Дело №2-691/2025

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 декабря 2025 года г. Палласовка

Палласовский районный суд Волгоградской области в составе председательствующего судьи Сапаровой Е.П., единолично, при секретаре Макашевой А.К., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Ф1 об установлении факта принадлежности документа,

УСТАНОВИЛ:

Ф1 обратился в суд с заявлением, в котором указал, что в архивных справках отдела администрации Палласовского муниципального района <адрес>, полученных им для предоставления в отделение Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Волгоградской области для оформления страховой пенсии по старости, его имя указано неправильно, а именно: в справке №781 от 20 июля 2022 г. о трудовой деятельности в совхозе «Венгеловский» с января 1988 г. по 1999 г. значится ФИО1, ФИО2, Нугай; в справке №780 от 20 июля 2022 г. о трудовой деятельности в совхозе «Путь Ильича» в период с мая 1979 г. по январь 1988 г. значится ФИО1 Нург., ФИО2, Нур, Нургали.

Заявитель просит установить факт принадлежности ему архивных справок: №781 от 20 июля 2022 г., с указанием имени Ф1, ФИО2, Нугай; № от <дата> с указанием имени Ф1 Нург., ФИО2, Нур, Ф1.

Заявитель Ф1 в судебном заседании заявление поддержал.

Представитель заинтересованного лица - отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Волгоградской области в судебное заседание не явился, в письменном заявлении просит рассмотреть дело в его отсутствие, в разрешении дела полагается на усмотрение суда.

Выслушав заявителя, свидетеля, исследовав материалы дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению.

В силу ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно п. 5 ч.2 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, факт принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно представленного в суд паспорта гражданина РФ, выданного 27 июня 2007 г. отделением по вопросам миграции отдела МВД России по Палласовскому району Волгоградской области, заявителем является Ф1, рожденный <дата> (л.д. 6).

Как следует из объяснений заявителя Ф1 и подтверждается трудовой книжкой на имя Ф1, <дата> года рождения, заполненной <дата>, заявитель осуществлял трудовую деятельность в совхозе «Путь Ильича», работал трактористом, старшим чабаном отделения №2 в период с 28 марта 1979 года по 19 января 1988 года; в совхозе «Венгеловский», СПК «Венгеловский» работал старшим чабаном в период с 19 января 1988 года по 10 июня 1999 года (л.д.10-11).

Из объяснений заявителя следует, что он в целях обеспечения своевременного назначения пенсии по старости обратился в отделение Фонда пенсионного и социального страхования, представив архивные справки, выданные архивным отделом администрации Палласовского муниципального района Волгоградской области 20 июля 2022 года №780 и №781, содержащие сведения о заработной плате в период его трудовой деятельности.

Согласно сообщения отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Волгоградской области от 17 ноября 2025 года заявителю Ф1 рекомендовано обратиться в суд для установления факта принадлежности архивных справок №, № от 20 июля 2022 г., ввиду невозможности дополнить его индивидуальный лицевой счет сведениями о заработной плате за периоды работы, указанные в представленных архивных справках по причине несоответствия имени заявителя в архивных справках с его паспортными данными (л.д.13).

Согласно справке №780 от 20 июля 2022 г. в документах архивного фонда совхоза «Путь Ильича» в ведомостях по начислению заработной платы работникам за периоды: май - декабрь 1979 г., март – апрель 1980 г., июнь 1982 г. – январь 1988 г. значится Ф1 Нург., ФИО2, Нур, Ф1 (л.д.8).

Согласно справке № от <дата> в документах архивного фонда совхоза «Венгеловский, с <дата> сельскохозяйственном кооперативе «Венгеловский», в ведомостях по начислению заработной платы работникам за периоды: январь-март 1988 г., июнь 1988 г. – апрель 1989 г., август – сентябрь 1989 г., ноябрь 1989 г. – декабрь 1995 г., апрель 1996 г.- март 1997 г., май – октябрь 1997 г., декабрь 1997 г. – июнь 1998 г., январь – июнь 1999 г. значится Ф1, ФИО2, Нугай (л.д.9).

Исследованные в судебном заседании доказательства, в том числе показания свидетеля Ф4, пояснившего, что заявитель после окончания школы по 1999 г. работал в совхозе «Путь Ильича», в совхозе «Венгеловский» в качестве тракториста, чабана, а других работников с фамилией Ф1 и именем Ф1 в указанных совхозах не было, заявителя односельчане также называли Нургаем, дают суду основание сделать вывод о том, что выданные архивным отделом администрации Палласовского муниципального района <адрес> <дата> вышеуказанные архивные справки №780 и №781 принадлежат заявителю Ф1

Учитывая, что установление данного факта имеет для заявителя юридическое значение, так как позволяет реализовать право на оформление пенсии, а получение заявителем надлежащих документов в ином порядке невозможно, как невозможно исправление допущенных описок в личных данных заявителя, суд устанавливает факт принадлежности заявителю архивных справок №780, №781, выданных архивным отделом администрации Палласовского муниципального района Волгоградской области 20 июля 2022 года.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление Ф1 об установлении факта принадлежности документа удовлетворить.

Установить, что выданные архивным отделом администрации Палласовского муниципального района Волгоградской области 20 июля 2022 года: архивная справка №780 с указанием сведений о заработной плате в совхозе «Путь Ильича» с мая 1979 года по январь 1988 года; архивная справка №781 с указанием сведений о заработной плате в совхозе «Венгеловский», сельскохозяйственном кооперативе «Венгеловский» с января 1988 года по июнь 1999 года, принадлежат Ф1, <дата> года рождения.

Решение может быть обжаловано в течение месяца в Волгоградский областной суд через Палласовский районный суд Волгоградской области путем подачи апелляционной жалобы.

Срок изготовления мотивированного решения 26 декабря 2025 года.

Судья Е.П. Сапарова