Дело №а-10828/25 (УИД 50RS0№-36)

Решение в окончательной форме изготовлено 31.10.2025г.

РЕШЕНИЕ

ИФИО1

ДД.ММ.ГГГГ г<адрес>

Подольский городской суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи ФИО19

при секретаре ФИО11,

рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному иску ФИО5 ФИО9 оглы к Министерству социального развития <адрес> в лице отдела ЗАГС Окружного управления социального развития № <адрес> о признании незаконным отказа и обязании внести изменения в запись акта гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

Административный истец ФИО5 оглы, обратился в суд с административным иском к Министерству социального развития <адрес> в лице отдела ЗАГС Окружного управления социального развития № <адрес>, просил:

- признать незаконным отказ (извещение) отдела ЗАГС Окружного управления социального развития № Министерства социального развития <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе во внесении исправлений в запись акта гражданского состояния: о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 Танриверди оглы, ФИО2, Отдел ЗАГС <адрес>.

- обязать отдел ЗАГС Окружного управления социального развития № Министерства социального развития <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ внести изменения в запись акта гражданского состояния: о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, в отношении ФИО5 ФИО25, ФИО2, Отдел ЗАГС <адрес>, указав отчество жениха до заключения бракаФИО21 вместо ФИО20.

Свои требования мотивировала тем, что ФИО3 и ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ заключили брак, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о заключении брака №, что подтверждается свидетельством о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ. При внесении записи в акт о заключении брака регистратором была допущена описка в указании отчества ФИО12-о и вместо ФИО5 ФИО9 оглы, указано ФИО5 ФИО24. ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 обратился к административному ответчику с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния и исправления допущенной ошибки в указании отчества. В качестве основания для внесения изменений ФИО5 представлены следующие документы: свидетельство о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельство о рождении № (с переводом на русский язык) ФИО5 ФИО9 оглы, в котором имя отца, указано ФИО9, паспорт № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 ФИО9 оглы. Решением от ДД.ММ.ГГГГ № административным ответчиком отказано в внесении изменений в запись акта гражданского состояния в связи с неполучением из <адрес> сведений записи актов гражданского состояния о рождении ФИО5 Указанное решение считает незаконным. При таких обстоятельствах административный истец вынужден обратиться в суд.

Административный истец – ФИО5, его представитель по доверенности ФИО13 в судебное заседание не явились, извещены надлежаще.

Административный ответчик - представитель Министерства социального развития <адрес> в судебное заседание не явилась, извещена надлежаще, представила письменные возражения, в которых просила в удовлетворении административных исковых требований отказать.

Заинтересованное лицо – ФИО14 Н.А. в судебное заседание не явилась, извещена надлежаще.

Суд, исследовав материалы дела, находит административный иск не подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В силу ч. 1 ст. 218 КАС РФ гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего, если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.

Согласно статьи 227 КАС РФ, решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями могут быть признаны незаконными при наличии одновременно двух условий: они не соответствует закону или иному нормативному правовому акту, а также нарушают права и законные интересы гражданина или юридического лица, обратившегося в суд с соответствующим требованием.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ. был заключен брак между ФИО5 и ФИО2, о чем составлена актовая запись №.

Как следует из административного иска, при внесении записи в акт о заключении брака была допущена описка в указании отчества административного истца, вместо ФИО5 ФИО9 оглы, указано ФИО5 ФИО22

ДД.ММ.ГГГГ. ФИО5 обратился в отдел ЗАГС Окружного управления социального развития № Министерства социального развития <адрес> с заявлением (№) о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.

Согласно извещения № от ДД.ММ.ГГГГ. о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния по делу №, во внесении исправлений (изменений) в запись акта гражданского состояния ФИО5 отказано.

В силу пункта 1 статьи 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" (далее - Закон N 143-ФЗ) акты гражданского состояния - действия граждан или события, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующие правовое состояние граждан.

Согласно пункта 1 статьи 6 указанного Закона государственная регистрация актов гражданского состояния устанавливается в целях охраны имущественных и личных неимущественных прав граждан, а также в интересах государства.

Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния подается заинтересованным лицом в орган записи актов гражданского состояния (часть 1 статьи 71 Закона N 143-ФЗ).

Исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния, при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами (пункт 2 статьи 47 ГК РФ).

Из совокупного анализа приведенных выше норм следует, что деятельность органов ЗАГС основывается на государственной регистрации бесспорных событий и фактов, определяющих гражданское состояние лица, на основании представленных документов.

В соответствии с абзацем 3 пункта 2 статьи 72 Закона N 143-ФЗ в случае, если запись акта гражданского состояния, в которую требуется внести исправления или изменения, совершена компетентным органом иностранного государства и решения указанного органа признаются Российской ФИО1 в соответствии с международными договорами Российской Федерации, орган записи актов гражданского состояния запрашивает копию записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению, а также копии других записей, подтверждающих наличие оснований для внесения исправления или изменения, в указанном компетентном органе иностранного государства.

ДД.ММ.ГГГГ между договаривающимися сторонами Азербайджанской Республикой, Республикой Арменией, Республикой Белоруссией, Грузией, Республикой Казахстаном, Кыргызской Республикой, Республикой Молдовой, Российской ФИО1, Республикой Таджикистан, Украиной заключена "Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам".

Согласно части 2 статьи 1 указанной Конвенции, граждане каждой из Договаривающихся Сторон, а также другие лица, проживающие на ее территории, имеют право свободно и беспрепятственно обращаться в суды, прокуратуру, органы внутренних дел, органы безопасности и иные учреждения других Договаривающихся Сторон, к компетенции которых относятся гражданские, семейные и уголовные дела (далее именуемые учреждениями юстиции), могут выступать в них, подавать ходатайства, предъявлять иски и осуществлять иные процессуальные действия на тех же условиях, что и граждане данной Договаривающейся Стороны.

Из представленных возражений следует, что основанием для внесения изменений в

запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ., составленную отделом ЗАГС <адрес>, в части изменения отчества административного истца, является запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ., составленная Бюро ЗАГС сельского Совета <адрес> <адрес> в отношении Истца - ФИО5

В связи с чем, отделом ЗАГС ДД.ММ.ГГГГ. был направлен запрос от ДД.ММ.ГГГГ № об истребовании копии вышеуказанной записи акта о рождении в Агентство ЗАГС Министерства юстиции <адрес>, которое является органом уполномоченным на осуществление непосредственного взаимодействия с органами иностранных государств при направлении поручений, запросов, просьб, ходатайств в соответствии с Конвенцией о правовой помощи правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от ДД.ММ.ГГГГ, подписанной странами участниками в <адрес>, по вопросам ЗАГС в. <адрес>.

Однако, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ. – дату вынесения оспариваемого решения ответа на данный запрос в Отдел ЗАГС не поступило.

Указанные обстоятельства, свидетельствуют о невозможности Отдела ЗАГС внести изменения в запись акта гражданского состояния, выполненную органом иностранного государства при отсутствии таковой в Российской Федерации.

При таких обстоятельствах, оспариваемое решение является законным и обоснованным, в полной мере соответствующим положениям Закона об актах гражданского состояния, не нарушающим права и законные интересы ФИО5

Учитывая изложенное, оценив представленные доказательства в соответствии со статьей 84 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении административных исковых требований ФИО5 к Министерству социального развития <адрес> в лице отдела ЗАГС Окружного управления социального развития № <адрес> о признании незаконным отказа и обязании внести изменения в запись акта гражданского состояния, в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.175-180 КАС РФ, суд

РЕШИЛ:

Административное исковое заявление ФИО5 ФИО9 оглы к Министерству социального развития <адрес> в лице отдела ЗАГС Окружного управления социального развития № <адрес> о признании незаконным отказа и обязании внести изменения в запись акта гражданского состояния – оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в <адрес> в течение месяца.

Председательствующий судья: ФИО23