Дело №
УИД: 91RS0№-52
РЕШЕНИЕ
ИФИО1
07 сентября 2022 года <адрес>
Киевский районный суд <адрес> Республики Крым в составе:
председательствующего судьи - Хулаповой Г.А.,
при секретаре судебного заседания – ФИО5,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в городе Симферополе гражданское дело по иску ФИО3 к Администрации <адрес> Республики Крым, третьи лица – Симферопольскому городскому совету Республики Крым, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, СТ Мелиоратор» о признании права собственности в порядке наследования по закону,
УСТАНОВИЛ:
ФИО3 обратилась в суд с иском к администрации <адрес> Республики Крым, в котором просит признать за ней право собственности на земельный участок расположенный по адресу: ФИО1, <адрес>, СТ «Мелиоратор», массив Каменский участок №, площадью 300 кв.м, в порядке наследования по закону, после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Исковые требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ Симферопольским городским советом было принято решение «О передаче земельных участков в частную собственность гражданам ФИО4» №, в том числе ФИО2, как члену садоводческого товарищества «Мелиоратор» Каменский массив, был передан в частную собственность для ведения садоводства земельный участок № площадью 300 кв.м. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, однако при жизни не успел оформить и получить государственный акт на вышеуказанный земельный участок. Истец ФИО3, являлась женой умершего и в установленный законом срок, обратилась во Вторую Симферопольскую государственную нотариальную контору с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти моего мужа. В марте 2022 года истец обратилась к нотариусу Симферопольского городского нотариального округа ФИО6 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок по адресу: ФИО1, <адрес>, СТ «Мелиоратор», массив Каменский участок №, однако ДД.ММ.ГГГГ нотариусом было отказано в виду отсутствия правоустанавливающего документа на земельный участок (государственного акта). Указанные обстоятельства и послужили для обращения истца с данным исковым заявлением в суд.
В судебное заседание истец и ее представитель не явились, извещены надлежащим образом. Представитель истца подал в суд ходатайство о рассмотрении дела в их отсутствие, на исковых требованиях настаивают.
Представитель ответчика Администрации <адрес> Республики Крым третьи лица в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещались надлежащим образом.
От представителя третьего лица СТ «Мелиоратор» поступили в суд письменные пояснения, в которых ставиться вопрос о том, что против удовлетворения исковых требований ФИО3 не возражают. Рассмотреть дело в отсутствие их представителя.
Суд, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, извещенных надлежащим образом.
Исследовав материалы дела, и оценив в соответствии со ст.67 ГПК РФ относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению, по следующим основаниям.
Как установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ Симферопольским городским советом было принято решение «О передаче земельных участков в частную собственность гражданам ФИО4» №, в том числе, ФИО2, как члену садоводческого товарищества «Мелиоратор» Каменский массив, которому был передан земельный участок № площадью 300 кв.м, для ведения садоводства (л.д. 91-92).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, что подтверждается Свидетельством о смерти серии ПАП № выданным Центральным отделом регистрации актов гражданского состояния Симферопольского городского управления юстиции Автономной Республики Крым ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10).
При жизни ФИО2 не успел оформить и получить государственный акт на вышеуказанный земельный участок.
Согласно свидетельству о браке 1-АП № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 и ФИО3 являются супругами (л.д. 48).
С целью оформления наследства, ФИО3, жена умершего ФИО2 в установленный законом срок, обратилась во Вторую Симферопольскую государственную нотариальную контору с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти моего мужа. Было заведено наследственное дело № (по Украинскому законодательству) и 38/2022 (по ФИО1 законодательству) к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, проживающего на день смерти по адресу: <адрес> А кВ. 43, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. ДД.ММ.ГГГГ государственным нотариусом Второй Симферопольской государственной нотариальной конторы ФИО7 ФИО3 было выдано Свидетельство о праве на наследство по закону на 1/3 долю квартиры номер 43 по <адрес> в городе Симферополь, Автономной Республики Крым в ФИО4 серии ВСР №.
В марте 2022 года ФИО3 через своего представителя по доверенности ФИО8 обратилась к нотариусу Симферопольского городского нотариального округа ФИО6 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок по адресу: ФИО1, <адрес>, СТ «Мелиоратор», массив Каменский участок №.
Однако ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Симферопольского городского нотариального округа было отказано в совершении нотариального действия, о чем выдано соответствующее разъяснение. Причиной отказа послужило то обстоятельство, на день смерти наследодателя согласно ст. 126 Земельного кодекса ФИО4 право собственности на земельный участок удостоверялось государственным актом, а в данном случае такой документ отсутствовал.
Согласно уведомлению Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, Каменский массив, СТ «Мелиоратор» уч. № сведения о регистрации права отсутствуют (л.д. 43).
В связи с отсутствием у наследодателя ФИО2 правоустанавливающих документов на земельный участок, истцу сообщено о невозможности выдачи свидетельства о праве на наследство, рекомендовано за разрешением возникшего спора и с целью защиты наследственных прав, обратиться с исковым заявлением в суд.
Согласно статьи 1110 Гражданского кодекса РФ, при наследовании имущества умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Как следует из статьи 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Статьей 1112 ГК РФ закреплено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как следует из статьи 1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина. Согласно статье 1118 ГК РФ – распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.
Статьей 1152 ГК РФ закреплено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Статьей 1153 ГК РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно статье 1181 ГК РФ – Принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.
Согласно п. 1, 4 статьи 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 8, 34 Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
В силу пункта 9.1 статьи 3 Федерального закона № 137-ФЗ «О введении в действие земельного кодекса РФ», если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
В соответствии со ст. 8-2 Закона Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ N 38-ЗРК (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым" (принят Государственным Советом Республики Крым ДД.ММ.ГГГГ), государственная регистрация права собственности гражданина Российской Федерации на земельный участок, предоставленный до принятия Федерального конституционного закона для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающем или удостоверяющем право гражданина Российской Федерации на данный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.
Основанием для государственной регистрации права собственности гражданина Российской Федерации на указанный в части 1 настоящей статьи земельный участок является следующий документ, в том числе, является - решение исполнительного комитета сельского, поселкового, городского совета независимо от утверждения его решением сессии сельского, поселкового, городского совета, в том числе без указания сведений о праве, на котором земельный участок передается такому гражданину, при условии, что данное решение не отменено.
В соответствии с ч. 1 ст. 1 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ N 6-ФКЗ "О принятии в ФИО1 Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" <адрес> принята в состав Российской Федерации.
В силу ст. 23 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ N 6-ФКЗ "О принятии в ФИО1 Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в ФИО1 Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.
В соответствии со ст. 12 №-ФКЗ, на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами ФИО4, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами <адрес>, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.
В соответствии с ч. 2 ст. 2 Закона Республики Крым «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» от ДД.ММ.ГГГГ N 38-ЗРК право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона, на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется.
В соответствии с п. 7 ст. 18 Закона Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №-ЗРК/2015 «О предоставлении земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, и некоторых вопросах земельных отношений», граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на земельных участках для строительства и обслуживания индивидуального жилого дома, находящихся в государственной или муниципальной собственности, вправе получить бесплатно в свою собственность соответствующий земельный участок, а в случае если такой земельный участок не допускается предоставлять в собственность, - заключать договор аренды земельного участка без проведения торгов.
Действие ст. 23 ЗК ФИО4 1990 г. было приостановлено в отношении собственников земельных участков, определенных Декретом ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ № «О приватизации земельных участков».
Пункт 3 указанного Декрета установлено, что право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им для целей, предусмотренных статьей 1 настоящего Декрета, а именно: ведение личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек (приусадебный участок), садоводства, дачного и гаражного строительства, удостоверяется соответствующим Советом народных депутатов, о чем делается запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на землю.
Согласно п. 7 Переходных положений ЗК ФИО4 2001 г. граждане, получившие в собственность, во временное пользование, в том числе на условиях аренды, земельные участки в размерах, которые были предусмотрены ранее действующим законодательством, сохраняют права на эти участки.
Пункт 2 раздела Х «Переходных положений» ЗК ФИО4 2001 г. предусматривал, что решение о передаче гражданам ФИО4 бесплатно в частную собственность земельных участков, принятые органами местного самоуправления в соответствии с Декретом ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ "О приватизации земельных участков", является основанием для регистрации права собственности на земельные участки этих граждан или их наследникам государственных актов на праве собственности на земельный участок.
При этом, перечень документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, утвержденный постановлением Совета ФИО4 Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № предусматривает, что документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, являются решения о передаче (предоставлении) земельного участка в собственность (пользование, в том числе аренду) (пункт 15 статьи 1 Перечня).
Учитывая установленные судом обстоятельства, указанное имущество земельный участок №, площадью 300 кв.м., расположенный по адресу <адрес>, Каменский массив, СТ «Мелиоратор», входит в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2
Как усматривается из материалов дела, иных наследников, претендующих на данное имущество нет, таким образом, исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению.
Принимая во внимание вышеизложенное и то, что при жизни наследодатель право собственности на земельный участок не оформил, единственным выходом для наследника – ФИО3 является признание за собой право собственности на данное имущество в судебном порядке.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194 – 199, 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд -
РЕШИЛ:
Исковое заявление ФИО3 удовлетворить.
Установить, что в состав наследственной массы после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ вошел земельный участок №, площадью 300 кв.м., расположенный по адресу <адрес>, Каменский массив, СТ «Мелиоратор».
Признать за ФИО3 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>а <адрес>, гражданин Российской Федерации, паспорт серия 3914 №, выдан ДД.ММ.ГГГГ ФМС, код подразделения 900-003) право собственности на земельный участок №, площадью 300 кв.м., расположенный по адресу <адрес>, Каменский массив, СТ «Мелиоратор» в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Киевский районный суд <адрес> в течение месяца с момента принятия решения в окончательной форме.
Решение в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ.
Судья Хулапова Г.А.