РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
17 июля 2023 года адрес
Тушинский районный суд адрес в составе:
председательствующего судьи Куличева Р.Б.,
при помощнике фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3254/2023 по иску ФИО1 к Индивидуальному предпринимателю фио о расторжении договора, компенсации морального вреда,
установил:
истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику ИП фио о расторжении договора оказания спортивно-оздоровительных услуг № 260 от 24.01.2022, взыскании компенсации морального вреда в размере сумма, штрафа, судебных расходов в размере сумма, в том числе: расходы на ксерокопирование в размере сумма, почтовые расходы в размере сумма, расходы по оплате юридических услуг в размере сумма.
В обоснование иска указано, что 24.01.2022 между истцом, действующим в интересах своего несовершеннолетнего сына фио, паспортные данные, и ответчиком был заключен договор № 260 на оказание платных спортивно-оздоровительных услуг. В соответствии с условиями договора, ответчик обязался оказать юниору спортивно-оздоровительные услуги, а именно: услуги по подготовке, организации и проведению тренировок по изучению, отработке и совершенствованию технике тактики игры в футбол, а также соревновательные, спортивно-оздоровительные, квалификационные и другие, связанные с оказанием услуг, мероприятия. Основными формами организации процесса оказания платных услуг являлись: групповые и индивидуальные тренировочные и теоретические занятия; работа по индивидуальным планам; тренировочные сборы; участие в спортивных соревнованиях и иных мероприятиях. Стоимость абонемента на две тренировки в неделю составляла сумма. Стоимость услуг оплачивалась истцом ежемесячно в соответствующем размере, путем перевода на телефонный номер телефон. Для общения с тренерским составом и обсуждению организационных вопросов, ответчиком был создан чат в мессенджере «WhatsApp». В конце мая 2022 истец уведомила ответчика об изменении режима посещения ребенком занятий на период летних каникул. В сентябре 2022 посещение занятий возобновилось. Между тем, в связи со сменой тренерского состава, качество оказываемых ответчиком услуг изменилось, тренер давал мяч детям и больше детьми не занимался. После нескольких обращений истца к ответчику о не качественности оказания услуг, ответчик удалил истца из чата. В октябре ответчиком было объявлено об увеличении стоимости абонемента на сумма и будет составлять сумма в месяц, при этом заключение дополнительного соглашения не предполагалось. 20.11.2022 жалоба истца на травму ребенка была воспринята ответчиком критично, ответчиком заявлено, что истец нарушает договор, вмешиваясь в тренировочный процесс. 27.11.2022 истцом предпринята попытка передачи письменной претензии ответчику, в передаче которой истцу в грубой форме было отказано. 01.12.2022 письменная претензия была направлена ответчику посредством почтовой связи. Истец полагает, что действиями ответчика ей был нанесен моральный вред.
Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала.
Представитель ответчика по доверенности фио в судебном заседании иск не признала по доводам ранее представленных письменных возражений.
Суд, выслушав явившихся участников процесса, проверив письменные материалы дела, оценив доказательства в совокупности и взаимозависимости, приходит к следующему.
Согласно ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Статьей 310 ГК РФ предусмотрено, что односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
В силу п.п.1, 2 ст.401 ГК РФ лицо, не исполнившее обязательства либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности), кроме случаев, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности.
Согласно положениям ст. 450 ГК РФ, изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено ГК РФ, другими законами или договором (пункт 1).
Согласно положениям ст. 450.1 ГК РФ, предоставленное ГК РФ, другими законами, иными правовыми актами или договором право на односторонний отказ от договора (исполнения договора) (ст. 310 ГК РФ) может быть осуществлено управомоченной стороной путем уведомления другой стороны об отказе от договора (исполнения договора). Договор прекращается с момента получения данного уведомления, если иное не предусмотрено ГК РФ, другими законами, иными правовыми актами или договором.
В случае одностороннего отказа от договора (исполнения договора) полностью или частично, если такой отказ допускается, договор считается расторгнутым или измененным.
Сторона, которой ГК РФ, другими законами, иными правовыми актами или договором предоставлено право на отказ от договора (исполнения договора), должна при осуществлении этого права действовать добросовестно и разумно в пределах, предусмотренных ГК РФ, другими законами, иными правовыми актами или договором.
Согласно абз. 2 п. 2 ст. 310 ГК РФ, в случае, если исполнение обязательства связано с осуществлением предпринимательской деятельности не всеми его сторонами, право на одностороннее изменение его условий или отказ от исполнения обязательства может быть предоставлено договором лишь стороне, не осуществляющей предпринимательской деятельности, за исключением случаев, когда законом или иным правовым актом предусмотрена возможность предоставления договором такого права другой стороне.
В судебном заседании установлено, что 24.01.2022 между ИП фио (исполнитель) и законным представителем несовершеннолетнего фио, паспортные данные(юниор) - ФИО1 (родитель) заключен договор оказания спортивно-оздоровительных услуг № 260.
Согласно п. 1 договора, исполнитель оказывает юниору спортивно-оздоровительные услуги, а именно: услуги по подготовке, организации и проведению тренировок по изучению, отработке и совершенствованию технике тактики игры в футбол, а также соревновательные, спортивно-оздоровительные, квалификационные и другие, связанные с оказанием услуг, мероприятия. Основными формами организации процесса оказания платных услуг являлись: групповые и индивидуальные тренировочные и теоретические занятия; работа по индивидуальным планам; тренировочные сборы; участие в спортивных соревнованиях и иных мероприятиях. Исполнитель предоставляет услуги, а родитель самостоятельно осуществляет их оплату в соответствии с условиями договора.
На исполнителя возложена обязанность организовать и обеспечить надлежащее исполнение услуг. Обеспечить все необходимые условия для проведения занятий, тренировочного процесса и участия в соревнованиях.
Согласно разделу 5 договора, родитель осуществляет оплату услуг до 27 числа каждого месяца, предшествовавшего месяцу оказания услуг. Оплата услуг осуществляется путем покупки абонемента на посещение занятий. Стоимость абонемента №1 на 2 тренировки в неделю составляет сумма в месяц. Тренировки проводятся строго по расписанию для каждого вида абонемента.
В соответствии с п. 2.2.1 договора, исполнитель вправе в одностороннем порядке расторгнуть договор, если родитель или юниор на протяжении его действия допускает нарушения, предусмотренные законодательством РФ и условиями настоящего договора.
Согласно разделу 6 договора, условия, на которых заключен договор, могут быть изменены в следующих случаях: по соглашению сторон, по решению исполнителя, в соответствии с действующим законодательством РФ. Исполнитель вправе отказаться от исполнения договора за регулярные нарушения юниором дисциплины, плохое поведение юниора, систематические нарушения юниором прав и законных интересов других обучающихся и работников исполнителя, неисполнение юниором программы занятий, препятствование юниором нормальному осуществлению тренировочного процесса, регулярное нарушение юниором требований техники безопасности, регулярные пропуски занятий юниором без уважительных причин, проявление родителем или юниором грубого или неуважительного отношения к работникам исполнителя, другим юниорам и их родителям.
Приложением к договору является инструкция по технике безопасности для учащихся на занятиях по футболу в соответствии с которым перед началом занятий, юниор обязан надеть спортивную футбольную форму и специальную обувь, тщательно проверить отсутствие на поле посторонних предметов, провести физическую разминку, внимательно прослушать инструктаж от тренера по технике безопасности при игре в футбол, а также согласие на обработку персональных данных.
Истец в исковом заявлении ссылается, что стоимость услуг оплачивалась ею ежемесячно в соответствующем размере, путем перевода на телефонный номер телефон. Для общения с тренерским составом и обсуждению организационных вопросов, ответчиком был создан чат в мессенджере «WhatsApp». В сентябре 2022 ответчиком осуществлена смена тренерского состава, качество оказываемых ответчиком услуг изменилось, тренер давал мяч детям и детьми не занимался. После нескольких обращений истца к ответчику о некачественности оказания услуг, ответчик удалил истца из чата. В октябре ответчиком было объявлено об увеличении стоимости абонемента на сумма и будет составлять сумма в месяц, при этом заключение дополнительного соглашения не предполагалось. 20.11.2022 жалоба истца на травму ребенка была воспринята ответчиком критично, ответчиком заявлено, что истец нарушает договор, вмешиваясь в тренировочный процесс. 27.11.2022 истцом предпринята попытка передачи письменной претензии ответчику, в передаче которой истцу в грубой форме было отказано. 01.12.2022 письменная претензия была направлена ответчику посредством почтовой связи. Истец полагает, что действиями ответчика ей был нанесен моральный вред.
Согласно копии претензии, истец ссылается на допущенные ответчиком многочисленные нарушения техники безопасности, а именно: покрытие на тренировочном поле не соответствует требованиям, обычно предъявляемым к футбольному полю, является жестким и травмоопасным; тренировочное поле огорожено металлической сеткой, которая является травмоопасной; перед тренировкой детям не проводят инструктаж; перед тренировкой не проводят разминку; руководство не испрашивает и не требует медицинские справки. Истец ссылаясь на перенесенные волнения за ребенка, оскорбления допущенные ответчиком просит выплатить ей компенсацию морального вреда в размере сумма.
Как установлено, 06.12.2022 ответчиком фио в адрес истца направлено уведомление о расторжении договора, мотивированное тем, что истец своими действиями и высказываниями допускала неоднократные нарушения правил клуба, что заключалось в навязывании тренеру, руководящему ходом тренировки, правил индивидуального общения с юниором, недопустимости вовлечения юниора в тренировочный процесс без соблюдения его личного пространства, допускала негативные личностные высказывания относительно тренера и руководства клуба.
Не опровергая надлежащее исполнение истцом обязанности по оплате оказанных услуг, в судебном заседании представитель ответчика пояснила, что между истцом и ответчиком длительное время в мессенджере «WhatsApp» велась переписка, в которой истцом многократно высказывала свое недовольство относительно отношения тренерского состава к ее ребенку, относительно тренерского состава и квалификации тренеров, срывала тренировочный процесс, допускала негативные личностные высказывания относительно тренера и руководства клуба. Смена тренера не привела к положительному решению конфликта. В связи с тем, что атмосфера при тренировочном процессе, тренер испытывает психологическое давление и дискомфорт, не имеет возможности наладить доверительные отношения с детьми. Указанное послужило основанием для расторжения договора.
В подтверждение своих доводам представителем ответчика представлена электронная переписка.
В соответствии с п.п. 1 и 2 ст. 450.1 адрес предоставленное названным Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором право на односторонний отказ от договора (исполнения договора) (ст. 310) может быть осуществлено управомоченной стороной путем уведомления другой стороны об отказе от договора (исполнения договора). Договор прекращается с момента получения данного уведомления, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором (п. 1).
В случае одностороннего отказа от договора (исполнения договора) полностью или частично, если такой отказ допускается, договор считается расторгнутым или измененным.
Согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (п. 1).
Одностороннее изменение условий обязательства, связанного с осуществлением всеми его сторонами предпринимательской деятельности, или односторонний отказ от исполнения этого обязательства допускается в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.
В случае, если исполнение обязательства связано с осуществлением предпринимательской деятельности не всеми его сторонами, право на одностороннее изменение его условий или отказ от исполнения обязательства может быть предоставлено договором лишь стороне, не осуществляющей предпринимательской деятельности, за исключением случаев, когда законом или иным правовым актом предусмотрена возможность предоставления договором такого права другой стороне (п. 2).
Разрешая спор по существу, суд, с учетом установленных по делу обстоятельств, правоотношений сторон, руководствуясь положениями ст. 450.1, ГК РФ, исходя из того, что ответчик, осуществляющий предпринимательскую деятельность, не относится к лицам, обладающим правом на односторонний отказ от договора, даже если такое право предусмотрено договором, так как в силу абз. 2 п. 2 ст. 310 ГК РФ и такое право может быть предусмотрено договором только для стороны, не осуществляющей предпринимательскую деятельность. Право лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность, на отказ от договора, другой стороной которого является лицо, не осуществляющее предпринимательскую деятельность, может быть предусмотрено законом или иными правовыми актами. Нормы права не содержат правил о том, что в случае просрочки уплаты страхователем страховых взносов страховщик вправе в одностороннем порядке отказаться от договора, направив уведомление страхователю.
Не предусмотрены законом о прекращении договора в случае многократного высказывания заказчиком свое недовольство относительно отношения тренерского состава и квалификации тренеров, срыва тренировочного процесса, негативных личностных высказываний относительно тренера и руководства клуба, без совершения сторонами договора действий, свидетельствующих о наличии у них волеизъявления на расторжение договора.
Спорный договор не содержит положений, свидетельствующих об автоматическом прекращении договора в связи с проявлением озабоченности родителем в отношении ребенка.
Других доказательств нарушения истцом условий заключенного договора ответчиком не представлено.
Оценивая, представленную ответчиком электронную переписку, суд относится к ней критически, поскольку указанная переписка не соответствует требованиям относимости, допустимости, достоверности.
Истец в судебном заседании на возобновление действия договора не настаивала, имущественных требований, связанных с ненадлежащим исполнением ответчиком условий договора не предъявляла. При таких обстоятельствах. принимая во внимание направленное ответчиком уведомление о расторжении договора, суд договор оказания спортивно-оздоровительных услуг № 260 от 24.01.2022 признает расторгнутым, соответственно в части требований истца о расторжении договора оказания спортивно-оздоровительных услуг № 260 от 24.01.2022 удовлетворению не подлежат.
В силу ст. 15 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
Принимая во внимание, что в судебном заседании факт нарушения прав истца был судом установлен, с ответчика в истца подлежит взысканию компенсация морального вреда, размер которой суд, с учетом обстоятельств дела, условий разумности, определяет в размере сумма.
В силу ч. 6 ст. 13 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
В соответствии с изложенным, с последнего подлежит взысканию штраф в размере 50 % от суммы, присужденной судом в пользу потребителя, что составит сумма сумма.
В соответствии со ст. ст. 98 100 ГПК РФ, с ответчиков в пользу истца подлежат взысканию понесенные последним расходы по оплате юридических услуг в размере сумма, а также подтвержденные расходы на ксерокопирование в размере сумма, почтовые расходы в размере сумма.
На основании ст. 103 ГПК РФ взыскать с ответчика в доход бюджета адрес государственную пошлину в размере сумма.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,
решил:
взыскать с индивидуального предпринимателя фио (ИНН <***>) в пользу ФИО1 (паспортные данные......) компенсацию морального вреда в размере сумма, штраф в размере сумма, расходы по оплате юридических услуг в размере сумма, а также расходы на ксерокопирование в размере сумма, почтовые расходы в размере сумма.
Взыскать с индивидуального предпринимателя фио в доход бюджета адрес государственную пошлину в размере сумма.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Тушинский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Р.Б. Куличев
Решение изготовлено в окончательной форме 15 августа 2023 года.