Решение по делу № 2-2072/2023 от 23.10.2023

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

23 октября 2023 года г. Тула

Пролетарский районный суд в составе:

председательствующего Громова С.В.,

при секретаре Красотка А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело № 2-2072/2023 по иску ФИО1 к администрации г. Тулы о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на долю квартиру в порядке наследования,

установил:

представитель ФИО1 по доверенности ФИО2 обратилась в суд с иском к администрации г. Тулы о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на долю квартиру в порядке наследования. В обоснование исковых требований указала, что квартира, расположенная по адресу: <адрес>, площадью 66,2 кв.м., принадлежит на праве общей долевой собственности по ? доле на основании договора передачи от ДД.ММ.ГГГГ № № и свидетельства о регистрации договора передачи, зарегистрированном в территориальном управлении администрации г. Тулы по Пролетарскому району ДД.ММ.ГГГГ в реестре за № № следующим лицам: ФИО3; ФИО4. Согласно сведениям из реестра от ДД.ММ.ГГГГ, указанная квартира стоит на кадастровом учете за № №. ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, наследником после ее смерти, принявшим наследство, является ее дочь ФИО5, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, выданного нотариусом г. Тулы ФИО6 на денежные вклады в рамках наследственного дела № №. Факт родственных отношений между ФИО3 и ФИО5 как между матерью и дочерью подтверждается свидетельством о рождении ФИО7, справкой о заключении брака № № от ДД.ММ.ГГГГ между ФИО8 и ФИО9, свидетельством о расторжении брака № №, справкой о заключении брака № № от ДД.ММ.ГГГГ между ФИО10 и ФИО11, свидетельством о расторжении брака № №. ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ, наследником после ее смерти, принявшим наследство, является ее дочь ФИО12, у нотариуса г. Тулы ФИО13 было заведено наследственное дело № <адрес>. ФИО3 приходится ФИО12 бабушкой по линии мамы ФИО5 истец сменила фамилию на «ФИО16» при вступлении в брак ДД.ММ.ГГГГ. Факт № отношений между ФИО3 и ФИО1 как между бабушкой и внучкой подтверждается свидетельством о рождении ФИО14 № 366081, свидетельством о рождении ФИО7 № №, свидетельством о заключении брака № №. Истец ФИО1 с рождения (ДД.ММ.ГГГГ) и по ДД.ММ.ГГГГ проживала и состояла на регистрационном учете по адресу: <адрес>, что подтверждается отметками в паспорте. ДД.ММ.ГГГГ истец подала на регистрацию права собственности приватизационные документы в отношении ? доли на квартиру, расположенную по адресу<адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ею было получено сообщение об отказе, в котором указано, что к государственной регистрации заявлено право общей долевой собственности ФИО4 (доля в праве ?) на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> на основании Договора передачи от ДД.ММ.ГГГГ № №; Свидетельства о регистрации договора передачи от ДД.ММ.ГГГГ № №. Согласно вышеуказанным документам передается квартира в долевую собственность гражданам: ФИО4 и ФИО3, однако заявление на регистрацию права общей долевой собственности от ФИО3 не представлено. ФИО3 не могла подать заявление на государственную регистрацию права ДД.ММ.ГГГГ, так как умерла ДД.ММ.ГГГГ, следовательно, при жизни наследодатель не оформила право собственности на долю в праве общей долевой собственности на квартиру. При таких обстоятельствах истец не имеет возможности оформить наследство после смерти своей бабушки во внесудебном порядке. Ссылаясь на положения Гражданского кодекса РФ, с учетом уточнения исковых требований просила включить в наследственную массу ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение – квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 66,2 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, и признать за ФИО1 право на ? долю в праве общей долевой собственности на указанную квартиру в порядке наследования по закону.

Истец ФИО1 и ее представитель по доверенности ФИО2 в судебное заседание не явились, ходатайствовали о рассмотрении дела в свое отсутствие, поддержали заявленные требования.

Представитель ответчика администрации г. Тулы по доверенности ФИО15 в судебное заседание не явилась, ходатайствовала о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика, просила вынести решение в соответствии с требованиями действующего законодательства.

На основании ст. 167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц.

Исследовав доказательства по делу, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 35 Конституции Российской Федерации право частной собственности охраняется законом (часть 1), каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им (часть 2), никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда (часть 3).

В силу ст. 12 ГК РФ истец вправе требовать судебной защиты своих прав путем признания права, в том числе и признания права собственности в отношении конкретного имущества.

При этом согласно п. 7 ст. 16 Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» сделка считается зарегистрированной, а правовые последствия - наступившими со дня внесения записи о сделке или праве в ЕГРП.

В силу п. 2 ст. 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав па него, если иное не установлено законом.

В соответствии со ст. 8.1 ГК РФ в случаях, предусмотренных законом, права, закрепляющие принадлежность объекта гражданских прав определенному лицу, ограничения таких прав и обременения имущества (права на имущество) подлежат государственной регистрации. В государственном реестре должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить объект, на который устанавливается право, управомоченное лицо, содержание права, основание его возникновения. Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ № 10/22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», доказательством права собственности на недвижимое имущество является выписка из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним. При отсутствии государственной регистрации право собственности доказывается с помощью любых предусмотренных процессуальным законодательством доказательств, подтверждающих возникновение этого права у истца.

Суд отмечает, что вступившие в законную силу акты федеральных судов, мировых судей и судов субъектов Российской Федерации, согласно частям 1 и 2 статьи 6 Федерального конституционного закона «О судебной системе Российской Федерации», обязательны для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, других физических и юридических лиц и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.

Как следует из выписки из Единого государственного реестра недвижимости, Управлением Росреестра по Тульской области в государственный кадастр недвижимости ДД.ММ.ГГГГ были внесены сведения об объекте недвижимости – квартире с кадастровым номером №, общей площадью 66,2 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>.

Право собственности на недвижимое имущество в установленном порядке зарегистрировано не было.

Согласно материалам приватизационного дела, ДД.ММ.ГГГГ муниципальным образованием город Тула был заключен Договор передачи № №, по условиям которого ФИО3 и ФИО4 в долевую собственности по ? доли в праве каждой было передано в порядке положений Закона РФ от 04.07.1991 «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» жилое помещение – квартира общей площадью 66,2 кв.м., расположенная по адресу: <адрес>. Свидетельство о регистрации Договора передачи от ДД.ММ.ГГГГ № № было зарегистрировано в территориальном управлении администрации г. Тулы по Пролетарскому району ДД.ММ.ГГГГ в реестре за № №.

При этом из материалов приватизационного дела усматривается, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которым в порядке приватизации было передано жилое помещение, являлись членами одной семьи и состояли в родственных отношениях, а именно, как бабушка и внучка соответственно. На момент заключения Договора передачи ФИО4 являлась несовершеннолетней, и в ее интересах действовала мать – ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Кроме того, родственные отношения между ФИО3 и ФИО5 как между матерью и дочерью, между ФИО5 и Фарраховой (добрачн. ФИО17) как между матерью и дочерью, соответственно между ФИО3 и Фарраховой (добрачн. ФИО17) А.Д. как между бабушкой и внучкой также подтверждаются представленными истцом: свидетельством о рождении ФИО8 серии №, выданным повторно от ДД.ММ.ГГГГ; справкой о заключении брака № № от ДД.ММ.ГГГГ между ФИО8 и ФИО9; свидетельством о расторжении брака между ФИО9 и ФИО10 серии № т№ №, выданным повторно ДД.ММ.ГГГГ; справкой о заключении брака № № от ДД.ММ.ГГГГ между ФИО10 и ФИО11; свидетельством о расторжении брака между ФИО11 и ФИО5 серии № выданным повторно ДД.ММ.ГГГГ; свидетельством о рождении ФИО4 серии I№ от ДД.ММ.ГГГГ; свидетельством о заключении брака между ФИО18 и ФИО4 серии № от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно свидетельству о смерти серии № от ДД.ММ.ГГГГ, выданному комитетом ЗАГС администрации г. Тулы, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <данные изъяты>, умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Суд приходит к выводу, что ? доля в праве общей долевой собственности на квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 66,2 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, при жизни принадлежала на праве собственности ФИО3, а после ее смерти открылось наследство в виде, в том числе, доли в праве собственности на квартиру.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, принадлежащее гражданину, в случае его смерти переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Пленум Верховного Суда Российской Федерации в постановлении от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснил, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества. Исключения из общего правила предусмотрены в статьях 6, 7, 8 и 8.1 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации».

Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента, если такая регистрация предусмотрена законом.

Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, осуществление оплаты коммунальных услуг, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.

Таким образом, для разрешения исковых требований о признании права собственности на имущество в порядке наследования необходимым условием является установление круга наследников и факта принятия ими данного имущества.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права.

Статьями 1141 - 1143 ГК РФ предусмотрена очередность наследования по закону и перечень лиц, которые призываются к наследованию. В частности, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с положениями статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, при этом принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В статье 1153 ГК РФ установлены способы принятия наследства, согласно которым таковыми являются принятие наследства подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство, либо признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пунктах 34, 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента, если такая регистрация предусмотрена законом.

Сведений о том, что к имуществу умершей ФИО3 было заведено наследственное дело, суду не представлено.

Вместе с тем, согласно материалам дела и объяснениям стороны истца, совместно с наследодателем ФИО3 ко дню ее смерти проживала ее дочь ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным комитетом ЗАГС администрации г. Тулы.

Из представленной суду копии наследственного дела № №, заведенного нотариусом г. Тулы ФИО13 к имуществу умершей ФИО5, усматривается, что наследником, принявшими наследство путем подачи нотариусу соответствующего заявления является дочь – истец Фаррахова (добрач. Безрукова) А.Д. В наследственной массе была заявлена доля в праве на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.. Нотариусом было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на иное движимое имущество (денежные вклады), принадлежавшее наследодателю ко дню ее смерти. В отношении спорной ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру такое свидетельство наследнику не было выдано по причине отсутствия в ЕГРН сведений о зарегистрированных правах наследодателя на данное имущество.

В обоснование исковых требований истцом указано на то обстоятельство, что во внесудебном порядке она лишена возможности оформить свои наследственные права на спорное имущество ввиду отсутствия в ЕГРН сведений о зарегистрированных правах наследодателя на недвижимое имущество.

Согласно сообщению от отказе в государственной регистрации от ДД.ММ.ГГГГ, Фарраховой (добрач. ФИО17) А.Д. было отказано в регистрации права общей долевой собственности на основании Договора передачи от ДД.ММ.ГГГГ № № и Свидетельства о регистрации договора передачи № №, поскольку на регистрацию права не было представлено заявление ФИО3, то есть умершего наследодателя.

Данное обстоятельство, несомненно, являлось препятствием к оформлению наследственных прав.

Как отмечено судом, статьей 12 ГК РФ предусмотрены способы защиты гражданских прав, в том числе путем признания права.

В силу ч. 1 ст. 3, ч. 1 ст. 4, ст. 39 ГПК РФ право выбора способа защиты субъективных прав или охраняемых законом интересов принадлежит заинтересованному лицу.

Суд приходит к выводу том, что наследником по закону первой очереди к имуществу ФИО3, которая фактически приняла наследство, поскольку проживала с наследодателем, является ее дочь ФИО5

Сведений о наличии лиц, имеющих право на обязательную долю в наследственном имуществе ФИО3 и ФИО5 в материалы дела не представлено. Не имеется таких сведений и в материалах наследственного дела № №.

При установленных обстоятельствах суд приходит к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения исковых требований.

На основании изложенного, рассмотрев дело в пределах заявленных и поддержанных в судебном заседании исковых требований, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Включить в наследственную массу ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение – квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 66,2 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <данные изъяты>, право на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение – квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 66,2 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей <адрес> года, принявшей наследство, но не оформившей своих наследственных прав после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.

Председательствующий С.В. Громов