Уникальный идентификатор дела
77RS0029-02-2023-002589-87
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
14 июня 2023 г. адрес
Тушинский районный суд адрес
в составе председательствующего судьи Уткиной О.В.,
при секретаре фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2762/23 по иску ФИО1 к ФИО2, ФИО3 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском к ФИО2, ФИО3 об установлении факта родственных отношений между истцом и ее отцом фио, умершим 09.06.2022, признании за истцом право собственности на 1/6 долю в праве собственности на квартиру по адресу: адрес, в порядке наследования, ссылаясь на то, что 09.06.2022 умер ее отец фио, после смерти которого наследниками по закону первой очереди являются истец – как дочь наследодателя, а также ответчики - супруга фио и дочь фио В установленный законом шестимесячный срок все наследники обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако по причине разночтения написания имени истца в свидетельстве о рождении - «Нэлля», а в паспорте «Нелля», подтвердить родственные отношения с наследодателем она не смогла. Поскольку в ином порядке оформить наследственные права истец не может, то была вынуждена обратиться с настоящим иском в суд.
Истец и ее представитель по доверенности фио в судебном заседании заявленные требования поддержали в полном объеме.
Ответчики фио, ФИО3 в судебное заседание явились, заявленные требования признали в полном объеме и подтвердили факт того, что истец является родной дочерью наследодателя.
Третье лицо - нотариус адрес фио в судебное заседание не явилась, извещена о дате, времени и месте судебного заседания надлежащим образом.
Третье лицо - Управление Росреестра по Москве в судебное заседание не явилось, извещено надлежащим образом.
Суд, выслушав явившихся участников процесса, исследовав письменные материалы дела, оценив доказательства в их совокупности, находит исковые требования подлежащими удовлетворению.
В силу п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
В соответствии со ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 -1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Как установлено в судебном заседании, фио являлся собственником 1/2 доли в праве собственности на квартиру по адресу: адрес.
09.06.2022 фио умер, что подтверждается свидетельством о смерти.
После смерти фио было открыто наследственное дело №229/2022 у нотариуса адрес фио, к которой в установленный законом срок обратились с заявлением о принятии наследства: супруга фио, что подтверждается свидетельством о браке, дочь ФИО3, что подтверждается свидетельством о рождении и о браке, дочь ФИО1
17.02.2023 нотариус выдала ФИО2 свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов, выдаваемое пережившему супругу, свидетельство о праве на наследство по закону; ФИО3 свидетельства о праве на наследство по закону, в том числе в отношении спорной квартиры, а именно, каждой на 1/3 долю в принадлежащей наследодателю ½ доли квартиры.
Однако ФИО1 документально подтвердить родственные отношения с наследодателем не смогла, в виду имеющихся разночтений в документах, а именно в свидетельстве о ее рождении ее имя указано как «Нэлли», тогда как в паспорте и иных документах она указана как «Нелли», в связи с чем свидетельство о праве на наследство ей выдано не было.
В силу ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, или прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт родственных отношений.
На основании ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.
В подтверждение факта родственных отношений в материалы дела представлены следующие доказательства.
Согласно свидетельству о смерти наследодателя – фио, паспортные данные, он умер 09.06.1922 в адрес.
Согласно свидетельству о заключении брака, 14.04.2011 фио, паспортные данные, заключил брак с ФИО2, ...паспортные данные
Согласно свидетельству о рождении родителями фио, ...паспортные данные, являются фио и ФИО2.
Согласно свидетельству о рождении родителями фио, ...паспортные данные, являются фио и ФИО2.
Согласно справке о рождении №А-11414, в ЕГР ЗАГС имеется запись акта о рождении №77 от 04.02.1987 г. фио, ...паспортные данные, родителями которой являются фио, паспортные данные, и ФИО2, ...паспортные данные
Согласно свидетельству о заключении брака фио, ...паспортные данные, заключила брак с фио, после регистрации брака ей присвоена фамилия фио.
Согласно справке о совместном проживании с умершим 09.06.2022 фио, вместе с ним, в том числе проживала истец фио, ...паспортные данные
Из представленной выписки из домовой книги по адресу: адрес, видно, что по данному адресу, в том числе был зарегистрирован наследодатель фио, паспортные данные, с 01.08.2012 г., и зарегистрирована истец – фио, ...паспортные данные, с 21.03.2001 г.
Также в подтверждение требований представлена анкета на имя фио, ...паспортные данные, зарегистрированной по адресу: адрес, в которой указаны в качестве родителей фио, паспортные данные, и ФИО2, ...паспортные данные, сестра – фио, ...паспортные данные, все зарегистрированы по адресу: адрес.
Согласно свидетельству о государственной регистрации права, собственником ½ доли в квартире по адресу: адрес, является фио, паспортные данные, собственником второй ½ доли является фио (супруга наследодателя, ответчик по настоящему делу).
Таким образом, суд допускает, что при оформлении свидетельства о рождении фио (фио) Н.М. и в дальнейшем при выдаче паспорта имя истца было ошибочно искажено.
Согласно ч.4 ст.198 ГПК РФ, в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения суда может быть указано только на признание иска и принятие его судом.
В силу п. 3 ст. 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Суд принимает признание иска ответчиками, поскольку признание иска не противоречит закону и не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц, иных наследников, заявивших свои права на наследство судом не установлено, помимо этого исковые требования нашли свое подтверждение в ходе судебного разбирательства.
Оценив в совокупности собранные по делу доказательства, с учетом их взаимосвязи, признание иска ответчиками, суд считает установленным, что истец является родной дочерью наследодателя фио, паспортные данные
Поскольку судом установлен факт родственных отношений, истец своевременно обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство, отсутствие других наследников, то суд удовлетворяет требования о признании за ней права собственности 1/6 долю в праве собственности на квартиру по адресу: адрес, в порядке наследования после смерти ее отца фио, умершего 09.06.2022.
В силу ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к ФИО2, ФИО3 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на наследственное имущество удовлетворить.
Установить факт того, что ФИО1 (до брака фио), ...паспортные данные, является родной дочерью фио, паспортные данные
Признать за ФИО1 право собственности на 1/6 долю в праве собственности на квартиру по адресу: адрес, в порядке наследования по закону, после смерти фио, паспортные данные, умершего 09.06.2022.
Право собственности подлежит обязательной государственной регистрации в Управлении Росреестра по адрес.
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Тушинский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Уткина О.В.
Решение изготовлено в окончательной форме 22.06.2023