07RS0001-02-2020-003553-25
Дело № 2- 4463/22
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Нальчик 29 июля 2022г.
Нальчикский городской суд Кабардино-Балкарской Республики в составе: председательствующего, судьи - Блиевой Р.С., при секретаре – Белгаровой А.Т., с участием: представителей истца – адвоката – ФИО2, действующего по ордеру от 03.03.2022г. № Адвокатского кабинета ФИО2, ФИО3, действующей по доверенности от 05.02.2021г. № <адрес>2, удостоверенной нотариусом Нальчикского нотариального округа ФИО15, реестровый №-н/07-2021-1-338, представителя ответчика – Местной администрации городского округа Нальчик – ФИО4, действующего по доверенности от 11.01.2022г. №, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО7 к Местной администрации городского округа Нальчик, в котором он просит:
установить факт принадлежности свидетельства о праве собственности на землю № от 25.10.1993г., выданного на имя ФИО5 заявителю - ФИО7, -
УСТАНОВИЛ:
ФИО9 М.Х. обратился в суд с исковым заявлением с вышеуказанными требованиями, мотивируя тем, что Решением исполнительного комитета Нальчикского городского Совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ № он принят в члены садоводческого товарищества граждан «Ландыш» как очередник, проживающий по адресу: <адрес>, в пользование которого, предоставлен земельный участок №, что подтверждается членской книжкой №, выданной председателем Президиума Нальчикского городского Совета садоводов 16.10.1991г. и справкой председателя СНТ «Ландыш-2». С 1991 года он владеет и пользуется данным земельным участком, что подтверждается справкой председателя СНТ «Ландыш-2» от 05.05.2022г.
При закреплении вышеуказанного земельного участка еще в 1993 году, допущена ошибка в указании его имени в решении о закреплении земельного участка. Так, согласно решению Президиума Нальчикского горсовета от ДД.ММ.ГГГГ №, выделенный ему земельный участок, закреплен за ФИО6. На основании данного решения, также было, выдано председателем Нальчикского горсовета свидетельство о праве собственности на землю № от 25.10.1993г., где также указано, что свидетельство выдано ФИО5, проживающему по адресу: <адрес>, кв. ЗЗ.
Очевидно, что при закреплении земельного участка в решении Президиума Нальчикского горсовета от ДД.ММ.ГГГГ №, допущена ошибка его имени так как, адрес несуществующего ФИО10 и его адрес один и тот же. Кроме того, человека под именем ФИО6 который, проживал бы по его адресу, и работал в то время в системе МВД, не было и таких совпадений быть не могло.
На адвокатский запрос в 2020г. с отдела адресно-справочной работы МВД по КБР, поступил ответ, что сведениями о регистрации ФИО5 на территории КБР не располагают.
Также в ответ на адвокатский запрос в 2021 году о предоставлении сведений о том, паспортизировался когда-либо на территории СССР или Российской Федерации ФИО9 ФИО5, поступил ответ, что сведения отсутствуют.
11.07.2016г. на основании его обращения постановлением Местной администрации городского округа Нальчик № в связи с допущенной ошибкой в указании его отчества, внесено изменение в пункт 39 приложения № к решению исполнительного комитета Нальчикского городского Совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ №, заменив слово «ФИО13» на «ФИО12».
Собрав все документы он, обратился в Местную администрацию городского округа Нальчик 06.05.2022г. с заявлением об исправлении ошибки и о внесении изменений в решение Президиума Нальчикского горсовета от ДД.ММ.ГГГГ № и в свидетельство о праве собственности на землю № от 25.10.1993г., указав вместо ФИО5 - ФИО7. Однако письмом от 03.06.2022г. № ему сообщили о невозможности положительного решения его вопроса.
В настоящее время в силу своего возраста ему затруднительно, заниматься вопросом исправления указанной ошибки его имени, а без исправления данной ошибки он не может оформить предоставленный ему земельный участок в собственность, что нарушает его права и интересы.
Пункт 5 части 2 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ), предусматривает установление факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Доказать факт принадлежности ему правоустанавливающего документа, иначе чем через суд не представляется возможным.
Истец – ФИО9 М.Х., надлежащим образом извещенный о времени и месте проведения судебного заседания, в суд не явился.
Суд по правилам п. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ) решил рассмотреть дело в отсутствие истца.
Представители истца - ФИО9 Х.Х. и ФИО9 М.Р., поддержали исковые требования и просили их удовлетворить.
Представитель ответчика – ФИО16, просил отказать в удовлетворении исковых требований ФИО9 М.Х.
Выслушав позицию участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Согласно ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.
В соответствии со ст.265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Статьей 55 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
Суд считает, что установление юридического факта принадлежности свидетельства о праве собственности на землю № от 25.10.1993г., выданного на имя ФИО5 - ФИО7, в судебном порядке, не противоречит требованиям ст.60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с кадастровым паспортом земельного участка от 16.10.2016г. № земельный участок с кадастровым № площадью 599 кв. м. по адресу: <адрес>, садовое товарищество «Ландыш – 2» участок № поставлен на кадастровый учет 11.10.1993г.
Судом установлено, что Решением исполнительного комитета Нальчикского городского Совета народных депутатов от 07.08.1990г. № ФИО9 М.Х. принят в члены садоводческого товарищества граждан «Ландыш» как очередник, проживавший по адресу: <адрес> в пользование которого, предоставлен земельный участок №, что подтверждается членской книжкой №, выданной председателем Президиума Нальчикского городского Совета садоводов 16.10.1991г. и справкой председателя СНТ «Ландыш-2».
С 1991 года ФИО9 М.Х. владеет и пользуется данным земельным участком, что подтверждается справкой председателя СНТ «Ландыш-2» от 05.05.2022г.
Однако при закреплении вышеуказанного земельного участка в 1993 году, допущена ошибка в указании имени ФИО9 в решении о закреплении земельного участка, так как согласно решению Президиума Нальчикского горсовета от 11.10.1993г. №, выделенный ФИО9 М.Х. земельный участок, закреплен за ФИО6, о чем свидетельствует письмо от 02.05.2017г. № МКУ «Управление земельных отношений».
На основании данного решения, было выдано председателем Нальчикского горсовета свидетельство о праве собственности на землю № от 25.10.1993г., где также указано, что свидетельство выдано ФИО5, проживающему по адресу: <адрес>, кв. ЗЗ.
Как выше было указано, при закреплении земельного участка в решении президиума Нальчикского горсовета от ДД.ММ.ГГГГ №, допущена ошибка в имени ФИО9 так как, по указанному адресу ФИО5 никогда не проживал.
Более того, из ответа МВД по ФИО9 от 25.11.2020г. № на адвокатский запрос, следует, что по учётам ОАСР УВМ МВД по ФИО9 ФИО6 зарегистрированным, снятым с регистрационного учёта по месту жительства, по месту пребывания не значится.
Сведениями о регистрации по месту жительства ФИО9 З.Х. на территории ФИО9 Республики с 1990 г. не располагают.
Также в ответ на адвокатский запрос в 2021 году о предоставлении сведений о том, паспортизировался когда-либо на территории СССР или Российской Федерации ФИО9 ФИО5, поступил ответ, что сведения отсутствуют.
Вместе с тем, как следует из архивной выписки от 06.10.2017г. № в списке очередником в указанном приложения № к решению Исполнительного комитета Нальчикского городского Совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ №, был указан по № «ФИО8, по адресу <адрес>.
11.07.2016г. на основании обращения ФИО9 М.Х. постановлением Местной администрации городского округа Нальчик № в связи с допущенной ошибкой в указании его отчества, внесено изменение в пункт 39 приложения № к решению исполнительного комитета Нальчикского городского Совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ № путем замены неправильного отчества «ФИО13» на правильное «ФИО12».
На основании вышеизложенного суд приходит к выводу, что при оформлении Свидетельства о праве собственности на землю по решению Президиума Нальчикского горсовета от 11.10.1993г. № о выделении ФИО9 М.Х. земельного участка, ошибочно он закреплен за ФИО6, и поэтому Свидетельство о праве собственности на землю от 25.10.1993г. № также выписано на имя «ФИО5», проживающего по адресу <адрес>, со ссылкой на решение Президиума Горсовета от 11.10.1993г. №.
Таким образом, анализ имеющихся в деле доказательств, дает суду основание для установления факта принадлежности свидетельства о праве собственности на землю № от 25.10.1993г., выданного на имя ФИО5 - ФИО7.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд –
РЕШИЛ:
Исковое заявление ФИО7 удовлетворить.
Установить факт принадлежности свидетельства о праве собственности на землю № от 25.10.1993г., выданного на имя ФИО5 заявителю - ФИО7.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке Верховный Суд ФИО9 Республики через Нальчикский городской суд в течение одного месяца со дня его принятия в мотивированном виде.
Мотивированное решение вынесено ДД.ММ.ГГГГг.
Председательствующий– Р.С.Блиева
копия верна:
Судья Нальчикского горсуда- Р.С.Блиева
Решение вступило в законную силу «_____» _____________________2022г.
Судья Нальчикского горсуда- Р.С.Блиева