<данные изъяты>

РЕШЕНИЕ СУДА

Именем Российской Федерации

г. Балашиха Московской области 15 сентября 2025 г.

Балашихинский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Лебедева Д.И.,

при секретаре судебного заседания Лисовой А.В.,

с участием истца ФИО1, представителя истца ФИО2, представителя ответчика ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области об обязании включить в страховой стаж периоды осуществления трудовой деятельности,

Установил:

Истец ФИО1 предъявил к ответчику Филиалу № 7 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области иск, уточнив который, окончательно просил суд обязать ответчика включить в его страховой стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости, периоды работы: с 29 июля 1985 г. по 09.12.1990 г. – слесарем по ремонту металлургического и цементного оборудования, механика Верхнеднепровского горно-металлургического комбината; с 14.12.1990 г. по 31.12.1990 г. - слесарем ремонтником Трест «УКРЦВЕТМЕТРЕМОНТ» Верхнеднепровского ремонтно-строительного специализированного управления; с 01.01.1991 г. по 31.01.1991 г. - слесарем ремонтником Трест «УКРЦВЕТМЕТРЕМОНТ» Верхнеднепровского ремонтно-строительного специализированного управления; с 01.02.1991 г. по 28.02.1993 г. - мастером Треста «УКРЦВЕТУЦ Верхнеднепровского ремонтно-строительного специализированного управления; обязать ответчика включить в его страховой стаж периоды работы: с 01.03.1993 г. по 15.06.1993 г. - начальником ПТО Треста «УКРЦВЕТМЕТРЕМОНТ» Верхнеднепровского ремонтно-строительного специализированного управления; с 24.06.1993 г. по 17.10.1993 г. - прессовщиком цеха по производству сварочных электродов совместного украинско-польского предприятия «БЭНВЭР»; с 18.10.1993 г. по 26.11.1993 - мастером малого предприятия «Ремонтник»; с 01.02.1994 г. по 04.04.1994 г. - мастером цеха газификации малого предприятия «Стройтранс»; с 05.04.1994 г. по 30.08.1994 г. - главным инженером цеха газификации малогопредприятия «Стройтранс»; с 01.09.1994 г. по 01.11.1994 г. – главным инженером СП «Полор»; с 19.11.1996 г. по 31.12.1998 г. - помощником генерального директора по производственно-технической компетенции частного предприятия «Стройтрансгаз»; с 01.01.1999 г. по 28.02.2001 г. - главным специалистом предприятия частного предприятия «Стройтрансгаз»; с 01.03.2001 г. по 18.04.2005 г. - заместителем генерального директора частного предприятия «Стройтрансгаз»; с 01.09.2005 г. по 13.06.2006 г. - заместителем директора ООО «ПИК Энергогаз»; с 14.06.2006 г. по 22.02.2022 г. - директором ООО «ПИК Энергогаз»; обязать ответчика назначить ему страховую пенсию по старости с 18 апреля 2024 года.

В обоснование уточненного иска указано о том, что он зарегистрирован по месту пребывания и проживает по адресу: Московская область, г. Балашиха, мкр. Авиаторов, б-р Нестерова, д. 9, кв. 102. Ответчик принял решение об отказе в установлении пенсии 24 апреля 2024 года с указанием о том, что он не достиг соответствующего возраста, кроме того отсутствует документальное подтверждение работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости. С данным решением он не согласен, так как оно лишает его права на назначение пенсии, средств к существованию. Его занятость в спорные периоды подтверждена трудовой книжкой, а также архивными справками.

Первоначально рассматриваемый уточненный иск подан в Измайловский районный суд города Москвы, определением которого от 04 апреля 2025 года гражданское дело передано по подсудности на рассмотрение в Балашихинский городской суд Московской области.

Определением суда от 22 июля 2025 года (протокольное) в порядке ч. 1 ст. 41 ГПК РФ с согласия истца допущена замена ненадлежащего ответчика Филиал № 7 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области надлежащим ответчиком Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области.

В судебном заседании истец ФИО1 и его представитель по доверенности ФИО4 уточненный иск поддержали, просили суд удовлетворить уточненный иск в полном объеме по изложенным в заявлении доводам.

Представитель ответчика Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области по доверенности ФИО3 уточненный иск не признал, просил суд отказать в удовлетворении уточненного иска в полном объеме по доводам представленных ранее в дело письменного отзыва на исковое заявление и письменных возражений на исковое заявление.

Выслушав мнение истца, мнение представителя истца, мнение представителя ответчика, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

Из положений ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) следует, что гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей; из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности; вследствие иных действий граждан и юридических лиц; вследствие событий, с которыми закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий.

Защита гражданских прав осуществляется путем, в числе иных, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; признания недействительным акта государственного органа или органа местного самоуправления; присуждения к исполнению обязанности в натуре; неприменения судом акта государственного органа или органа местного самоуправления, противоречащего закону; иными способами, предусмотренными законом, что установлено ст. 12 ГК РФ.

Федеральный закон от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ) в соответствии с Конституцией Российской Федерации и Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» устанавливает основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии.

В силу ч. 1 ст. 4 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно ст. 8 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону). Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

В соответствии со ст. 11 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Статьей 12 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ предусмотрены иные периоды, засчитываемые в страховой стаж.

В соответствии со ст. 13 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ исчисление страхового стажа производится в календарном порядке. В случае совпадения по времени периодов, предусмотренных статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, при исчислении страхового стажа учитывается один из таких периодов по выбору лица, обратившегося за установлением страховой пенсии. При исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица. При исчислении страхового стажа лиц, указанных в части 1.2 статьи 8 настоящего Федерального закона, в целях определения их права на страховую пенсию по старости в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, предусмотренные частью 1 статьи 11 настоящего Федерального закона, а также периоды, предусмотренные пунктом 2 части 1 статьи 12 настоящего Федерального закона. При этом указанные периоды включаются (засчитываются) без применения положений части 8 настоящей статьи.

Как следует из положений ст. 30 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ, страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 лет и 15 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона по состоянию на 31 декабря 2018 года, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам. Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

В целях реализации положений статьи 30 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ Правительством Российской Федерации принято Постановление от 16 июля 2014 года № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» (далее - Постановление № 665).

В силу подпункта «а» пункта 1 Постановления № 665, с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» в целях реализации статей 30 и 31 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст. 30 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ применяются при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, в том числе Список № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение».

Согласно подпункту «е» пункта 1 Постановления № 665 при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, непосредственно занятым полный рабочий день на подземных и открытых горных работах (включая личный состав горноспасательных частей) по добыче угля, сланца, руды и других полезных ископаемых и на строительстве шахт и рудников, применяется Список работ, профессий, дающих право на пенсию независимо от возраста при занятости на этих работах не менее 25 лет, утвержденный Постановлением Совета Министров РСФСР от 13 сентября 1991 года № 481 «Об утверждении списка работ и профессий, дающих право на пенсию за выслугу лет независимо от возраста при занятости на указанных работах не менее 25 лет».

Пунктом 1 Списка работ и профессий, дающих право на пенсию, независимо от возраста при занятости на этих работах не менее 25 лет, утвержденного Постановлением Совета Министров РСФСР от 13 сентября 1991 года № 481, предусмотрены профессии, предполагающие выполнение следующих работ: подземные горные работы в действующих и строящихся шахтах (рудниках) по добыче угля (сланца), руды и других полезных ископаемых, содержащих (в том числе и во вмещающих породах) двуокись кремния 10% и более, или при наличии газодинамических явлений, горных ударов; а именно профессии «горнорабочие подземные».

Пунктом 3 Постановления № 665 установлено, что исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30, 31 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», осуществляется с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

В соответствии с разъяснениями Министерства труда Российской Федерации от 22 мая 1996 года № 5 «О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет», утвержденными Постановлением Министерства труда Российской Федерации от 22 мая 1996 года № 29, право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных списками, в течение полного рабочего дня. При этом под полным рабочим днем понималось выполнение работы в условиях труда, предусмотренных списками, не менее 80 процентов рабочего времени.

В соответствии с пунктом 2 Постановления Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года № 516 «Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31 марта 2011 г. № 258н утвержден Порядок подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

Пунктом 4 названного Порядка определено, что в случаях, когда необходимы данные о характере работы и других факторах (показателях), определяющих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, установленные для отдельных видов работ (деятельности), например, о занятости на подземных работах, о выполнении работ определенным способом, о работе с вредными веществами определенных классов опасности, о выполнении работ в определенном месте (местности) структурном подразделении, о статусе населенного пункта, о выполнении нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки) и др., для подтверждения периодов работы принимаются справки, а также иные документы, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Справки выдаются на основании документов соответствующего периода времени, когда выполнялась работа, из которых можно установить период работы в определенной профессии и должности и (или) на конкретных работах (в условиях), дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. № 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий (далее - Правила № 1015).

Согласно пункту 10 указанных Правил, в случае, если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные данные о периодах работы либо отсутствуют информация об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11- 17 настоящих Правил.

Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки,выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы (пункт 11).

Пунктом 43 названных Правил определено, что периоды работы и (или) иной деятельности после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами об уплате соответствующих обязательных платежей, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Федеральный закон от 17 февраля 2023 года № 17-ФЗ «Об особенностях пенсионного и дополнительного социального обеспечения граждан, проживающих на территориях Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Запорожской области и Херсонской области» (далее – ФЗ от 17.02.2023 г. № 17-ФЗ) устанавливает особенности реализации права на пенсионное и дополнительное социальное обеспечение граждан Российской Федерации, постоянно проживавших на территориях Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Запорожской области и Херсонской области по состоянию на день принятия в Российскую Федерацию указанных республик и областей и образования в составе Российской Федерации новых субъектов (30 сентября 2022 года) или постоянно проживавших на территориях Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики в период с 11 мая 2014 года по 29 сентября 2022 года, на территориях Запорожской области и Херсонской области в период с 24 февраля по 29 сентября 2022 года и выехавших в эти периоды за пределы данных территорий в Российскую Федерацию, в том числе через территории третьих государств, и особенности организации индивидуального (персонифицированного) учета в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования на территориях Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Запорожской области и Херсонской области.

В соответствии со ст. 2 ФЗ от 17.02.2023 г. № 17-ФЗ граждане Российской Федерации, иностранные граждане и лица без гражданства вправе обратиться за установлением, пересмотром в соответствии с законодательством Российской Федерации пенсий и (или) иных выплат, устанавливаемых к пенсии. При обращении за установлением, пересмотром пенсий и (или) иных выплат, устанавливаемых к пенсии, в период с 1 марта 2023 года по 29 февраля 2024 года такие пенсии и (или) выплаты устанавливаются, пересматриваются с 1 марта 2023 года, при обращении в период с 1 марта 2024 года по 31 декабря 2025 года - на двенадцать месяцев раньше того дня, когда последовало обращение за установлением, пересмотром пенсии и (или) иной выплаты, устанавливаемой к пенсии, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на пенсию и (или) выплату, за исключением назначения, перерасчета размера дополнительного социального обеспечения. Постоянное проживание гражданина Российской Федерации по состоянию на 30 сентября 2022 года на территории Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Запорожской области или Херсонской области подтверждается отметкой в паспорте гражданина Российской Федерации о регистрации по месту жительства на соответствующей территории по состоянию на указанную дату либо свидетельством о регистрации по месту жительства (для несовершеннолетних граждан), выданным федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел (его территориальным органом). Постоянное проживание гражданина Российской Федерации на территории Донецкой Народной Республики или Луганской Народной Республики в период с 11 мая 2014 года по 29 сентября 2022 года, на территории Запорожской области или Херсонской области в период с 24 февраля по 29 сентября 2022 года, выехавшего в эти периоды за пределы указанных территорий в Российскую Федерацию, в том числе через территории третьих государств, подтверждается отметкой в паспорте гражданина Российской Федерации о регистрации по месту жительства на соответствующей территории, свидетельством о регистрации по месту жительства (для несовершеннолетних граждан), выданным федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внутренних дел (его территориальным органом), либо иным документом, выданным этим федеральным органом исполнительной власти (его территориальным органом), при наличии в его распоряжении соответствующих документов (сведений). Для установления, пересмотра пенсий и (или) иных выплат, устанавливаемых к пенсии, документы, составленные на украинском языке, принимаются без перевода на русский язык.

Согласно ст. 5 ФЗ от 17.02.2023 г. № 17-ФЗ периоды работы, иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой (трудовой) стаж и учитываемые при установлении, пересмотре пенсий гражданам, указанным в части 1 статьи 1 настоящего Федерального закона, периоды работы, включаемые в стаж (выслугу лет), дающий указанным гражданам право на дополнительное социальное обеспечение, имевшие место на территории Украины по 29 сентября 2022 года, на территориях Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики с 11 мая 2014 года по 31 декабря 2022 года, на территориях Запорожской области и Херсонской области в период с 30 сентября по 31 декабря 2022 года, а в организациях, которые до 1 января 2026 года не привели свои учредительные документы в соответствие с законодательством Российской Федерации и не обратились с заявлением о внесении сведений о них в единый государственный реестр юридических лиц, до 1 января 2026 года, приравниваются соответственно к периодам работы, иной деятельности и иным периодам, включаемым (засчитываемым) в страховой (трудовой) стаж, стаж на соответствующих видах работ, к периодам работы, включаемым в стаж (выслугу лет), дающий право на дополнительное социальное обеспечение.

Из материалов гражданского дела следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, с 02 января 2018 года зарегистрирован по месту жительства по адресу: <адрес>. При этом, с 11 апреля 2025 года по 11 апреля 2030 года зарегистрирован по месту пребывания по адресу: <адрес>

Паспорт гражданина Российской Федерации выдан ФИО1 09 марта 2023 года. В системе обязательного пенсионного страхования истец зарегистрирован 08 мая 2018 года.

Ранее, являясь гражданином Украины, ФИО1 получал пенсию в соответствии с законодательством Украины.

Решением ответчика от 28 марта 2024 года № <данные изъяты> ФИО1 отказано в пересмотре пенсии в связи с отсутствием права на пересмотр, заявление от 18 апреля 2023 года и представленные документы возвращены в филиал. По тексту решения также указано, что проверкой базы получателей ежемесячной пенсионной выплаты Пенсионного фонда ВГА по Запорожской области (далее – ЕПВ) установлено, что ФИО1 получателем ЕПВ в Запорожской области не являлся.

18 апреля 2024 года истец обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии, по результатам рассмотрения которого 24 апреля 2024 года принято решение <данные изъяты> отказе в установлении пенсии.

Данное решение ответчика об отказе в установлении пенсии мотивировано тем, что ФИО1 не достиг соответствующего возраста. Кроме того указано, что не представляется возможным определить на каком участке производства был занят ФИО1, кроме того отсутствует документальное подтверждение работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости компетентным органом Днепропетровской области. В страховой стаж не засчитаны периоды работы на территории Украины согласно трудовой книжке <данные изъяты> от 30 сентября 1986 года в связи с вступлением в силу Федерального закона от 11 июня 2022 года № 175-ФЗ «О денонсации Российской Федерации Соглашения о гарантиях прав граждан государств – участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года». Дополнительные документы, влияющие на определение права на досрочное назначение страховой пенсии по старости не представлены. Стаж работы, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости на дату обращения у ФИО1 отсутствует, страховой стаж составляет 12 лет 09 месяцев 24 дней при требуемом 20 лет.

Указанные выше обстоятельства, а также и периоды работы истца подтверждены представленными в дело сторонами надлежащими письменными доказательствами, такими как: паспорт гражданина Российской Федерации с отметкой о регистрации по месту жительства, свидетельство о регистрации по месту пребывания, трудовая книжка <данные изъяты> от 30 сентября 1986 года, справки о заработной плате для исчисления пенсии, справки о работе, справки о подтверждении имеющегося трудового стажа для назначения пенсии, архивные справки (в том числе на украинском языке), копия паспорта гражданина Украины на имя истца, копия отказного электронного дела на имя истца.

В соответствии с письменным ответом на запрос пенсионного-социального характера из Территориального органа СФР ОСФР по Запорожской области в Территориальный орган СФР Филиал № 7 ОСФР по г. Москве и Московской области указано о периодах работы, о местах работы истца с 29 июля 1985 года по 08 декабря 1992 года. Также указано, что архивные данные указанных в запросе предприятий находятся на неподконтрольной территории.

Иных доказательств по данному гражданскому делу не представлено, ходатайства лиц, участвующих в деле, судом разрешены.

Оценив представленные доказательства в их совокупности и взаимной связи, суд приходит к выводу о том, что рассматриваемый в данном гражданском деле уточненный иск является обоснованным по следующим основаниям.

Как установлено по данному гражданскому делу, на период обращения истца с заявлением о назначении пенсии у ответчика не имелось каких-либо правовых оснований для отказа в назначении истцу досрочно страховой пенсии по старости, поскольку спорные периоды работы истца подлежали включению как в общий страховой стаж, так и в стаж, дающий такое право, в льготном исчислении (01 год работы за 01 год и 06 месяцев).

Доводы ответчика, приведенные в обоснование возражений по уточненному иску, не принимаются судом, поскольку работа истца в данных должностях в полной мере отвечает положениям закона, в том числе предоставляющим истцу право исчисления данных периодов работы как 01 год работы за 01 год и 06 месяцев, что подтверждено также представленными в дело письменными доказательствами в их.

При этом, в силу положений ч. 4 ст. 2 ФЗ от 17.02.2023 г. № 17-ФЗ для установления, пересмотра пенсий и (или) иных выплат, устанавливаемых к пенсии, документы, составленные на украинском языке, принимаются без перевода на русский язык.

При указанных выше обстоятельствах в их совокупности решение ответчика об отказе истцу в установлении пенсии нельзя признать законным.

Разрешая возникший спор по существу, суд считает возможным обязать ответчика включить как в общий страховой стаж, так и в стаж, дающий право истцу на досрочное назначение страховой пенсии по старости, спорные периоды работы и иной деятельности в льготном исчислении (1 год работы за 1 год и 06 месяцев), и обязать ответчика досрочно назначить истцу страховую пенсию по старости с 18 апреля 2024 года.

Иных требований по данному гражданскому делу не заявлено.

Таким образом, по указанным выше основаниям, рассматриваемый в данном гражданском деле уточненный иск подлежит удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО1 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области об обязании включить в страховой стаж периоды осуществления трудовой деятельности – удовлетворить.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области включить в стаж, дающий право ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с. Преображенка Ореховского района Запорожской области, на досрочное назначение страховой пенсии по старости, периоды работы и иной деятельности в льготном исчислении (01 год работы за 01 год и 06 месяцев): с 29 июля 1985 г. по 09.12.1990 г. – слесарем по ремонту металлургического и цементного оборудования, механика Верхнеднепровского горно-металлургического комбината; с 14.12.1990 г. по 31.12.1990 г. - слесарем ремонтником Трест «УКРЦВЕТМЕТРЕМОНТ» Верхнеднепровского ремонтно-строительного специализированного управления; с 01.01.1991 г. по 31.01.1991 г. - слесарем ремонтником Трест «УКРЦВЕТМЕТРЕМОНТ» Верхнеднепровского ремонтно-строительного специализированного управления; с 01.02.1991 г. по 28.02.1993 г. - мастером Треста «УКРЦВЕТУЦ Верхнеднепровского ремонтно-строительного специализированного управления.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области включить в стаж, дающий право ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с. Преображенка Ореховского района Запорожской области, на досрочное назначение страховой пенсии по старости, периоды работы и иной деятельности: с 01.03.1993 г. по 15.06.1993 г. - начальником ПТО Треста «УКРЦВЕТМЕТРЕМОНТ» Верхнеднепровского ремонтно-строительного специализированного управления; с 24.06.1993 г. по 17.10.1993 г. - прессовщиком цеха по производству сварочных электродов совместного украинско-польского предприятия «БЭНВЭР»; с 18.10.1993 г. по 26.11.1993 - мастером малого предприятия «Ремонтник»; с 01.02.1994 г. по 04.04.1994 г. - мастером цеха газификации малого предприятия «Стройтранс»; с 05.04.1994 г. по 30.08.1994 г. - главным инженером цеха газификации малогопредприятия «Стройтранс»; с 01.09.1994 г. по 01.11.1994 г. – главным инженером СП «Полор»; с 19.11.1996 г. по 31.12.1998 г. - помощником генерального директора по производственно-технической компетенции частного предприятия «Стройтрансгаз»; с 01.01.1999 г. по 28.02.2001 г. - главным специалистом предприятия частного предприятия «Стройтрансгаз»; с 01.03.2001 г. по 18.04.2005 г. - заместителем генерального директора частного предприятия «Стройтрансгаз»; с 01.09.2005 г. по 13.06.2006 г. - заместителем директора ООО «ПИК Энергогаз»; с 14.06.2006 г. по 22.02.2022 г. - директором ООО «ПИК Энергогаз».

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области досрочно назначить ФИО1 страховую пенсию по старости с 18 апреля 2024 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Балашихинский городской суд Московской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Д.И. Лебедев

Решение принято судом в окончательной форме 24 сентября 2025 г.

Судья Д.И. Лебедев