КОПИЯ Дело №2-1183/2022
44RS0002-01-2021-004765-04
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
«04» июля 2022 года г. Кострома
Ленинский районный суд г. Костромы в составе судьи Н.С.Иоффе,
при секретаре судебного заседания Мариничевой И.И.,
с участием истца ФИО1, представителя истца адвоката Соловьева В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Анекс Туризм» о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, штрафа, процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском к ООО «Анекс Туризм» с требованиями о взыскании стоимости туристического продукта в сумме 94 413 руб., компенсации морального вреда 20 000 руб., штрафа.
Требования истец обосновала тем, что dd/mm/yy она заключила с ответчиком договор, в соответствии с которым она приобрела тур в Турцию (Анталья) с dd/mm/yy по dd/mm/yy для себя и своего сына ФИО2. dd/mm/yy она внесла предоплату за данный тур в размере 60 000 руб., а dd/mm/yy ею произведена доплата, и общая сумма за тур составила - 94 413 руб. В связи с непредвиденными обстоятельствами, а именно заболеванием СОVID-19, она с сыном были вынуждены отказаться от путевки, о чем она сообщила dd/mm/yy менеджеру ООО «РуссТур» ФИО3. Тур был аннулирован. dd/mm/yy по результатам исследования биологического материала у неё были обнаружены РНК коронавируса СОVID-19. Главным государственным санитарным врачом по Костромской области ФИО4 ей выдано постановление о соблюдении режима изоляции с dd/mm/yy до закрытия листка нетрудоспособности (постановление № от dd/mm/yy). Листок нетрудоспособности 910076708903 с dd/mm/yy до dd/mm/yy. В дальнейшем, dd/mm/yy у её сына ФИО2 по результатам исследования биологического материала также обнаружена РНК коронавируса СОVID-19, в связи с чем, выдано постановление о соблюдении режима изоляции (постановление № от dd/mm/yy). Указанные обстоятельства, возникшие до начала путешествия существенным образом повлияли на невозможность реализовать туристическую путевку. dd/mm/yy в адрес ответчика ООО «Анекс Туризм» ею было направлено заявление о возврате денежных средств и минимизации расходов, которое оставалось без ответа. dd/mm/yy она повторно направила претензию в адрес ответчика с требованием вернуть уплаченные ею за тур денежные средства в размере 94413 руб., предоставить документы, свидетельствующие о несении каких-либо фактических расходов. В своем ответе ответчик ООО «Анекс Туризм» указало, что в связи с аннулированием заявки на тур № понесенные расходы туроператора составили 80 517,23 руб., возврату подлежит сумма в размере 4158,40 руб. Однако, документов, которые свидетельствуют о том, что ООО «Анекс Туризм» понес расходы, связанные именно с отменой заявки на тур № туристов ФИО1 и ФИО2 не предоставлено. Размер фактических расходов, понесенных туроператором, должен быть установлен и подтвержден финансовыми документами, подтверждающими расходы на бронирование отеля, авиабилетов, трансфера, медицинской страховки и другое. По мнению истца, если ответчик не докажет факт несения таких расходов, то в её пользу с ответчика должна быть взыскана стоимость туристского продукта в полном объеме.
В иске истец просит взыскать в свою пользу с ответчика ООО «Анекс Туризм» денежные средства в размере 94 413 руб., уплаченные за тур (Москва-Анталья) по договору № от dd/mm/yy, заявка №, компенсацию морального вреда в размере 20 000 руб., расходы на оплату услуг представителя в размере 20 000 руб., штраф, предусмотренный п. 6 ст. 13 Закона о защите прав потребителей в размере 50% от суммы, присужденной судом в её пользу.
В процессе рассмотрения дела к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования, привлечен ФИО2
В ходе рассмотрения дела истец и представитель истца по доверенности дополнили и уточнили исковые требования, окончательно просили взыскать с ООО «Анекс Туризм» в пользу ФИО1 стоимость тура в размере 84 675,63 руб., без учета агентского вознаграждения в сумме 9737,37 руб., компенсацию морального вреда в размере 20 000 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами за период с dd/mm/yy по dd/mm/yy в сумме 6 511,90 руб., штраф, а также расходы на оплату услуг представителя 20 000 руб. Кроме того, просили взыскать с ООО «Анекс Туризм» в пользу ФИО1 проценты за пользование чужими денежными средствами с суммы 84 675,63 руб. за период с dd/mm/yy по дату фактического исполнения обязательств за каждый день просрочки исполнения обязательства в размере, определяемом ключевой ставкой Банка России, действующей в соответствующие периоды.
Истец ФИО1 и её представитель в судебном заседании уточненные исковые требования поддержали, указав, что ответчиком до настоящего времени не представлены доказательства несения им фактических расходов, каких либо претензий к туристическому агенту истец не имеет.
Представитель ответчика ООО «Анекс Туризм» ФИО5 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, направил письменный отзыв, согласно которому исковые требования не признал, просил отказать в удовлетворении иска, а также просил снизить размер штрафа в порядке ст. 333 ГК РФ. В возражениях с учетом дополнений указал, что туроператор реализует турпродукт, сформированный иностранным туроператором. Запрос на аннулирование заявки поступил по окончании рабочего дня и менее чем за сутки до начала тура. После получения запроса об аннуляции тура в связи с невозможностью туристами совершить поездку, ими был направлен запрос иностранному оператору об аннуляции заявки №, а в последствии – запрос на минимизацию фактически понесенных расходов. В ответ на запрос иностранный туроператор ANEX TOURISM Worldwide DMCC представил ответ, что фактически понесенные расходы по заявке № составили 881 EUR (80517,23 руб.), оставшаяся сумма 43 EUR (4 158,40 руб.), о чем представлена детальная справка с указанием суммы фактически понесенных расходов.
Представитель третьего лица ООО «РуссТур» ФИО6 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, ходатайств об отложении не заявляла, в ранее представленных возражениях указала, что третье лицо в полном объеме выполнило возложенные обязанности перед истцом по заключенному договору, в том числе по минимизации фактических расходов, турагентом не было допущено нарушения прав истца как потребителя туристической услуги.
Третье лицо ФИО2 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, ходатайств об отложении не заявлял, в заявлении к суду просил о рассмотрении дела в его отсутствие.
Выслушав истца и его представителя, исследовав материалы гражданского дела, оценив в совокупности собранные по делу доказательства, суд приходит к следующему.
В силу ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В соответствии со ст. 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
По агентскому договору одна сторона (агент) обязуется за вознаграждение совершать по поручению другой стороны (принципала) юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала (п.1 ст.1005 ГК РФ).
Законом могут быть предусмотрены особенности отдельных видов агентского договора (п.4 ст.1005 ГК РФ).
На основании п. 1 ст. 27 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» исполнитель обязан осуществить оказание услуги в срок, установленный правилами выполнения отдельных видов работ (оказания отдельных видов услуг) или договором об оказании услуг.
В силу ст. 1 Федерального закона от 24.11.1996 № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» туристский продукт - комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта.
Согласно ст. 9 указанного Федерального закона туристский продукт формируется туроператором по его усмотрению исходя из конъюнктуры туристского рынка или по заданию туриста или иного заказчика туристского продукта (далее - иной заказчик). Туроператор обеспечивает оказание туристу всех услуг, входящих в туристский продукт, самостоятельно или с привлечением третьих лиц, на которых туроператором возлагается исполнение части или всех его обязательств перед туристом и (или) иным заказчиком. Туроператор и турагент несут предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств как друг перед другом, так и перед туристом и (или) иным заказчиком. Туроператор и турагент самостоятельно отвечают перед туристом и (или) иным заказчиком.
Продвижение и реализация туристского продукта осуществляются турагентом на основании договора, заключенного туроператором и турагентом. Турагент осуществляет продвижение и реализацию туристского продукта по поручению туроператора.
Реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме, в том числе в форме электронного документа, между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком. Указанный договор должен соответствовать законодательству Российской Федерации, в том числе законодательству о защите прав потребителей. Типовые формы договора о реализации туристского продукта, заключаемого между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, и договора о реализации туристского продукта, заключаемого между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком, утверждаются уполномоченным федеральным органом исполнительной власти (ст.10 Федерального закона).
Статья 10.1 Федерального закона применяется к отношениям, возникающим между туристом и (или) иным заказчиком и турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный туроператором, по договору о реализации туристского продукта. К таким отношениям применяются положения статьи 10 настоящего Федерального закона, если иное не установлено настоящей статьей.
В соответствии со статьей 9 указанного Федерального закона туроператор несет предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта (в том числе за неоказание или ненадлежащее оказание туристам услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги).
В судебном заседании установлено и подтверждается представленными доказательствами, что турагентом ООО «РуссТур» dd/mm/yy был забронирован туристический продукт по заявке № для туристов ФИО1 и ФИО2, в состав которого были включены следующие услуги:
- проживание в отеле dd/mm/yy-dd/mm/yy;
-авиаперелет международными чартерными рейсами по маршруту Москва-Анталья, Анталья-Москва;
-групповой трансфер по маршруту аэропорт-отель, отель-аэропорт;
- медицинская страховка;
-топливная надбавка.
dd/mm/yy ФИО1 внесла предоплату за данный тур в размере 60 000 руб., а dd/mm/yy - произведена доплата, и общая сумма за тур составила - 94 413 руб.
Общая стоимость туристического продукта по заявке № составила 84 675,63 руб., и была турагентом перечислена туроператору ООО «Анекс Туризм» двумя платежами: dd/mm/yy – 50 000 руб. (платежное поручение №), dd/mm/yy – 34 675,63 руб. (платежное поручение №).
В связи с заболеванием СОVID-19 истец ФИО1 была вынуждена отказаться от путевки, о чем сообщила dd/mm/yy менеджеру ООО «РуссТур». Тур был аннулирован.
dd/mm/yy по результатам исследования биологического материала у неё были обнаружены РНК коронавируса СОVID-19, в связи с чем главным государственным санитарным врачом по Костромской области ФИО1 выдано постановление о соблюдении режима изоляции с dd/mm/yy до закрытия листка нетрудоспособности (постановление № от dd/mm/yy). Листок нетрудоспособности № с dd/mm/yy до dd/mm/yy.
dd/mm/yy у ФИО2 по результатам исследования биологического материала также обнаружена РНК коронавируса СОVID-19, в связи с чем, выдано постановление о соблюдении режима изоляции (постановление № от dd/mm/yy).
Указанные обстоятельства, возникшие до начала путешествия существенным образом повлияли на невозможность реализовать туристическую путевку.
dd/mm/yy в адрес ответчика ООО «Анекс Туризм» истцом было направлено заявление о возврате денежных средств и минимизации расходов, которое оставалось без ответа.
dd/mm/yy истец повторно направила претензию в адрес ответчика с требованием вернуть уплаченные ею за тур денежные средства в размере 94413 руб., предоставить документы, свидетельствующие о несении каких-либо фактических расходов.
В ответе от dd/mm/yy ответчик ООО «Анекс Туризм» указало, что в связи с аннулированием заявки на тур № понесенные расходы туроператора составили 80 517,23 руб., возврату подлежит сумма в размере 4158,40 руб.
В материалы дела ответчиком ООО «Анекс Туризм» не представлено финансовых документов, подтверждающих несение расходов, связанных именно с отменой заявки на тур № туристов ФИО1 и ФИО2, а именно ответчиком не представлено документов, подтверждающих перевод денежных средств конечным исполнителям – отелю, авиакомпании, компании оказывающей услуги по трансферу, за медицинскую страховку.
Таким образом, суд приходит к выводу, что ответчиком не доказано фактическое несение расходов в связи с отменой тура вследствие отказа истца от туристического продукта.
Согласно пункту 1 статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации, заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов.
В соответствии со статьей 32 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
Существенное изменение обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении договора, является основанием для его изменения или расторжения, если иное не предусмотрено договором или не вытекает из его существа. Изменение обстоятельств признается существенным, когда они изменились настолько, что, если бы стороны могли это разумно предвидеть, договор вообще не был бы ими заключен или был бы заключен на значительно отличающихся условиях (п.1 ст.451 ГК РФ).
В силу п. 1 ст. 782 ГК РФ, ст. 32 Закона РФ «О защите прав потребителей» заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
Из содержания части 5 статьи 10 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» следует, что каждая из сторон вправе потребовать изменения или расторжения договора о реализации туристского продукта в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора.
В соответствии с абз. 4 ч. 6 ст. 10 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» к существенным изменениям обстоятельств относится ухудшение условий путешествия, указанных в договоре; изменение сроков совершения путешествия; непредвиденный рост транспортных тарифов; невозможность совершения туристом поездки по независящим от него обстоятельствам (болезнь туриста, отказ в выдаче визы и другие обстоятельства).
В соответствии с п.3 ст.401 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств.
Оценив имеющиеся в деле доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований истца ФИО1 к ответчику ООО «Анекс Туризм» о возврате уплаченных по договору реализации туристского продукта от dd/mm/yy денежных средств в размере 84675,63 руб. (94413-9737,37), поскольку при рассмотрении дела установлено, что заказ № по договору реализации туристского продукта от dd/mm/yy аннулирован, туристическая поездка не состоялась в связи с невозможностью совершения туристом поездки по независящим от него обстоятельствам, ответчиком не представлено надлежащих доказательств фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
В соответствии с п.1 ст.31 Закона РФ «О защите прав потребителей» требования потребителя об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, а также о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора, предусмотренные пунктом 1 статьи 28 и пунктами 1 и 4 статьи 29 настоящего Закона, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования.
На основании п.1 и п.3 ст.395 ГК РФ в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок.
Как указано выше, в ответе от dd/mm/yy ответчик ООО «Анекс Туризм» указало истцу, что в связи с аннулированием заявки на тур № понесенные расходы туроператора составили 80 517,23 руб., возврату подлежит сумма в размере 4158,40 руб., однако каких либо денежных средств не возвратил, в связи с чем, имеются основания для взыскания с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами за период с dd/mm/yy по dd/mm/yy и далее по дату фактического исполнения обязательств на невозвращенную сумму в размере 84 675,63 руб. за каждый день просрочки исполнения обязательства в размере, определяемом ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды.
Проценты по ст. 395 ГК РФ за период с dd/mm/yy по dd/mm/yy составляют 6511,90 руб., рассчитаны следующим образом:
84675,63*7,5%:365*33 (с dd/mm/yy по dd/mm/yy) + 84675,63*8,5%:365*56 (с dd/mm/yy по dd/mm/yy) + 84675,63*9,5%:365*14 (с dd/mm/yy по dd/mm/yy) + 84675,63*20%:365*42 (с dd/mm/yy по dd/mm/yy) + 84675,63*17%:365*23 (с dd/mm/yy по dd/mm/yy)+ 84675,63*14%:365*23 (с dd/mm/yy по dd/mm/yy)+ 84675,63*11%:365*18 (с dd/mm/yy по dd/mm/yy)+ 84675,63*9,5%:365*21 (с dd/mm/yy по dd/mm/yy)=6511,90.
Разрешая требования о компенсации морального вреда, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения уполномоченной организацией прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
Согласно приведенной норме Закона моральный вред компенсируется потребителю в случае установления самого факта нарушения его прав.
Поскольку при рассмотрении настоящего дела установлен факт нарушения ответчиком прав потребителя ФИО1 по своевременному возврату внесенных ею денежных средств, тем самым требования о компенсации причиненного морального вреда подлежат удовлетворению.
В силу ст. 1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными настоящей главой и статьей 151 настоящего Кодекса.
В соответствии с положениями ст. 1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Согласно ст. 151 ГК РФ при определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Требование истца о взыскании с ответчика компенсации морального вреда в размере 20 000 руб. суд считает завышенным, не соответствующим фактическим обстоятельствам дела и характеру и степени нравственных страданий, причиненных истцу.
При определении размера компенсации морального вреда суд принимает во внимание конкретные обстоятельства дела, период неисполнения ответчиком обязательства и степень его вины, характер нравственных страданий, причиненных истцу, который из-за ненадлежащего исполнения ответчиком принятых обязательств по возврату денежных средств по договору испытывал определенные неудобства, в связи с нарушением её прав вынуждена была обратиться в суд, а также с учетом требований разумности и справедливости (ст.ст. 151, 1101 ГК РФ) считает необходимым определить размер компенсации морального вреда, причиненного истцу в сумме 10 000 руб., во взыскании компенсации морального вреда в большем размере отказать.
Согласно п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
В соответствии с разъяснениями, данными в п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона).
Принимая во внимание то, что уплаченные денежные средства истцу не выплачены до настоящего времени, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию штраф.
Представитель ответчика просил суд снизить размер штрафа на основании ст. 333 ГК РФ.
Предусмотренный вышеуказанной статьей штраф имеет гражданско-правовую природу и по своей сути является предусмотренной законом мерой ответственности за ненадлежащее исполнение обязательств, то есть является формой установленной законом неустойки.
В силу ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Исходя из изложенного, применение ст. 333 ГК РФ возможно при определении размера штрафа, предусмотренного Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей".
Верховный Суд Российской Федерации в пункте 34 постановления Пленума от 28.06.2012 № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» разъяснил, что применение статьи 333 ГК РФ по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым.
Как указал Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от 24.06.20099 № 11-П, - в силу ч. 3 ст. 17 ч. 3 ст. 55 Конституции Российской Федерации исходящее из принципа справедливости конституционное требование соразмерности установления правовой ответственности предполагает в качестве общего правила ее дифференциацию в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания.
Исходя из смысла приведенных выше правовых норм и разъяснений, а также принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (ст. 1 ГК РФ), размер штрафа может быть снижен судом на основании ст. 333 ГК РФ при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика. Снижение размера штрафа не должно вести к необоснованному освобождению должника от ответственности за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя.
В данном случае размер штрафа составит (84675,63+10 000+6511,90)*50%= 50 593,77 руб.
Оценив соразмерность заявленного ущерба последствиям неисполнения обязательств, с учетом обстоятельств дела и существа спора, принимая во внимание размер неисполненного обязательства и период просрочки, суд приходит выводу о том, что ответственность является чрезмерно высокой и считает справедливым снизить размер штрафа до 30 000 рублей.
По мнению суда, данный размер отвечает принципу соблюдения баланса прав участников спорных правоотношений, а взыскание штрафа в большем размере будет противоречить правовым принципам обеспечения восстановления нарушенного права и соразмерности ответственности правонарушителя. Снижение размера штрафа до указанного размера не приведет к необоснованному освобождению должника от ответственности за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя. Во взыскании штрафа в большем размере надлежит отказать.
Согласно п. 11 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ).
Вместе с тем, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе, расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Согласно ст. 48 ГПК РФ граждане вправе вести свои дела в суде лично или через представителей. Личное участие в деле гражданина не лишает его права иметь по этому делу представителя.
В силу ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Согласно п. 13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Из материалов дела следует, что за оказанием юридических услуг ФИО1 обращалась к адвокату Соловьеву В.В., что подтверждается договором об оказании юридических услуг от dd/mm/yy, доверенностью. Согласно квитанции № от dd/mm/yy расходы истца по оплате услуг представителя составили 20 000 руб.
В ходе рассмотрения дела от имени истца в судебных заседаниях принимал участие адвокат Соловьев В.А., полномочия которого подтверждены доверенностью. Учитывая сложность дела, трудозатраты представителя, время, необходимое на составление претензии и искового заявления, подготовку и изучение документов, объем выполненной работы, характер и сложность возникшего между сторонами спора, участие в шести судебных заседаниях, результат рассмотрения дела, степень правового и процессуального значения, руководствуясь принципом разумности и соразмерности, соблюдая баланс между правами лиц, участвующих в деле, суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца расходы по оплате услуг представителя в сумме 18 000 руб. Во взыскании расходов на представителя в большем объеме надлежит отказать.
В силу ст. 88 Гражданского процессуального кодекса РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
С ответчика ООО «Анекс Туризм» в доход бюджета муниципального образования г. Кострома подлежит взысканию государственная пошлина в сумме 3 235,63 руб. (84675,63+6511,90-20 000)*3%+800+300) с учетом требований имущественного и неимущественного характера.
Руководствуясь ст.ст. 194, 198, 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к ООО «Анекс Туризм» удовлетворить частично.
Взыскать с ООО «Анекс Туризм» (ОГРН №) в пользу ФИО1 (№) стоимость тура в размере 84 675,63 руб., компенсацию морального вреда - 10 000 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами за период с dd/mm/yy по dd/mm/yy в сумме 6 511,90 руб., штраф - 30 000 руб., а также расходы на оплату услуг представителя - 18 000 руб., а всего взыскать 149 187 (сто сорок девять тысяч сто восемьдесят семь) рублей 53 копейки. Во взыскании компенсации морального вреда и штрафа в большем размере отказать.
Взыскать с ООО «Анекс Туризм» (ОГРН №) в пользу ФИО1 (№) проценты за пользование чужими денежными средствами с суммы 84 675,63 рублей за период с dd/mm/yy по дату фактического исполнения обязательств за каждый день просрочки исполнения обязательства в размере, определяемом ключевой ставкой Банка России, действующей в соответствующие периоды.
Взыскать с ООО «Анекс Туризм» (ОГРН №) в доход бюджета муниципального образования городской округ город Кострома государственную пошлину в размере 3 235 (три тысячи двести тридцать пять) рублей 63 копейки.
Решение может быть обжаловано в Костромской областной суд через Ленинский районный суд г. Костромы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Н.С.Иоффе
Мотивированное решение изготовлено 11.07.2022