Дело №2-А-<НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>/2023
УИД 21RS0009-02-2022-<НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
13 января 2023 года <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>
Красноармейский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Толстовой Л.В., при секретаре судебного заседания Никифоровой Н.В., с участием представителя истца ФИО1, представившей доверенность от 15.11.2022г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО3 об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ :
ФИО2 обратилась в суд с иском к ФИО3 об установлении факта принятия наследства, открывшегося после смерти <ФИО>1, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, и признании права собственности на: земельный участок из земель населенных пунктов площадью 4100 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, сельское поселение Питишевское, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>; 1/11 земельную долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 222200+/-4125 кв.м, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, сельское поселение Питишевское; права на денежные средства, внесенные во вклад на счетах <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> и <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> с причитающимися процентами, компенсациями, хранящиеся в ПАО Сбербанк, мотивировав свои требования тем, что после смерти тети <ФИО>1, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, открылось вышеприведенное наследство. Земельный участок с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> предоставлен наследодателю на основании решения малого Совета Орбашского сельского <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики от 23.11.1993г. <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, выдан госакт. В решении и государственном акте площадь земельного участка указана 0,40 га, по сведениям из ЕГРН задекларированная площадь земельного участка составляет 4100 кв.м. 1/11 земельная доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> принадлежал наследодателю на основании свидетельства о праве собственности серии ЧР <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от 30.10.1960г. <ФИО>1 по день своей смерти проживала по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, Питишевское с/пос, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, совместно с племянницей ФИО4 (истец). При жизни <ФИО>1 составлено завещание, по которому тетя все имущество завещала в равных долях ФИО5 (истец) и ФИО6 (ответчик). Наследников первой очереди на имущество <ФИО>1 не имеется, так как она в брак не вступала, детей не имела. Наследниками второй очереди на имущество наследодателя являются дети ее полнородной сестры <ФИО>6, умершей 06.09.2009г.: ФИО3 (ответчик), ФИО2 (истец) и <ФИО>24, <ФИО>22, <ФИО>23 (третьи лица). Наследник по завещанию <ФИО>9 не выразила желания принять наследство либо отказаться от доли в наследстве. В установленный законом срок истец обратилась к нотариусу для принятия наследства, нотариусом рекомендовано обратиться в суд в связи с разночтениями в указании фамилии и имени матери наследодателя <ФИО>1 и ее полнородной сестры <ФИО>6, однако истец фактически приняла наследство, вступив во владение и пользование наследственным имуществом.
Стороны по делу: истец ФИО2, ответчик ФИО3, третьи лица: <ФИО>22, <ФИО>23, <ФИО>24, ПАО Сбербанк, извещенные о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в судебное заседание не явились, истец, распорядившись доверенностью представлять свои интересы представителем; ответчик –представив заявление о рассмотрении дела без ее участия, где исковые требования истца признала, отказавшись от доли наследства по завещанию, просила удовлетворить иск; третьи лица, не известив о причинах неявки, и не представив возражений относительно требований истца.
Представитель истца ФИО1, в судебном заседании исковые требования доверителя поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении, и просила их удовлетворить, указав, что наследников первой очереди не имеется.
Суд, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, с учетом мнения участников процесса, счел возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившихся сторон и третьих лиц.
Выслушав пояснения представителя истца, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст.1113 ГК РФ, со смертью гражданина открывается наследство.
Из свидетельства о смерти серии I-РЛ<НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от 22.06.2015г. видно, что <ФИО>1 умерла <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, о чем отделом ЗАГС администрации <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики составлена запись акта о смерти <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> (л.д.9).
В силу положений ст.ст.1111,1118 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, наследственному договору и по закону. Распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания или заключения наследственного договора. Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.
Согласно ч.1 ст.1122 ГК РФ имущество, завещанное двум или нескольким наследникам без указания их долей в наследстве и без указания того, какие входящие в состав наследства вещи или права кому из наследников предназначаются, считается завещанным наследникам в равных долях.
Из копии завещания от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> следует, что <ФИО>1 все свое имущество, какое ко дню своей смерти окажется ей принадлежащим, завещала в равных долях племянницам – ФИО7 и ФИО4, проживающим в <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики по <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> в <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> (л.д.14).
Также, как следует из копий свидетельств: о рождении серии II-РЛ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>г., серии II-ЛГ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, о заключении брака серии II-ЛГ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, о смерти серии I-РЛ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, о рождении серии II-РЛ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, о заключении брака серии I-РЛ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, родителями <ФИО>1, рожденной <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> и <ФИО>4 (<ФИО>25 – после заключения брака) <ФИО>6, рожденной <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, являются <ФИО>4 и <ФИО>5; матерью <ФИО>25 (<ФИО>8 – после заключения брака) <ФИО>11 и <ФИО>25 (ФИО3 –после заключения брака) <ФИО>10, является <ФИО>6 (л.д.7,8,10,11,12,13).
Согласно сообщению отдела ЗАГС администрации <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> от 23.12.2022г. в архиве ЗАГС записей актов о рождении детей и о заключении брака в отношении <ФИО>1, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения не имеется (л.д.58).
Таким образом, стороны по делу: истец ФИО2 и ответчик ФИО3, наследуют имущество <ФИО>1 по завещанию в равных долях, а также, являясь племянницами наследодателя, в виду отсутствия наследников как первой очереди, так и второй очереди, призываются к наследованию имущества <ФИО>1 по закону, как наследники второй очереди по праву представления.
При этом, согласно представленному ответчиком ФИО3 заявлению, она как наследник по завещанию на имущество <ФИО>1, не приняла наследство и не намерена его принимать, отказываясь от доли наследства по завещанию в пользу ФИО2, признает иск ФИО2 и просит удовлетворить его в полном объеме (л.д.62).
В соответствии с п.2 ст.1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в течение срока, установленного для принятия наследства (статья 1154), в том числе в случае, когда он уже принял наследство. Если наследник совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства (пункт 2 статьи 1153), суд может по заявлению этого наследника признать его отказавшимся от наследства и по истечении установленного срока, если найдет причины пропуска срока уважительными.
В соответствии с частями 1, 2 статьи 39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск, при этом суд не принимает такое признание, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Предусмотренное частью 1 статьи 39 ГПК РФ право ответчика признать иск вытекает из принципа диспозитивности, который, в частности, означает, что процессуальные отношения в гражданском судопроизводстве возникают, изменяются и прекращаются главным образом по инициативе непосредственных участников спорного материального правоотношения, имеющих возможность с помощью суда распоряжаться своими процессуальными правами, а также спорным материальным правом.
В силу положений ст.1161 ГК РФ, если наследник не примет наследство, часть наследства, которая причиталась бы такому отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным к наследованию, пропорционально их наследственным долям.
Таким образом, руководствуясь вышеприведенными нормами права, а также принимая во внимание, что ответчик ФИО3, самостоятельно и добровольно распорядились своим процессуальным правом признать иск, согласившись с предъявленным к ней требованием, последствия признания иска ей разъяснены и понятны, такое признание иска является добровольным, не противоречит закону и не нарушает права и интересы других лиц, суд приходит к выводу, что наследственное имущество <ФИО>1., в связи с отказом от наследства наследника по завещанию ФИО3, переходит по наследству к другому наследнику по завещанию–истцу ФИО2
Согласно доводам иска, разночтения в указании фамилии и имени матери наследодателя <ФИО>1 и ее полнородной сестры <ФИО>6, препятствует истцу в оформлении наследственных прав на имущество тети <ФИО>1
Между тем, как следует из копий повторных свидетельств о рождении серии II-РЛ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>г., серии II-ЛГ <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, родителями <ФИО>1, рожденной <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> и <ФИО>4 (<ФИО>25 – после заключения брака) <ФИО>6, рожденной <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, являются <ФИО>4 и <ФИО>7, следовательно, <ФИО>1 и <ФИО>4 (<ФИО>25 – после заключения брака) М.М., являясь детьми одних родителей, являются полнородными сестрами, в силу чего суд считает установленным, что на имущество <ФИО>1 может претендовать истец <ФИО>8 как наследник по праву представления и по завещанию.
В соответствии ст.ст.218, 1112 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом; в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно выпискам из ЕГРН от 22.11.2022г., 28.11.2022г. <ФИО>1 на момент смерти принадлежало на праве собственности недвижимое имущество в виде: земельного участка площадью 4100 квадратных метра с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> расположен по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, с/<АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, сведений о зарегистрированных правах на указанный земельный участок в ЕГРН не имеется; 1/11 земельная доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельскохозяйственного производства, общая площадь 222200+/-4125 кв.м, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, сельское поселение Питишевское (л.д.28,30-42), следовательно, указанное имущество в силу приведенных норм ст.218, 1112 и 1181 ГК РФ входит в состав наследства и наследуется ее наследником, принявшим наследство.
При этом, истец в иске, его представитель в ходе судебного заседания просили признать право собственности на наследство в виде земельного участка общей площадью 4100 кв.м., указывая, что на государственный кадастровый учет поставлен земельный участок указанной площадью.
Однако данные доводы не могут быть приняты судом для удовлетворения требований истца в заявленном виде в силу следующего.
Из копии выписки из решения малого Совета Орбашского сельского <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> от 23.11.1993г. <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> и выданного на его основании копии государственного акта, а также выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина прав на земельный участок следует, что принято решение о закреплении земельного участка за <ФИО>1 в собственность общей площадью 0,40 га. (л.д.17-20,21,27)
Согласно п.2 ч.1 ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в частности, из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
В соответствии со ст.ст.11 и 30 Земельного кодекса РСФСР 1991 года, действовавшего в период возникновения земельных прав наследодателя <ФИО>1 на спорный участок, приобретение земельных участков в собственность осуществляется через местный Совет народных депутатов, на территории которого расположен земельный участок. Граждане, заинтересованные в предоставлении им земельного участка в собственность или пожизненное наследуемое владение, подают заявление в местный Совет народных депутатов, обладающий в соответствии со статьей 23 настоящего Кодекса правом изъятия и предоставления земельных участков. В заявлении должны быть указаны цель использования участка, предполагаемые размеры и его местоположение. По поручению Совета народных депутатов местный комитет по земельной реформе и земельным ресурсам в двухнедельный срок готовит необходимые материалы и представляет их на утверждение Совета народных депутатов. Принятое решение (либо выписка из него) о предоставлении земельного участка выдается гражданину в семидневный срок с момента его принятия. При передаче всего земельного участка в собственность бесплатно решение Совета народных депутатов является основанием для отвода земельного участка в натуре и выдачи документов, удостоверяющих право собственности на землю.
Таким образом, с учетом установленных, имеющимися в деле доказательствами обстоятельств и руководствуясь приведенными нормами права, суд приходит к выводу о том, что <ФИО>1 в рамках действующего в указанный период закона, на основании вышеприведенного решения органа местного самоуправления, действовавшего в рамках предоставленных ей законом полномочий, предоставлен в собственность земельный участок площадью 0,40 га, которое являлось основанием для выдачи документов, удостоверяющих право собственности, что свидетельствует о принадлежности <ФИО>1 земельного участка площадью, указанной в акте органа местного самоуправления, т.е. площадью 4000 кв.м., который в соответствии с ч.ч.1,2,4 ст.1152 и ч.ч.1 и 2 ст.1153 ГК РФ перешло по наследству наследнику <ФИО>1 по завещанию – истцу ФИО2.
Также, из сообщения ПАО Сбербанк и копий сберегательных книжек следует, что на имя <ФИО>1, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения, в ПАО Сбербанк имеются счета: <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> и <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, денежные средства на которых, в силу ст.128, 130, являясь объектом гражданских прав, как движимое имущество, входит в состав наследственного имущества <ФИО>1 и наследуются на общих основаниях.
В соответствии с ч.ч.1,2,4 ст.1152 и ч.ч.1 и 2 ст.1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство, а также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Как видно из сообщения нотариуса нотариального округа: Аликовский Чувашской Республики <ФИО>16 от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, наследственного дела после смерти <ФИО>1, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, не имеется (л.д.59).
Однако, из выписок из похозяйственой книги №<ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>-2015 г.г. по лицевому счету <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> и справки администрации Питишевского сельского поселения <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> ЧР <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> от <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>, следует, что <ФИО>1 по день смерти <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> проживала по адресу: д. Питишево, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, где также были зарегистрированы: зять <ФИО>17, внучка <ФИО>3, деверь <ФИО>18, правнук <ФИО>19 Земельная доля, принадлежащая <ФИО>1, не признана в муниципальную собственность Питишевского сельского поселения <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики (л.д.16,26,29).
Таким образом, суд приходит к выводу, что истец, вступив во владение и пользование наследственным имуществом <ФИО>1, в сроки, установленные ст. 1154 ГК РФ, фактически приняла наследство <ФИО>1
В силу изложенного, руководствуясь вышеизложенными нормами права и учитывая, что срок для принятия наследства, установленный ст.1154 ГК РФ истек, иные, кроме истца, наследники не претендуют на наследственное имущество <ФИО>1, а истец, вступив во владение и пользование наследственным имуществом, фактически приняла наследство <ФИО>1, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО2 об установлении факта принятия наследства, открывшегося после смерти <ФИО>1 и признании за ней права собственности на наследственное имущество соответствуют требованиям закона, обоснованы и подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198,199 ГПК РФ
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО2 удовлетворить частично.
Установить факт принятия ФИО2 (паспорт серии 9718 <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> выдан МВД по Чувашской Республике <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>) наследства, открывшегося после смерти <ФИО>1, умершей <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> в <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики и признать право собственности ФИО2, <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА> года рождения, уроженки <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН> Чувашской Республики, на наследственное имущество:
- земельный участок из земель населенных пунктов площадью 4000 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, сельское поселение Питишевское, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>;
- 1/11 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> из земель сельскохозяйственного назначения, для ведения сельскохозяйственного производства, общей площадью 222200+/-4125 кв.м, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН>, сельское поселение Питишевское;
- права на денежные средства, внесенные во вклад на счетах <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН>, <НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН> с причитающимися процентами, компенсациями, хранящиеся в ПАО Сбербанк на имя <ФИО>1.
В удовлетворении требований истца <ФИО>8 в части признания права собственности на земельный участок площадью 100 кв.м. – отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение одного месяца со дня его вынесения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Красноармейский районный суд Чувашской Республики.
Судья Л.В.Толстова
Мотивированное решение составлено <ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА>
Решение19.01.2023