Гражданское дело № 2-3979/2022

УИД 09RS0001-01-2022-004682-33

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

07 декабря 2022 года г. Черкесск, КЧР

Черкесский городской суд Карачаево–Черкесской Республики

в составе председательствующего судьи – Яичниковой А.В.,

при секретаре – Магияевой Л.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Управлению по имущественным отношениям мэрии муниципального образования города Черкесска о включении имущества в состав наследства и признании права собственности,

установил :

ФИО1 обратилась в Черкесский городской суд с иском к Управлению по имущественным отношениям мэрии муниципального образования города Черкесска о включении имущества в состав наследства и признании права собственности, обосновав свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер её супруг - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> Армянской ССР. После его смерти осталось имущество в виде земельного участка, расположенного по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, город Черкесск, сдт Коммунальник-2. Указанное имущество принадлежало наследодателю на основании Постановления Главы администрации города Черкесска Карачаево-Черкесской Республики № 583 от 18.03.1994 года. Истец является наследником по закону 1 очереди в связи с тем, что является супругой наследодателя, что подтверждается свидетельством о заключении брака <...> от 14.03.1969 года. В установленный законом срок истец обратилась к нотариусу ФИО3 с заявлением о принятии наследства, в связи с чем, заведено наследственное дело № ХО-104/2008. Однако, указанный земельный участок не был включен в состав наследства по причине несоответствия сведений о правообладателе, указанных в Постановлении № 583 от 18.03.1994 г. и в свидетельстве о смерти, не установлена принадлежность земельного участка умершему, так как в правоустанавливающем документе - Постановлении Главы администрации города Черкесска № 583 от 18.03.1994 года допущена ошибка, согласно Архивной выписке, в пункте 84 вместо отчества «Ашотович» указан «Ашокович». В состав имущества, принадлежащего на день смерти ФИО2, входил земельный участок площадью 550 кв. м, расположенный по адресу: Карачаево-Черкесская Республика город Черкесск, ст «Коммунальник-2», что подтверждается справкой ст «Коммунальник-2» о том, что земельный участок был предоставлен умершему. Также косвенным доказательством принадлежности правоустанавливающего документа - Постановления № 582 от 18.03.1994 года является тот факт, что квартира по адресу: <адрес>, принадлежавшая ФИО2 указана в качестве адреса места жительства в вышеуказанном правоустанавливающем документе. Просит суд: включить в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО2, умершего 26.04.2008 года земельный участок площадью 550 кв. м, расположенный по адресу: Карачаево-Черкесская Республика город Черкесск сдт «Коммунальник-2» кадастровый №; признать право собственности на земельный участок площадью 550 кв. м, расположенный по адресу: Карачаево-Черкесская Республика город Черкесск сдт «Коммунальник-2» кадастровый № за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>.

В судебное заседание истец, его представитель, представитель ответчика, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО1 извещенные о дате, времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились, о причинах неявки суд не уведомили, не просили рассмотреть дело в их отсутствие, не просили отложить рассмотрение дела на более поздний срок.

Руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, суд определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Всесторонне и полно исследовав собранные по делу доказательства в их совокупности, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Право наследования, закрепленное статьей 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам) и включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников на его получение, однако само по себе конституционное право наследования не порождает у гражданина прав в отношении конкретного наследства - основания возникновения таких прав определяются законом, каковым в настоящее время является Гражданский кодекс РФ, который регламентирует в том числе наследование отдельных видов имущества.

Факт смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 26 апреля 2008 года, подтверждается свидетельством о смерти серия I-ЯЗ №, выданным 07 мая 2008 года Отделом ЗАГС Управления ЗАГС по г. Черкесску.

Факт того, что ФИО1 является супругой ФИО2 подтверждается свидетельством о заключении брака <...> от 14.03.1969 года.

Наследник вступил в наследство на 2/3 доли квартиры, расположенной по <адрес>.

Наследство после смерти ФИО2 истец принял, обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок. Однако при обращении к нотариусу для принятия наследства выяснилось, что оформить право на земельный участок площадью 550 кв. м, расположенный в садоводческом товариществе «Коммунальник-2» нотариус не может по причине ошибки допущенной в постановлении о предоставлении земельного участка. Земельный участок не был включен в состав наследства по причине несоответствия сведений о правообладателе, указанных в Постановлении № 583 от 18.03.1994 г. и в свидетельстве о смерти, не установлена принадлежность земельного участка умершему, так как в правоустанавливающем документе - Постановлении Главы администрации города Черкесска № 583 от 18.03.1994 года допущена ошибка, согласно Архивной выписке, в пункте 84 вместо отчества «Ашотович» указан «Ашокович».

Таким образом, наличие ошибки в написании отчества наследодателя в постановлении не позволяет истцу оформить наследство.

Поскольку правоспособность ФИО2 прекратилась его смертью (п.2 ст. 17 ГК РФ), ФИО1 не имеет возможности разрешить данную ситуацию во внесудебном порядке.

В соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса РФ, основанием возникновения гражданских прав в числе прочего, является судебное решение, установившее это право. Статья 12 Гражданского кодекса РФ относит к способам защиты нарушенных гражданских прав признание права.

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно статьи 1153 Гражданского кодекса РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Пункт 2 статьи 1153 ГК РФ указывает, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Истец совершила все необходимые действия по принятию наследства, однако не может оформить свои наследственные права на имущество, указанное в иске.

Согласно статьи 1152 Гражданского кодекса РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Следовательно, приняв в качестве наследства квартиру, наследник ФИО1 приняла и иное, принадлежащее супругу наследство. Кроме квартиры в состав наследства входит земельный участок площадью 550 кв. м, расположенный по адресу: Карачаево-Черкесская Республика город Черкесск, ст «Коммунальник-2».

В соответствии со ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается законом. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага. По смыслу ст.1112 ГК РФ в состав наследства входит только то имущество, которое на момент смерти наследодателя принадлежало ему на праве собственности.

В соответствии с постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О судебной практике по делам о наследовании» № 9 от 29 мая 2012 года при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

Сведения о наследственном имуществе ФИО2, которое состоит из земельного участка в г. Черкесске, сдт «Коммунальник-2», кадастровый № подтверждаются соответствующими документами, в том числе Постановлением Главы администрации города Черкесска Карачаево-Черкесской Республики № 583 от 18.03.1994 г. «О предоставлении в собственность земельных участков гражданам под садоводство». Доказательством принадлежности правоустанавливающего документа - Постановления № 582 от 18.03.1994 года, и как следствие земельного участка, является тот факт, что квартира по адресу: <адрес>, принадлежавшая ФИО2 указана в качестве адреса места жительства в вышеуказанном правоустанавливающем документе.

В п. 2 ст. 8.1 ГК РФ указано, что права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

Именно иной момент возникновения права собственности на недвижимое имущество предусмотрен законом (ч. 3 ГК РФ), регулирующим отношения по наследованию. Так, в соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Таким образом, из содержания указанной статьи следует, что наследник, принявший наследство в виде недвижимого имущества, переход права собственности на которое не был зарегистрирован наследодателем в установленном порядке, становится собственником такого имущества.

В соответствии со ст. 12 Гражданского кодекса РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

При таких обстоятельствах суд, приходит к выводу, что совокупность исследованных доказательств, которые были представлены истцом в ходе судебного разбирательства, является достаточным основанием для признания права собственности истца на указанное имущество на основании наследования по закону.

Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ :

Исковые требования ФИО1 - удовлетворить.

Включить в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ земельный участок площадью 550 кв. м, расположенный по адресу: Карачаево-Черкесская Республика город Черкесск сдт «Коммунальник-2» кадастровый №.

Признать право собственности на земельный участок площадью 550 кв. м, расположенный по адресу: Карачаево-Черкесская Республика город Черкесск сдт «Коммунальник-2» кадастровый № за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Карачаево-Черкесской Республики с подачей апелляционной жалобы через Черкесский городской суд в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено в совещательной комнате.

Судья Черкесского городского суда А.В. Яичникова