___

Дело№ 2-9605/2025

РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации

г. Якутск 22 декабря 2025 года

Якутский городской суд Республики Саха (Якутия) в составе председательствующего судьи Макарова М.В., при секретаре Стручковой А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО8 к Окружной администрации г. Якутска о внесении исправлений в актовую запись, восстановлении срока для принятия наследства, признании права собственности на земельный участок,

установил:

Истец обратилась в суд с вышеуказанным иском к ответчику. В обоснование указала, что ____ умерла ее мама ФИО3, ____ г.р.. При регистрации смерти матери истца сотрудниками ЗАГС была допущена ошибка в написании фамилии, которая была записана как «ФИО4» вместо «ФИО19», что явилось препятствием для обращения к нотариусу. Для исправления ошибки в актовой записи истец обратилась в органы ЗАГС, где получила отказ в связи не предоставлением данных актовой записи о рождении матери. За повторным свидетельством о рождении был направлен запрос в органы ЗАГС Чеченской Республики по месту рождения матери, откуда был получен ответ об отсутствии записи в связи с утратой архивов в период боевых действий на территории г. Грозный. В последующем у родственников была обнаружена нотариально заверенная копия свидетельства о рождении матери. В связи с чем, срок для принятия наследства был пропущен по уважительной причине. В собственности матери остался земельный участок с кадастровым номером №, площадью ___ кв.м., расположенный по адресу: ____, который был предоставлен матери на основании решения исполнительного комитета Якутского городского Совета народных депутатов № от 14.12.1988 г. и распоряжения мэра г. Якутска № от 06.05.1992 г.. Иное имущество, в том числе квартира, находящаяся по договору социального найма, по адресу: ____, было принято истцом, т.к. истец и ее мать совместно проживали в ней. Наследственное дело не открывалось. О наличии в собственности земельного участка истцу не было известно до недавнего времени. С учетом уточнений исковых требований, истец просит: 1. Исправить фамилию умершей с «ФИО4» на «ФИО19» в записи акта о смерти № от ____, составленной Отделом ЗАГС Администрации г. Якутска Республики Саха (Якутия) в отношении ФИО4; 2. Отделу Управления ЗАГС при Правительстве Республики Саха (Якутия) по г. Якутску внеси исправления в запись акта о смерти ФИО1; 3. Восстановить ФИО8 срок для принятия наследства после смерти ____ матери ФИО3, ____ г.р.; 4. Признать за истцом в порядке наследования право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью ___ кв.м., расположенный по адресу: ____.

Истец, третье лицо ФИО9, представители третьих лиц СНТ «Геофизик», Управления ЗАГС при Правительстве Республики Саха (Якутия), Сектора ЗАГС №2 Объединенного отдела ЗАГС Управления ЗАГС Москвы, надлежащим образом извещенные о дате, времени и месте судебного заседания, не явились. Заявка на проведение судебного заседания с применением видеоконференцсвязи по ходатайству истца была Люблинским районным судом г. Москвы была отклонена, представитель истца согласна на рассмотрение дела в отсутствие истца. С учетом мнения явившихся представителей сторон, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Представитель истца ФИО10 уточненные исковые требования поддержала и просит удовлетворить.

Представитель ответчика Окружной администрации г. Якутска ФИО11 с иском не согласилась, указав, что доказательств фактического принятия наследства в виде земельного участка не представлено, земельный участок не освоен.

Третье лицо ФИО9 (брат истца и сын умершей ФИО3) направил письменный отзыв, в котором не возражает против исковых требований истца, указав, что не претендует на спорный земельный участок.

Представитель третьего лица Сектора ЗАГС №2 Объединенного отдела ЗАГС Управления ЗАГС Москвы ФИО12 в направленном отзыве не возражает против удовлетворения исковых требований.

Председатель СОНТ «Геофизик» ФИО13 просит рассмотреть дело в его отсутствие, не возражает против удовлетворения исковых требований, подтверждает, что спорный земельный участок выделялся и предоставлялся в собственность ФИО3, претензий со стороны третьих лиц не предъявлялось.

Свидетель ФИО15 показал, что с истцом знаком с детства, со школы, их родители дружили, вместе выезжали на земельный участок по ____, сажали картошку, копали грядки. После смерти ФИО3 совместно с истцом раза три выезжали на земельный участок на майские праздники. Умершая ФИО3 и ее супруг работали в ___, которым был организован СОТ, ФИО3 являлась членом СОТ «Геофизик». Со слов истца знает, что членские взносы оплачивались.

Заслушав пояснения сторон, выслушав показания свидетеля, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 307 ч. 1 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Согласно ст. 69 Федерального закон от 15.11.1997 №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

Из свидетельства о рождении № от ____ ФИО2, ____ г.р., следует, что ее матерью является ФИО3, ____ г.р.. В последующем ФИО2 вышла замуж и изменила фамилию на ФИО8, что следует из свидетельства о заключении брака № от ____.

Согласно сведений Управления ЗАГС при Правительстве Республики Саха (Якутия) ____ умерла ФИО4, ____ г.р., уроженка ___. Как видно фамилия матери истца в свидетельстве о рождении и фамилия ее матери в актовой записи о смерти отличаются, в которой вместо «ФИО19» указана фамилия «ФИО4».

Из ответа Управления ЗАГС Чеченской Республики от 03.07.2025 г. следует, что в архивных отделах ЗАГС г. Грозный актовая запись о рождении матери истца не сохранилась, поскольку архивы были утрачены во время военных действий в Чеченской Республике, включая вторые экземпляры.

Истцом представлена копия свидетельства о рождении матери, удостоверенная ____ государственным нотариусом ___, из которой следует, что ____ в ___ родилась ФИО3 у родителей ФИО5 и ФИО6.

Таким образом видно, что в актовой записи о смерти № от ____ о смерти ФИО4, ____ г.р., уроженки ___, произошла техническая ошибка в написании фамилии, вместо «ФИО4» должна быть указана фамилия «ФИО19».

В связи с чем, исковые требования о внесении исправлений в актовую запись о смерти матери истца заявлены обоснованно и подлежат удовлетворению.

Абзацем вторым пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1152 и статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Исходя из положений статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято как путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), так и путем осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.

В силу пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно пункту 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

Судом установлено, что решением исполнительного комитета Якутского городского Совета народных депутатов № от 14.12.1988 г. был зарегистрирован Устав СОТ «Геофизик» треста «Якутскгеофизика» ПГО «Ленанефтегазгеология», организованного постановлением СМ РСФСР от 06.08.1986 г. № выделен земельный участок в районе озера Тэмийэ по ____, и был утвержден численный состав СОТ «Геофизик» количестве 131 человек, представленный администрацией и профкомом треста треста «Якутскгеофизика» ПГО «Ленанефтегазгеология». Согласно приложения к данному решению под № членом СОТ указана ведущий геолог ФИО3, проживающая по адресу: ____.

На основании решения Мэрии г. Якутска № от ____ ФИО3 как члену СОТ «Геофизик» был предоставлен в пожизненное наследуемое владение земельный участок № площадью ___ га, что следует из свидетельства на право собственности, владения и постоянного пользования землей, выданного Якутским городским комитетом по земельной реформе и земельным ресурсам от 06.12.1993 г.

Данный земельный участок был поставлен на государственный кадастровый учет 05.11.2025 г. с присвоением кадастрового номера №.

В соответствии с абз. 1 статьи 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В соответствии с пунктом 9.1 статьи 3 Федерального закона от 25 октября 2001 г. №137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с Федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абзац первый).

В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с Федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абзац второй).

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (пункт 1 статьи 1142 ГК РФ).

Для приобретения наследства наследник должен его принять (пункт 1 статьи 1152 ГК РФ).

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (пункт 2 статьи 1152 ГК РФ).

Согласно ч.1 ст.1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Как разъяснено в пункте 40 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании», требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены при доказанности совокупности следующих обстоятельств:

а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.;

б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.

Из направленного в адрес суда заявления гр. ФИО16 следует, что умершая ФИО3 является ей тетей, ее мама ФИО7, ____ г.р., является родной старшей сестрой, которая умерла ____, после смерти сестры ФИО3. Разбирая вещи в начале 2025 г. в квартире матери в ___, ФИО16 обнаружила папку с документами, где среди прочего находилось свидетельство о праве собственности на землю на имя ФИО3, которое предположительное с 2001 года по 2025 год находилось в квартире сестры ФИО7. После чего, данное свидетельство было передано истцу как наследнику. Родственная связь подтверждена представленными свидетельствами о рождении ФИО17, свидетельством о браке ФИО17 и свидетельством о рождении ФИО16.

Оснований не доверять данным показаниям племянницы умершей ФИО3 у суда не имеется.

Таким образом, с учетом того, что в актовой записи о смерти матери истца имелась техническая ошибка, которая не позволяла истцу принять наследство путем подачи заявления к нотариусу, а правоустанавливающий документ на землю был передан истцу только в 2025 году, а также с учетом того, что истец обратилась в течение 6 месяцев после отпадения причин пропуска этого срока, суд приходит к выводу о том, что срок истцом был пропущен по уважительной причине и он подлежит восстановлению, а истец подлежит признанию принявшим наследство.

Как следует из разъяснений, данных судам в пункте 41 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» в силу пункта 1 статьи 1155 ГК РФ при вынесении решения о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство суд обязан определить доли всех наследников в наследственном имуществе и принять меры по защите прав нового наследника на получение причитающейся ему доли наследства (при необходимости), а также признать недействительными ранее выданные свидетельства о праве на наследство (в соответствующих случаях - лишь в части). Восстановление пропущенного срока принятия наследства и признание наследника принявшим наследство исключает для наследника необходимость совершения каких-либо других дополнительных действий по принятию наследства.

Из пояснений председателя СОНТ «Геофизик» и также исходя из акта осмотра МКУ «Агентство земельных отношений» городского округа «город Якутск» от 08.12.2025 г. земельный участок третьими лицами не используется, правопритязаний не имеется.

При таких обстоятельствах, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, при этом суд считает правильным признать истицу принявшей наследство после смерти матери в виде спорного земельного участка.

На основании изложенного и руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Исправить фамилию умершей с «ФИО4» на «ФИО19» в записи акта о смерти № от ____, составленной Отделом ЗАГС Администрации г. Якутска Республики Саха (Якутия) в отношении ФИО4.

Отделу Управления ЗАГС при Правительстве Республики Саха (Якутия) по г. Якутску внеси исправления в запись акта о смерти ФИО1.

Восстановить ФИО8, ____ года рождения, уроженке ___, срок для принятия наследства после смерти ____ матери ФИО3, ____ года рождения, уроженки ___.

Признать ФИО8 принявшей наследство после смерти матери ФИО3.

Признать за ФИО8, ____ года рождения, уроженкой ___ (паспорт № выдан ___ ____, СНИЛС №) в порядке наследования право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью ___ кв.м., расположенный по адресу: ____

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Саха (Якутия) в течение одного месяца со дня принятия в окончательной форме.

Судья: ___ М.В. Макаров

___

___