дело №2(1)-409/2022
56RS0005-01-2022-0001831-14
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г.Абдулино21 июля 2022 года
Абдулинский районный суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи Выборнова Д.В.,
при секретаре судебного заседания Дунаевой А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Публичного акционерного общества Сбербанк в лице филиала – Поволжского Банка Публичного акционерного общества Сбербанк к ФИО1 о расторжении, взыскании задолженности по кредитному договору,
УСТАНОВИЛ:
ПАО Сбербанк в лице филиала – Поволжский Банк ПАО Сбербанк обратилось в суд с вышеназванным исковым заявлением к ФИО1, указав в его обоснование, что Публичное акционерное общество «Сбербанк России» на основании кредитного договора №887522 от 16.12.2019 выдало кредит ФИО2 в сумме 105 700,00 руб. на срок 60 мес. под 19.9% годовых. Согласно п.6 Кредитного договора заемщик обязан производить погашение кредита ежемесячными аннуитетными платежами в соответствии с Графиком платежей. Согласно условиям Кредитного договора уплата процентов также должна производиться ежемесячно, одновременно с погашением кредита в соответствии с Графиком платежей. В соответствии с п. 12 Кредитного договора при несвоевременном внесении (перечислении) ежемесячного платежа в погашение кредита и/или уплату процентов за пользование кредитом заемщик уплачивает кредитору неустойку в размере 20.00% годовых. Согласно условиям Кредитного договора отсчет срока для начисления процентов за пользование кредитом начинается со следующего дня с даты образования задолженности по ссудному счету и заканчивается датой погашения задолженности по ссудному счету (включительно). Согласно условиям Кредитного договора обязательства заемщика считаются надлежаще и полностью выполненными после возврата кредитору всей суммы кредита, уплаты процентов за пользование кредитом, неустойки в соответствии с условиями Кредитного договора, определяемых на дату погашения кредита, и возмещения расходов, связанных с взысканием задолженности. По состоянию на 17.06.2022 задолженность ответчиков составляет 81905, 50 руб., в том числе: просроченные проценты – 10365, 53 руб., просроченный основной долг – 71539, 97 руб. Заемщик ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем свидетельствует свидетельство о смерти от ДД.ММ.ГГГГ II-PA №. Нотариусом ФИО3 заведено наследственное дело №. Последнее погашение произведено 24.10.2021 г. По данным Банка предполагаемыми наследником умершего является: ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ. При заключении кредитного договора заемщик не выразила свое согласие присоединиться в программе страхования. Просит расторгнуть кредитный договор №887522 от 16.12.2019. Взыскать в пользу ПАО Сбербанк с ФИО1: задолженность по кредитному договору №887522 от 16.12.2019 за период с 25.09.2020 по 17.06.2022 (включительно) в размере 81 905,50 руб., в том числе: просроченные проценты - 10 365,53 руб., просроченный основной долг —71 539,97 руб., судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2 657,17 руб. Всего взыскать: 84 562 рубля 67 копеек.
Представитель истца – ПАО Сбербанк, извещенный о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в судебное заседание не явился, просил о рассмотрении дела в его отсутствие.
Ответчик ФИО1, извещенная надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие в связи с болезнью, исковые требования не признает, просит в удовлетворении отказать.
Принимая во внимание, что реализация участниками гражданского оборота своих прав не должна нарушать прав и охраняемых законом интересов истца и должна соответствовать принципу добросовестности, основываясь на нормах пункта 1 статьи 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, согласно которой каждый имеет право на судебное разбирательство в разумные сроки, суд определил рассмотреть настоящее дело на основании положений статьи 167 Гражданского процессуального кодекса РФ в отсутствие сторон.
Исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований, в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиям.
В соответствии со статьей 819 Гражданского кодекса РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В соответствии со статьей 809 Гражданского кодекса РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. В отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до возврата суммы займа.
В соответствии с пунктом 1 статьи 810 Гражданского кодекса РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В силу пункта 1 статьи 811 Гражданского кодекса РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
Пунктом 2 статьи 811 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Из материалов дела следует, что 13.12.2019 года от ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в ПАО Сбербанк поступило заявление-анкета на получение Потребительского кредита.
Согласившись с индивидуальными условиями договора потребительского кредита, согласно которым сумма кредита равна 105 700, 00 руб. (п.1), процентная ставка в процентах годовых – 19,9 % (п.4), срок действия договора потребительского кредита – 60 месяцев (п.6), за ненадлежащее исполнение обязательств предусмотрена неустойка в 20, 00 % годовых с суммы просроченного платежа за каждый день просрочки (п.12), и подписав их, на счетФИО2 ДД.ММ.ГГГГ переведена сумма потребительского кредита в вышеуказанном размере, что подтверждает копия лицевого счета.
С Общими условиями договора ФИО2 также был ознакомлен и согласен с ними (п.14 Индивидуальных условий).
В соответствии с п. 3.1 Общих условий кредитования погашение кредита должно производиться ежемесячно в соответствии с графиком платежей.
Уплата процентов согласно п. 3.3 Общих условий, п. 4 Кредитного договора также должна производиться ежемесячно, одновременно с погашением кредита.
В соответствии с п. 3.4 Общих условий, п.12 Кредитного договора при несвоевременном внесении (перечислении) ежемесячного платежа заемщик уплачивает кредитору неустойку в размере 20% годовых с суммы просроченного платежа за период просрочки с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной договором (включительно).
Согласно Общим условиям проценты за пользование Кредитом начисляются на сумму остатка Задолженности по Кредиту со следующего дня после даты зачисления суммы Кредита на Счет кредитования по дату окончательного погашения Задолженности по Кредиту (вклюючительно) (п.3.3.1).
Согласно условиям Кредитного договора обязательства заемщика считаются надлежаще и полностью выполненными после возврата кредитору всей суммы кредита, уплаты процентов за пользование кредитом, неустойки в соответствии с условиями Кредитного договора, определяемых на дату погашения кредита, и возмещения расходов, связанных с взысканием задолженности.
Согласно п. 4.2.3 Общих условий кредитования Кредитор имеет право потребовать от Заемщика возвратить Задолженность по кредиту и уплатить причитающиеся проценты за пользованием кредитом, неустойку, предусмотренные условиями договора, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Заемщиком его обязательств по погашению кредита и/или уплате процентов за пользование кредитом по Договору.
Как следует из расчета задолженности по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ просроченная ссудная задолженность по договору № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 81905, 50 руб., в том числе: просроченные проценты – 10365, 53 руб., просроченный основной долг – 71539, 97 руб.
Согласно свидетельству о смерти серии № № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного отделом ЗАГС администрации МО Абдулинский городской округ Оренбургской области, ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ.
По смыслу разъяснений, содержащихся в пункте 1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №13, Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации №14 от 08.10.1998 года «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами», названные обязанности являются денежными, поскольку на должника возлагается обязанность уплатить деньги, а сами деньги являются средствами погашения денежного долга.
В обязательстве вернуть кредит и уплатить проценты личность заемщика значения не имеет, поскольку из закона, иных правовых актов, условий обязательства или его существа не вытекает обязанность должника исполнить обязательство лично.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается Гражданским кодексом Российской Федерации или другими законами.
Пунктом 3 статьи 1175 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредитора могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.
Согласно пункту 63 Постановления Пленума Верховного Суда РФ 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», при рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.
Согласно пункту 59 вышеназванного Постановления, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Из положений приведенных норм материального права и разъяснений Пленума Верховного суда Российской Федерации, применительно к данному спору следует, что неисполненные обязательства заемщика по кредитному договору в порядке универсального правопреемства в неизменном виде переходят в порядке наследования к наследникам, принявшим, в том числе и фактически наследство, которые и обязаны отвечать перед кредитором по обязательствам умершего заемщика в пределах стоимости перешедшего к ним имущества.
В связи с тем, что на день смерти ФИО2 обязательства по кредитному договору №от ДД.ММ.ГГГГ не были исполнены в полном объеме и не было прекращено его исполнением, истец обратился в суд с исковым заявлением о взыскании задолженности с наследника ФИО1 задолженности по данному кредитному договору в размере 81905, 50. коп.
Согласно статье 418 Гражданского кодекса РФ, обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1175 Гражданского кодекса РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Пунктом 58 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъясняется, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 Гражданского кодекса Российской Федерации), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Таким образом, наследники должника, при условии принятия ими наследства, становятся должниками перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Согласно пункту 1 статьи 1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Для приобретения наследства наследник должен его принять; принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось; принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственно имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (статья 1152Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу статьи 1153 Гражданского кодекса РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно пункту 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становятся должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Наследник принимает на себя обязательства отвечать за исполнение обязательств, предусмотренных кредитным договором за заемщика в случае его смерти.
Судом приняты меры для установления имущества наследодателя ФИО2 и его супруги - ФИО1 на дату смерти ФИО2 Согласно сведениям из ЕГРП, из ОГИБДД, из ФНС РФ имущества, на которое может быть обращено взыскание, не установлено.
Согласно наследственному делу №, открытого к имуществу ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследственное имущество обратилась ФИО1, с которой умерший состоял с ДД.ММ.ГГГГ в зарегистрированном брака.
Материалы наследственного дела также содержат заявление Б.О.В., дочери умершего, об отказе о причитающейся ей доли наследственного имущество.
В рамках наследственного дела нотариусом Абдулинского нотариального округа Оренбургской области ФИО3 Щ.Л.ВБ. свидетельства о праве на наследство по закону на:
- страховую выплату в размере 126000 руб. по Договору страхования ДСЖ-5/1907/1; заявление на страхование от ДД.ММ.ГГГГ в ООО СК «Сбербанк страхование жизни», что подтверждается информацией от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ООО Страховая компания «Сбербанк страхование жизни» № за №Т-02/496413. Регистрация в реестре №-н/56-2021-1-794;
- страховую выплату в размере 115000 руб. по Договору страхования ДСЖ-5/1905/2; заявление на страхование от ДД.ММ.ГГГГ в ООО СК «Сбербанк страхование жизни», что подтверждается информацией от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ООО Страховая компания «Сбербанк страхование жизни» № за №Т-02/496404. Регистрация в реестре №-н/56-2021-1-795;
- страховую выплату в размере 68 000 руб. по Договору страхования ДСЖ-5/1805; заявление на страхование от ДД.ММ.ГГГГ в ООО СК «Сбербанк страхование жизни», что подтверждается информацией от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ООО Страховая компания «Сбербанк страхование жизни» № за №Т-02/496396. Регистрация в реестре №-н/56-2021-1-796;
- страховую выплату в размере 41 233 руб. по Договору страхования ДСЖ-5/2003; заявление на страхование от ДД.ММ.ГГГГ в ООО СК «Сбербанк страхование жизни», что подтверждается информацией от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ООО Страховая компания «Сбербанк страхование жизни» № за №Т-02/496426. Регистрация в реестре №-н/56-2021-1-797;
- недополученную сумму страхового обеспечения в размере 4768, 76руб. в ГУ – Оренбургское региональное отделение Фонда социального страхования РФ, что подтверждается информацией от ДД.ММ.ГГГГ за №.
В соответствии с ч. 2 ст. 934 ГК РФ договор личного страхования считается заключенным в пользу застрахованного лица, если в договоре не названо в качестве выгодоприобретателя другое лицо. В случае смерти лица, застрахованного по договору, в котором не назван иной выгодоприобретатель, выгодоприобретателями признаются наследники застрахованного лица.
Учитывая, что при рассмотрении настоящего гражданского дела судом не установлено, что при заключении кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 выразил свое согласие присоединиться к программе страхования, то страховые выплаты, полученные наследником заемщика по другим кредитным договора носят целевой характер и не имеют отношения к образовавшейся задолженности по указанному кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно п.1 ст.1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
По смыслу п. 3 ст. 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях.
Таким образом, недополученная сумма страхового обеспечения, не относится к личным неимущественным правам наследодателя, а приобретает статус имущества и входит в состав наследства. В связи с чем, к лицам, вступившим в наследственные права, может быть обращено требование о возврате суммы.
Учитывая установленные по делу обстоятельства, руководствуясь нормами Гражданского кодекса РФ, регламентирующие наследственные правоотношения, суд приходит к выводу о том, что ФИО1 является наследникомпо закону в отношении наследственного имущества, открывшегося после смерти наследодателя ФИО2, умершегоДД.ММ.ГГГГ. В связи с чем к ней перешли все права и обязанности ФИО2, а значит, с учетом положений статьи 1175 Гражданского кодекса РФ, онадолжна отвечать по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нейнаследственного имущества.
Согласно сведениям ГУ – Оренбургского регионального отделения Фонда социального страхования РФ недополученная сумма страхового обеспечения, причитающаяся ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ составляет 4768, 76 руб., указанное также подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ.
Учитывая, что ФИО1 приняла наследство после смерти ФИО2, то требования истца являются законными и подлежащими частичному удовлетворению, в пределах суммы перешедшего к ней наследственного имущества в размере 4768, 76 руб. (сумма неполученного страхового обеспечения).
В соответствии со статьей 98 Гражданского процессуального кодекса РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Согласно представленному в материалы дела платежному поручению № от ДД.ММ.ГГГГ Поволжским ПАО Сбербанк <адрес> при подаче иска уплачена государственная пошлина в размере 2 657 руб. 17 коп.
Учитывая, что требования истца удовлетворены частично взысканию с ответчикаФИО1 в пользу истца подлежит сумма государственной пошлины в размере 400 руб.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Публичного акционерного общества Сбербанк удовлетворить частично.
Расторгнуть кредитный договор №887522 от 16.12.2019.
Взыскать в пользу ПАО Сбербанк с ФИО1: задолженность по кредитному договору №887522 от 16.12.2019 в размере 4768, 76 руб.
Взыскать сФИО1 в пользу Публичного акционерного общества Сбербанк в лице филиала – Поволжского Банка Публичного акционерного общества Сбербанк расходы по оплате государственной пошлины в сумме 400 рублей 00 копеек.
В удовлетворении остальной части исковых требований – отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Абдулинский районный суд Оренбургской области в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.
Судья Д.В.Выборнов
Мотивированное решение суда изготовлено 26.07.2022 года