Дело № 2-213/2023
УИД 45RS0006-01-2023-000208-84
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
р.п. Каргаполье 3 мая 2023 г.
Каргапольский районный суд Курганской области в составе председательствующего
судьи Киселевой Н.С.,
при секретаре судебного заседания Корепановой Т.А.,
с участием представителя истца ФИО1 – ФИО2, его представителя ФИО3,
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Каргапольского муниципального округа Курганской области, МТУ Росимущества в Челябинской и Курганской областях о восстановлении срока для принятия наследства,
установил:
ФИО1 обратился в суд с иском к Администрации Каргапольского муниципального округа Курганской области, МТУ Росимущества в Челябинской и Курганской областях о восстановлении срока для принятия наследства.
В обоснование иска указал, что 6 апреля 2022 г. умер его отец – М.. После его смерти открылось наследство в состав которого входит недвижимое имущество, находящееся по адресу: <адрес> Наследственное дело после смерти М. не заводилось. Заявитель является единственным наследником умершего, однако проживает в другой стране и не имел возможности заняться не только вопросами оформления своих наследственных прав, но и присутствовать на похоронах отца. В настоящее время истец также проживает в Грузии, выслал доверенность на имя ФИО2 для получения свидетельства о праве на наследство, но к тому времени уже истек установленный законом срок для обращения к нотариусу с заявлением о принятии наследства.
Просит суд, восстановить срок для принятия наследства после смерти отца М., умершего {дата} в <адрес>
В судебном заседании представитель истца ФИО2, действующий на основании доверенности, его представитель по устному ходатайству ФИО3 - на исковых требованиях настаивали, по доводам, изложенным в иске, просили их удовлетворить. В дополнении ФИО2 пояснил, что ФИО1 не смог приехать на похороны отца, так как для прибытия в Российскую Федерацию необходимо получение загранпаспорта, визы, на что требуется время и деньги. В установленный законом срок истец выдал доверенность для оформления наследственных прав после смерти отца, но в доверенности при её переводе с грузинского языка были допущены ошибки в указании его фамилии, в содержании полномочий, поэтому доверенность пришлось переделывать, в связи с чем срок для принятия наследства был пропущен. Считает, что срок для принятия наследства пропущен по уважительным причинам.
Представитель истца ФИО3 в дополнении пояснил, что после получения первой доверенности было обращение к нотариусу Каргаполького нотариального округа, который дал образец доверенности, в которой указал полномочия для обращения в суд и последующего оформления наследственных прав. Данный образец был направлен в Грузию, на основании этого образца была выдана новая доверенность. Считал, что срок для принятия наследства пропущен по уважительной причине, поскольку сын умершего живет в другой стране, почтовая связь между странами плохо работает, нет взаимодействия с государственными органами. Истец является единственным наследником после смерти отца, просил удовлетворить исковые требования.
Представитель ответчика – Администрации Каргапольского муниципального округа в судебное заседание не явился, извещался надлежащим образом, представил в суд письменный отзыв на исковое заявление, в котором просил рассмотреть дело в его отсутствие, оставил вопрос об удовлетворении исковых требований на усмотрение суда.
Представитель ответчика МТУ Росимущества в Челябинской и Курганской областях в судебное заседание не явился, извещался надлежащим образом, о причинах неявки суд не уведомил.
Третье лицо нотариус Каргапольского нотариального округа ФИО4 в судебное заседание не явился, извещался надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Суд определил, рассмотреть дело в отсутствии не явившихся лиц с учетом положений ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Заслушав пояснения представителя истца, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что М. и М1.. являются родителями ФИО1, {дата} года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении АА 288717 от 26 ноября 1998 г. (л.д. 5,6).
{дата} умер М., {дата} года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти <...> от 7 апреля 2022 г. (л.д. 4).
После его смерти открылось наследство в виде недвижимого имущества: земельного участка, площадью 1 600 кв.м., объекта незавершенного строительства площадью 89,7 кв.м., жилого дома, площадью 24,3 кв.м., находящихся по адресу: <адрес>, принадлежащих М. что подтверждается выпиской из ЕГРН от 27 апреля 2023 г. (л.д. 30).
Из ответа на запрос суда нотариуса Каргапольского нотариального округа Курганской области № 229 от 23 марта 2023 г. следует, что наследственное дело после смерти М. не заводилось (л.д. 21).
Обращаясь в суд с настоящим иском, истец ФИО1 указал, что своевременно не обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, поскольку проживает в другой стране и не имел возможности заниматься не только вопросами оформления своих наследственных прав, но и присутствовать на похоронах отца. Кроме того в доверенности оформленной ФИО1 на ФИО2 была допущена описка из-за чего доверенность пришлось переделывать, на что ушло очень много времени.
При рассмотрении дела представителем истца представлена доверенность, переведенная с грузинского языка на русский от 10 октября 2022 г., которая имела ошибки, не содержала полномочия, необходимые для подачи иска в суд и подписания искового заявления, оформления наследственных прав, в соответствии с требованиями Российского законодательства. Данная доверенность была переоформлена, переведена с грузинского языка на русский. Вновь выданная доверенность датирована 3 февраля 2023 г. (л.д. 8-11, 31-33).
Согласно почтового идентификатора RR001960826GE, доверенность прибыла на границу Грузии 24 февраля 2023 г., вручена адресату почтальоном в р.п. Каргаполье 15 марта 2023 г. (л.д. 34, 35).
В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Согласно ст. 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации временем открытия наследства является момент смерти гражданина. При объявлении гражданина умершим днем открытия наследства является день вступления в законную силу решения суда об объявлении гражданина умершим, а в случае, когда в соответствии с пунктом 3 статьи 45 настоящего Кодекса днем смерти гражданина признан день его предполагаемой гибели, - день и момент смерти, указанные в решении суда.
На основании ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии со ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Как установлено материалами дела М. умер {дата}, таким образом, срок для принятия наследства истек 6 октября 2022 г.
Пунктом 1 ст. 1155 Гражданского кодекса Российской Федерации, по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Как следует из разъяснений, данных в п. 40 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств: а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (ст. 205 Гражданского кодекса Российской Федерации), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.; б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.
Суд, исследуя представленные в материалы дела доказательства в совокупности в соответствии со ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, приходит к выводу, что ФИО1 пропустил срок для принятия наследства по уважительной причине, поскольку сын и умерший проживают в разных странах и для выезда из Грузии в Россию требуется оформление загранпаспорта и получение визы, на что требуется время и деньги. Истец предпринимал меры для принятия наследства после смерти отца путем выдачи на имя ФИО2 доверенности, но в связи с допущенной в доверенности опиской пришлось её переделывать, на что ушло очень много времени. В связи с чем приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Исковые требования ФИО1 к Администрации Каргапольского муниципального округа Курганской области, МТУ Росимущества в Челябинской и Курганской областях о восстановлении срока для принятия наследства, удовлетворить.
Восстановить ФИО1 (паспорт гражданина Грузии №*), {дата} года рождения, срок для принятия наследства, открывшегося после смерти отца М., {дата} года рождения, умершего {дата}
Решение может быть обжаловано в Курганский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Каргапольский районный суд Курганской области.
Судья Н.С. Киселева
Мотивированное решение изготовлено 04.05.2023