РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

12 апреля 2023 года Бутырский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Королевой Е.Е., при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 02-2417/2023 по иску ФИО1 к Департаменту городского имущества в адрес об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с иском к ДГИ адрес об установлении факта родственных отношений, о признании права собственности в порядке наследования на квартиру №308 по адресу: адрес; на квартиру №113 по адресу: адрес; на земельный участок и расположенный на нем жилой дом, расположенные по адресу: адрес; на денежные средства, принадлежащие наследодателю фио, умершей 19.11.2020 года, находящиеся на счетах №40717810938052415005, №42305810538040052571 в ПАО Сбербанк, №40817810639004027196 в ПАО банк ВТБ, №40817840100002701257, №40817978200007725880, №40817810200001949636 в ПАО АКБ «Авангард». Являясь двоюродным братом умершей, Истец является единственным наследником по закону, других наследников у фио ни по закону, ни по завещанию не имеется. Истец в установленный законом шестимесячный срок обратился к нотариусу адрес фио фио с заявлением о принятии наследства, а также совершил все необходимые действия, направленные на фактическое принятие наследства. 21.01.2021 года по заявлению Истца нотариусом было открыто наследственное дело № 14/2021, однако, свидетельство о праве на наследство по закону нотариусом не выдано, так как ВрИО нотариуса фио было обнаружено расхождение между числом в дате рождения заявителя, указанном в дубликате свидетельства о рождении и числом дате рождения, указанном в его паспорте и иных документах, удостоверяющих личность. фио, ВрИО нотариуса адрес фио, было вынесено постановление об отказе в совершении нотариальных действий, в котором указано о необходимости установления факта родства между наследодателем фио и наследником (Истцом) ФИО1, ...паспортные данные для получения свидетельства о праве на наследство по закону. Нотариус фио исходящим письмом уведомил, что наследником по закону, указанном в заявлении, является двоюродный брат наследодателя ФИО1 ...паспортные данные, зарегистрированный по адресу: адрес, который является сыном фио, умершего 15.09.1985 года. Лицом, принявшим наследство, является ФИО1, паспортные данные, гражданство РФ, паспортные данные....... В дубликате свидетельства о рождении Истца указана паспортные данные, в паспорте и во всех остальных документах указано 12 июня 1953 года. Действительная дата рождения, как утверждает Истец, 12 июня 1953 года. Ошибка в дате рождения была допущена при выдаче дубликата свидетельства о рождении. Для исправления даты рождения во внесудебном порядке Истцом был сделан запрос в медицинское учреждение, где он родился, однако, в предоставлении таких сведений было отказано, так как согласно "Перечню документов со сроками хранения министерства здравоохранения СССР, органов, учреждений, организаций, предприятий системы здравоохранения", утвержденному приказом Минздрава ССР от 30.05.1974г. № 493, срок хранения истории родов в лечебных учреждениях - 25 лет. Первоначальное свидетельство о рождении Истцом было утрачено, однако, паспорт, военный билет и иные документы выдавались на основании первоначального свидетельства о рождении, и содержат, по мнению Истца, верные сведения о дате рождения - 12 июня 1953 года. фио (фио) фио является двоюродной сестрой Истца по отцовской линии (отец Истца фио и отец умершей фио (фио) фио фио являются родными братьями, у них общие родители ФИО1 фио и фио, что подтверждается их свидетельствами о рождении, свидетельством о рождении умершей. Истец просит суд установить факт родственных отношений между ним и умершей двоюродной сестрой -фио (фио) ФИО2 Викторовной и признать за ним право собственности в порядке наследования на имущество, принадлежащее умершей 13 июля 2021 года фио: Признать право собственности в порядке наследования на квартиру общей площадью 32,9 кв.м. по адресу: адрес; на квартиру по адресу: адрес; на земельный участок общей площадью 964 кв.м. и расположенный на нем жилой дом общей площадью 65,4 кв.м. по адресу: адрес; на денежные средства на счете № 40717810938052415005, счете № 42305810538040052571 в ПАО Сбербанк; денежные средства на счете № 40817810639004027196 в ПАО банк ВТБ; денежные средства на счете № 40817840100002701257 в ПАО АКБ «Авангард»; денежные средства на счете № 40817978200007725880 в ПАО АКБ «Авангард»; денежные средства на счете № 40817810200001949636 в ПАО АКБ «Авангард».

Представитель истца исковые требования поддержала в полном объеме.

Представитель ответчика ДГИ адрес против удовлетворения требований в ходе судебного разбирательства возражала, полагая, что факт родственных отношений истцом не доказан.

Третьи лица представителей в суд не направили, о времени и месте слушания дела извещены надлежащим образом.

Дело на основании ст. 167 ГПК РФ рассмотрено при данной явке и по имеющимся доказательствам.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, оценив собранные доказательства в совокупности и взаимной связи, суд приходит к следующему.

Согласно п.1 и пп.1 п.2 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении, в том числе, родственных отношений.

Из материалов дела следует, что 19 ноября 2020 года умерла фио, паспортные данные.

Сведениями из ЕГРН на объекты недвижимости, входящие в состав наследства, подтверждается, что на день смерти, 19.11.2020, фио принадлежали объекты недвижимого имущества: квартира №308 по адресу: адрес по адресу: адрес; земельный участок и расположенный на нем жилой дом, расположенные по адресу: адрес.

Как следует из материалов наследственного дела № 14/2021 (письмо нотариуса фио от 05.03.2021) единственным обратившимся наследником по закону, является двоюродный брат наследодателя ФИО1 ...паспортные данные, зарегистрированный по адресу: адрес, который является сыном фио, умершего 15.09.1985 года.

фио, ВрИО нотариуса адрес фио в связи с выявлением расхождения между числом рождения заявителя (Истца), указанном в дубликате свидетельства о рождении и числом рождения, указанном в его паспорте и иных документах, было вынесено постановление об отказе в совершении нотариальных действий, в котором указано о необходимости установления факта родства между наследодателем фио и наследником (Истцом) ФИО1, ...паспортные данные для получения свидетельства о праве на наследство по закону.

Согласно извещению Чертановского отдела ЗАГС Управления ЗАГС Москвы от 18 июня 2021 года, заявителю фио отказано во внесении изменений в запись акта о рождении № 2300 от 29 июня 1953 года в части даты рождения с ДД.ММ.ГГГГ года на 12 июня 1953 года в связи с тем, что фактическая дата рождения заявителя не установлена в отсутствии врачебного документа о рождении заявителя, на основании которого производилась регистрация его рождения, и первичного свидетельства о рождении заявителя.

Для исправления даты рождения во внесудебном порядке ФИО1 был сделан запрос в медицинское учреждение по паспортные данные, однако, в предоставлении таких сведений было отказано, так как согласно "Перечню документов со сроками хранения министерства здравоохранения СССР, органов, учреждений, организаций, предприятий системы здравоохранения", утвержденному приказом Минздрава ССР от 30.05.1974г. № 493, срок хранения истории родов в лечебных учреждениях - 25 лет (Информационное письмо ГКУ «ЦАМД Москвы»).

Из материалов дела также следует, что девичья фамилия фио – фио, что подтверждается свидетельством о браке.

фио и фио, являются родными братьями, рожденными ФИО1 фио и фио, что подтверждается их свидетельствами о рождении, представленными в материалы дела.

фио умерла 13 декабря 1965 года.

ФИО1 фио умер 27 октября 1977 года.

фио умер 31 декабря 2012 года.

фио умер 15 сентября 1985 года.

ФИО1, согласно повторному свидетельству о рождении родился ДД.ММ.ГГГГ года, его отцом указан фио.

Согласно представленному в дело военному билету фио, он родился паспортные данные.

Согласно выписке из домовой книги дома 4 по адрес за 1957-1976 гг в квартире № 7 проживал ФИО1, паспортные данные и совместно с ним проживали его родители фио и фио, а также фио, паспортные данные (наследодатель) и фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (отец наследодателя).

Согласно паспорту, датой рождения ФИО1 является 12 июня 1953 года.

ФИО1, паспортные данные несет все расходы, связанные с содержанием жилых помещений, принадлежащих фио умершей.

Согласно представленной в материалах наследственного дела к имуществу умершей 19 ноября 2020 года фио, паспортные данные, она по день смерти проживала и была зарегистрирована одна по адресу: адрес в принадлежащей ей на праве собственности квартире.

Согласно справке Института Русского языка от 20 февраля 2013 года фамилии фио(а) и фио(а) – варианты и принадлежат фио, заявительнице (представителю истца) и фио, мужу заявительницы.

В материалы наследственного дела представлены: договор на оказание ритуальных услуг, согласно которому, действия и расходы, связанные с захоронением фио умершей 19 ноября 2020 года, осуществляла и несла фио

Настаивая на удовлетворении заявления, представители истца указывали, что иных наследников у фио нет, ошибка в дате рождения возникла видимо выдаче повторного свидетельства о рождении истца, поскольку, все документы, истцу выдавались на основании первичного свидетельства о рождении и имеют дату 12 июня 1953 года, что в настоящее время создает для истца препятствия в реализации прав наследовать за своей двоюродной сестрой, являясь единственным наследником по закону. Завещания фио не составлялось. Исправить указанную ошибку не представляется возможным.

Судом направлялся запрос в Чертановский отдел ЗАГС Управления ЗАГС Москвы и согласно представленной по запросу записи о рождении № 2300 от 29 июня 1953 года, ФИО1 родился ДД.ММ.ГГГГ года и его родителями являлись фио (32 года) и фио (36 лет). На основании указанной записи выдано повторное свидетельство о рождении.

Исходя из толкования ч. 1 ст. 56 ГПК РФ, с учетом содержания ч. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности и равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается, как на основания своих требований и возражений.

Согласно правовой позиции Конституционного суда РФ изложенной в Определении Конституционного Суда РФ от 28.03.2017 N 674-О, положения статьи 56 ГПК Российской Федерации, в соответствии с которыми каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом (часть первая), наделяющие суд полномочиями определять, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносить обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались (часть вторая), а также статьи 60 данного Кодекса, закрепляющей императивное правило оценки судом допустимости доказательств в гражданском процессе, во взаимосвязи с другими предписаниями данного Кодекса, в том числе содержащимися в его статье 2, части первой статьи 195 и части третьей статьи 196, не предполагают произвольного применения, являются процессуальными гарантиями права на судебную защиту, направлены на обеспечение осуществления судопроизводства на основе состязательности сторон (статья 123, часть 3, Конституции Российской Федерации) и принятия судом законного и обоснованного решения.

Предоставление суду соответствующих полномочий по оценке доказательств вытекает из принципа самостоятельности судебной власти и является одним из проявлений дискреционных полномочий суда, необходимых для осуществления правосудия, что вместе с тем не предполагает возможность оценки судом доказательств произвольно и в противоречии с законом.

Согласно ст. 123 (часть 3) Конституции РФ судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. В гражданском судопроизводстве реализация этих принципов имеет свои особенности, связанные прежде всего с присущим данному виду судопроизводства началом диспозитивности: дела возбуждаются, переходят из одной стадии процесса в другую или прекращаются под влиянием, главным образом, инициативы участвующих в деле лиц. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований и возражений. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Исходя из указанных особенностей гражданского судопроизводства, активность суда в собирании доказательств ограничена.

Представленные истцом доказательства не опровергнуты, оснований для сомнения в их достоверности у суда не имеется.

Оценивая все представленные доказательства, пояснения истца в совокупности, суд приходит к выводу о том, что имеются основания для удовлетворения требований истца – установления юридического факта, а именно, что ФИО1 паспортные данные является двоюродным братом умершей 19 ноября 2020 года фио.

Разночтение в дате рождения истца, вызвано ошибкой при совершении записи акта о рождении и выдаче первичного свидетельства о рождении, и поскольку ФИО1, паспортные данные, родителями которого являлись бы фио и фио, не значится, с заявлением о принятии наследства такое лицо не обратилась в установленный законом срок, родственные связи поддерживались в течение жизни именно между ФИО1, паспортные данные и фио, действия и расходы по захоронению и содержанию наследственного имущества совершены ФИО1, 12 июня сумма и членами его семьи, суд приходит к выводу о том, что вопреки утверждению представителя ответчика, факт родственных отношений между ФИО1, паспортные данные и фио нашел свое подтверждение в ходе судебного разбирательства, а следовательно, об установлении факта родственных отношении, а именно, что ФИО1, паспортные данные является двоюродным братом наследодателя фио.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.

Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п. 1 ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Согласно п. 1 ст. 1145 ГК РФ, если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142 - 1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей.

Согласно п.1 ст.1141 ГК РФ Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

ФИО1 является двоюродным братом фио и наследником третьей очереди. Других наследников нет. Завещание не составлялось. Обратился к нотариусу в установленный срок.

Таким образом, заявленные ФИО1 исковые требования о признании права собственности в порядке наследования к имуществу умершей 19 ноября 2020 года фио, паспортные данные, подлежат удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Решил:

Исковые требования ФИО1 к Департаменту городского имущества в адрес об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт родственных отношений, а именно, что ФИО1, паспортные данные является двоюродным братом фио, паспортные данные, умершей 19 ноября 2020 года.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону на имущество умершей 19 ноября 2020 года фио, а именно: на квартиру общей площадью 32,9 кв.м. по адресу: адрес; на квартиру по адресу: адрес; на земельный участок общей площадью 964 кв.м. и расположенный на нем жилой дом общей площадью 65,4 кв.м. по адресу: адрес; на денежные средства на счете № 40717810938052415005, счете № 42305810538040052571 в ПАО Сбербанк; денежные средства на счете № 40817810639004027196 в ПАО банк ВТБ; денежные средства на счете № 40817840100002701257 в ПАО АКБ «Авангард»; денежные средства на счете № 40817978200007725880 в ПАО АКБ «Авангард»; денежные средства на счете № 40817810200001949636 в ПАО АКБ «Авангард».

Решение суда может быть обжаловано в Московский городской суд через Бутырский районный суд адрес в течение одного месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Судья: Е.Е. Королева

Мотивированное решение изготовлено 19 апреля 2023 года