дело №2-1359/2023
26MS0008-01-2023-001649-10
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
3 августа 2023 года город Буденновск
Буденновский городской суд Ставропольского края в составе:
председательствующего судьи Никитиной М.В.,
при секретаре Аниной М.В.,
с участием:
заявителя ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с заявлением, в котором просит внести исправления в запись акта гражданского состояния актовая запись <данные изъяты> от 11.06.1973 года, составленную ФИО4 сельским Советом Прикумского района Ставропольского края на исправление отчества матери заявителя с «Понтилеевна» на верную «Пантелеевна», указав в обоснование, что заявитель ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются близкими родственниками, ФИО2 приходится заявителю матерью, однако в свидетельстве о рождении ФИО1, выданным 11.06.1973 года, актовая запись №<данные изъяты> отдел ЗАГС с. Покойное Прикумского района допустил орфографическую ошибку: отчество матери заявителя указано «Понтилеевна», в действительности отчество матери заявителя «Пантелеевна». Во внесудебном порядке внести соответствующие изменения заявителю не удалось. На обращение ФИО1 в Отдел ЗАГС управления записи актов гражданского состояния Ставропольского края по Буденновскому району с заявлением о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния от 11.06.1973 года, актовая запись №<данные изъяты> отдел ЗАГС с. Покойное Прикумского района на исправление отчества матери заявителя с «Понтилеевна», на верную «Пантелеевна». Во внесении вышеуказанного исправления на основании извещения №07-37/297-20 от 13.04.2023 года. Отделом ЗАГС заявителю было отказано, причина отказа: представленные документы не соответствуют требованиям, предъявляемым к ним ФЗ №143-ФЗ и иными нормативными правовыми актами. Отказать ФИО1 в исправлении отчества матери ФИО4 на Пантелеевна в записи акта о рождении №77 от 11.06.1973 года, составленной ФИО4 сельским Советом Прикумского района СК, отсутствуют основания для внесения исправлений в запись акта о рождении». Заявитель считает такой отказ необоснованным, поскольку в Орган ЗАГС предъявлялся паспорт матери заявителя ФИО2
В судебном заседании заявитель ФИО1 поддержала заявленные требования по доводам заявления.
Заинтересованное лицо – представитель отдела записи актов гражданского состояния Управления записи актов гражданского состояния Ставропольского края по Буденновскому району в судебное заседание не явились, просил рассмотреть дело в его отсутствие. В удовлетворении заявления возражений нет.
В соответствии с ч.5 ст. 167 ГПК РФ стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие и направлении им копий решения суда.
С учетом мнения заявителя ФИО1, не возражавшей рассмотреть гражданское дело в отсутствие заинтересованного лица, суд полагает возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие представителя отдела записи актов гражданского состояния Управления записи актов гражданского состояния Ставропольского края по Буденновскому району.
Выслушав заявителя, исследовав представленные доказательства, суд считает требования заявителя ФИО1 подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с положениями ст. 47 ГК РФ государственной регистрации подлежат акты гражданского состояния, в том числе рождения, которые производятся органами ЗАГС путем внесения соответствующих записей в книги регистрации актов гражданского состояния и выдачи гражданам свидетельств на основании этих записей.
Материалами дела подтверждено, что заявитель Панко, в девичестве ФИО5 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, что подтверждается свидетельством о рождении серии <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ. В свидетельстве о рождении в графе «мать» указана ФИО2 (л.д. 8).
20.06.1992 года ФИО5 заключила брак с ФИО6, после заключения брака жене присвоена фамилия «Панко», что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 7).
11 июня 1973 года ФИО4 с/ЗАГС Прикумского района Ставропольского края произведена запись акта о рождении №77, в графу «мать» внесены сведения «ФИО2» (л.д.8).
Извещением №07-37/297-20 от 13 апреля 2023 года ФИО1 отказано во внесении изменений в запись акта гражданского состояния о рождении, поскольку представленные документы не соответствуют требованиям, предъявляемым к ним ФЗ №143-ФЗ и иными нормативными правовыми актами. ФИО1 отказано в исправлении отчества матери ФИО4 на Пантелеевна в записи акта о рождении <данные изъяты>, составленной ФИО4 сельским Советом Прикумского района Ставропольского края, отсутствуют основания для внесения исправлений в запись акта о рождении (л.д. 9).
В силу ст. 69 Закона РФ "Об актах гражданского состояния" внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.
Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства о согласии на изменение фамилии и (или) собственно имени ребенка, выданное в соответствии со статьей 59 Семейного кодекса Российской Федерации; (в ред. Федерального закона от 02.07.2021 N 358-ФЗ) заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.
Согласно ст. 70 указанного Закона заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации; представлено медицинское заключение врачебной комиссии медицинской организации, подведомственной федеральному органу исполнительной власти по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения, о соответствии половых признаков признакам определенного пола, выданное в соответствии с частью 2 статьи 45.1 Федерального закона от 21 ноября 2011 года N 323-ФЗ "Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации".
Как следует из п. п. 8, 9 Инструкции о порядке регистрации актов гражданского состояния в РСФСР, утвержденной Постановлением Совета Министров РСФСР от 17.10.1969 г. N 592, действовавшей на момент составления актовых записей о рождении заявителей, в соответствии со статьей 148 Кодекса о браке и семье РСФСР регистрация рождения производится в органах записи актов гражданского состояния по месту рождения детей либо по месту жительства родителей или одного из них по заявлению о рождении, которое делается в устной или письменной форме родителями или одним из них, а в случае болезни, смерти родителей или невозможности для них по иным причинам сделать заявление - по заявлению родственников, соседей, администрации медицинского учреждения, в котором находилась мать при рождении ребенка, и других лиц.
Заявление о рождении должно быть сделано не позднее месяца со дня рождения ребенка, а в случае рождения мертвого ребенка - не позднее трех суток с момента родов.
В записи о рождении имя, отчество и фамилия ребенка, а также сведения о его родителях записываются в соответствии со статьями 49 - 51 настоящего Кодекса (ч.1 ст. 149 КобС РСФСР).
В соответствии с ч.1 ст. 49 КоБС РСФСР отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями ребенка в книге записей рождений по заявлению любого из них.
Из исследованных доказательств судом установлено, что при внесении в запись акта о рождении ФИО7 сведений о матери ФИО2, ФИО4 с/ЗАГС Прикумского района Ставропольского края допущена ошибка в написании отчества матери заявителя, вместо правильного «Пантелеевна», записано «ФИО4».
В соответствии с ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния отказались внести исправления или изменения в произведенные записи при условии отсутствия спора о праве.
Порядок рассмотрения дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния регулируется главой 36 ГПК РФ и главой 9 Федерального закона "Об актах гражданского состояния". Названные нормы предусматривают досудебный порядок, а именно рассмотрение указанных заявлений судом, только если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
В соответствии со ст. 6 названного Федерального закона, государственная регистрация акта гражданского состояния производится любым органом записи актов гражданского состояния по выбору заявителей (заявителя) посредством составления в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
Согласно ст. 8 Федерального закона от 15.11.1997 года № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния. Свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния подписывается руководителем или уполномоченным им работником органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг и скрепляется печатью органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг.
Согласно ст. 309 Гражданского процессуального кодекса РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
Таким образом, условием для исправления или изменения записи в акте гражданского состояния является только неправильность такой записи.
В соответствии с ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В ходе рассмотрения дела заявителем представлены документы, копии которых приобщены к делу, подтверждающие правильность написания отчества матери заявителя:
- свидетельство о рождении ФИО8, родившейся ДД.ММ.ГГГГ года;
- свидетельство о заключении брака, из которого следует, что ФИО8 вступила в брак 2 октября 1962 года с ФИО9, после заключения брака жене присвоена фамилия «Камышан»;
- паспорт, выданный ФИО2, <данные изъяты> №, где отчество последней указано «Пантелеевна» (л.д.10);
- страховое свидетельство № на имя ФИО2;
- удостоверение № от 25.02.2019 года, выданное Управлением труда и социальной защиты населения администрации Буденновского муниципального района Ставропольского края на имя ФИО2.
Наличие указанных доказательств в силу статьи 56 ГПК РФ служат основанием для внесения исправлений в запись акта о рождении ФИО1
Разрешая заявленные требования по существу, оценив имеющиеся доказательства в совокупности, суд пришел к выводу, что заявителем доказано наличие неправильности написания отчества матери заявителя в записи акта о рождении, в связи с чем требования ФИО1 законны, обоснованы и подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст.194-199, 309 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление ФИО1 удовлетворить.
Внести следующие изменения в запись акта о рождении ФИО5 №, составленную 11 июня 1973 года, ФИО4 с/ЗАГС Прикумского района Ставропольского края, в графе мать «Фамилия, имя, отчество», отчество «ФИО4» исправить на отчество «Пантелеевна».
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ставропольский краевой суд через Буденновский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Мотивированное решение суда составлено 3 августа 2023 года.
Судья Никитина М.В.