Дело № 2-48/2023 (12RS0009-01-2023-000044-78)

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

09 марта 2023 г. пос. Морки

Моркинский районный суд Республики Марий Эл в составе:

председательствующего судьи Лапшиной Т.И.,

при секретаре судебного заседания Корольковой Е.Л.,

с участием истицы ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Моркинского муниципального района Республики Марий Эл о включении имущества в состав наследства,

установил :

Истица ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к администрации Моркинского муниципального района Республики Марий Эл о включении имущества в состав наследства.

В обоснование своих требований истица указала, что ее супруг ФИО2 умер 17 октября 2022 г. После его смерти открылось наследство, состоящее из двухкомнатной квартиры с балконом, расположенной по адресу: пгт. М., ул. Ц., д…., кв…, с кадастровым номером … и земельного участка, расположенного по адресу: пгт. М., ул. Р., д…, с кадастровым номером …. Истица обратилась к нотариусу для выдачи свидетельства о праве на наследство. Однако, из-за допущенных ошибок в написании имени наследодателя в правоустанавливающих документах, нотариус отказал истице в оформлении документов на наследство. В уточненном исковом заявлении истица ФИО1 просила также включить в состав наследства автомобиль марки RENAULT …, государственным регистрационным знаком …/12RUS, VIN …, 2011 г.в. и денежный вклад в ПАО «Сбербанк» с номером счета ….

Истица ФИО1, на судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме и суду пояснила, что из-за допущенных ошибок в имени ее супруга ФИО2 в правоустанавливающих документах на квартиру, земельный участок, автомобиль и денежный вклад она не может оформить документы на наследство, открывшееся после смерти ФИО2

Представитель ответчика – администрации Моркинского муниципального района Республики Марий Эл на судебное заседание не явилась, о дне слушания дела извещена надлежащим образом. Представила заявление о рассмотрении дела без ее участия, возражений по заявленным требованиям не имеет.

Третье лицо – нотариус Моркинского нотариального округа Республики Марий Эл ФИО3 на судебное заседание не явилась, о дне слушания дела извещена надлежащим образом. Представила заявление о рассмотрении дела без ее участия.

Суд находит возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц на основании ч. 3 ст. 167 ГПК РФ.

Изучив представленные доказательства, заслушав истицу, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению.

Истица ФИО1 является супругой ФИО2, что подтверждено актовой записью о заключении брака № … от 26 января 1974 г. по М. сельскому Совету Моркинского района Марийской АССР. (л.д.36)

Согласно актовой записи о рождении № … от 07 августа 1951 г. по М. сельскому Совету имя родившегося ДД.ММ.ГГГГ г. ФИО5 было записано как «Валериян». (л.д.36)

Петухов ФИО4, … г.р., умер … г., о чем составлена запись акта о смерти № … от 18 октября 2022 г. отделом ЗАГС Администрации Моркинского муниципального района Республики Марий Эл. Последним местом жительства умершего указано пгт. М., ул. Ц., д. …, кв. …. (л.д. 37)

В связи со смертью ФИО2 открылось наследство, состоящее из

двухкомнатной квартиры с балконом, расположенной по адресу: пгт. М., ул. Ц., д…. кв…., общей площадью 52,9 кв.м., с кадастровым номером …, которая является совместной собственностью ФИО2 Н., … г.р. и ФИО1, о чем в ЕГРН 15 марта 2002 г. сделана запись регистрации №.. , что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от 28 декабря 2022 г. № КУВИ-… и свидетельством о государственной регистрации права … № … от 15 марта 2002 г.; (л.д. 15-16, 13);

земельного участка, общей площадью 1519 кв.м., расположенного по адресу: пгт. М., ул. Р., д…. Моркинского района Республики Марий Эл, с кадастровым номером.. , собственником которого является ФИО2 Н.,.. г.р., о чем в ЕГРН 14 июля 2010 г. сделана запись регистрации № …, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от 28 декабря 2022 г. № КУВИ-… и свидетельством о государственной регистрации права …МР.. от 14 июля 2010 г. (л.д.17-20, 14);

автомобиля марки RENAULT …, государственным регистрационным знаком …/12RUS, VIN …, 2011 г.в., собственником которого является ФИО2 Н., что подтверждается паспортом транспортного средства … (л.д.65);

денежного вклада в ПАО «Сбербанк» с номером счета …, открытого на имя ФИО2 Н., что подтверждается копией сберегательной книжки (л.д.64) и ответом банка на запрос о вкладах (счетах) и другом имуществе наследодателя (л.д.66).

В указанных правоустанавливающих документах имя собственника указано «Валерьян».

Согласно абз.2 п.2 ст.218 Гражданского кодекса РФ (далее - ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу п.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст.1142, п.1,4 ст.1152, п.1 ст.1153, п.1 ст.1154 ГК РФ).

Согласно п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из судебного решения, истец вправе защитить свои гражданские права путем признания права в судебном порядке (ст.12 ГК РФ).

Согласно п.8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

31 октября 2022 г. ФИО1 обратилась к нотариусу Моркинского нотариального округа Республики Марий Эл ФИО3 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, открывшее после смерти Петухова Валерияна Н., указав иных наследников по закону – сыновей П. и П. (л.д.6, 40)

П. по всем основаниям (по закону и по завещанию) от причитающейся ему доли в наследственном имуществе, оставшемся после смерти его отца Петухова Валерияна Н. отказался в пользу матери ФИО1, что подтверждается заявлением П., заверенным нотариусом нотариального округа С.-П. ФИО6 29 октября 2022 г. (л.д.41)

П. отказался от причитающейся ему доли в наследственном имуществе его отца Петухова Валерияна Н. по всем основаниям, что подтверждается заявлением от 01 ноября 2022 г. (л.д.42)

В актовых записях о рождении П. и П. отцом указан Петухов ФИО4 (л.д.36)

Справкой нотариуса Моркинского нотариального округа Республики Марий Эл ФИО3 от 14 ноября 2022 г. № … ФИО1 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру, находящуюся по адресу: Республика Марий Эл, Моркинский район, пгт. М., ул. Ц., д…., кв.., на земельный участок, с кадастровым номером …, находящийся по адресу: Республика Марий Эл, Моркинский район, пгт. М., ул. Р., д…, на автомобиль марки RENAULT., с регистрационным знаком.. /12RUS и денежный вклад, хранящийся в ПАО «Сбербанк России» в связи с произведенными ошибками в написании имени «Валерьян» и «Валериян». (л.д. 6)

Согласно справке о внесении исправлений № … от 25 октября 2022 г. отделом ЗАГС администрации Моркинского муниципального района Республики Марий Эл в запись акта о смерти № … от 18 октября 2022 г., составленная отделом ЗАГС администрации Моркинского муниципального района Республики Марий Эл в отношении ФИО2 Н., внесено исправление имени умершего «Валерьян» на «Валериян». Выдано повторное свидетельство о смерти … № … от 25 октября 2022 г. (л.д.10)

В военном билете.. № … Петухов указан как ФИО4, … г.р. (л.д.9)

В трудовых книжках, от 17 декабря 1969 г. и 10 апреля 2002 г... № … Петухов значится как Валерьян Н., …. г.р., в частности в трудовую книжку от 17 декабря 1969 г. внесены изменения в части указания имени. Имя Валериан изменено на Валерьян на основании паспорта … …, выданного Отделом внутренних дел Моркинского района Республики Марий Эл от 20 декабря 2001, код подразделения 122-011. (л.д. 11-12)

Таким образом, неточность написания в имени ФИО2 произошла при выдаче ему паспорта и последующей замене паспорта. В паспорте имя указано без сверкой со свидетельством о рождении, где имя ФИО2 указано без мягкого знака. На основании неточно выданного паспорта были оформлены правоустанавливающие документы на квартиру, земельный участок, автомашину, вклады и внесены изменения в трудовые книжки. Первоначально на основании паспорта была произведена и регистрация смерти ФИО2 17 октября 2022 г. Лишь впоследствии при сверке с актовой записью о рождении в актовую запись о смерти было внесено исправление в части имени.

Судом установлено, что имущество в виде квартиры, расположенной по адресу: Республика Марий Эл, <...> д…, кв…, принадлежавшей по документам на праве совместной собственности ФИО2 Н. и ФИО1, земельного участка, расположенного по адресу: Республика Марий Эл, <...> д…, принадлежавшего по документам на праве собственности ФИО2 Н., автомобиля марки RENAULT.. , государственным регистрационным знаком.. /12RUS, VIN.. , 2011 г.в., зарегистрированного на ФИО2 Н., денежного вклада в ПАО «Сбербанк» с номером счета …, оформленного на ФИО2 Н., фактически принадлежало Петухову Валерияну Н., в связи с чем указанное имущество подлежит включению в состав наследственного имущества после его смерти.

Руководствуясь ст.197 ГПК РФ, суд

решил :

Исковое заявление ФИО1 к администрации Моркинского муниципального района Республики Марий Эл о включении имущества в состав наследства удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Петухова Валерияна Н., … г.р., умершего … г., двухкомнатную квартиру с балконом, расположенную по адресу: Республика Марий Эл, Моркинский район, пгт. М., ул. Ц., д.., кв…., площадью 52,9 кв.м., с кадастровым номером …, земельный участок, расположенный по адресу: Республика Марий Эл, Моркинский район, пгт. М., ул. Р., д…, общей площадью 1519 кв.м., с кадастровым номером.. , автомобиль марки RENAULT …, с государственным регистрационным знаком …/12RUS, VIN …, 2011 г.в., денежный вклад в ПАО «Сбербанк» с номером счета ….

Решение в месячный срок может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл через Моркинский районный суд Республики Марий Эл.

Председательствующий

Судья Т.И.Лапшина