ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
по делу № 2-2049/2022
УИД 43RS0003-01-2022-002074-14
20 июня 2022 года г. Киров
Первомайский районный суд г.Кирова в составе председательствующего судьи Лумповой И.Л.,
при секретаре Петровой О.В.,
с участием истца ФИО1
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2
Ирины Владиславовны к ООО «Анекс Туризм» о защите прав потребителей,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском к ООО «Анекс Туризм» о расторжении договора и взыскании денежных средств. В обоснование иска указала, что {Дата} между ФИО3 и ООО «Панорама» заключен агентский договор {Номер}. Туроператором, являющимся непосредственным исполнителем туристских услуг, входящих в турпродукт, является ООО «Анекс Туризм». Цена туристского продукты составила 309000 рублей, 50% от суммы которой в качестве предоплаты в размере 155000 рублей внесено истцом. {Дата} сотрудник ООО «Панорама» сообщил об официальном аннулировании тура со стороны ООО «Анекс Туризм». {Дата} ООО «Панорама» по просьбе истца направило в адрес ООО «Анекс Туризм» заявление на возврат денежных средств. Установленный 10-дневный срок для добровольного урегулирования требований истек {Дата}, однако требования не исполнены. Полагает, что денежные средства в размере 155000 руб. составляют реальный ущерб. Истец с учетом уточнений просит расторгнуть агентский договор {Номер} от {Дата}, взыскать с ООО «Анекс Туризм» денежные средства в размере 311550 рублей, из них: 130200 рублей – неустойка за каждый день просрочки исполнения обязательства; 77500 рублей – сумма компенсации морального вреда; 103850 рублей – штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя.
Определением от {Дата} к участию в деле в качестве соответчика привлечена ООО «Панорама».
Определением суда от {Дата} производство по делу в части требований к ООО Панорама» о расторжении агентского договора {Номер} от {Дата} в связи с отказом истца от иска в данной части.
Истец ФИО1 в судебном заседании на уточненном иске настаивала.
Представитель ответчика ООО «Анекс Туризм» в судебное заседание не явился, уведомлен своевременно и надлежащим образом, причины неявки не известны, направил отзыв.
Представитель ответчика ООО «Панорама» в судебное заседание не явился, уведомлен своевременно и надлежащим образом, причины неявки не известны, направил отзыв.
В соответствии со ст.233 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие представителей ответчиков в порядке заочного производства.
Заслушав объяснение истца, исследовав письменные материалы дела, оценив имеющиеся доказательства по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 10 Федерального закона от 24.11.1996 № 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации", реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком. Указанный договор должен соответствовать законодательству Российской Федерации, в том числе законодательству о защите прав потребителей.
Из содержания абз. 5, 6 ст. 10 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" следует, что каждая из сторон вправе потребовать изменения или расторжения договора о реализации туристского продукта в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора.
К существенным изменениям обстоятельств относятся: ухудшение условий путешествия, указанных в договоре; изменение сроков совершения путешествия; непредвиденный рост транспортных тарифов; невозможность совершения туристом поездки по независящим от него обстоятельствам (болезнь туриста, отказ в выдаче визы и другие обстоятельства).
В силу п. 1 ст. 782 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов.
Право потребителя отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору, предусмотрено ст. 32 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" (далее - Закон).
Положения ст. 14 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" предусматривают, что уполномоченный федеральный орган исполнительной власти информирует туроператоров, турагентов и туристов (экскурсантов) об угрозе безопасности туристов (экскурсантов) в стране (месте) временного пребывания, в том числе путем опубликования соответствующих сообщений в государственных средствах массовой информации. Указанное опубликование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации о средствах массовой информации для опубликования обязательных сообщений.
В случае возникновения обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) угрозы безопасности их жизни и здоровья, а равно опасности причинения вреда их имуществу, турист (экскурсант) и (или) туроператор (турагент) вправе потребовать в судебном порядке расторжение договора о реализации туристического продукта или его изменения. Наличие указанных обстоятельств подтверждается соответствующими решениями (рекомендациями) федеральных органов исполнительной власти, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, принимаемыми в соответствии с федеральными законами.
При расторжении до начала путешествия договора о реализации туристского продукта в связи с наступлением обстоятельств, указанных в настоящей статье, туристу и (или) иному заказчику возвращается денежная сумма, равная общей цене туристского продукта.
Согласно п. п. 1 и 3 ст. 31 Закона требования потребителя об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, а также о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора, предусмотренные п. 1 ст. 28 и п. п. 1 и 4 ст. 29 настоящего Закона, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования.
За нарушение предусмотренных настоящей статьей сроков удовлетворения отдельных требований потребителя исполнитель уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню), размер и порядок исчисления которой определяются в соответствии с п.5 ст. 28 настоящего Закона, которым предусмотрено, что в случае нарушения установленных сроков выполнения работы (оказания услуги) или назначенных потребителем на основании пункта 1 настоящей статьи новых сроков исполнитель уплачивает потребителю за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки неустойку (пеню) в размере трех процентов цены выполнения работы (оказания услуги), а если цена выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа. Договором о выполнении работ (оказании услуг) между потребителем и исполнителем может быть установлен более высокий размер неустойки (пени).
В судебном заседании установлено, что {Дата} между ООО «Панорама» (турфирма) и ФИО3 (турист) заключен агентский договор № {Номер}, согласно которому агентство обязуется по заданию туриста и за вознаграждение подобрать программу, именуемую в дальнейшем «Туристический продукт» или «Тур», а турист приобретает и оплачивает предоставляемый тур (пункт 1.1 договора). Туроператором, являющимся непосредственным исполнителем туристских услуг, входящих в турпродукт, поименованный в п.1.1 настоящего договора, является юридическое лицо указанное в Приложение №2 (ООО «Анекс Туризм»), которое является неотъемлемой частью настоящего договора (пункт 2.1 договора).
Согласно п.3.1 агентского договора под туристским продуктом понимается право туриста на тур – Мексика с {Дата} по {Дата}, по системе питания ALL INCLUSIVE, отель «(Данные деперсонифицированы) на двух туристов – истец, ФИО4 В состав тура вошли следующие услуги: проживание в отеле (Данные деперсонифицированы) питание ALL INCLUSIVE, авиаперелет по направлению Москва-Канкун-Москва, услуги гида-переводчика, медицинское страхование, страховка от невыезда, предоставление группового трансфера по направлению аэропорт-отель-аэропорт.
Общая стоимость туристского продукта составила 309000 рублей (л.д.8). Истцом {Дата} внесено 155000 рублей в качестве предоплаты за тур в Мексику с {Дата} по {Дата}, что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру {Номер} (л.д.15).
Письмом {Номер} от {Дата} ООО «Панорама» сообщило, что по агентскому договору {Номер} от {Дата} произошла аннуляция тура {Дата} согласно рекомендации Федерального агентства воздушного транспорта от {Дата} о приостановке перевозки пассажиров по зарубежным направлениям в связи со сложившейся ситуацией. Предоплата в сумме 155000 рублей находится на депозите. В ООО «Анекс Туризм» отправлено заявление на возврат денежных средств (л.д.16).
{Дата} истец направил в адрес ООО «Анекс Туризм» претензию о возврате денежных средств за туристский продукт в связи с невозможностью его получения, прекращения авиасообщения с Мексикой. Претензия получена ответчиком {Дата}. Десятидневный срок возврата денежных средств истцу истек {Дата}.
Сумма 155000 рублей возвращена истцу {Дата}.
Поскольку ответчиком нарушен установленный законом десятидневный срок возврата уплаченной за туристический продукт суммы, то с ответчика в пользу истца подлежит взысканию неустойка, предусмотренная ч.5 ст.28 Закона о защите прав потребителей, за период с {Дата} по {Дата}.
Сумма неустойки за указанный период составляет 134850 рублей.
Согласно ст.333 Гражданского кодекса РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.
Признавая заявленную истцом сумму неустойки завышенной, не соответствующей последствиям нарушенного обязательства, суд, применяя ст.333 ГК РФ, снижает размер неустойки до 30000 рублей. Указанная сумма неустойки подлежит взысканию с ООО «Анекс Туризм».
Согласно ст.15 Закона о защите прав потребителей моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
Согласно ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Поскольку в судебном заседании установлен факт нарушения прав истца, как потребителя туристических услуг, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию компенсация морального вреда.
При определении размера компенсации морального вреда суд учитывает, что истец испытывал переживания по поводу не возврата ей денежных средств, и определяет размер компенсации морального вреда в 3000 рублей.
В соответствии с ч. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» с ответчика в пользу истца подлежит взысканию штраф за отказ в удовлетворении требований истца в добровольном порядке, в размере 50% от взысканной в пользу истца суммы.
В п.47 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 № 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" разъяснено, что если после принятия иска к производству суда требования потребителя удовлетворены ответчиком по делу добровольно, при отказе истца от иска суд прекращает производство по делу в соответствии со ст.220 ГПК РФ. В этом случае штраф, предусмотренный п.6 ст.13 Закона РФ «О защите прав потребителей», с ответчика не взыскивается.
Производство по делу в связи с отказом истца от иска судом не прекращалось, а само по себе наличие судебного спора о возврате стоимости туристического продукта указывает на несоблюдение страховщиком добровольного порядка удовлетворения требований потребителя, в связи с чем удовлетворение требований потерпевшего в период рассмотрения спора в суде при условии, что истец не отказался от иска, не является основанием для освобождения страховщика от ответственности в виде штрафа за ненадлежащее исполнение обязательств.
Таким образом, суд удовлетворяет требование о взыскании штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя, и, признавая сумму штрафа завышенной, не соответствующей последствиям нарушенного обязательства, применяя ст.333 ГК РФ, взыскивает штраф в сумме 20000 рублей.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск ФИО1 удовлетворить частично.
Взыскать с ООО «Анекс Туризм» в пользу ФИО3 неустойку в сумме 30000 рублей, компенсацию морального вреда в сумме 3000 рублей, штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в сумме 20000 рублей.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кировский областной суд через Первомайский районный суд г. Кирова в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кировский областной суд через Первомайский районный суд г. Кирова в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья подпись Лумпова И.Л.
Решение в окончательной форме изготовлено 27.06.2022.