№ 02-291/2022

УИД 77RS0004-02-2022-008250-30

Решение

именем Российской Федерации

адрес 11 мая 2023 года

Гагаринский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Черныш Е.М., при секретаре судебного заседания фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 02-5528/2022 по иску ФИО1 к Департаменту городского имущества адрес, Территориальному управлению Росимущества в адрес, ФИО2, ФИО3 об установлении факта родственных отношений, признании за права собственности на наследуемое по закону на квартиру в порядке наследования по закону,

Установил:

Истец обратился в суд с иском к ответчикам Департаменту городского имущества адрес, Территориальному управлению Росимущества в адрес, ФИО2, ФИО3, с привлечением третьего лица нотариуса адрес фио, об установлении факта родственных отношений между ФИО1 и фио, а также признании права собственности за истцом на недвижимое имущество жилое помещение - квартиру общей площадью 57,6 кв.м., расположенную по адресу: адрес, Гагаринский, адрес, кадастровый номер 77:06:0001002:2008, в порядке наследования по закону. В обоснование заявленных требований истец указал, что ФИО1, родившийся ДД.ММ.ГГГГ года в адрес, паспортные данные..., ИНН <***>, СНИЛС <***>, зарегистрированный по адресу: ...адрес, является двоюродным братом умершей гражданки Российской Федерации фио, родившейся ДД.ММ.ГГГГ года в адрес, и умершей 09 октября 2021 года в адрес, паспортные данные, СНИЛС <***>, зарегистрированной по адресу: ...адрес. Мать истца - Подлубная фио, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ года и умершая 02 февраля 1997 года в адрес, была родной сестрой фио (до брака фио) Баи Эммануиловны, родившейся ДД.ММ.ГГГГ года в адрес и умершей 04 апреля 2002 года в адрес, которая являлась матерью умершей фио. Однако, документы, подтверждающие рождение фио (до брака фио) Баи Эммануиловны от общих родителей с ФИО5 фио, и тем подтверждающих родство сестер не сохранились, поскольку были утрачены во время Первой мировой (1914-1918) и Гражданской (1918-1923) войн, что препятствует доказыванию родства истца с его двоюродной сестрой - умершей фио. Истцом представлен в дело ответ от 02.02.2022 года № 3-31/03-06 Государственного архива адрес на запрос в отношении фио (до брака фио) Баи Эммануиловны и фио, в котором содержится информация о рождении фио ДД.ММ.ГГГГ года в адрес, актовая запись о рождении № 972 от 17 марта 1937 года, отцом указан фио, 31 года, еврей, начальник отдела связи, мать – фио Бая Эммануиловна, 25 лет, еврейка, секретарша на заводе, оба жили в адрес по адрес; в отношении ФИО4 в метрических книгах раввината (рождения евреев) адрес за 1911-1913 годы, книгах отдела ЗАГС исполкома Николаевского городского Совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов за 1928-1932 годы сведений о рождении не имеется.

Истец, являясь наследником по закону третьей очереди по праву представления в порядке пункта 2 статьи 1144, пункта 1 статьи 1146 ГК РФ принял наследство, обратившись 01 декабря 2021 года в установленный законом срок с соответствующим заявлением в порядке пункта 1 статьи 1153 ГК РФ к нотариусу адрес фио. Однако в виду отсутствия надлежащего документального подтверждения родственных отношений нотариусом было указано на обращение с иском в суд о признании юридического факта родственных отношений. Поскольку истец не имел другой возможности получить бесспорные доказательства о рождении фио (до заключения брака фио) Баи Эммануиловны от родителей его матери ФИО5 фио: ФИО6 и фио, истец обратился 09 марта 2022 года в Тимирязевский районный суд адрес с заявлением об установлении родственных отношений с фио в порядке особого производства (подпунктом 1 пункта 2 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, далее –ГПК РФ), которое было принято 07 апреля 2022 года судом к производству, возбуждено дело 02-2180/2022 УИД 77RS0028-02-2022-002470-93, которое 19 мая 2022 года было оставлено определением Тимирязевского районного суда адрес без рассмотрения в порядке пункта 3 статьи 263 ГПК РФ, поскольку Департамент городского имущества адрес заявил соответствующее ходатайство в судебном заседании в виду наличия спора о праве, в связи с чем истец обратился в Гагаринский районный суд адрес с настоящим иском.

Истец, представитель в судебное заседание не явились, ранее участвовали в судебных заседаниях, заявленные исковые требования поддержали в полном объеме, просили иск удовлетворить.

Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явился, извещен, ранее участвовал в судебном заседании, иск признал в порядке части 1 статьи 39 ГПК РФ.

Представители ответчиков Департамента городского имущества адрес, Территориального управления Росимущества в адрес, ФИО2 в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещались судом надлежащим образом, о причинах своей неявки суд не уведомили.

Представитель третьего лица нотариуса адрес фио в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался судом надлежащим образом, о причинах своей неявки суд не уведомил.

Суд, считает возможным рассмотреть настоящий спор при данной явке в соответствии со статьей 167 ГПК РФ.

Суд, огласив доводы иска, показания допрошенных свидетелей фио, фио, фио, фио, исследовав письменные материалы данного гражданского дела, приходит к следующему.

В силу статьи 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии со статьей 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан.

Судом установлено, что фио, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ года в адрес, умерла 09 октября 2021 года в адрес, паспортные данные....

Родителями фио являлись фио и фио Бая Эммануиловна, что подтверждается свидетельством о рождении и письмом от 02.02.2022 года № 3-31/03-06 Государственного архива адрес.

фио Бая Эммануиловна до заключения брака имела фамилию фио, что подтверждается свидетельством о браке.

фио умер 14 февраля 1976 года, что подтверждается свидетельством о смерти.

фио (до брака – фио) Бая Эммануиловна умерла 04 апреля 2002 года, что подтверждается свидетельством о смерти.

Брат фио – фио умер 18 августа 1960 года, что подтверждается свидетельством о смерти.

Родителями ФИО1 являлись: фио и фио, что подтверждается свидетельством о рождении.

фио умерла 02 февраля 1997 года в адрес, что подтверждается свидетельством о смерти.

Из объяснений истца следует, что мать истца фио и мать фио - фио (до брака – фио) Бая Эммануиловна были родными сестрами, соответственно фио приходилась истцу двоюродной сестрой, и истец является единственным наследником фио третьей очереди, родственники более ранних очередей отсутствуют. Дети истца ФИО3 и ФИО2 являются наследниками шестой очереди.

Родство между сестрами ФИО5 фио и фио (до заключения брака фио) Баей Эммануиловной подтверждается одинаковой фамилией и отчеством сестер, а также их рождением (фио в 1914 году и Баи в 1912 году) в одном адрес (до 1917 года географическое название: мест. Ряснополь (Гижицкое), адрес, Одесский уезд, Херсонская губерния, Российская Империя, номер поселения 2520 согласно изданию "XLVII Херсонская губерния. Список населенных мест по сведениям 1859 года, издан Центральным статистическим комитетом Министерства Внутренних дел, обработан редактором фио, СанктПетербург, 1868" http://elib.shpl.ru/ru/nodes/16032-vyp-47-hersonskaya-guberniya-po-svedeniyam-1859-goda-1868), которое по данным Энциклопедического словаря фио и фио (С.-Пб.:Брокгауз-Ефрон. 1890—1907, https://broukgauzefron.slovaronline.com/85074-RASNOPOL) в конце XIX - начале XX века насчитывало 400 жителей. Указанное паспортные данные у фио (фио) Б.Э. содержится в свидетельстве о её смерти, а у фио в её листке по учету кадров от 12.04.1965 года.

Истец пояснил, что разное написание отчества «Эмануиловна» (с одной буквой "М") у фио или «Эммануиловна» (с двумя буквами «М») у фио (до брака фио) являются вариантами одного и того же отчества, что подтверждается: Справкой Института русского языка им. фио Российской академии наук (ИРЯ РАН) № 157-0341/1035 от 10.12.2021 ; различным написанием одного и того же отчества с одной или двумя буквами «М», как у ФИО5 фио, так и у фио (фио) Баи Эммануиловны в разных документах: у фио Баи Эммануиловны отчество указано с одной буквой «М» в Профсоюзном билете и Свидетельстве о прохождении курсов Союза обществ Красного Креста и Красного Полумесяца СССР; у ФИО5 фио отчество указано с двумя буквами «М» в следующих документах: Диплом Николаевского судостроительного механического техникума от 01.07.1934; Личный листок по учету кадров от 12.04.1965; Удостоверение к знаку «Жителю блокадного Ленинграда» от 19.06.1990 и Членский билет Общества «Жители блокадного Ленинграда» от 31.03.1995.

В ходе судебного разбирательства допрошены свидетели фио и фио. Свидетель фио пояснил, что он является другом и коллегой фио, хорошо знает ФИО1, знал при жизни фио и фио, неоднократно был у них в гостях в квартире по адресу: Москва, адрес, при этом между фио, фио, ФИО1 и ФИО3 несомненно были родственные отношения, поскольку фио называла ФИО1 братом, а фио племянником. Свидетель ФИО7 фио, является однокурсником и другом фио, пояснил, что был знаком с фио, был у нее в гостях в квартире по адресу: Москва, адрес, когда они с ФИО3 привозили к фио в подарок плазменный телевизор, при этом фио называла фио племянником, а он её тетей соответственно.

Свидетель фио, которая является невесткой истца и женой фио, показала, что была хорошо знакома с фио, неоднократно была у нее в гостях в квартире по адресу: Москва, адрес, кроме того фио присутствовала на свадьбе фио и фио, а также на других семейных торжествах и праздниках, они неоднократно общались по телефону в отношении семейных новостей и детей свидетельницы, при этом свидетельница сообщила, что ФИО1 и фио являются двоюродными братом и сестрой.

Свидетель фио, которая является бывшей невесткой истца, и бывшей женой фио, показала, что была хорошо знакома с фио и фио, неоднократно была у них в гостях в квартире по адресу: Москва, адрес. Свидетельница фио рассказала, что она неоднократно участвовала в совместных семейных встречах с участием ФИО1, фио, ФИО2, фио, фио, фио, при этом свидетельница сообщила, что фио и фио являются родными сестрами, а ФИО1 и фио являются двоюродными братом и сестрой соответственно.

У суда не имеется оснований не доверять показаниям свидетелей, поскольку свидетели предупреждались об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний, данные свидетелями показания последовательны, не противоречивы и согласуются с материалами дела.

На основании судебного запроса по ходатайству истца Федеральным казенным учреждением "Государственный архив Российской Федерации" (119435, Москва, адрес) письмом от 08.12.2022 года № 11685-Т представлен в материалы дела заверенная копия анкета арестованного из следственного дела делопроизводственный номер П-30985, фио, паспортные данные, арестованной 29.09.1949 году по ордеру № 2284 от 28.09.1949 года, и осужденной 31.12.1949 года по статьям 58-10 ч. 1 и 58-11 УК адрес. По объяснениям истца фио является родной старшей сестрой и фио и фио (фио) Б.Э. В графе "Братья и сёстры" раздела 14 указанной анкеты содержатся сведения о родственниках арестованной, в том числе информация о сестрах фио: фио, фио, фио, а также их матери фио. Данная информация совпадает с данными о умерших родственниках истца, согласно представленным им свидетельствам о смерти, а также с информацией о лицах совместно захороненных на Востряковском кладбище участок 423, могила 4045, что подтверждается удостоверением на захоронение и фотографиями могилы.

В ответ на судебный запрос от 06.12.2022 года, Межрайонный отдел вневедомственной охраны по адрес – филиал ФГКУ Управление вневедомственной охраны войск национальной гвардии Российской Федерации по адрес письмом от 13.12.2022 года за № 3/20105-7-02-34-Г-1 предоставил заверенную копию Договора о централизованной охране квартир и объектов собственности граждан подразделениями вневедомственной охраны по адрес от 04.03.2015 года, заключенный между фио и ФГКУ "Управление вневедомственной охраны Главного управления министерства внутренних дел Российской Федерации по адрес". В разделах "Оперативная карточка на охраняемую квартиру"/"Лица ответственные за сдачу квартиры под охрану", а также в разделе "Список представителей заказчика, имеющих право на снятие(сдачу) квартиры с охраны (под охрану)"/"Члены семьи, прописанные или фактически проживающие по данному адресу" указанного договора охраны содержится информация об истце – ФИО1 и его сыне ФИО3

Оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что ФИО1, родившийся ДД.ММ.ГГГГ года в адрес, является двоюродным братом фио, родившейся ДД.ММ.ГГГГ года в адрес и умершей 09 октября 2021 года в адрес, поскольку фио является дочерью фио (до брака фио) Баи Эммануиловны, родившейся ДД.ММ.ГГГГ года в адрес и умершей 04 апреля 2002 года в адрес, а ФИО1 является сыном ФИО5 фио, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ года и умершая 02 февраля 1997 года в адрес, которая в свою очередь является родной сестрой фио (до брака фио) Баи Эммануиловны, в связи с чем, суд считает возможным установить факт родственных отношений между ФИО1 и его двоюродной сестрой фио, поскольку данный факт имеет юридическое значение для истца и не может быть установлен в ином порядке.

Рассматривая требования истца о признании права собственности на недвижимое имущество (квартиру) в порядке наследования по закону, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что спорная квартира общей площадью 57,6 кв.м., расположенная по адресу: адрес, кадастровый номер 77:06:0001002:2008, принадлежала фио с 03 марта 2003 года, запись регистрации № 77-01/11-183/2003-567 в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее – ЕГРН), что подтверждается выпиской из ЕГРН.

Как следует из материалов дела, в связи со смертью 09 октября 2021 года фио нотариусом адрес фио 08 ноября 2021 года открыто наследственное дело № 33/2021, зарегистрировано в реестре нотариуса за № 73/218-н/77-2021-1-779.

С заявлением о принятии наследства к нотариусу с заявлениями обратились: 08 ноября 2021 года двоюродная племянница фио и дочь истца ФИО2, заявление зарегистрировано нотариусом за порядковым номером 137; 08 ноября 2021 года двоюродный племянник фио и сын истца ФИО3, заявление зарегистрировано нотариусом за порядковым номером 136; 01 декабря 2021 года двоюродный брат фио и истец ФИО1, заявление зарегистрировано нотариусом за порядковым номером 147.

Иных наследников имуществу фио и наличия её завещания судом не установлено.

Согласно части 4 статьи 35 Конституции РФ право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В соответствии с частью 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу статьи 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании части 1 статьи 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117 ГК РФ), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119 ГК РФ), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

В силу статьи 1144 ГК РФ если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

В силу части 1 статьи 1146 ГК РФ доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (часть 2 статьи 1114 ГК РФ), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных частью 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 ГК РФ, и делится между ними поровну.

В соответствии со статьей 1152 ГК РФ для принятия наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права на наследственное имущество, когда такое подлежит государственной регистрации.

На основании части 1 статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с частью 1 статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Таким образом, принимая во внимание, что истец в установленном законом порядке и в срок вступил в наследство, суд приходит к выводу, что требования истца о признании права собственности в порядке наследования по закону недвижимое имущество (квартиру), расположенной по адресу: Москва, адрес подлежат удовлетворению, поскольку истец является наследником по закону третьей очереди по праву представления в порядке части 2 статьи 1144, части 1 статьи 1146 ГК РФ.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к ответчикам: Департаменту городского имущества адрес, Территориальному управлению Росимущества в адрес, ФИО2, ФИО3 об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на недвижимое имущество (квартиру) в порядке наследования по закону удовлетворить полностью.

Установить, что ФИО1, родившийся ... года в адрес, паспортные данные......, ИНН <***>, СНИЛС <***>, адрес регистрации: Москва, адрес, является двоюродным братом фио, родившейся ДД.ММ.ГГГГ года в адрес и умершей 09 октября 2021 года в адрес, паспортные данные, СНИЛС <***>.

Признать за ФИО1, паспортные данные..., право собственности на недвижимое имущество квартиру, общей площадью 57,6 кв.м., расположенное по адресу: Москва, адрес, кадастровый номер 77:06:0001002:2008, в порядке наследования по закону после смерти фио, родившейся ДД.ММ.ГГГГ года в адрес и умершей 09 октября 2021 года в адрес, паспортные данные, СНИЛС <***>.

Решение суда является основанием для внесения записи в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество о праве собственности фио фио на указанную выше недвижимое имущество квартиру.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Гагаринский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Решение изготовлено в окончательной форме 18 мая 2023 года

СудьяЕ.М. Черныш