Решение по делу № 2-116/2023 от 07.04.2023

Дело № 2-116/2023

УИД 43RS0021-01-2023-000082-08

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Малмыж 07 апреля 2023 года

Малмыжский районный суд Кировской области в составе:

председательствующего судьи Гизатуллиной А.Р.,

при секретаре Коминой Н.П.,

с участием:

истца ФИО1, её представителя Савиных А.В.,

представителя ответчика - Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-116/2023 по исковому заявлению ФИО1 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Кировской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении периода работы в общий и страховой стаж, корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратилась в суд с иском к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Кировской области (далее – ОСФР по Кировской области) об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении периода работы в общий и страховой стаж, корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета

В обоснование исковых требований указала, что на этапе заблаговременной работы по назначению ей страховой пенсии по старости решением ОСФР по Кировской области в её общий и страховой стаж не включен период работы в колхозе «Победа» с 30.01.1991г. по 01.01.2003г., в связи с несоответствием личных данных, указанных в архивной справке, паспорту.

Согласно паспорту, свидетельству о рождении, свидетельству о заключении брака, трудовой книжке колхозника её личные данные указаны ФИО1 ( до брака - ФИО4) Людмила Петровна.

Тот факт, что в первичных документах её личные данные указаны неправильно не может служить основанием для лишения её права на включение сведений, указанных в архивной справке, в индивидуальный лицевой счет.

Истец ФИО1 просит:

1. Установить факт принадлежности ей архивной справки №П-138-09-26 от 07.04.2022г., выданной архивным сектором администрации Малмыжского района,

2. Обязать ОСФР по Кировской области включить в её общий и страховой стаж период работы с 30.01.1991г. по 01.01.2003г. - в колхозе «Победа» Малмыжского района Кировской области; и произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета путем включения в индивидуальный (лицевой) счет данного периода работы.

В судебном заседании истец ФИО1, ее представитель - адвокат Савиных А.В. исковые требования поддержали, уточнили, что просят включить в общий и страховой стаж истца периоды работы с учетом реорганизации:

- с 30.01.1991г. по 27.10.1992г. - в колхозе «Победа» Малмыжского района Кировской области;

- с 28.10.1992г. по 14.02.1997г. – в коллективно-долевом хозяйстве (КДХ) колхозе «Победа»;

- с 15.02.1997г. по 01.01.2003г. - в сельскохозяйственном производственном кооперативе – сельскохозяйственной артели (колхозе) «Победа».

Истец ФИО1 дополнила, что с 30.01.1991г. по 01.01.2003г. она работала в колхозе «Победа» техслужащей в конторе колхоза в д.Новый Кокуй. Заработная плата выдавалась в колхозе по ведомости. Других работников в колхозе «Победа» с такими же личными данными, как у неё, не было.

Представитель ответчика - ОСФР по Кировской области ФИО3 исковые требования не признала. Пояснила, что истец в ходе заблаговременной работы представила трудовую книжку колхозника. Раздел «трудовое участие» был заполнен с нарушением постановления Совмина СССР от 21.04.1975г. №310: записи о трудовом участии в общественном хозяйстве истца, внесенные на основании лицевых счетов, не заверены печатью организации и подписью должностного лица. В представленной истцом архивной справке имеются разночтения с её паспортными данными: не указано отчество и дата рождения. В связи с этим установить, что данные, указанные в архивных справках, относятся к истцу, не представляется возможным. Просит в удовлетворении исковых требований отказать.

Суд, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетеля, исследовав материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

В соответствии со ст.11 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013 г. «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

При подсчете страхового стажа, в силу требований ст.14 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013 г. «О страховых пенсиях» периоды работы и (или) иной деятельности до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, в соответствии с требованиями Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством РФ, а периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015.

Согласно подпункту «а» пункта 2 раздела 1 указанных Правил в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - застрахованные лица), при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - страховые взносы);

В соответствии с пунктом 10 раздела 2 указанных Правил периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил.

Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы (пункт 11 Правил).

Согласно паспорту данные истца указаны как ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения – дер. ФИО2 <адрес> (л.д.7).

Согласно свидетельству о рождении, свидетельству о заключении брака истец изменила фамилию ФИО4 на фамилию ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ в связи с заключением брака (л.д.8,9).

Решением ОСФР по Кировской области от 07.02.2023г. № 117935 не принята к рассмотрению архивная справка №П-138-09-26 от 07.04.2022г., выданная архивным сектором администрации Малмыжского района, и не включен в общий и страховой стаж заявителя ФИО1 период работы в колхозе «Победа» с 30.01.1991г. по 01.01.2003г., поскольку в представленной трудовой книжке записи о трудовом участии в общественном хозяйстве, внесенные на основании лицевых счетов, не заверены печатью организации и подписью должностного лица; в архивной справке имеются разночтения с паспортными данными: не указано отчество и дата рождения (л.д.12-13).

Согласно трудовой книжке колхозника ФИО1, первоначально заполненной 30 января 1991г. на фамилию ФИО4 (фамилия изменена на основании свидетельства о браке от 17.04.2003г.) в период с 30.01.1991г. по 01.01.2003г. она работала в колхозе «Победа» Малмыжского района Кировской области техслужащей. В сведениях о трудовом участии в общественном хозяйстве имеются данные о выполнении годового минимума за 1991- 2002гг. (л.д.14-17).

В архивной справке №П-138-09-26 от 07.04.2022г., выданной архивным сектором администрации Малмыжского района, указано, что в архивном фонде СПК – СА (колхоза) «Победа»: в книгах протоколов заседаний правления колхоза имеются сведения о работе ФИО4 П. – согласно протоколу от 30.01.1991г. №1 о принятии в члены колхоза и на работу техслужащей в контору; в книгах по учету труда и начислению заработной платы за 1991, 2002г.г. имеются сведения о количестве фактически отработанных дней ФИО4 Люд. П. и их оплате (л.д.18).

Согласно архивной справке №П-36-21-25 от 26.01.2023г., выданной архивным сектором администрации Малмыжского района, в архивном фонде СПК СА (колхоза) «Победа» в книгах учета расчетов по оплате труда колхоза за 1991-1995г.г. имеются сведения о заработной плате ФИО4 Людм.П. В справке отражены ежемесячные начисления и указано, что за период 1991-1995 г.г. взносы в Пенсионный фонд начислялись; другие работники в книгах учета расчетов по оплате труда с данными фамилией, именем, отчеством не обнаружены (л.д.24).

В архивной справке №П-37-21-25 от 26.01.2023г., выданной архивным сектором администрации Малмыжского района, указано, что в архивном фонде СПК – СА (колхоза) «Победа» в книгах учета расчетов по оплате труда за 1996-1999г.г. имеются сведения о заработной плате ФИО4 Людм.П.. В справке отражены ежемесячные начисления, за исключением февраля 1996г., указано, что за 1996-1999 г.г. взносы в Пенсионный фонд начислялись; другие работники с данными фамилией, именем, отчеством в книгах учета расчетов по оплате труда не обнаружены (л.д.25).

Копиями лицевых счетов, представленных по запросу суда архивным сектором администрации Малмыжского района, подтверждается что ФИО4 Людм.П. в феврале 1996г. выплачен аванс, в марте 1996г. кроме оплаты за отработанные дни указано о начислении и выплате отпускных с учетом аванса, выплаченного в феврале 1996г. Следовательно, в феврале 1996г. начисление заработной платы отсутствовало в связи с предоставлением истцу очередного отпуска.

Согласно исторической справке № 00-21-25 от 17.01.2023г., выданной архивным сектором администрации Малмыжского района, колхоз «Победа» осуществлял деятельность с 1965г., на основании распоряжения администрации Малмыжского района от 28.10.1992г. на базе колхоза «Победа» создано коллективно-долевое хозяйство (КДХ) колхоз «Победа», которое решением общего собрания членов коллективно-долевого хозяйства переименовано в сельскохозяйственный производственный кооператив - сельскохозяйственную артель (колхоз) «Победа». Решением Арбитражного суда Кировской области от 23.03.2009г. СПК СА (колхоз) «Победа» признано несостоятельным (банкротом) (л.д.19).

Свидетель ФИО5 суду показал, что со ФИО1 он знаком по совместной работе в колхозе «Победа». Он (свидетель) работал в колхозе «Победа» агрономом с 04.02.1991г., потом до 1998г. – председателем; с 2000г. по 31.12.2002г. - заведующим складом, агрономом. В период его работы ФИО1 работала в колхозе «Победа» техслужащей в конторе, которая находилась в д.Н.Кокуй. До вступления в брак фамилия у истца была ФИО4. Она была единственной техслужащей в колхозе «Победа», других работников с такими же личными данными в колхозе не было.

Представленной свидетелем трудовой книжкой подтверждается факт совместной работы с истцом в спорный период работы.

Оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что в судебном заседании нашел подтверждение факт принадлежности истцу архивной справки №П-138-09-26 от 07.04.2022г., выданной архивным сектором администрации Малмыжского района; периоды работы истца: с 30.01.1991г. по 27.10.1992г. - в колхозе «Победа»; с 28.10.1992г. по 14.02.1997г. – в коллективно-долевом хозяйстве (КДХ) колхозе «Победа»; с 15.02.1997г. по 01.01.2003г. - в СПК-СА (колхозе) «Победа» подлежат включению в её общий и страховой стаж. Н ответчика следует возложить обязанность произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета ФИО1, путем включения в индивидуальный (лицевой) счет указанных периодов работы.

Руководствуясь ст.ст. 194 -199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке дер. ФИО2 <адрес>, архивной справки №П-138-09-26 от 07.04.2022г., выданной архивным сектором администрации Малмыжского района, содержащей сведения из архивного фонда СПК – СА (колхоза) «Победа»: книг протоколов заседаний правления колхоза о работе ФИО4 П.; книг по учету труда и начислению заработной платы за 1991, 2002г.г. о количестве фактически отработанных дней ФИО4 Люд. П. и их оплате.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области включить в общий и страховой стаж ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки дер. ФИО2 <адрес>, периоды работы:

- с 30.01.1991г. по 27.10.1992г. - в колхозе «Победа» Малмыжского района Кировской области;

- с 28.10.1992г. по 14.02.1997г. – в коллективно-долевом хозяйстве (КДХ) колхозе «Победа»;

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки дер. ФИО2 <адрес>, путем включения в её индивидуальный (лицевой) счет периодов работы:

- с 30.01.1991г. по 27.10.1992г. - в колхозе «Победа» Малмыжского района Кировской области;

- с 28.10.1992г. по 14.02.1997г. – в коллективно-долевом хозяйстве (КДХ) колхозе «Победа»;

-с 15.02.1997г. по 01.01.2003г. - в сельскохозяйственном производственном кооперативе – сельскохозяйственной артели (колхозе) «Победа».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кировский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме с подачей жалобы через Малмыжский районный суд.

Решение в окончательной форме принято 10 апреля 2023 г.

Судья А.Р. Гизатуллина