№ 2-3175/2022
УИД 66RS0001-01-2022-002002-52
Решение изготовлено в окончательной форме 04.07.2022
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 июля 2022 года г. Екатеринбург
Верх-Исетский районный суд г. Екатеринбурга
в составе председательствующего судьи Мурзагалиевой А.З.,
при секретаре судебного заседания Ермаковой Е.Е.,
с участием помощника прокурора Колпаковой О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело
по иску ФИО1 к ЕМУП «Специализированное управление эксплуатации и реабилитации жилья» о взыскании компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратился в суд с вышеуказанным иском, в обоснование которого пояснил, что 25.02.2021 на придомовой территории многоквартирного в г. Екатеринбурге на тротуаре имелась корка льда, истец подскользнулся и упал, в результате чего у него был выявлен .
В результате получения травмы, истец длительное время находился на лечении, испытывал физическую боль, не мог самостоятельно осуществлять трудовую и физическую деятельность.
В связи с изложенным, истец просит взыскать с ЕМУП «СУЭРЖ» компенсацию морального вреда 300 000 рублей.
Истец, извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился, направил в суд представителя. Ранее, участвуя в судебном заседании 05.04.2022 (л.д. 62), суду пояснил, что двигаясь со стороны в сторону пункта выдачи , пройдя мусоросборник, истец допустил падение на проезжей части в придомовой территории многоквартирного , а именно, на углу данного дома, не доходя до первого подъезда. На данном участке имелась наледь и калия, истец подскользнувшись, упал, почувствовал сильную боль, жар, в связи с чем, не пытался встать и вызвал скорую, лежал на дороге минут 20-30. Мимо проезжал автомобиль, из которой вышел водитель, спросил, что произошло. Истец пояснил, что возможно или . Встать истец не мог, нога «просто болталась». В это время также проходил мимо знакомый истца 13, сосед по подъезду. Они помогли истцу встать и посадили его в машину дожидаться приезда бригады скорой помощи, которая приехала примерно через час с момента вызова, по приезду скорой, помогли истцу помогли пересесть в машину скорой помощи, врачом бригады скорой помощи был , который сообщил, что у истца . Около месяца истец находился в стационаре, за весь период лечения истцу было сделано три операции на ногу. До данного случая истец подобных повреждений не получал. После выписки из больницы все время лежал дома, никуда не ходил, передвигался на костылях 2 месяца, истца возили на перевязки, выходил на улицу толк для того, чтобы подышать, проживает на третьем этаже, спускался на лифте, все делал очень аккуратно и медленно, истец испытывал страх при движении. На тот момент истцу помогала мама, которая покупала истцу лекарства, продукты питания, готовила, оплачивала жилищно – коммунальные услуги, так истец не мог ездить на машине, работать. После травмы истец стал чаще болеть, возобновилась . Раньше истец встречался с сыном (11 лет) на совместных пробежках, после получения травмы истец был лишен возможности заниматься спортом. После того как убрали костыли, истец хромал 1,5 – 2 месяца, истец длительный период времени не чувствовал ногу, что вызывало страх. На больничном истец находился в период с 25.02.2021 по 30.04.2021. С 01.05.2021 истец приступил к работе, был вынужден выйти на работу как можно раньше, в связи с тяжелым материальным положением. При передвижении истец испытывал постоянную боль, но двигаться было необходимо; не носил тяжести, делал все по мере возможности.
Представитель истца - 12, действующий на основании доверенности от 25.06.2021, в судебном заседании настаивал на иске, доводы, изложенные в нем, дополнительных пояснениях (л.д. 106), поддержал, пояснив, что 25.02.2021 на придомовой территории многоквартирного в г. Екатеринбурге присутствовала корка льда, проходя по которой, истец подскользнулся и упал, в результате чего у истца выявлен . Исходя из публичной кадастровой карты Росреестра, территория, на которой произошло падение истца, относится к придомовой территории МКД. Проезд перед МКД был обледеневший скользкий, имелась колея.
Представитель ответчика ЕМУП «СУЭРЖ» - 6, действующий на основании доверенности от 10.08.2021, исковые требования не признал в полном объеме, доводы, изложенные в письменном отзыве (л.д. 84), поддержал, пояснив, что проезд, расположенный возле МКД № по , по классификации, предусмотренной Федеральным законом «Об автомобильных дорогах и о дорожной деятельности в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», относится к дорогам общего пользования, предназначенным для движения транспортных средств неограниченного круга лиц (ч. 3 ст. 5). Внутридворовые проезды, по мнению ответчика, не относятся к общему имуществу. В связи с этим, лицом, ответственным за содержание автомобильных дорог местного значения, является исполнительно – распорядительный орган муниципального образования – Администрация г. Екатеринбурга.
Представитель третьего лица Администрации Верх-Исетского района г. Екатеринбурга – 7, действующая на основании доверенности от 15.01.2021, в судебном заседании указала, что исковые требования в данном случае предъявлены истцом к надлежащему ответчику, поскольку Постановлением главы Администрации г. Екатеринбурга от 28.03.2021 утвержден проект межевания территории данного квадрата улицы, в соответствии с которым данный проезд улицы № по является неотъемлемой частью придомовой территории данного МКД, к территории общего пользования данный участок не отнесен. Содержание данной территории является обязанностью управляющей организации.
Представитель третьего лица Администрации г. Екатеринбурга, извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился, направил в суд письменный отзыв (л.д. 111-112), указав, что в минимальный перечень услуг и работ, необходимых для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в МКД входит в том числе, очистка придомовой территории от наледи и снега, что является обязанность управляющей организации.
Представитель третьего лица МБУ «Верх-Исетское ДЭУ», извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился, направил в суд письменный отзыв (л.д. 122), в котором просил о рассмотрении дела в свое отсутствие, пояснив, что объект – МКД № по в перечень объектов, переданных ДЭУ для организации содержания в 2021 году, не вошел в муниципальное задание, в связи с чем, обязанность по содержанию данной территории у МБУ «Верх-Исетское ДЭУ» отсутствует.
Суд, заслушав пояснения сторон, заключение прокурора, полагавшего, что исковые требования подлежат удовлетворению, с определением размера компенсации морального вреда с учетом принципа разумности и справедливости, исследовав представленные доказательства, приходит к следующему.
В соответствии с положениями ст. 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размера компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Исходя из положений ст. 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Как следует из разъяснений Пленума Верховного Суда РФ, изложенных в п. 17 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.01.2010 N 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», виновные действия потерпевшего, при доказанности его грубой неосторожности и причинной связи между такими действиями и возникновением или увеличением вреда, являются основанием для уменьшения размера возмещения вреда. При этом уменьшение размера возмещения вреда ставится в зависимость от степени вины потерпевшего. Если при причинении вреда жизни или здоровью гражданина имела место грубая неосторожность потерпевшего и отсутствовала вина причинителя вреда, когда его ответственность наступает независимо от вины, размер возмещения вреда должен быть уменьшен судом, но полностью отказ в возмещении вреда в этом случае не допускается (пункт 2 статьи 1083 ГК РФ).
Вопрос о том, является ли допущенная потерпевшим неосторожность грубой, в каждом случае должен решаться с учетом фактических обстоятельств дела (характера деятельности, обстановки причинения вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего, его состояния и др.).
В соответствии с п. 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.1994 N 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда», суду необходимо выяснить, чем подтверждается факт причинения потерпевшему нравственных или физических страданий, при каких обстоятельствах и какими действиями (бездействием) они нанесены, степень вины причинителя, какие нравственные или физические страдания перенесены потерпевшим, в какой сумме он оценивает их компенсацию и другие обстоятельства, имеющие значение для разрешения конкретного спора.
Как следует из разъяснений, содержащихся в п. 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.01.2010 N 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», учитывая, что причинение вреда жизни или здоровью гражданина умаляет его личные нематериальные блага, влечет физические или нравственные страдания, потерпевший, наряду с возмещением причиненного ему имущественного вреда, имеет право на компенсацию морального вреда при условии наличия вины причинителя вреда. При этом, поскольку потерпевший в связи с причинением вреда его здоровью во всех случаях испытывает физические или нравственные страдания, факт причинения ему морального вреда предполагается. Установлению в данном случае подлежит лишь размер компенсации морального вреда.
В обоснование заявленных требований истец указывает, что 25.02.2021 он, двигаясь со стороны в сторону пункта выдачи , пройдя мусоросборник, поскользнувшись на наледи и калее, имевшихся на проезжей части в придомовой территории многоквартирного дома № - на углу данного дома, не доходя до первого подъезда (л.д. 107 обратная сторона), упал, в результате чего получил травму – .
Данные обстоятельства нашли свое подтверждение в ходе судебного разбирательства.
Так, свидетель 8, проживающий в доме № , суду пояснил, что 25.02.2021 шел выносить мусор, увидел лежащего соседа по дому на проезде на углу дома № , на дворовой территории данного дома, которая была покрыта льдом, тротуаров на данной территории не было. Свидетель помог положить истца в машину, чтобы он не лежал. Свидетель также осуществил видеосъемку места падения. Истец находился в шоковом состоянии, жаловался на боль в ноге, но был адекватный. Подъехала машина бригады скорой помощи, истца перенесли в данную машину. Свидетель показал на представленной в материалах дела фотографии место падения истца (л.д. 83).
Свидетель 9, также проживающий в доме № , суду пояснил, что 25.02.2021 в первой половине дня в светлое время суток гулял с собакой во дворе дома № возле стоянки, свидетель заметил, что кто – то падает, в связи плохим зрением не смог сразу понять, что это упал сосед по дому. Подойдя к нему, свидетель понял, что это сосед, он лежал возле дома, на территории, по которой проезжают машины, на дороге была наледь, спросил что произошло, истец ему пояснил, что поскользнулся, упал, повредил ногу, вызвал скорую. Затем подъехал человек на автомобиле и предложил помощь, свидетель помог истцу сесть в эту машину, после чего ушел.
Суд принимает показания данных свидетелей, поскольку они последовательны, не противоречат материалам дела, сомневаться в них у суда не имеется оснований.
В материалы дела представлены фотографии территории, где произошло падение истца, также на фотографии зафиксирован приезд машины бригады скорой помощи, фотографии имеют привязку к адресу (л.д. 83). Что также подтверждается видеозаписью, из которой виден адрес данного многоквартирного дома, напротив которого согласно показаний свидетелей, произошло падение истца, машина бригады скорой помощи, стоящая напротив указанного дома, а также наледь на территории, прилегающей к многоквартирному дому № по (л.д. 87).
Как следует из сопроводительного листа и талона к нему №, в 15 час. 50 мин. 25.02.2021 ФИО1 оказана медицинская помощь бригадой скорой помощи по адресу: по доставлению в ГКБ №, по вызову, принятому в 14 час 02 мин. 25.02.2021; фельдшером скорой помощи истцу поставлен предварительный диагноз – (л.д. 8).
Из представленных сведений публичной кадастровой карты, под многоквартирными домами № и № по в г. Екатеринбурге оформлен земельный участок, площадью 9 684, 49 кв.м., с кадастровым номером № (л.д. 113, 120).
Постановлением Администрации г. Екатеринбурга № 1152 от 28.03.2012 «Об утверждении проекта межевания территории в квартале улиц Крауля – Викулова – Металлургов – Л-вых», утвержден проект межевания территории данного квартала улицы, в соответствии с которым проезд вдоль многоквартирного дома № является неотъемлемой частью придомовой территории. К территории общего пользования данный участок не отнесен (л.д. 105).
Сопоставив совокупность доказательств по делу, исследованных судом в ходе судебного разбирательства, указывающих на место падения истца, а также схему и границы данного земельного участка, суд приходит к выводу о том, что падение истца произошло на придомовой территории многоквартирного дома в г. Екатеринбурге, обслуживание которого осуществляет ответчик ЕМУП «СУЭРЖ».
В силу ч. 1, п. 2 ч. 1.1 ст. 161 Жилищного кодекса Российской Федерации управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме. Надлежащее содержание общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме должно осуществляться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, в том числе в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, о техническом регулировании, пожарной безопасности, защите прав потребителей, и должно обеспечивать безопасность жизни и здоровья граждан, имущества физических лиц, имущества юридических лиц, государственного и муниципального имущества.
Как следует из положений ч. 1 ст. 36 Жилищного кодекса Российской Федерации, собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности общее имущество в многоквартирном доме, в том числе земельный участок, на котором расположен данный дом, с элементами озеленения и благоустройства, иные предназначенные для обслуживания, эксплуатации и благоустройства данного дома и расположенные на указанном земельном участке объекты.
В силу п. 10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491 (далее - Правила), общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации в состоянии, обеспечивающем соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома; безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества, доступность пользования земельным участком, на котором расположен многоквартирный дом.
Согласно пп. "г" п. 11 Правил, содержание общего имущества многоквартирного дома включает в себя уборку и санитарно-гигиеническую очистку помещений общего пользования, а также земельного участка, входящего в состав общего имущества.
Управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором (п. 42 Правил).
В соответствии с п. 3.6.1 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденные Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27.09.2003 N 170 уборка площадок, садов, дворов, дорог, тротуаров, дворовых и внутриквартальных проездов территорий должна производиться организациями по обслуживанию жилищного фонда; уборка придомовых территорий должна проводиться в следующей последовательности: вначале убирать, а в случае гололеда и скользкости - посыпать песком тротуары, пешеходные дорожки, а затем дворовые территории, (пункт 3.6.8). Дорожки и площадки зимой должны очищаться от снега, скользкие места посыпаться песком (пункт 3.8.10).
Ранее судом установлено, что придомовая территория дома в спорный период не была очищена от снега и наледи, не была посыпана реагентами/песком, в результате данного бездействия ответчиком были созданы опасные условия для передвижения по ней людей.
В нарушение ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороной ответчика не представлено доказательств, подтверждающих отсутствие вины в причинении вреда истцу, как и не представлено доказательств, подтверждающих осуществление надлежащего содержания придомовой территории, входящей в состав общего имущества, в частности, предпринял меры достаточные и исчерпывающие в целях надлежащего контроля очистки придомовой территории от наледи, посыпки ее реагентами.
Таким образом, суд приходит к выводу, что неисполнение ЕМУП «СУЭРЖ» возложенной на него действующим законодательством обязанности привело к получению истцом травмы, причинившей ему нравственные и физические страдания.
В данном случае судом установлена причинно-следственная связь между бездействием ответчика и получением травмы истцом, в связи с этим, обязанность по возмещению истцу причиненного морального вреда надлежит возложить на ответчика ЕМУП «СУЭРЖ».
Согласно выписного эпикриза ГКБ №, ФИО1 находился на лечении с 25.02.2021 по 17.03.2021, поступил в ГКБ № в экстренном порядке, при поступлении выполнено: .
Поставлен диагноз: .
11.03.2021 проведена операция: (л.д. 52 обратная сторона).
16.03.2021 проведена операция: (л.д. 53 обратная сторона).
Послеоперационный период без особенностей. Признаков воспаления в области послеоперационной раны нет, швы в норме. В отделении проводилась . Выписан на амбулаторное лечение в травм.пункт по месту жительства.
Даны рекомендации: ; наблюдение в травм. пункте по месту жительства. Явка к травматологу по месту жительства 19.03.2021 (л.д. 9, 43 - 57).
Как следует из протокола заседания врачебной комиссии ГАУЗ СО от 11.03.2021, лечение истца продлено до 26.03.2021 (л.д. 25).
Суд, принимая во внимание вышеизложенное, исходя из требования разумности, справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению прав истца, полагает, что требования истца подлежат частичному удовлетворению, со взысканием с ЕМУП «СУЭРЖ» в пользу ФИО1 в счет компенсации морального вреда - 100 000 рублей.
Также в силу ч. 1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина 300 руб.
Иных требований, требований по иным основаниям, сторонами на рассмотрение суда не заявлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 56,194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к ЕМУП «Специализированное управление эксплуатации и реабилитации жилья» о взыскании компенсации морального вреда – удовлетворить частично.
Взыскать с ЕМУП «Специализированное управление эксплуатации и реабилитации жилья» в пользу ФИО1 компенсацию морального вреда 100 000 рублей, государственную пошлину 300 рублей.
Исковые требования ФИО1 в остальной части – оставить без удовлетворения.
Решение суда может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение месяца с момента изготовления решения суда в окончательной форме с подачей апелляционной жалобы через Верх-Исетский районный суд г. Екатеринбурга.
Судья