Дело №а-1418/2022
УИД: 37RS0№-58
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
02 июня 2022 года <адрес>
Фрунзенский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи: Орловой С.К.,
при секретаре: ФИО2,
с участием:
представителя административного ответчика ФИО3,
представителя административного ответчика ФИО5,
рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению ФИО1 к УМВД России по <адрес>, ОМВД России по <адрес>, инспектору ОВМ ОМВД России по <адрес> ФИО5 об оспаривании действий, обжаловании решения,
установил:
ФИО1 обратился в суд с административным исковым заявлением к УМВД России по <адрес>, ОМВД России по <адрес>, начальнику ОМВД России по <адрес> ФИО4, инспектору ОВМ ОМВД России по <адрес> ФИО5 об оспаривании действий, обжаловании решения
В ноябре 2020 он обратился по месту своего фактического пребывания в РФ в ОВМ ОМВД России по <адрес> с заявлением об оказании ему государственной услуги по выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства разрешения на временное проживание на территории РФ в соответствии с п. 4 ч. 3 ст. 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», без учета утвержденной Правительством РФ квоты, как иностранному гражданину, состоящему в браке с гражданином РФ, имеющим место жительства в РФ. Вместе с соответствующим заявлением он представил все необходимые документы, предусмотренные Административным регламентом МВД России по предоставлению государственной услуги по выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства разрешения на временное проживание в РФ, а также форм отметки и бланка документа о разрешении на временное проживание в РФ, утвержденном Приказом МВД России от ДД.ММ.ГГГГ №: заявление (приложение № к Административному регламенту) в двух экземплярах; две личные фотографии; паспорт иностранного гражданина; документ, выданный полномочным органом государства постоянного проживания не ранее, чем за 3 месяца на день подачи заявления, о наличии (отсутствии) судимости у заявителя; документы, подтверждающие отсутствие у иностранного гражданина, подающего заявление, заболевания наркоманией и инфекционных заболеваний, которые представляют опасность для окружающих, а также сертификат от отсутствии у заявителя заболевания, вызываемого вирусом иммунодефицита человека; документ, подтверждающий владение иностранным гражданином русским языком, знание истории России и основ законодательства РФ; свидетельство о заключении брака и паспорт супруга (супруги) – гражданина РФ; квитанцию об уплате государственной пошлины.
Документы, представленные на иностранном языке, были переведены надлежащим образом, перевод удостоверен органами нотариата. Все указанные документы были приняты должностным лицом ОВМ ОМВД России по <адрес>. Впоследствии он направил в ОВМ ОМВД России по <адрес> заявление о предоставлении информации о ходе рассмотрения его заявления о выдаче разрешения на временное проживание на территории РФ. Ответом на данное заявление явилось письмо начальника ОВМ ОМВД России по <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, в котором указано, что заявление о выдаче разрешения на временное проживание выдается лично иностранному гражданину, законно находящемуся на территории РФ; что он (истец) является гражданином государства, с которым установлен визовый режим въезда в РФ, и для принятия заявления о выдаче разрешения на временное проживание в РФ он должен иметь действующую визу и миграционную карту.
С данным ответом начальника ОВМ ОМВД России по <адрес> он не согласен, считает такой ответ незаконным, не основанным на требованиях действующего законодательства. После передачи в государственный орган всех необходимых документов его заявление о выдаче разрешения на временное проживание в РФ было фактически принято.
На момент обращения в ОВМ ОМВД России по <адрес> он находился на территории РФ без нарушения установленного порядка пребывания (проживания), так как в срок до ДД.ММ.ГГГГ УМВД России по <адрес> рассматривался вопрос о предоставлении ему временного убежища, ДД.ММ.ГГГГ было принято решение об отказе в предоставлении ему временного убежища на территории РФ, с которым он ознакомился и получил соответствующее уведомление ДД.ММ.ГГГГ.
В судебное заседание административный истец не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом в соответствии с частью 1 статьи 96 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации заказным письмом с уведомлением по адресу проживания, указанному в административном исковом заявлении и через представителя.
Также в соответствии частью 7 статьи 96 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации сведения о судебном заседании размещены на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
Представитель административного истца в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом.
Представитель административного ответчика - УМВД России по <адрес> и инспектор ОВМ ОМВД России по <адрес> ФИО5просят в удовлетворении административных исковых требований отказать.
Более подробно позиция представителя ответчика изложена в письменном отзыве на административное исковое заявление.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
В силу ст. 13 Конвенции о защите прав человека и основных свобод от ДД.ММ.ГГГГ, каждый, чьи права и свободы, признанные в настоящей Конвенции, нарушены, имеет право на эффективное средство правовой защиты в государственном органе, даже если это нарушение было совершено лицами, действовавшими в официальном качестве.
Согласно ст. 46 Конституции РФ каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод. Решения и действия (или бездействие) органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений и должностных лиц могут быть обжалованы в суд.
Согласно части 4 статьи 4 Кодекса административного судопроизводства российской Федерации (далее - КАС РФ) иностранные граждане, лица без гражданства, иностранные и международные организации (далее также - иностранные лица) имеют право обращаться в суды за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов в сфере административных и иных публичных правоотношений, основанных на властном подчинении одной стороны другой. Иностранные лица пользуются процессуальными правами и выполняют процессуальные обязанности наравне с российскими гражданами и организациями, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст. 218 КАС РФ, гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего (далее - орган, организация, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями), если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. Гражданин, организация, иные лица могут обратиться непосредственно в суд или оспорить решения, действия (бездействие) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, в вышестоящие в порядке подчиненности орган, организацию, у вышестоящего в порядке подчиненности лица либо использовать иные внесудебные процедуры урегулирования споров.
Согласно ст. 226 КАС РФ, при рассмотрении административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, суд проверяет законность решения, действия (бездействия) в части, которая оспаривается, и в отношении лица, которое является административным истцом, или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление.
При рассмотрении административного дела об оспаривании решения, действия (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, суд выясняет 1) нарушены ли права, свободы и законные интересы административного истца или лиц, в защиту прав, свобод и законных интересов которых подано соответствующее административное исковое заявление; 2) соблюдены ли сроки обращения в суд; 3) соблюдены ли требования нормативных правовых актов, устанавливающих: а) полномочия органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, на принятие оспариваемого решения, совершение оспариваемого действия (бездействия); б) порядок принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия) в случае, если такой порядок установлен; в) основания для принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемого действия (бездействия), если такие основания предусмотрены нормативными правовыми актами; 4) соответствует ли содержание оспариваемого решения, совершенного оспариваемого действия (бездействия) нормативным правовым актам, регулирующим спорные отношения.
По смыслу положений статьи 227 КАС РФ для признания решений, действий (бездействия) незаконными необходимо наличие совокупности двух условий – несоответствие оспариваемых решений, действий (бездействия) нормативным правовым актам и нарушение прав, свобод и законных интересов административного истца. При отсутствии хотя бы одного из названных условий требования удовлетворению не подлежат.
Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации определяет Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ № 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации".
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 210-ФЗ «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг» органы, предоставляющие государственные услуги, обязаны предоставлять государственные услуги в соответствии с административными регламентами.
Порядок предоставления государственной услуги по выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства разрешения на временное проживание в Российской Федерации определен Административным регламентом Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства разрешения на временное проживание в Российской Федерации, а также форм отметки и бланка документа о разрешении на временное проживание в Российской Федерации, утвержденным приказом МВД России от ДД.ММ.ГГГГ № (далее - Административный регламент).
Как установлено судом и следует из материалов дела, ФИО1 является гражданином Исламской Республики Афганистан, документирован паспортом Исламской Республики Афганистан.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, обратился в ОВМ ОМВД России по <адрес> с заявлением о выдаче разрешения на временное проживание в Российской Федерации.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в ОМВД России по <адрес>, УМВД России по <адрес> (управление по вопросам миграции) с заявление о предоставлении информации, в котором просил сообщить, на какой стадии находится процедура по рассмотрению его заявления о выдаче РВП на территории РФ.
В ответе УМВД России по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ на указанное заявление содержится информация о необходимости иметь действующую визу и миграционную карту для подачи заявления о выдаче разрешения на временное проживание в РФ; также указано, что в УВМ УМВД России по <адрес> заявление ФИО1 о выдаче разрешения на временное проживание в РФ на рассмотрение не поступало, для получения боле подробной информации разъяснено право на обращение в ОВМ ОМВД России по <адрес>.
В ответе ОМВД России по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ на данное заявление ФИО1 указано о невозможности предоставления информации, также сообщено, что, поскольку он (административный истец) является гражданином государства, с которым установлен визовый режим въезда в РФ, то для принятия заявления о выдаче разрешения на временное проживание в РФ он должен иметь действующую визу и миграционную карту.
Из пояснений административных ответчиков следует, что административному истцу ФИО1 было отказано в приеме заявления о выдаче разрешения на временное проживание на территории РФ, поскольку он находится на территории Российской Федерации с нарушением установленного порядка пребывания (проживания)
Таким образом, основанием для отказа в приеме заявления о выдаче разрешения на временное проживание на территории Российской Федерации послужило нахождение иностранного гражданина на территории Российской Федерации с нарушением установленного порядка пребывания (проживания).
Согласно п. 2.1 Административного регламента, утвержденного ДД.ММ.ГГГГ №, в круг заявителей входит иностранный гражданин или лицо без гражданства, достигший восемнадцатилетнего возраста, законно находящийся на территории Российской Федерации.
В силу пункта 45.6 Административного регламента основанием для отказа в приеме заявления и документов, необходимых для предоставления государственной услуги, является нахождение иностранного гражданина на территории Российской Федерации с нарушением установленного порядка пребывания (проживания).
Вместе с тем, согласно пункту 5 Постановление Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № "О предоставлении временного убежища на территории Российской Федерации", справка или свидетельство о рассмотрении ходатайства о признании беженцем на территории Российской Федерации по существу с отметкой о продлении срока его действия подтверждают законное пребывание лица и прибывших с ним членов семьи на территории Российской Федерации на период рассмотрения заявления о предоставлении временного убежища, в том числе на период обжалования решения об отказе в предоставлении временного убежища.
Судом установлено, что ФИО1 обратился в УМВД России по <адрес> с заявлением о предоставлении ему временного убежища на территории РФ.
На момент рассмотрения данного административного дела ФИО1 отказано в предоставлении временного убежища на территории РФ, отказ истцом обжалован в судебном порядке.
Таким образом, ФИО1 в период обжалования отказа в предоставлении ему временного убежища пребывает на территории РФ на законных основаниях.
Доводы административных ответчиков о том, что административным истцом при подаче заявления о выдаче разрешения на временное проживание на территории РФ не была предоставлена информация о том, что он находится в процессе судебной защиты, суд находит несостоятельными, поскольку, как установлено в судебном заседании, административными ответчиками не оспаривается сам факт обращения ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ с указанным заявлением, однако, какие-либо справки о непринятии документов, содержащие перечень предоставленных документов, административному истцу выданы не были. Из пояснений административного истца и его представителей следует, что заявление и пакет документов до настоящего времени административному истцу не возвращены.
В силу положений Федерального закона "О беженцах" в период рассмотрения заявления лица о предоставлении иностранному гражданину и прибывшим с ним членам его семьи временного убежища, в том числе на период обжалования решения об отказе в предоставлении временного убежища, иностранный гражданин вправе находиться на территории Российской Федерации.
Истечение срока действия справки о рассмотрении заявления о предоставлении временного убежища, которая выдается иностранному гражданину территориальным органом Министерства внутренних дел Российской Федерации, не свидетельствует об отсутствии оснований для пребывания иностранного гражданина на территории Российской Федерации до решения вопроса по его заявлению о предоставлении временного убежища.
Таким образом, у ОМВД России по <адрес> отсутствовали правовые основания для отказа истцу в принятии для рассмотрения по существу заявления и документов о выдаче разрешения на временное проживание на территории Российской Федерации.
В связи с чем, административные исковые требования истца в указанной части подлежат удовлетворению.
Вместе с тем, суд не находит оснований для удовлетворения требований о признании незаконным ответа УМВД России по <адрес> на заявление о предоставлении информации, поданное ДД.ММ.ГГГГ, поскольку на поставленный заявителем ФИО1 вопрос ответ уполномоченным представителем УМВД России по <адрес> был дан, информация о том, что заявление ФИО1 о выдаче разрешения на временное проживание в РФ в УВМ УМВД России по <адрес> не поступала, соответствует действительности, данный факт показаниями сторон и материалами дела не опровергнут. Каких-либо правовых последствий данный ответ для ФИО1 не влечет. О несоответствии ответа УМВД России по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ положениям Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 59-ФЗ "О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации" административным истцом не заявлено.
Административным истцом заявлено требование о взыскании судебных расходов.
В соответствии с ч. 1 ст. 103 КАС РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением административного дела.
Согласно ст. 106 КАС РФ к издержкам, связанным с рассмотрением административного дела, кроме прочего, относятся: расходы на оплату услуг представителей; другие признанные судом необходимыми расходы.
В соответствии со ст. 112 КАС РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Если сторона, обязанная возместить расходы на оплату услуг представителя, освобождена от их возмещения, указанные расходы возмещаются за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета.
Из материалов дела следует, что в ходе рассмотрения вышеуказанного административного дела ФИО1 понесены судебные расходы на оплату услуг представителя ФИО7 в размере 20000,00 руб., что подтверждается договором поручения (на оказание юридических услуг) от ДД.ММ.ГГГГ, распиской от ДД.ММ.ГГГГ.
Таким образом, принимая во внимание вышеизложенное, исходя из обстоятельств дела, суд считает, что ФИО1, имеет право на возмещение судебных расходов на оплату услуг своего представителя.
Принимая во внимание категорию спора, сложность дела, количество судебных заседаний и участие в них представителя истца, исходя из проделанной представителем административного истца работы, с учетом принципов разумности и справедливости, суд полагает расходы на представителя в размере 20000,00 рублей чрезмерными, в связи с чем, полагает необходимым их снизить до разумных пределов, а именно до суммы 15000,00 рублей. Суд полагает данную сумму соответствующей соблюдению баланса интересов сторон.
Административным истцом при подаче иска уплачена государственная пошлина в размере 300,00 руб., при этом были заявлены требования как к административному ответчику ОМВД России по <адрес>, так и к УМВД России по <адрес>; административному истцу надлежало уплатить государственную пошлину в сумме 600,00 руб.
Поскольку в удовлетворении требований к УМВД России по <адрес> ФИО1 отказано, расходы по оплате государственной пошлины по данным требованиям возмещению истцу не подлежат.
Расходы по оплате государственной пошлины по требованиям к ОМВД России по <адрес> в сумме 300,00 руб. подлежат взысканию с данного административного ответчика в доход бюджета.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. ст. 175-180 КАС РФ, суд
РЕШИЛ:
Административные исковые требования ФИО1 к ОМВД России по <адрес>, инспектору ОВМ ОМВД России по <адрес> ФИО5 об оспаривании действий, обжаловании решения удовлетворить.
Признать незаконным отказ ОМВД России по <адрес> в принятии, регистрации и рассмотрении заявления и документов ФИО1 о выдаче разрешения на временное проживание на территории Российской Федерации.
Обязать ОМВД России по <адрес> принять заявление и документы ФИО1 о выдаче разрешения на временное проживание на территории Российской Федерации для рассмотрения по существу.
В удовлетворении административных исковых требований ФИО1 к УМВД России по <адрес> об обжаловании решения отказать.
Взыскать с ОМВД России по <адрес> в пользу ФИО1 судебные расходы по оплате услуг представителя в сумме 15000,00 руб.
Взыскать с ОМВД России по <адрес> в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 300,00 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по административным делам Ивановского областного суда через Фрунзенский районный суд <адрес> в течение одного месяца со дня изготовления в окончательной форме.
Председательствующий: /С.К. Орлова/
Решение изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ
Судья: /С.К. Орлова/