Копия

Дело № 2-611/2022

32RS0008-01-2022-000703-65

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Дятьково 01 июля 2022 года

Дятьковский городской суд Брянской области в составе:

председательствующего судьи Чернигиной А.П.,

при секретаре Брайцевой Л.М.,

с участием истцов ФИО1,

ФИО2,

третьего лица ФИО3

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 Т,А, к администрации г. Фокино об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истцы обратились в суд, с вышеуказанным иском ссылаясь на то, что они являются сестрами ФИО4, умершей 31 мая 2021 года.

После ее смерти открылось наследство в виде жилого дома, площадью 45,8 кв.м., и земельного участка, расположенных по адресу: .

При обращении к нотариусу г. Дятьково для оформления наследственных прав после смерти сестры, принять к рассмотрению соответствующее заявление не представилось возможным в виду отсутствия документов, подтверждающих родственные отношения с наследодателем.

По истечению срока принятия наследства, оформить наследственные права не представилось возможным, в связи с чем, истцы просят суд установить факт родственных отношений между ними и ФИО4, умершей 31 мая 2021 года, признав их сестрами последней, а так же признать за ними право общей долевой собственности в порядке наследования на жилой дом и земельный участок, расположенные по вышеуказанному адресу.

В судебном заседании истцы ФИО1, ФИО2 исковые требования поддержали.

Представитель ответчика администрации г. Фокино в судебное заседание не явился, просили рассмотреть дело в их отсутствие, о чем предоставили письменное ходатайство.

Третье лицо ФИО3 против удовлетворения исковых требований не возражал, пояснив, что на наследственное имущество после смерти супруги ФИО4 не претендует, проживает по другому адресу, при этом подтвердил фактическое вступление истцов на наследственное имущество.

Представитель отдела ЗАГС г.Дятьково и Дятьковского района в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

Выслушав стороны, допросив свидетелей, исследовав доказательства по делу, суд приходит к следующему.

Согласно ст. ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан.

По делу установлено, что 08 октября 1957 года ФИО5 вступил в брак с ФИО6,. После регистрации брака жене присвоена фамилия ФИО7, что подтверждается справкой о заключении брака №А-00384 от 09 марта 2022 года.

Из свидетельства о рождении ИФ №920761 от 27 октября 1958 года, усматривается, что истец ФИО2 (до заключения брака ФИО7) родилась ДД.ММ.ГГГГ года.

29 ноября 1959 года родилась ФИО1 (до заключения брака ФИО7), в свидетельстве о рождении которых родителями значатся: отец - ФИО5, мать - ФИО8

Кроме того, супруги В-вы имели дочь Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Однако в свидетельстве о рождении II-ХЖ №027837 от 13 апреля 1963 года ее фамилия и фамилия родителей значится как «Воргановы».

30 июля 1980 года умер отец истцов ФИО5 (свидетельство о смерти <...> от 09 марта 2022 года).

24 апреля 2020 года умерла их мать ФИО8

31 марта 2021 года умерла ФИО4

Судом установлено, что до заключения брака с ФИО3, ФИО9 состояла в браке с ФИО10 и ФИО11

Документально подтверждено, что после смерти ФИО4 открылось наследство в виде жилого дома, площадью 45,8 кв.м. и земельного участка, площадью 1500 кв.м., расположенных по адресу: .

Указанное недвижимое имущество принадлежало наследодателю на основании договора купли-продажи от 25 апреля 2005 года.

Наследниками по закону к имуществу умершей, кроме истцов, так же является супруг умершей - ФИО3, который намерений вступать в наследство не имеет.

Другие наследники, претендующие на указанное имущество, отсутствуют.

В судебном заседании истцы пояснили, что они являются родными сестрами ФИО4 После ее смерти открылось наследство в виде жилого дома, площадью 45,8 кв.м. и земельного участка, площадью 1500 кв.м., расположенных по адресу: . Однако вступить в наследственные права не имеют возможности, в связи с неверно указанной в свидетельстве о рождении фамилии сестры и родителей. Так же пояснили, что после смерти сестры они фактически приняли наследственное имущество, пользуется принадлежащими ей вещами, содержат дом и земельный участок в надлежащем состоянии и несут бремя их содержания.

Из извещения отдела ЗАГС г. Дятьково и Дятьковского района управления ЗАГС Брянской области от 16 марта 2022 года усматривается, что ФИО1 во внесений изменений в запись акта о заключении брака №216 от 05 июня 1982 года, составленной исполнительным комитетом Изюмского городского Совета депутатов трудящихся в отношении ФИО10 и ФИО9 отказано, в связи с тем, что последней установлена родовая фамилия «Ворганова».

В судебном заседании в качестве свидетелей были допрошены ФИО13, ФИО14, которые подтвердили, что ФИО1 и ФИО2 являются родными сестрами ФИО4, умершей в 2021 году. После смерти сестры они принимают меры по сохранности имущества и несут расходы по его содержанию.

Оценивая представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что факт родственных отношений между умершей ФИО4 и ФИО1 и ФИО2 нашел свое подтверждение.

Разрешая требования истцов о признании за ними права общей долевой собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде, как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери (ст.1143 ГК РФ).

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с п.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в пункте 36 постановления от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежащее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.

Принимая во внимание вышеуказанные нормы законодательства, а так же учитывая установленные обстоятельства по делу, отсутствие спора с другими наследниками умершей, суд полагает возможным признать за истцами право собственности на вышеуказанное имущество в порядке наследования по закону в равных долях.

Руководствуясь ст.ст.194-199, 264 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1, ФИО2 Т,А, к администрации об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО1, ФИО2 Т,А, и ФИО4, умершей 31 мая 2021 года в , признав ФИО1, ФИО2, сестрами ФИО4.

Признать за ФИО1 право общей долевой собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, общей площадью 45,8 кв.м. и 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью 1500 кв.м., расположенные по адресу: .

Признать за ФИО2 Т,А, право общей долевой собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, общей площадью 45,8 кв.м. и 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью 1500 кв.м., расположенные по адресу: .

На решение может быть подана апелляционная жалоба в течение одного месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме в Брянский областной суд через Дятьковский городской суд.

Председательствующий (подпись) А.П.Чернигина

Мотивированное решение составлено 07 июля 2022 года.