Дело № 2-3302/2022

УИД 33RS0002-01-2022-004085-07

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Владимир 18 октября 2022 года

Октябрьский районный суд г. Владимира в составе:

председательствующего судьи И.Н.Мысягиной

при секретаре Я.М.Ивановой

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Владимире гражданское дело по исковому заявлению ФИО17 к Администрации города Владимира об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на квартиру, денежные средства в порядке наследования,

установил:

ФИО1 (далее – истец) обратилась в суд с иском к Администрации <...> (далее – ответчик) об установлении факта родственных отношений между ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ., являющейся двоюродной сестрой ФИО1; признании за ФИО1, наследником третьей очереди после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на квартиру с кадастровым номером ###, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <...>, в порядке наследования; признании за ФИО1, наследником третьей очереди после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на денежные средства в общей сумме 570 022 руб. 41 коп., размещенные на вкладах в <данные изъяты>», а именно: на лицевых счетах: ### сумма в размере 378 224 руб. 13 коп.; ### сумма в размере 185 753 руб. 76 коп.; ### сумма в размере 6071 руб. 82 коп., в порядке наследования.

В порядке ст. 39 ГПК РФ, истец уточнил исковые требования, согласно которым просит суд, установить факт родственных отношений между ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. и истцом ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ. рождения, о том, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ. рождения, является двоюродной сестрой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; признать за ФИО1, наследником третьей очереди после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 18.12.2021г., право собственности на квартиру с кадастровым номером ###, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <...>, в порядке наследования; признать за ФИО1, наследником третьей очереди после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. право собственности на денежные средства в общей сумме 571 447 руб. 75 коп., размещенные на вкладах в <данные изъяты>», а именно: лицевые счета: ### сумма в размере 378 224 руб. 13 коп.; ### сумма в размере 191 976 руб. 51 коп.; ###сумма в размере 1247 руб. 11 коп., в порядке наследования.

В обоснование заявленных требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ. умерла ФИО3, о чем ДД.ММ.ГГГГ. составлена запись акта о смерти ### отделом ЗАГС администрации <...> Владимирской области, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти ФИО3 открылось наследство виде квартиры, с кадастровым номером ###, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <...>. На момент смерти ФИО31 была зарегистрирована и постоянно проживала в данной квартире.

После смерти ФИО3 на счетах в ФИО30» имеются денежные средства, размещенные на вкладах, в общей сумме 570 022 руб. 41 коп., а именно: лицевые счета: ### сумма в размере 378 224 руб. 13 коп.; ### сумма в размере 185 753 руб. 76 коп.; ### сумма в размере 6071 руб. 82 коп.

ФИО3 и истец ФИО1 являются ближайшими родственниками (двоюродные сестры).

По заявлению истца после смерти ФИО3, нотариусом нотариального округа <...> – ФИО9 было открыто наследственное дело ### от ДД.ММ.ГГГГ

Однако в документах о рождении отца ФИО3- ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ., неверно указана фамилия «ФИО26», а также неверно указана фамилия его родителей, а именно: вместо «ФИО4», указано «ФИО5» (мать), а также, вместо «ФИО6», указано «ФИО7 (отец).

В тоже время, во всех остальных документах, а именно: паспорт, военный билет, свидетельство о смерти, СНИЛС, свидетельство о рождении ФИО3, ее отец везде указан как ФИО8.

На основании изложенного, истец просит суд установить факт, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ., является двоюродной сестрой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; признать за ФИО1, наследником третьей очереди после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на квартиру с кадастровым номером ###, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <...>, в порядке наследования; признать за ФИО1, наследником третьей очереди после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на денежные средства, в общей сумме 571 447 руб. 75 коп., размещенные на вкладах в ФИО32», а именно: лицевые счета: ### сумма в размере 378 224 руб. 13 коп.; ### сумма в размере 191 976 руб. 51 коп.; ###сумма в размере 1247 руб. 11 коп., в порядке наследования.

В судебном заседании истец ФИО1 поддержала заявленные исковые требования по основаниям, изложенным в иске, просила суд удовлетворить их в полном объеме.

Представитель истца – адвокат ФИО24, действующая на основании ордера, в судебном заседании поддержала исковые требования ФИО1, пояснила, что истец и умершая ФИО10 Р.М. являются двоюродными сестрами, однако из – за ошибки, допущенной в документах, ФИО1 не может вступить в права наследования по закону.

Представитель ответчика ФИО34 в судебное заседание не явился, о времени и месте которого извещен судом надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в свое отсутствие.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельные исковые требования относительно предмета спора, нотариус ФИО9, ФИО33» в судебное заседание не явились, о времени и месте которого извещались судом своевременно и надлежащим образом.

Исследовав материалы дела, выслушав объяснения участников процесса, показания свидетелей ФИО10 И.Е., ФИО10 В.М., суд приходит к следующему.

Согласно п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

На основании ст.263 ГПК РФ, дела особого производства рассматриваются и разрешаются судом по общим правилам искового производства с особенностями, установленными настоящей главой и главами 28 - 38 настоящего Кодекса (ч.1).

В соответствии со ст. ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

.В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно положениям ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В силу ст. 1142 ГК РФ наследники первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В силу ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

Согласно ст. 1144 ГК РФ, если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

Согласно ст. 1145 ГК РФ, если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142 - 1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей.

В соответствии с пунктом 1 настоящей статьи призываются к наследованию: в качестве наследников четвертой очереди родственники третьей степени родства - прадедушки и прабабушки наследодателя; в качестве наследников пятой очереди родственники четвертой степени родства - дети родных племянников и племянниц наследодателя (двоюродные внуки и внучки) и родные братья и сестры его дедушек и бабушек (двоюродные дедушки и бабушки); в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети). Если нет наследников предшествующих очередей, к наследованию в качестве наследников седьмой очереди по закону призываются пасынки, падчерицы, отчим и мачеха наследодателя.

Судом установлено и следует из материалов дела, что ДД.ММ.ГГГГ. умерла ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о чем ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации <...> <...> составлена запись акта о смерти ###, что подтверждается свидетельством о смерти серии ### ### от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. ###).

После смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ., осталось имущество в виде квартиры, с кадастровым номером ###, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <...>, а также денежные средства, размещенные на вкладах, в общей сумме 571 447 руб. 75 коп., размещенные на вкладах в <данные изъяты>», а именно: лицевые счета: ### сумма в размере 378 224 руб. 13 коп.; ### сумма в размере 191 976 руб. 51 коп.; ###сумма в размере 1247 руб. 11 коп.

Установлено, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ год рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. и истец ФИО1 являются ближайшим родственником - двоюродными сестрами, иных наследников не имеется.

В установленный законом срок истец ФИО1 обратилась к нотариусу нотариального округа <...> – ФИО9, которой было открыто наследственное дело ### от ДД.ММ.ГГГГ. после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.###).

Заявлений от других лиц претендующих и имеющих право на наследование по закону не поступало.

Однако в документах о рождении отца ФИО3- ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ., неверно указана фамилия «ФИО26», а также неверно указана фамилия его родителей, а именно: вместо «ФИО4», указано «ФИО5» (мать), а также, вместо «ФИО6», указано «ФИО7 (отец).

Из архивной справки ГБУ ВО «ГАВО» от ДД.ММ.ГГГГ. ### следует, что в документах архивного фонда «Церкви <данные изъяты>» в метрической книге Троицкой церкви <...> уезда Владимирской губернии за ДД.ММ.ГГГГ. имеются сведения о рождении ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, супругой которого является ФИО16, восприемник гражданин села Никулина – ФИО10 (л.д. ###).

Также согласно проверке проведенной за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., следует что сведений о наличии записи акта о рождении гражданина ФИО8 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения <...>, Суздальский уезд <данные изъяты> <...>, не имеется, что подтверждается справкой отдела ЗАГС администрации <...> Владимирской области от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.###

Так как не были представлены документы, подтверждающие родство с умершей, в совершении нотариального действия было отказано. Данные обстоятельства подтверждены копиями материалов наследственного дела, представленные по запросу суда. (л.д.###).

Во внесудебном порядке установить факт родственных отношений заявителя с умершей ФИО10 Р.М. не представляется возможным.

Установление факта необходимо заявителю для оформления наследственных прав.

Согласно свидетельству о рождении ЛТ ### от ДД.ММ.ГГГГ. ФИО3, родилась ДД.ММ.ГГГГ, родителями которой указаны ФИО8 (отец), ФИО11 (мать). (л.д.###).

Согласно свидетельству о рождении ЛТ ### от ДД.ММ.ГГГГ. истец ФИО12 родилась ДД.ММ.ГГГГ, родителями которой указаны ФИО13 (отец), ФИО14 (мать). (л.д.###).

После вступления в брак от ДД.ММ.ГГГГ с ФИО20 присвоена фамилия ФИО1, что подтверждается свидетельством о заключении брака I-HA ### от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.###).

Родителями ФИО13 (отец истца ФИО21), являются ФИО6 и ФИО15, что подтверждается свидетельством о рождении ### от ДД.ММ.ГГГГ. (вторичное). (л.д. ###).

ДД.ММ.ГГГГ. умер ФИО13 (отец истца ФИО22) о чем ДД.ММ.ГГГГ. гор. ЗАГС <...> составлена запись акта о смерти ###, что подтверждается свидетельством о смерти серии II -HA ### от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.###).

ДД.ММ.ГГГГ. умер ФИО8 (отец наследодателя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ год рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.), о чем ДД.ММ.ГГГГ. отделом ЗАГС администрации <...> Владимирской области составлена запись акта о смерти ###, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-HA ### от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.###).

При этом, в свидетельстве о рождении ФИО13 (отец умершей ФИО10 ФИО35 ### от ДД.ММ.ГГГГ. отцом указан ФИО6 и ФИО15.

Также из представленных суду документов, следует, что фамилия отца умершей ФИО10 ФИО37 является также «ФИО10» ФИО8, а не «ФИО26» ФИО8, что подтверждается следующими документами: свидетельством о рождении ФИО10 ФИО36 (л.д.###); учетно-послужной карточкой ### (л.д.###); военным билетом НМ ### (л.д###); свидетельством о смерти серии I-HA ### от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.###); СНИЛС (л.д. ###); трудовой книжкой от ###. (л.д. ДД.ММ.ГГГГ); удостоверением об инвалидности серии I-A ### от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. ###).

Также фамилией его брата (отец истца ФИО22) является «ФИО10» ФИО13, а не «ФИО26» ФИО13, что также подтверждается трудовой книжкой от ДД.ММ.ГГГГ г. (л.д###); военным билетом серия НМ ### (л.д.88-89); свидетельством о браке серия ЛТ ### (л.д.###); свидетельством о рождении ### от ДД.ММ.ГГГГ. (вторичное). (л.д. ###); свидетельством о смерти серии II -HA ### от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.###).

Факт родственных отношений между ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ. рождения, и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ. рождения, подтвержден в ходе судебного заседания свидетелями ФИО10 ФИО39 ФИО10 ФИО38

При таких обстоятельствах, оценив доказательства по делу в их совокупности, сопоставив представленные в дело документы, суд считает возможным установить факт родственных отношений ФИО1 с ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ год рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ., а именно, что ФИО1 является двоюродной сестрой ФИО10 ФИО40

Установление факта родственных отношений имеет для истца юридическое значение в связи с оформлением наследства, открывшегося после смерти наследодателя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ год рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Из представленных документов следует, что после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ., осталось имущество в виде квартиры, расположенной по адресу: <...>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы Владимирской области от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. ###), а также выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. ###).

Данное жилое помещение, а именно квартира, расположенная по адресу: <...>, была получена ФИО3 на основании договора от ДД.ММ.ГГГГ., заключенного с администрацией <...> на основании Закона РФ «О приватизации жилищного фонда в РФ». (л.д. ###).

Кроме того, после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ., осталось имущество в виде денежных средств размещенных на вкладах в <данные изъяты> (л.д. ###): лицевые счета: ###; ###; ###.

Факт наличия денежных средств на указанных счетах подтвержден сообщением <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ., согласно которому у ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ., открыты счета, с наличием на них денежных средств: счет ### сумма в размере 378 224 руб. 13 коп.; счет ### сумма в размере 191 976 руб. 51 коп.; счет ### сумма в размере 1247 руб. 11 коп. (л.д.###).

Таким образом, принимая во внимание, что завещание наследодатель не оставила, иных наследником после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. не имеется, а факт родства истца с ФИО10 Р.М. установлен судом, суд считает возможным удовлетворить заявленные истцом исковые требования и признать за ФИО1 право собственности на квартиру с кадастровым номером ###, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <...>, а также на денежные средства в общей сумме 571 447 руб. 75 коп., размещенные на вкладах в <данные изъяты> а именно на лицевых счетах: ### в размере 378 224 руб. 13 коп.; ### в размере 191 976 руб. 51 коп.; ### в размере 1247 руб. 11 коп., в порядке наследования.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт серия ### ###, выдан ОВД <...> от ДД.ММ.ГГГГ., код подразделения ###) и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ год рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. (запись акта о смерти ###, составлена ДД.ММ.ГГГГ. отделом ЗАГС администрации <...> <...>, свидетельство о смерти серии II-HA ### от ДД.ММ.ГГГГ.), а именно, что ФИО1 является двоюродной сестрой ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ год рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт серия ### ###, выдан ОВД <...> от ДД.ММ.ГГГГ., код подразделения ###) право собственности на квартиру с кадастровым номером ### общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <...>, в порядке наследования после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ год рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. (запись акта о смерти ###, составлена ДД.ММ.ГГГГ. отделом ЗАГС администрации <...> <...>, свидетельство о смерти серии II-HA ### от ДД.ММ.ГГГГ).

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт серия ### ###, выдан ОВД <...> от ДД.ММ.ГГГГ., код подразделения ###) право собственности на денежные средства, размещенные на вкладах в <данные изъяты>», а именно на лицевых счетах: ### в размере 378 224 руб. 13 коп.; ### в размере 191 976 руб. 51 коп.; ### в размере 1247 руб. 11 коп., в общей сумме 571 447 руб. 75 коп., в порядке наследования после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ год рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. (запись акта о смерти ###, составлена ДД.ММ.ГГГГ. отделом ЗАГС администрации <...> <...>, свидетельство о смерти серии II-HA ### от ДД.ММ.ГГГГ).

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке во <...> суд через Октябрьский районный суд <...> в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья И.Н.Мысягина

Мотивированное решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Стороны вправе ознакомиться с решением суда ДД.ММ.ГГГГ.

Судья И.Н.Мысягина