УИД 47MS0023-01-2019-000894-92
Дело № 2-2006/2022
г. Выборг
19 июля 2022 года
РЕШЕНИЕИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Выборгский городской суд Ленинградской области в составе:
председательствующего - судьи Баширова Т.Н.,
при секретаре - Романовой А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению товарищества собственников недвижимости "садоводческое некоммерческое товарищество "Лесное" к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности, судебных расходов,
УСТАНОВИЛ:
истец обратился в Выборгский городской суд Ленинградской области с иском к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности.
В обоснование заявленных требований истец указал, что ответчики являются наследниками члена СНТ «Лесное» - ФИО5, умершего Дата, собственника участка №, общей площадью 692 кв.м, расположенного на одном из двух массивов садоводства.
За ФИО5 на дату смерти, числилась задолженность за 2018 год по членским взносам, пени. В связи с указанным обстоятельством, истец был вынужден обратиться в суд за взысканием долга, сначала с заявлением о выдаче судебного приказа, затем с исковым заявлением к ФИО5, который был жив на дату обращения в суд. По указанному исковому заявлению было проведено два судебных заседания и дважды суд направлял извещение по адресу ответчика ФИО5, его сын, ФИО8 A.В., зарегистрирован и проживает по тому же адресу, что и умерший ФИО8 B.А., но никто не известил ни СНТ, ни суд о смерти ФИО5
Дата было вынесено решение мировым судьей судебного участка № 22 Выборгского района Ленинградской области по делу №2-250/19-22 о взыскании задолженности с ФИО5 по взносам за 2018 год в размере 13 575 рублей 00 копеек, пени за просрочку уплаты взносов с Дата по Дата в размере 8 348 рублей 63 копейки, судебных расходов на юридические услуги в размере 6 500 рублей, госпошлины в размере 857 рублей 71 копейка.
Истцом был получен исполнительный лист <данные изъяты>.
Получив исполнительный лист и решение суда, вступившее в законную силу, не дозвонившись должнику, председатель правления СНТ позвонил сыну, ФИО2, который сообщил, что ФИО5 умер Дата, документов о смерти и вступлении в наследство садоводству представлено не было.
Дата наследники ФИО5 обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, было заведено наследственное дело №.
Дата СНТ «Лесное» с описью и уведомлением отправило в адрес нотариуса претензию (требование) к наследственному имуществу ФИО5, на день подачи требования к долгу по взносам за 2018 год прибавилось обязательство оплатить взносы за 2019 год, всего на сумму 29 281,34 рублей. Добровольно погасить задолженность наследники отказались.
Далее наследники были вызваны на заседание правления СНТ «Лесное» Дата, ознакомлены с размерами задолженности по участку №, но оплатить задолженность за 2018 год и пени с понесенными расходами на услуги представителя СНТ в суде, задолженность за 2019 год в общей сумме отказались, документы о вступлении в наследство садоводству не представили, заявление о приеме в члены СНТ не писали.
Дата на расчетный счет садоводства поступили денежные средства от наследников ФИО5 в размере 25 400 рублей, из них 13 000 рублей - оплата членского взноса за 2018 года и 12 400 рублей оплата за 2019 года, но долг по взносам остался.
Истец обратился к наследникам ФИО5 с иском о взыскании задолженности по взносам и пени, в рамках указанного дела была запрошена копия наследственного дела № от Дата, ознакомившись с которым, заявитель получил необходимую информацию о наследовании имущества ФИО5
Далее истец обратился с заявлением о процессуальном правопреемстве, замене умершего ФИО5 по делу №2-250/19-22 на его наследников: ФИО1 и ФИО2, принявших наследство.
Определением по делу № 2-250/19-22 от Дата заявителю было отказано в удовлетворении заявления о процессуальном правопреемстве.
Затем один из наследников, ФИО1, в лице представителя ФИО6, обратился в суд с заявлением об отмене решения по вновь открывшимся обстоятельствам по гражданскому делу № 2-250/19-22.
Определением по делу № 2-250/19-22 от Дата указанное заявление было удовлетворено, решение по гражданскому делу №2-250/19-22 было отменено по вновь открывшимся обстоятельствам, исполнительный лист отозван.
На указанное определение истцом была подана частная жалоба и апелляционным определением Выборгского городского суда определение оставлено без изменений.
Дата истец заявил ходатайство об объединении двух дел № 2-250/19-22 и №2-1/2021, определением суда данное ходатайство было удовлетворено, дело передано по подсудности в Выборгский городской суд Ленинградской области.
Наследники ФИО5 приняли наследство, в установленный законом срок, вступили во владение, управление наследуемым имуществом, произвели за свой счет расходы на содержание наследуемого имущества, принятие части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, долги.
За 2018 год решением общего собрания членов СНТ, протоколом № от Дата, членский взнос установлен в размере 10 075 рублей и целевой взнос в размере 3 500 рублей, всего с одного участка 13 575 рублей.
За 2019 года решением общего собрания членов СНТ, протоколом № от Дата, членский взнос (плата для индивидуалов) установлен в размере 12 400 рублей.
Задолженность за участок № составляет за 2018 год: по взносам - 575,00 рублей, пени 13 575,00 рублей, итого за 2018 год: 14 150,00 рублей.
За 2019 год задолженности по взносам не имеется, задолженность по пени составляет 1 054,00 рублей.
Истец просит суд взыскать с ответчиков пени за просрочку уплаты взносов за 2018 год за период с Дата по Дата в размере 13 550,00 рублей, пени за просрочку уплаты взносов за 2019 год за период с Дата по Дата в размере 1 054,00 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 25 000,00 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в размере 584,00 рублей
Представитель истца товарищества собственников недвижимости "садоводческое некоммерческое товарищество "Лесное" - ФИО7, в судебном заседании поддержала заявленные требования в полном объеме.
Представитель ответчика ФИО1 - ФИО6, в судебном заседании возражал против удовлетворения заявленных требований.
Лица, участвующие в деле, ответчики ФИО1, ФИО2, будучи надлежащим образом уведомленными о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явились, об отложении слушания дела не просили.
Суд, руководствуясь положениями ст.167 Гражданского процессуального кодекса РФ, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Суд, выслушав представителей сторон, изучив материалы дела, оценив представленные доказательства по правилам ст.67 Гражданского процессуального кодекса РФ приходит к следующему.
Как следует из статьи 2 Гражданского процессуального кодекса РФ, целью гражданского судопроизводства является защита нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, организаций, прав и интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, других лиц, являющихся субъектами гражданских, трудовых или иных правоотношений.
Заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов (часть 1 статьи 3 Гражданского процессуального кодекса РФ).
В силу статьи 11 Гражданского кодекса РФ суд осуществляет защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав.
Согласно ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как предусмотрено ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Как следует из материалов дела, ответчики являются наследниками члена СНТ «Лесное» - ФИО5, умершего Дата, собственника участка №, общей площадью 692 кв.м, расположенного на одном из двух массивов садоводства.
За ФИО5 на дату смерти, числилась задолженность за 2018 год по членским взносам, пени. В связи с указанным обстоятельством, истец был вынужден обратиться в суд за взысканием долга, сначала с заявлением о выдаче судебного приказа, затем с исковым заявлением к ФИО5, который был жив на дату обращения в суд. По указанному исковому заявлению было проведено два судебных заседания и дважды суд направлял извещение по адресу ответчика ФИО5, его сын, ФИО8 A.В., зарегистрирован и проживает по тому же адресу, что и умерший ФИО8 B.А., но никто не известил ни СНТ, ни суд о смерти ФИО5
Дата было вынесено решение мировым судьей судебного участка № 22 Выборгского района Ленинградской области по делу №2-250/19-22 о взыскании задолженности с ФИО5 по взносам за 2018 год в размере 13 575 рублей 00 копеек, пени за просрочку уплаты взносов с Дата по Дата в размере 8 348 рублей 63 копейки, судебных расходов на юридические услуги в размере 6 500 рублей, госпошлины в размере 857 рублей 71 копейка.
Истцом был получен исполнительный лист <данные изъяты>.
Получив исполнительный лист и решение суда, вступившее в законную силу, не дозвонившись должнику, председатель правления СНТ позвонил сыну, ФИО2, который сообщил, что ФИО5 умер Дата, документов о смерти и вступлении в наследство садоводству представлено не было.
Дата наследники ФИО5 обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, было заведено наследственное дело №.
Дата СНТ «Лесное» с описью и уведомлением отправило в адрес нотариуса претензию (требование) к наследственному имуществу ФИО5, на день подачи требования к долгу по взносам за 2018 год прибавилось обязательство оплатить взносы за 2019 год, всего на сумму 29 281,34 рублей. Добровольно погасить задолженность наследники отказались.
Далее наследники были вызваны на заседание правления СНТ «Лесное» Дата, ознакомлены с размерами задолженности по участку №, но оплатить задолженность за 2018 год и пени с понесенными расходами на услуги представителя СНТ в суде, задолженность за 2019 год в общей сумме отказались, документы о вступлении в наследство садоводству не представили, заявление о приеме в члены СНТ не писали.
Дата на расчетный счет садоводства поступили денежные средства от наследников ФИО5 в размере 25 400 рублей, из них 13 000 рублей - оплата членского взноса за 2018 года и 12 400 рублей оплата за 2019 года, но долг по взносам остался.
Истец обратился к наследникам ФИО5 с иском о взыскании задолженности по взносам и пени, в рамках указанного дела была запрошена копия наследственного дела № от Дата, ознакомившись с которым, заявитель получил необходимую информацию о наследовании имущества ФИО5
Далее истец обратился с заявлением о процессуальном правопреемстве, замене умершего ФИО5 по делу №2-250/19-22 на его наследников: ФИО1 и ФИО2, принявших наследство.
Определением по делу № 2-250/19-22 от Дата заявителю было отказано в удовлетворении заявления о процессуальном правопреемстве.
Затем один из наследников, ФИО1, в лице представителя ФИО6, обратился в суд с заявлением об отмене решения по вновь открывшимся обстоятельствам по гражданскому делу № 2-250/19-22.
Определением по делу № 2-250/19-22 от Дата указанное заявление было удовлетворено, решение по гражданскому делу №2-250/19-22 было отменено по вновь открывшимся обстоятельствам, исполнительный лист отозван.
На указанное определение истцом была подана частная жалоба и апелляционным определением Выборгского городского суда определение оставлено без изменений.
Дата истец заявил ходатайство об объединении двух дел № 2-250/19-22 и №2-1/2021, определением суда данное ходатайство было удовлетворено, дело передано по подсудности в Выборгский городской суд Ленинградской области.
Согласно п. 1 ст. 418 Гражданского кодекса РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с его личностью. Однако, обязательства по оплате членских взносов и пени с личностью должника неразрывно не связаны и истец может принять исполнение обязательства от любого лица, задолженность по взносам и пени умершего члена СНТ ФИО5 перешла к его наследникам ФИО1 и ФИО2
Как разъяснено в пункте 58 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под долгами, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 Гражданского кодекса РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Наследники ФИО5 приняли наследство, в установленный законом срок, вступили во владение, управление наследуемым имуществом, произвели за свой счет расходы на содержание наследуемого имущества, принятие части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, долги.
Пунктом 8.4.1. устава СНТ предусмотрено, что размер и порядок внесения вступительных, членских и целевых взносов устанавливается решением Общего собрания членов товарищества.
Подпунктом 11 пункта 10.9 устава к компетенции общего собрания членов (собрания уполномоченных относится вопрос: «утверждение приходно-расходной сметы товарищества и принятие решений об образовании специального фонда товарищества, установление размеров вступительных и членских взносов, а также сроков их уплаты».
Пунктом 7.2.8. устава СНТ предусмотрено, что член товарищества обязан «Своевременно уплачивать земельный налог, вступительные, членские, целевые взносы и другие платежи в размерах, и сроки, установленные общим собранием членов товарищества, субъектами Российской Федерации и органами местного самоуправления.»
Пунктом 8.4.2. устава установлен срок оплаты членских взносов в кассу товарищества «до 30 сентября каждого года за текущий год».
Пунктом 8.8. устава установлены пени «в размере 0,5% за каждый день просрочки, но в размере не более 100% суммы взноса, пени за просрочку взносов насчитываются с 01 октября текущего года.»
Пунктом 8.8.3. устава предусмотрена обязанность члена внести членские взносы в случае длительного отсутствия заранее.
Обязанность члена садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения своевременно уплачивать членские и иные взносы установлена подпунктом 2 пункта 6 статьи 11 Федерального закона от 29 июля 2017 года №217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".
С 01 января 2019 года вступил в силу №217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», который в ст. 5 определяет истцов, как правообладателей садового участка в границах территории садоводства без участия в товариществе, дает им право «использовать имущество общего пользования, расположенное в границах территории садоводства или огородничества, на равных условиях и в объеме, установленном для членов товарищества» и обязывает «вносить плату за приобретение, создание, содержание имущества общего пользования, текущий и капитальный ремонт объектов капитального строительства, относящихся к имуществу общего пользования и расположенных в границах территории садоводства или огородничества, за услуги и работы товарищества по управлению таким имуществом в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для уплаты взносов членами товарищества. Суммарный ежегодный размер платы, предусмотренной частью 3 настоящей статьи, устанавливается в размере, равном суммарному ежегодному размеру целевых и членских взносов члена товарищества, рассчитанных в соответствии с настоящим Федеральным законом и уставом товарищества.»
Согласно вышеуказанной нормы закона и п. 8.20 действующей редакции устава, где указано: «Гражданами, ведущими садоводческое хозяйство в индивидуальном порядке, платежи по договорам о пользовании общим имуществом товарищества вносятся в кассу товарищества наличными денежными средствами в срок до 30 сентября за текущий год, пени за просрочку оплаты начисляются с 01 октября текущего года в размере 0,5% за каждый день просрочки, но не более 100% суммы платежа.»
Заключение договора с наследниками не требовалось в силу ст. 5 ФЗ № 217-ФЗ.
За 2018 год решением общего собрания членов СНТ, протоколом № от Дата, членский взнос установлен в размере 10 075 рублей и целевой взнос в размере 3 500 рублей, всего с одного участка 13 575 рублей.
За 2019 года решением общего собрания членов СНТ, протоколом № от Дата, членский взнос (плата для индивидуалов) установлен в размере 12 400 рублей.
Задолженность за участок № составляет за 2018 год: по взносам - 575,00 рублей, пени 13 575,00 рублей, итого за 2018 год: 14 150,00 рублей.
За 2019 год задолженности по взносам не имеется, задолженность по пени составляет 1 054,00 рублей.
В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п.3 ст.123 Конституции Российской Федерации и ст.12 Гражданского процессуального кодекса РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Доказательств, опровергающих заявленных истцом требований, ответчиком не представлено.
В соответствии с п. 1 ст. 9 Гражданского кодекса РФ граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.
Согласно ч. 2 ст. 195 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд основывает решение только на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании.
Статьей 67 Гражданского процессуального кодекса РФ определено, что суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу, что требования истца основаны на законе, подтверждены собранными по делу доказательствами и подлежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
исковые требования товарищества собственников недвижимости "садоводческое некоммерческое товарищество "Лесное" к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности, судебных расходов - удовлетворить.
Взыскать солидарно с ФИО1 (СНИЛС <данные изъяты>), ФИО2 (СНИЛС <данные изъяты>) в пользу товарищества собственников недвижимости "садоводческое некоммерческое товарищество "Лесное" (ИНН <данные изъяты>) пени за просрочку уплаты взносов за 2018 год за период с Дата по Дата в размере 13 550,00 рублей, пени за просрочку уплаты взносов за 2019 год за период с Дата по Дата в размере 1 054,00 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 25 000,00 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в размере 584,00 рублей, а всего взыскать 40 188,00 рублей.
Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Выборгский городской суд Ленинградской области.
Судья
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>