Решение по делу № 2-1565/2023 от 13.07.2023

УИД: 66RS0009-01-2023-001365-03 КОПИЯ

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

13 июля 2023 года город Нижний Тагил

Ленинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе председательствующего Горюшкиной Н.В.,

при секретаре судебного заседания Баландиной М.А.,

с участием истца ФИО1,

ответчика ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела № по иску ФИО3 к ФИО2, ФИО4 о признании права собственности в порядке наследования по завещанию,

УСТАНОВИЛ:

15.05.2023 ФИО3. обратилась в суд с иском к ФИО2, ФИО4, в котором просит признать за ней право собственности в порядке наследования по завещанию на 1/2 доли жилого помещения - однокомнатной квартиры, находящейся по адресу: <адрес>74, открывшегося после смерти ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, последовавшей 09.09.2022; признать за ней право собственности в порядке наследования по завещанию на 1/2 доли ? доли денежных сбережений в ПАО Сбербанк после смерти ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, последовавшей 09.09.2022.

В обоснование заявленных требований указано, что ФИО3, является родной сестрой ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении <адрес> 6 июня 1946 года произведена запись, место регистрации Народный Комиссариат Внутренних дел СССР, Отдел Актов Гражданского Состояния, дата выдачи свидетельства о рождении 6 июня 1946 года№.

25.09.1970 года, она вступила в брак с ФИО6, что подтверждается свидетельством о браке, о чем в книге записей актов гражданского состояния о браке, произведена запись за №, место регистрации бюро ЗаГС <адрес>, дата выдачи свидетельства о браке 25 сентября 1970 года П-ЮН №, присвоена фамилия мужа- ФИО7.

У них с братом еще есть родная сестра ФИО4, но она в силу состояния здоровья из дома не выходит, с братом общалась только посредством телефонной связи.

02 декабря 2015 года брат ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, составил завещание №, которым он сделал распоряжение:

Все его имущество, какое на день его смерти окажется принадлежащим ему, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, он завещает его родной сестре - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Настоящее завещание удостоверено ФИО8, временно исполняющей обязанности нотариуса нотариального округа <адрес> и <адрес> ФИО9, зарегистрировано в реестре за №.

09 сентября 2022 года, ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, скончался, что подтверждается свидетельством о смерти IV-AN №, о чем 12 октября 2017 года составлена запись акта о смерти V-AN №, место смерти <адрес> РФ, о чем 12 сентября 2022 года составлена запись акта о смерти № место регистрации 96600027 отдел записи актов гражданского состояния <адрес> РФ, дата выдачи свидетельства 12 сентября 2022 года.

После смерти брата достойные похороны организовывала она и его супруга, ответчик - ФИО2, детей у покойного брата и его жены нет.

Других родственников также у умершего брата нет.

У умершего брата осталось наследство, в виде 1\2 доли жилого помещения -однокомнатной <адрес>, расположенной в <адрес>, общая площадь жилого помещения -31,40 кв.м., жилая -18,20 кв.м. Документ-основания : договор передачи квартиры в собственность граждан (договор приватизации) № от 03.09.2002 года, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права № №, дата выдачи 11 октября 2001 года, кадастровый (условный) № о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ произведена запись регистрации №.

Согласно выписки из Единого государственного реестра недвижимости о кадастровой стоимости объекта недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, кадастровый номер объекта недвижимости 66:56:0208006:2913, кадастровая стоимость спорного объекта недвижимости составляет 943547.1031 рубля.

А также имеются денежные сбережения, накопленные и аккумулированные на открытом банковском счете, находящиеся в ПАО Сбербанк, расположенном по адресу: <адрес>.

После смерти брата, она фактически вступила в наследство, занималась организацией похорон, в память о брате в качестве наследственного имущества она взяла себе его книги, посуду, чайные пары, которые принадлежали брату. Эти вещи оставила она себе в память о умершем брате. Данные вещи она брала в присутствии его супруги, ответчика - ФИО2.

Таким образом, она полагала, что фактически вступила в наследство после смерти брата.

В силу своей юридической безграмотности она была уверена, что поскольку брат завещал свою 1\2 доли принадлежащей спорной квартиры, а также всего имущества, какое на день его смерти окажется принадлежащим ему, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, то обращаться к нотариусу не надо.

Кроме всего прочего, смерть близкого родного человека очень отразилась на здоровье, она долго и тяжело болела.

В конце марта 2023 года, посторонние люди сообщили, что по закону необходимо было обратиться в нотариальную контору. Она обратилась к нотариусу ФИО10, за выдачей свидетельства о праве наследства по завещанию, которая и сообщила, что поскольку установленный законом 6-ти месячный срок уже пропустила, то необходимо обратиться в целях реализации своего законного права уже непосредственно в суд.

В данном случае согласно завещания брата - ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, завещание №, которым он сделал распоряжение:

Все его имущество, какое на день его смерти окажется принадлежащим ему, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, он завещает мне его родной сестре - ФИО3,ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Настоящее завещание удостоверено ФИО8, временно исполняющей обязанности нотариуса нотариального округа <адрес> и <адрес> ФИО9, зарегистрировано в реестре за №, также установлено, что брат в дееспособности не ограничен, содержания ст.1149 Гражданского кодекса РФ ему разъяснены.

Таким образом она полагает, что имеет право претендовать на 1\2 доли от спорного имущества, а именно однокомнатной <адрес>, расположенной в <адрес>, а также 1\2 доли денежных сбережений, аккумулированных в ПАО Сбербанк, расположенном по адресу: <адрес>.

Лицо, имеющее право на обязательную долю в наследстве после смерти наследодателя, брата, его супруга, претендующая на получение наследства, ответчик ФИО2, других лиц, имеющих право претендовать на обязательную долю в наследстве после смерти наследодателя, нет.

В ее паспорте ее отчество указано, как ФИО7, а именно с букой й, в соответствии с действующим Российским Законодательство в официальных и иных документах допускается указание буквы «и» вместо «й», и наоборот, что не является основанием нарушением действующего законодательства.

В судебном заседании истец требований поддержала, указала. что в течении 6 месяцев после смерти наследодателя взяла себе его шуруповерт, считает, что фактически приняла наследство после брата.

Ответчик ФИО11 в судебном заседании требования признала частично, не оспаривая фактическое принятие наследства истцом в течении 6 месяцев с момента смерти наследодателя, указала, что она претендует на обязательную долю в наследстве после смерти супруга. На супружескую долю нотариусом ей выдано свидетельство только на денежные вклады.

Ответчик ФИО4 в судебное заседание не явилась, направила в суд заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Третьи лица в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.

На основании положений ч. 5 ст. 167 ГПК РФ гражданское дело рассмотрено при установленной явке.

По ходатайству стороны истца в судебном заседании допрошена в качестве свидетель ФИО12, которая суду показала, что в течении 6 месяцев с момента смерти наследодателя ФИО13 передала истцу ФИО7 шуруповерт наследодателя.

Заслушав стороны, допросив свидетеля, огласив исковое заявление, исследовав письменные материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующим выводам.

В состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (п.1 ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 Гражданского кодекса Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по закону и по завещанию.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствие с п.1 ст.1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть завещаны по усмотрению гражданина посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.

Согласно п.22 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 года завещательное распоряжение правами на денежные средства в банке является самостоятельным видом завещания в отношении средств, находящихся на счете гражданина в банке.

В соответствие с п. 2 ст.1130 ГК РФ, завещатель вправе посредством нового завещания отменить прежнее завещание в целом либо изменить его посредством отмены или изменения отдельных содержащихся в нем завещательных распоряжений.

Последующее завещание, не содержащее прямых указаний об отмене прежнего завещания или отдельных содержащихся в нем завещательных распоряжений, отменяет это прежнее завещание полностью или в части, в которой оно противоречит последующему завещанию.

Согласно правовой позиции изложенной п. 23 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 года Отмена и изменение завещания, совершенного по правилам статей 1124 - 1127 ГК РФ (далее в данном пункте - завещание), и завещательного распоряжения правами на денежные средства в банке осуществляются в соответствии со статьей 1130 ГК РФ. В частности, согласно пункту 2 статьи 1130 ГК РФ:

завещательным распоряжением правами на денежные средства в банке может быть отменено либо изменено завещательное распоряжение правами на денежные средства в этом же банке, филиале банка (пункт 6 статьи 1130 ГК РФ), а также прежнее завещание - в части, касающейся прав на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в этом банке.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследователя (пункт 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно п. 2 ст. 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации право на обязательную долю в наследстве удовлетворяется из оставшейся незавещанной части наследственного имущества, даже если это приведет к уменьшению прав других наследников по закону на эту часть имущества, а при недостаточности незавещанной части имущества для осуществления права на обязательную долю - из той части имущества, которая завещана.

При этом в силу п. 3 указанной статьи в обязательную долю засчитывается все, что наследник, имеющий право на такую долю, получает из наследства по какому-либо основанию, в том числе стоимость установленного в пользу такого наследника завещательного отказа.

Согласно разъяснениям, содержащимся в подпунктах "в" и "г" пункта 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 9 от 29.05.2012 "О судебной практике по делам о наследовании", при разрешении вопросов об осуществлении права на обязательную долю в наследстве необходимо учитывать следующее:

в) при определении размера обязательной доли в наследстве следует исходить из стоимости всего наследственного имущества (как в завещанной, так и в незавещанной части), включая предметы обычной домашней обстановки и обихода, и принимать во внимание всех наследников по закону, которые были бы призваны к наследованию данного имущества (в том числе наследников по праву представления), а также наследников по закону, зачатых при жизни наследодателя и родившихся живыми после открытия наследства (пункт 1 статьи 1116 ГК РФ);

г) право на обязательную долю в наследстве удовлетворяется из той части наследственного имущества, которая завещана, лишь в случаях, если все наследственное имущество завещано или его незавещанная часть недостаточна для осуществления названного права.

Требования о первоочередном удовлетворении права на обязательную долю в наследстве за счет завещанного имущества при достаточности незавещанного имущества, в том числе с согласия наследников по завещанию, удовлетворению не подлежат (даже в случае, если при удовлетворении права на обязательную долю за счет незавещанного имущества к остальным наследникам по закону наследственное имущество не переходит).

Для приобретения наследства наследник должен его принять (ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно абзацу 1 пункта 1 и пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно части 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст.1154 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В судебном заседании установлено, что ФИО3, является родной сестрой ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении <адрес> 6 июня 1946 года произведена запись, место регистрации Народный Комиссариат Внутренних дел СССР, Отдел Актов Гражданского Состояния, дата выдачи свидетельства о рождении 6 июня 1946 года№.

В судебном заседании также установлено, что ФИО5 состоял в браке с ФИО2. Детей у супругов не было.

02 декабря 2015 года ФИО5 оформил завещание, удостоверенное ФИО14, временно исполняющей обязанности нотариуса нотариального округа <адрес> и <адрес> ФИО9, зарегистрированное в реестре за №, согласно которому все свое имущество завещал ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Указанное завещание в нотариальной конторе не отменилось и не изменялось.

08 ноября 2016 года ФИО5 оформил в ПАО Сбербанк завещательное распоряжение, зарегистрированное в книге регистрации завещательных распоряжений за №, согласно которому денежные средства, внесенные на счет №.810.9.1654.6761248. завешал ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

В судебном заседании также установлено, что 09 сентября 2022 года, ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер, что подтверждается свидетельством о смерти IV-AN №, о чем 12 октября 2017 года составлена запись акта о смерти V-AN №, место смерти <адрес> РФ, о чем 12 сентября 2022 года составлена запись акта о смерти № место регистрации 96600027 отдел записи актов гражданского состояния <адрес> РФ, дата выдачи свидетельства 12 сентября 2022 года.

После смерти ФИО5 открылось наследство в виде:

-1/2 доли жилого помещения -однокомнатной <адрес>, расположенной в <адрес>, общая площадь жилого помещения -31,40 кв.м., жилая -18,20 кв.м. Документ-основания : договор передачи квартиры в собственность граждан (договор приватизации) № от 03.09.2002 года, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №, дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ, кадастровый (условный) №\А\46:0074, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 08 октября 2001 года произведена запись регистрации № №. Согласно выписки из Единого государственного реестра недвижимости о кадастровой стоимости объекта недвижимости от 18.04.2023 года, кадастровый номер объекта недвижимости №, кадастровая стоимость спорного объекта недвижимости составляет 943 547.1031 рубля;

- денежных вкладов с причитающимися процентами и компенсациями в ПАО Сбербанк России:

7003/755

42№

Сохраняй

RUR

22.10.2014 07.11.2016

0.00

7003/755

42№

Пенсионный-плюс

RUR

01.03.2005 28.07.2016

0.00

7003/751

42№

До востребования

RUR

01.01.1993 ДЕЙСТВУЮЩИЙ

0.48

7003/755

42№

Пенсионный пополн депозит на 2 года.

RUR

12.09.2006 08.10.2013

0.00

7003/755

42№

Управляй

RUR

07.11.2016 15.05.2023

0.00

7003/755

42№

Сохраняй

RUR

08.10.2013 22.10.2014

0.00

7003/751

42№

Компенсационный

RUR

01.01.1993 23.03.2007

0.00

7003/732

42№

Срочный пенсионный 1 г 1м

RUR

05.07.2004 12.09.2006

0.00

Остаток по вкладам 0 рублей, за исключением 42№, по нему остаток на дату смерти 0,97, что следует из материалов наследственного дела; 42№ остаток на дату смерти 332 109, 08 рублей.

После смерти ФИО5 с заявлением о принятии наследства по всем основаниям обратилась его жена ФИО2

По заявлению ФИО2 нотариусом ФИО8 заведено наследственное дело.

20 апреля 2023 года ФИО2 были выданы:

- свидетельство о праве собственности на долю в общем совместном имуществе супругов, выдаваемое пережившему супругу, на денежные вклады, хранящиеся н ПАО Сбербанк, являющиеся совместно нажитым имуществом супругов;

- свидетельство о праве на наследство по завещательному распоряжению на 1/2 долю денежного вклада в ПАО Сбербанк.

Как указывает истец, подтверждено в судебном заседании показаниями свидетеля, пояснениями ответчика, о том, что в течении 6 месяцев с момента смерти наследодателя истец фактически вступила в наследство приняв шуруповерт от ответчика, а также чайные кружки, что подтверждается фотоизображением кружек.

Таким образом, в судебном заседании установлен факт принятия наследства истцом после смерти наследодателя, что свидетельствует об обоснованности заявленных ею исковых требований.

Поскольку судом установлен факт открытия наследства после смерти ФИО5, наличие наследственного имущества в виде:

-1/2 доли жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>.

- 1/2 денежных вкладов с причитающимися процентами и компенсациями в ПАО Сбербанк России, за исключением права на вклад 42№, на который было выдано завещательное распоряжение наследодателем,

требования истца подлежат удовлетворению в части.

При этом суд учитывает, что супруга умершего ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеет право на обязательную долю, и претендует на нее о чем заявила в судебном заседании.

При этом оснований для удовлетворений требований истца в части признания за ней прав на денежных вклад 42№ не имеется, так как в данном случает 08.11.2016 ФИО5 свою волю изменил, составив завещательное распоряжение в отношении денежных средств, внесенных на счет № в отделении № ПАО Сбербанк, завещав их супруге ФИО2, тем самым своими действиями отменил завещание от ДД.ММ.ГГГГ в части денежных средств размещенных на счете 42№.

С учетом супружеской доли ответчика во всех денежных вкладах (1/2), обязательной доли ответчика по всем имуществе (жилом помещении - ? в жилом помещении, ? во всех денежных вкладах за исключением денежного вклада 42№, который завещан ответчику в полном объеме), доля истца в наследственном имуществе определяется в размере ? доли.

Таким образом, за истцом подлежат признанию право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение и ? долю во всех денежных вкладах за исключением вклада размещенного на счете 42№.

Руководствуясь статьями 12, 194-199, 209, 320 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 удовлетворить частично.

Признать за ФИО3 (№ право собственности на 1/4 доли в праве общей долевой собственности:

на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года, последовавшей 09.09.2022.

Признать за ФИО3 (№) право собственности на 1/4 доли денежных вкладов с причитающимися процентами и компаниями, хранящиеся в ПАО «Сбербанк России» на счетах: 42№, 42№,42№,42№,42№, 42№, 42№, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года, последовавшей 09.09.2022.

Решение является основанием для регистрации права собственности в установленном законом порядке.

Решение в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Ленинский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области.

В окончательной форме решение изготовлено 19.07.2023.

<...>

<...>- Н.В. Горюшкина