Дело № 2-669/2025 <данные изъяты>
УИД13RS0024-01-2025-001053-46
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Саранск 10 июля 2025 г.
Пролетарский районный суд г. Саранска Республики Мордовия
в составе: судьи Юркиной С.И.,
при секретаре Тишковой О.В.,
с участием: истца ФИО1,
ответчика Администрации городского округа Саранск,
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации городского округа Саранск о признании права общей долевой собственности на жилое помещение в порядке наследования,
установил:
ФИО1 обратился в суд с иском к Администрации городского округа Саранск о признании права общей долевой собственности в размере 2/3 долей на жилое помещение - квартиру площадью 47,3 кв.м., кадастровый номер №, находящуюся по адресу: <адрес>, в порядке наследования имущества матери ФИО2, умершей 25 декабря 2022 г.
В обоснование исковых требований указал, что он единственный наследник по закону первой очереди ФИО2 обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство в виде права общей долевой собственности в размере 2/3 доли на квартиру площадью 47,3 кв.м., кадастровый номер №, находящуюся по адресу: <адрес>.
Право общей долевой собственности матери ФИО2 (в размере 2/3 доли) и его – ФИО1 (в размере 1/3 доли) на указанную квартиру возникло на основании договора купли-продажи квартиры от 16.10.2002.
08.08.2023 нотариус отказал ему в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на указанное наследственное имущество матери, в связи с тем, что не подтверждено её право общей долевой собственности на это имущество. Так, в соответствии со сведениями из ЕГРН право общей долевой собственности на указанную квартиру в размере 2/3 долей зарегистрировано за ФИО2, а свидетельство о смерти <...> выдано на основании актовой записи о смерти ФИО2.
Причиной того, что в договоре купли-продажи квартиры и в свидетельстве о смерти ФИО2 отчество его матери записано по-разному, является описка в её отчестве при выдаче 16.10.2002 Пролетарским РОВД города Саранска паспорта серии 8902 №336116. Так, при выдаче паспорта вместо отчества «Вячеславна», записанного в свидетельстве о рождении, указано отчество «Вячеславовна». В октябре 2008 г. по заявлению ФИО2 ей выдан взамен указанного паспорта паспорт серии №, в котором указано отчество «Вячеславна», соответствующее отчеству в актовой записи о рождении. На основании паспорта серии № выдано свидетельство о смерти ФИО2.
Установить указанное обстоятельство принадлежности ФИО2 указанного договора купли-продажи квартиры и регистрации за ней права общей долевой собственности на это жилое помещение возможно только в судебном порядке.
На основании изложенного и статей 218, 1152, 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации просит удовлетворить его исковые требования.
В судебное заседание истец ФИО1 не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался своевременно и надлежащим образом. Дело рассмотрено в его отсутствие по части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее –ГПК РФ) согласно его заявлению.
В судебное заседание представитель ответчика Администрации городского округа Саранск не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался своевременно и надлежащим образом. Дело рассмотрено в его отсутствие по части 4 статьи 167 ГПК РФ.
Суд, исследовав доказательства, считает, что исковые требования истца подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 1111 ГК наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Пункт 1 статья 1142 ГК РФ устанавливает, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1). Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4).
Согласно ст. 1153 указанного кодекса принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1). Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2).
Как разъяснено в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (п. 34).
Паспорт серии <данные изъяты>, ФИО1, .._.._.. года рождения, уроженцу г. Саранска.
Согласно повторному свидетельству о рождении II-ЖК №575213, выданному 13 декабря 2008 г., родители ФИО1, .._.._.. года рождения: отец ФИО3, мать ФИО2.
ФИО2 умерла 25 декабря 2022 г. (свидетельство о смерти II-:ЖК №713254).
Из наследственного дела №33923191-9/2023 к имуществу ФИО2, умершей 25 декабря 2022 г., находящегося в производстве нотариуса Саранского нотариального округа Республики Мордовия ФИО4, следует, что имущество ФИО2 наследуется по закону. Единственный наследник по закону первой очереди ФИО2 - сын ФИО1 принял наследство путем фактического принятия.
В заявлении о принятии наследства от 08.03.2023 ФИО1 перечислил наследственное имущество матери, в том числе:
2/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, местоположение: <адрес>.
Постановлением от 08.08.2023 нотариус отказал ему в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на указанное наследственное имущество матери, в связи с тем, что не подтверждено её право общей долевой собственности на это имущество. Так, в соответствии со сведениями из ЕГРН право общей долевой собственности на указанную квартиру в размере 2/3 долей зарегистрировано за ФИО2, а свидетельство о смерти <...> выдано на основании актовой записи о смерти ФИО2.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил названного кодекса не следует иное.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается этим кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага (статья 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Из выписки из ЕГРН от 02.02.2023 № КУВИ-001/2023-123444094 следует, что на жилое помещение – квартиру площадью 47,3 кв.м.. кадастровый номер №, находящуюся по адресу: <адрес>, зарегистрировано в Едином государственном реестре недвижимости 04.11.2002 право общей долевой собственности в размере 2/3 доли за ФИО2, .._.._.. года рождения (паспорт гражданина РФ серия <данные изъяты>), в размере 1/3 доли за ФИО1, .._.._.. года рождения, уроженцем г. Саранска (паспорт гражданина РФ серия <данные изъяты>).
Государственная регистрация права общей долевой собственности указанных лиц произведена 04.11.2002, о чем сделана запись №13-1/23-199/2002-211.
Филиал ППК «Роскадастр» по Республике Мордовия представил реестровое дело на указанную квартиру, из которого следует, что право общей долевой собственности на данное жилое помещение было зарегистрировано за ФИО1 и ФИО2 на основании договора купли-продажи квартиры от 16.10.2002, заключенного между ФИО5 – продавцом и ФИО2 .._.._.. года рождения, паспорт гражданина РФ серия <данные изъяты>, действующей за себя и несовершеннолетнего сына ФИО1, .._.._.. года рождения, свидетельство о рождении II-ЖК №336435 выдано Пролетарским райбюро ЗАГС г. Саранска 08.12.1988.
16 октября 2002 г. ФИО2, действуя за себя и в интересах несовершеннолетнего сына, обратилась в Учреждение юстиции РМ по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним с заявлением о регистрации перехода права по указанному договору, в котором указала свои паспортные данные.
Согласно подпункту 1 пункта 1 статьи 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают: из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
В силу статьи 8.1 ГК РФ, в случаях, предусмотренных законом, права, закрепляющие принадлежность объекта гражданских прав определенному лицу, ограничения таких прав и обременения имущества (права на имущество) подлежат государственной регистрации (п.1).
Государственная регистрация прав на имущество осуществляется уполномоченным в соответствии с законом органом на основе принципов проверки законности оснований регистрации, публичности и достоверности государственного реестра.
В государственном реестре должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить объект, на который устанавливается право, управомоченное лицо, содержание права, основание его возникновения.
Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом (п.2).
Зарегистрированное право может быть оспорено только в судебном порядке. Лицо, указанное в государственном реестре в качестве правообладателя, признается таковым, пока в установленном законом порядке в реестр не внесена запись об ином ( п.6).
Согласно части 3 статьи 1 Федерального закона от 13 июля 2015 года N 18-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация прав на недвижимое имущество - это юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества.
В силу части 1 статьи 14 названного закона государственный кадастровый учет и (или) государственная регистрация прав осуществляются на основании заявления, за исключением установленных настоящим Федеральным законом случаев, и документов, поступивших в орган регистрации прав в установленном настоящим Федеральным законом порядке.
В соответствии с пунктом 3 части 3 статьи 15 названного закона государственная регистрация прав без одновременного государственного кадастрового учета осуществляется по заявлению сторон договора - при государственной регистрации договора и (или) права, ограничения права или обременения объекта недвижимости, возникающих на основании такого договора, если иное не установлено настоящим Федеральным законом.
К заявлению о государственном кадастровом учете и (или) государственной регистрации прав прилагаются, в том числе документы, являющиеся основанием для осуществления государственной регистрации прав (пункт 2 части 4 статьи 18 Федерального закона "О государственной регистрации недвижимости").
В силу части 4 статьи 15 Федерального закона "О государственной регистрации недвижимости" государственный кадастровый учет и (или) государственная регистрация прав осуществляются по заявлению представителя лиц, указанных в частях 1 - 3 данной статьи, при наличии у него нотариально удостоверенной доверенности, если иное не установлено федеральным законом.
При представлении заявления о государственном кадастровом учете и (или) государственной регистрации прав посредством личного обращения физическое лицо предъявляет документ, удостоверяющий его личность, а представитель физического лица - также нотариально удостоверенную доверенность, подтверждающую его полномочия, если иное не установлено федеральным законом (часть 8 статьи 18 Закона N 218-ФЗ).
Статья 38 Федерального закона "О государственной регистрации недвижимости" устанавливает правила внесения в Единый государственный реестр недвижимости отдельных записей о правообладателе, а также отдельных дополнительных сведений об объекте недвижимости, согласно которым лицо, указанное в Едином государственном реестре недвижимости в качестве собственника объекта недвижимости, или его законный представитель вправе обращаться с заявлением о внесении в Единый государственный реестр недвижимости сведений о документах, удостоверяющих личность правообладателя.
Согласно сведениям МВД России гражданка Российской Федерации ФИО2, .._.._.. года рождения, уроженка с <данные изъяты> документировалась паспортами:
гражданина Российской Федерации серия №, выданным <данные изъяты>;
гражданина Российской Федерации серия <данные изъяты> (паспорт недействительный, уничтожен в связи со смертью).
Согласно справке ОУФМС России по Республике Мордовия в Пролетарском районе г. Саранска от <данные изъяты> выдан ФИО2, .._.._.. года рождения, на основании паспорта <данные изъяты>. Причина обмена устранение неточности в отчестве.
ФИО2 имела девичью фамилию «Помелова». Согласно свидетельству о рождении ЖИ №217455 ФИО6 родилась .._.._.. года рождения, её родители: отец ФИО7, мать ФИО8.
12 февраля 1977 г. ФИО6 заключила брак с ФИО3, после регистрации брака ей присвоена фамилия «Карпова».
Из совокупности перечисленных доказательств следует, что на день заключения договора купли-продажи квартиры от 16.10.2002 и обращения ФИО2, в своих интересах и интересах несовершеннолетнего сына ФИО9, с заявлением о регистрации прав по данному договору, она была документирована паспортом <данные изъяты>, в котором в её отчестве была допущена ошибка. А именно, вместо отчества «Вячеславна» указано отчество «Вячеславовна».
В силу положений Федерального закона от 13 июля 2015 года N 18-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости", ФИО2 после получения паспорта серия <данные изъяты>, вправе была обратиться в Учреждение по регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним Республики Мордовия с заявлением о внесении изменений в сведения о личности в записи о регистрации права №13-1/23-199/2002-211, произведенной 04.11.2002 в Едином государственном реестре недвижимости.
Таким образом, право общей долевой собственности в размере 2/3 долей на квартиру площадью 47,3 кв.м.. кадастровый номер №, находящуюся по адресу: <адрес>, зарегистрировано за ФИО2 в Едином государственном реестре недвижимости 04.11.2002, о чем сделана запись №13-1/23-199/2002-211. Данное право не оспорено в порядке, установленном законом. Следовательно, в соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации данное имущество подлежит включению в состав наследства ФИО2, умершей 25 декабря 2022 г., и, в силу статьи 218, пункта 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, принадлежит с 25 декабря 2022 г. её наследнику по закону первой очереди ФИО1, принявшему наследство. В связи с этим его исковые требования о признании за ним права общей долевой собственности в размере 2/3 долей на квартиру площадью 47,3 кв.м.. кадастровый номер №, находящуюся по адресу: <адрес>, в порядке наследования имущества матери ФИО2, умершей 25 декабря 2022 г., подлежит удовлетворению.
Положениями п. 3 ст. 58 Федерального закона от 13 июля 2015 года N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" установлено, что права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с настоящим Федеральным законом.
В случае, если решением суда предусмотрено прекращение права на недвижимое имущество у одного лица или установлено отсутствие права на недвижимое имущество у такого лица и при этом предусмотрено возникновение этого права у другого лица или установлено наличие права у такого другого лица, государственная регистрация прав на основании этого решения суда может осуществляться по заявлению лица, у которого право возникает на основании решения суда либо право которого подтверждено решением суда. При этом не требуется заявление лица, чье право прекращается или признано отсутствующим по этому решению суда, в случае, если такое лицо являлось ответчиком по соответствующему делу, в результате рассмотрения которого признано аналогичное право на данное имущество за другим лицом.
Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр (пункт 2 статьи 8.1 ГК Российской Федерации).
Поскольку суд пришел к выводу о признании за ФИО1 права общей долевой собственности на указанное недвижимое имущество в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО2, то настоящее решение суда является основанием для внесения сведений в ЕГРН о переходе права общей долевой собственности в размере 2/3 долей на квартиру площадью 47,3 кв.м.. кадастровый номер №, находящуюся по адресу: <адрес>, зарегистрированное в Едином государственном реестре недвижимости 04.11.2002 за ФИО2 её наследнику по закону первой очереди ФИО1
В соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 333.36 Налогового кодекса Российской Федерации суд не присуждает ответчикам возместить истцу расходы, понесенные по оплате государственной пошлины.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Пролетарский районный суд г. Саранска Республики Мордовия,
решил:
удовлетворить исковые требования ФИО1 к Администрации городского округа Саранск о признании права общей долевой собственности на жилое помещение в порядке наследования.
Признать за ФИО1, .._.._.. года рождения, уроженцем г. Саранска (паспорт гражданина Российской Федерации серии <данные изъяты>) право общей долевой собственности в размере 2/3 долей на квартиру площадью 47,3 кв.м., кадастровый номер №, находящуюся по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону имущества матери ФИО2, умершей 25 декабря 2022г.
Настоящее решение суда является основанием для внесения сведений в Единый государственный реестр недвижимости о переходе права общей долевой собственности в размере 2/3 долей на квартиру площадью 47,3 кв.м., кадастровый номер №, находящуюся по адресу: <адрес>, зарегистрированного 04.11.2002 по записи №13-1/23-199/2002-211 за ФИО2, её наследнику по закону первой очереди ФИО1
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня изготовления его в окончательной форме в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия через Пролетарский районный суд г. Саранска Республики Мордовия.
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты> Судья Пролетарского
районного суда г. Саранска
Республики Мордовия С.И. Юркина
<данные изъяты>
<данные изъяты>