Гражданское дело № 2-552/2023
Решение
Именем Российской Федерации
27 февраля 2023 года г. Оренбург
Центральный районный суд г.Оренбурга в составе председательствующего судьи Лабузовой Е.В.,
при секретаре Царевой Ю.А.,
с участием представителя истца ФИО2, действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ,
ответчиков ФИО3 и ФИО4
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области к ФИО3, ФИО4 о взыскании суммы,
установил:
истец обратился в суд с иском к наследственному имуществу ФИО1 в Промышленный районный суд г.Оренбурга, указав, что ФИО1 состояла на учете в Управлении Пенсионного фонда РФ в г.Оренбурге как получатель страховой пенсии по старости, выплачиваемой в соответствии с ФЗ от 28.12.2013 №400-Фз «О страховых пенсиях», а также ежемесячной денежной выплаты (ЕДВ), назначенной в соответствии с ФЗ от 24.11.1995 №181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в РФ». Кроме того, ФИО1 перечислялась компенсационная выплата (КТЛ, компенсация), выплачиваемая ей в соответствии с Правилами осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 04.06.2007 №343. Выплата пенсии, ЕДВ и КТЛ осуществлялась Управлением путем перечисления на счет банковской карты №, открытый на имя ФИО1 в ПАО «Сбербанк России». В соответствии с п.1 ч.1 ст.25 Закона о страховых пенсиях прекращение выплаты страхового возмещения производится в случае смерти пенсионера с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера. 29.05.2020 ФИО1 умерла. В связи с несвоевременным получением информации о смерти пенсионера Управлением были излишне перечислены на счет банковской карты сумма неси в размере 48 231,46 рублей, ЕДВ – 6013,54 рублей. Управление обратилось в банк с запросом о возврате излишне перечисленных сумм. Банком был произведен частично возврат в размере 41,09 рублей. таким образом образовался остаток задолженности пенсии в размере 48 196,69 рублей, ЕДВ в размере 6 009,21 рублей, КТЛ в размере 2 758,01 рублей.
Просит суд взыскать в пользу истца излишне выплаченные ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, сумму пенсии, ЕДН и КТЛ за период с 01.06.2020 по 31.07.2020 в размере 56 963,91 рублей в пределах стоимости перешедшего к наследникам имущества.
Определением Промышленного районного суда г.Оренбурга к участию в деле привлечен ответчик ФИО3 и дело передано по подсудности в Центральный районный суд г.Оренбурга.
В процессе рассмотрения дела к участию в деле в качестве ответчика привлечен ФИО4 и в качестве третьего лица ПАО Сбербанк.
Представитель третьего лица ПАО Сбербанк в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.
Суд, в порядке статьи 167 ГПК РФ, определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Представитель истца ФИО2 в судебном заседании поддержала заявленные требования, пояснила, что на основании исполнительного листа, выданного Промышленным районным судом г.Оренбурга на решение от 10.02.2022 с ФИО3 были произведены удержания в размере 14 419,24 рублей.
Ответчик ФИО3 в судебном заседании возражал по заявленным требованиям, пояснил, что денежные средства с каты умершей ФИО1 не снимал, она на момент смерти проживала с сыном ФИО4
Ответчик ФИО4 не возражал по требованиям, пояснил, что снял денежные средства с карты своей матери, для того что бы ее похоронить, сведения о том, что она умерла, передал в ПАО Сбербанк.
Исследовав материалы дела, и оценив представленные сторонами доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.
Установлено, что Государственное учреждение – Оренбургский региональный отделением Фонд социального страхования Российской Федерации с 01.01.2023 переименовано в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Оренбургской области (ОСФР по Оренбургской области).
Заочным решением Промышленного районного суда г.Оренбурга от 10.02.2022 были удовлетворены требования ГУ- Отделения Пенсионного фонда РФ по Оренбургской области к ФИО3 о взыскании переплаты пенсии, ЕДН и КТЛ в размере 56 963,91 рублей.
Определением от 17.11.2022 заочное решение от 10.02.2022 было отменено.
Установлено, что ФИО1 состояла на учете в Управлении Пенсионного фонда РФ в г.Оренбурге как получатель страховой пенсии по старости, выплачиваемой в соответствии с ФЗ от 28.12.2013 №400-Фз «О страховых пенсиях», а также ежемесячной денежной выплаты (ЕДВ), назначенной в соответствии с ФЗ от 24.11.1995 №181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в РФ». Кроме того, ФИО1 перечислялась компенсационная выплата (КТЛ, компенсация), выплачиваемая ей в соответствии с Правилами осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 04.06.2007 №343.
Выплата пенсии, ЕДВ и КТЛ осуществлялась Управлением путем перечисления на счет банковской карты №, открытый на имя ФИО1 в ПАО «Сбербанк России».
29.05.2020 ФИО1 умерла. В связи с несвоевременным получением информации о смерти пенсионера Управлением были излишне перечислены на счет банковской карты сумма пенсии в размере 48 231,46 рублей, ЕДВ – 6013,54 рублей.
Управление обратилось в банк с запросом о возврате излишне перечисленных сумм. Банком был произведен частично возврат в размере 41,09 рублей.
Таким образом, образовался остаток задолженности пенсии в размере 48 196,69 рублей, ЕДВ в размере 6 009,21 рублей, КТЛ в размере 2 758,01 рублей.
Согласно ст.4 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.
В соответствии с п.1 ч.1 ст.25 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" прекращение выплаты страхового возмещения производится в случае смерти пенсионера либо в случае объявления его в установленном законодательством Российской Федерации порядке умершим или признания его безвестно отсутствующим - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим или о признании его безвестно отсутствующим. В случае, если в соответствующем решении суда указана дата объявления гражданина умершим или признания его безвестно отсутствующим, срок прекращения выплаты пенсии определяется исходя из указанной даты.
На основании п. 1 ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1114 Гражданского кодекса РФ временем (днем) открытия наследства является день смерти гражданина.
Согласно ст. 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются - дети, супруг и родители наследодателя.
На основании ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
После смерти ФИО1 нотариусом заведено наследственное дело №, из которого, следует, что наследство принял ее супруг ФИО3, сын наследодателя ФИО4 от наследства отказался в пользу ФИО3
Установлено, что ФИО4 проживал совместно со своей матерью ФИО1, кредитная карта умершей была в его распоряжении и пенсия, поступившая на счет ФИО1, после ее смерти была снята ФИО4 на ее похороны.
В силу ст. 17 ГК РФ гражданская правоспособность, то есть способность иметь гражданские права и нести обязанности, возникает в момент рождения человека и прекращается с его смертью.
Согласно ст. 383 ГК РФ переход к другому лицу прав, неразрывно связанных с личностью кредитора, в частности, требований об алиментах и о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, не допускается.
Положением п. 2 ст. 418 ГК РФ предусмотрено, что обязательство прекращается смертью кредитора, если исполнение предназначено лично для кредитора, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью кредитора.
Определяя состав наследственного имущества, ст. 1112 ГК РФ предусматривает, что в него входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. При этом согласно ч. 2 данной статьи в состав наследства не входят права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается данным Кодексом или другими законами.
В п. 15 постановления Пленума ВС РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" закреплено положение о том, что имущественные права и обязанности не входят в состав наследства, если они неразрывно связаны с личностью наследодателя, а также если их переход в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими федеральными законами (ст. 418, ч. 2 ст. 1112 ГК РФ).
Из изложенных положений следует, что в состав наследственного имущества входят вещи и иное имущество, принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства (то есть на день смерти гражданина). При этом в состав наследства не входят личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Таким образом, для признания того или иного имущества подлежащим наследованию необходимо определить, что данное имущество принадлежало наследодателю на день смерти и не было связано с его личными неимущественными правами.
Как усматривается из материалов дела, являющиеся предметом настоящего правового спора денежные средства в размере 56 963,91 рублей, были перечислены на счет ФИО1 за период с 01.06.2020 по 31.07.2020 после ее смерти, то есть данные выплаты наследникам ко дню открытия наследства не принадлежали. Следовательно, они не могли войти в состав наследства, открывшегося после ее смерти.
В случае установления недобросовестных действий граждан, направленных на получение пенсии по инвалидности, с того лица, которое фактически получало и пользовалось указанной выплатой в отсутствие предусмотренных законом оснований, неосновательно полученная сумма пенсии подлежит взысканию по правилам статьи 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации как неосновательное обогащение.
Установлено, что пенсия, ЕДВ и КТЛ на имя умершей ФИО1 были перечислены истцом по причине отсутствия сведений о ее смерти на дату перечисления, добровольно, перечисленная сумма пенсии возвращена не была. У ФИО4, которого имелся доступ к карте умершей и который снял денежные средства с карты, возникло обязательство из неосновательного обогащения.
Спорные денежные средства являются федеральной собственностью и находятся в оперативном управлении Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области, в связи с чем, должны быть возвращены истцу.
С учетом изложенного, суд находит требования обоснованными и взыскивает с ФИО4 в пользу истца денежные средства в сумме 56 963,91 рублей.
Согласно ст. 443 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в случае отмены решения суда, приведенного в исполнение, и принятия после нового рассмотрения дела решения суда об отказе в иске полностью или в части либо определения о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения ответчику должно быть возвращено все то, что было с него взыскано в пользу истца по отмененному решению суда (поворот исполнения решения суда).
В связи с тем, что с ФИО3 по исполнительному листу, выданного на основании решения Промышленного районного суда г.Оренбурга от 10.02.2022, производились удержания на общую сумму 14 419,24 рублей, суд производит поворот исполнения решения на указанную сумму и считает необходимым вернуть ФИО3 денежные средства в размере 14 419,24 рублей, удержанные в пользу истца.
Руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области – удовлетворить.
Взыскать с ФИО4 в пользу Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области излишне выплаченные ФИО1, умершей 29.05.2020, сумму пенсии, ЕДН и КТЛ за период с 01.06.2020 по 31.07.2020 в размере 56 963,91 рублей.
Произвести поворот исполнения заочного решения Промышленного районного суда г.Оренбурга, вернуть ФИО3 денежные средства в размере 14 419,24 рублей, удержанные в пользу Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Оренбургской области (Социального фонда России ОСФР по Оренбургской области).
В удовлетворении требований предъявленных к ФИО3 - отказать.
Решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Центральный районный суд г.Оренбурга в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.
Решение принято в окончательной форме 07 марта 2023 года
Судья Е.В. Лабузова