УИД: 66RS0045-01-2024-000619-58
Дело № 2-7/2025
Решение в окончательной форме
принято 18 августа 2025г.
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Полевской 4 августа 2025 года
Полевской городской суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Николаевой О.А., при секретаре Егоричевой М.Л., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2, ФИО3 к ФИО4, ФИО5 о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО6 обратился в суд с иском к ФИО4 и ФИО5 о признании права собственности на жилое помещение в силу наследования, мотивируя это тем, что 3 июля 2017г. в г. Борисов Минской области Республики Беларусь умерла его мать ФИО7, которая являлась собственником жилого помещения, расположенного по адресу: <. . .>. Наследниками ФИО7 по закону являлись супруг ФИО8, сын ФИО8 и сын ФИО6, истец. Наследственное дело после смерти ФИО7 открыто в нотариальной конторе Борисовского района Минской области Республики Беларусь. Он, истец, не был заявлен в качестве наследника по неизвестной причине, к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обратился. Сын ФИО8 от наследства отказался в пользу пережившего супруга наследодателя.
Отец, ФИО8, умер 30 июня 2023г. в г. Борисов Минской обл. Республики Беларусь. Его наследниками по закону первой очереди явились он, истец, и внуки наследодателя по праву представления за умершего 31 августа 2023г. сына ФИО8 – ответчики по делу. Он вновь не обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, открывшегося со смертью ФИО8, который не оформил свои наследственные права на указанную квартиру.
Несмотря на указанные обстоятельства, с 2017г. в течении шести месяцев со дня открытия наследства вступил во владение квартирой, входившей в состав наследства сначала ФИО7, а затем и ФИО8, расположенной по вышеуказанному адресу, оплачивал коммунальные услуги, принял меры к её сохранности, поселил в неё свою дочь.
В связи с изложенным истец просил признать за ним право собственности на <. . .> в <. . .> в силу наследования имущества родителей ФИО7 и ФИО8
Определением Полевского городского суда от 30 июня 2025г. истец ФИО6 заменен на его правопреемников ФИО3, ФИО1 и ФИО2
В судебном заседании истец ФИО1 поддержала иск и доводы искового заявления и пояснила, что в 2016г. её бабушка ФИО7 купила квартиру в г. Полевском. Почти сразу в квартиру вселилась она, ФИО1, проживает в ней до настоящего времени. После рождения ребенка весной 2017г. в содержании квартиры ей помогал отец, ФИО6: делал косметический ремонт (поклеил обои, заменил сантехнику, оплачивал коммунальные услуги). В квартире она проживает до настоящего времени с ведома отца. Другие наследники ФИО6 на квартиру не претендуют. О договоренностях родственников относительно наследства в Российской Федерации ей ничего неизвестно. Со слов истца знает, что спорная квартира предназначалась для него.
Истцы ФИО3 и ФИО2 в судебное заседание не явились, будучи извещены надлежащим образом, ФИО2 представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствии.
Ответчики ФИО4 и ФИО5, допрошенные 16 мая 2025г. в порядке исполнения международного судебного поручения судом Борисовского района Республики Беларусь, иск не признали и пояснили, что им известно, что в спорной квартире проживает из двоюродная сестра ФИО1 О наличии наследственного имущества в Российской Федерации им не было известно, поэтому свои наследственные права они не оформили, планируют оформление их.
Заслушав лиц, участвующих в деле, свидетеля, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.
Пунктом 1 статьи 1224 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.
В судебном заседании установлено, что ФИО7 являлась собственником жилого помещения, расположенного по адресу: Российская Федерация, <. . .>, что подтверждается выписками из ЕГРН от 4 апреля 2024г. и от 4 августа 2025г.
ФИО7 умерла 3 июля 2017г. в г. Борисов Минской обл., Республики Беларусь, что подтверждается копией свидетельства о смерти от 11 июля 2017г.
На момент смерти ФИО7 проживала на территории Республики Беларусь, <. . .>, совместно с нею был зарегистрирован и проживал супруг ФИО8.
ФИО8, супруг ФИО7 умер 30 июня 2023г. в г. Борисов Минской области Республики Беларусь, что подтверждается копией свидетельства о смерти от 30 июня 2023г.
Таким образом, при разрешении вопроса о наследовании недвижимого имущества, находящегося на территории Российской Федерации и внесенного в государственный реестр недвижимости, следует руководствоваться нормами российского права.
В соответствии со статьей 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование регулируется настоящим Кодексом и другими законами, а в случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами.
Согласно статье 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании статьи 1115 Гражданского кодекса Российской Федерации, местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (статья 20). Если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории Российской Федерации, неизвестно или находится за ее пределами, местом открытия наследства в Российской Федерации признается место нахождения такого наследственного имущества.
Согласно пунктам 1 и 2 статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).
В соответствии со статьей 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно пункту 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Кроме вышеуказанных обстоятельств, в ходе рассмотрения дела установлено, что после смерти ФИО7 нотариальной конторой Борисовского района Минской области Республики Беларусь заведено наследственное дело № 88/2-17/474, её наследниками по закону по ? доле являются муж ФИО8 и сын ФИО8, который отказался от принятия наследства в пользу пережившего супруга наследодателя. Других наследников, принявший наследство, в том числе фактом своей прописки с умершей, не имеется. В составе наследственного имущества: объекты недвижимости, расположенные на территории Республики Беларусь и денежные вклады. Свидетельства о праве на наследство по закону на указанное наследственное имущество, свидетельства о праве собственности пережившему супругу, выданы ФИО8. Другое наследственное имущество не заявлялось и не наследовалось. Это обстоятельство подтверждается справкой нотариуса ФИО9 (нотариальная контора Борисовского района Минской области Республики Беларусь) от 6 июля 2018г. № 4-2-13/4391.
Из справки нотариальной конторы Борисовского района Минской области от 20 января 2025г. № 3.4-6/673 следует, что после умершего 30 июня 2023г. ФИО8 открыто наследственное дело № 97/2023/427, за выдачей свидетельства о праве на наследство по закону обратился сын ФИО8. В состав наследства заявлено недвижимое имущество, расположенное на территории Республики Беларусь. Других наследников, заявивших наследственные права, согласно материалам наследственного дела, не имеется. Наследственное дело закрыто свидетельством о смерти ФИО8, умершего 31 августа 2023г.
После смерти ФИО8 В. открыто наследственное дело № 117/2-23/427 за 2023г. Его наследство приняли ФИО4 и ФИО5, дети наследодателя. Наследственное имущество заключается в объектах недвижимости, расположенных на территории Республики Беларусь, денежных средствах, хранящихся в финансово-кредитных учреждений, акций предприятия ОАО «Резинотехника». Других наследников ФИО8, принявших наследство, не имеется.
Таким образом, судом установлено, что ФИО6 не обращался с заявлением о принятии наследства, открывшегося со смертью ФИО7 и ФИО8, приходившихся ему родителями, на территории Республики Беларусь. На территории Российской Федерации наследственные дела после открытия наследства этих лиц так же не заводились.
Между тем, судом установлено, что ФИО6 фактически принял наследство, открывшееся как со смертью матери, так и со смертью отца. Он вступил во владение наследственным имуществом, находящимся в <. . .>, вселил в квартиру свою дочь ФИО1, осуществлял косметический ремонт в квартире, оплачивал содержание жилья и коммунальные услуги. Это происходило как в течение шести месяцев с момента открытия наследства ФИО7, так и в течение шести месяцев со дня открытия наследства ФИО8
Свидетель ФИО10 суду пояснила, что до настоящего времени проживает в одном подъезде с ФИО1, которая заехала в квартиру по адресу: <. . .>. У ФИО1 был новорожденный ребенок, отец ей помогал сделать косметический ремонт в квартире, заменил окно, давал деньги на оплату коммунальных услуг.
При этом ФИО8 и его правопреемник ФИО8 наследственные права в отношении имущества, находящегося на территории Российской Федерации, не оформили.
Из копии свидетельства о смерти от 28 ноября 2024г. видно, что ФИО6, родившийся 12 января 1963г. умер 27 ноября 2024г. в г. Полевской Свердловской области.
Согласно справке нотариуса нотариального округа город Полевской ФИО11 от 30 июня 2025г., наследниками, принявшими наследство ФИО6, являются его дети ФИО2 и ФИО1 и супруга ФИО3 (наследственное дело № 39258156-17/2025),
Таким образом, к ФИО3, ФИО1 и ФИО2, как к правопреемникам истца перешли права на наследственное имущество, а так же на его имущественные обязанности.
Решением Правления Федеральной нотариальной палаты от 25 марта 2019г. протокол № 03/19 утверждены Методические рекомендации по оформлению наследственных прав
Согласно пункту 5.7 этих рекомендаций, иностранные граждане и лица без гражданства при наследовании по праву Российской Федерации (ст. 1224 Гражданского кодекса Российской Федерации) принимают наследство в общем порядке.
В пункте 5.9 разъяснено, что принцип универсальности правопреемства и единства наследственного имущества (ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации) действует в пределах любого отдельного основания призвания к наследованию, по которому наследник принял наследство: наследник, наследуя по любому основанию призвания к наследованию (по закону, по завещанию, в порядке наследственной трансмиссии или в результате направленного отказа иного наследника в его пользу), не вправе принять только часть причитающегося ему по этому основанию наследуемого имущества (п. 3 ст. 1158 Гражданского кодекса Российской Федерации). Признается своевременно принявшим наследство наследник, представивший в наследственное дело документы о принятии (в том числе фактическом) в течение сроков, установленных Гражданского кодекса Российской Федерации, наследственного имущества, находящегося за пределами территории Российской Федерации.
Поскольку ФИО8, супруг ФИО7, принял наследство на территории Республики Беларусь, затем ФИО8 В. и его наследники ФИО4 и ФИО5 так же приняли наследство на территории Республики Беларусь, следовательно, им последовательно перешли наследственные права и в отношении наследственного имущества, расположенного на территории Российской Федерации. В связи с этим ответчики вправе представить уполномоченному нотариусу на территории Российской Федерации документы, подтверждающие принятие наследство на территории Республики Беларусь, и оформить свои наследственные права по российскому праву.
Таким образом, суд считает, что исковые требования истцов подлежат частичному удовлетворению. При этом суд исходит из того, что после смерти ФИО7 имелось два наследника, принявших наследство: супруг наследодателя ФИО8, сын наследодателя ФИО6, их доли в наследственном имуществе являются равными. Соответственно, в состав наследства ФИО8 вошла ? доля в праве общей собственности на спорное жилое помещение. Его наследство приняли два сына: ФИО8 и ФИО6, их доли так же являются равными, соответственно, доля каждого из них в праве собственности на жилое помещение составит ?. Общий размер доли ФИО6 в праве общей долевой собственности на квартиру составит 9/12 (? + ? = 3/3 или 9/12).
Поскольку наследство ФИО6 приняли три наследника, доля каждого из них составляет 1/3, поэтому в праве общей долевой собственности на жилое помещение доля каждого из них составляет 3/12.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1, ФИО2, ФИО3 удовлетворить частично.
Признать право собственности ФИО1 на жилое помещение, расположенное по адресу: <. . .>, кадастровый №, в 3/12 долях.
Признать право собственности ФИО2 на жилое помещение, расположенное по адресу: <. . .>, кадастровый №, в 3/12 долях.
Признать право собственности ФИО3 на жилое помещение, расположенное по адресу: <. . .>, кадастровый №, в 3/12 долях.
В удовлетворении иска в остальной части отказать.
Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме с подачей апелляционной жалобы через Полевской городской суд.
Резолютивная часть решения изготовлена в совещательной комнате с применением технических средств.
Председательствующий