№ 91RS0008-01-2025-000253-83
№ 2-607/2025
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Джанкой 10 апреля 2025 года
Джанкойский районный суд Республики Крым в составе
председательствующего судьи Пиун О.А.,
при секретаре Найдис А.В., помощнике судьи Меметовой М.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Луганского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования,
установил:
29 января 2025 года ФИО2, действующий на основании доверенности в интересах истца ФИО1, обратился в суд с иском, в котором указывает, что ФИО9 был выдан сертификат на право на земельную долю (пай) серии КМ №. Распоряжением Джанкойской РГА АРК №-р «О передаче в собственность земельных участков для ведения товарного сельскохозяйственного производства», ФИО9 передан в собственность земельный участок, площадью 2,9673 га на территории Луганского сельского совета, лот №, участок №. ДД.ММ.ГГГГ ФИО9 умерла, после её смерти наследство по завещанию приняла её двоюродная сестра ФИО3 (бабушка истца), которая умерла ДД.ММ.ГГГГ, и которая право собственности на земельный участок не оформила. Наследником после смерти ФИО3 стала ее дочь ФИО4 (мать истца), которая фактически приняла наследство после смерти матери, но право собственности на земельный участок не оформила. ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ. Наследником, принявшим наследство после смерти ФИО4, является истец ФИО1 Истец обратилась к нотариусу с заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти матери, однако нотариус отказал в виду не предоставления правоустанавливающих документов на земельный участок, вследствие чего невозможно установить принадлежность имущества умершей ФИО9 С учетом изложенного, представитель истца просит признать за истцом право собственности на земельный участок, расположенный на территории Луганского сельского поселения, площадью 2,9673 га, лот №, участок №, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Истец и ее представитель ФИО2 в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом о дате и времени слушания дела, представителем подано заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, на удовлетворении исковых требований настаивает (л.д. 147).
Представитель ответчика администрации Луганского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым в судебное заседание не явился, 04.04.2025 председателем сельского поселения подано ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, против удовлетворения иска не возражает (л.д. 145).
Суд, исследовав материалы дела, пришел к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Судом установлено, что истец урожденная ФИО12 родилась ДД.ММ.ГГГГ, в свидетельстве о ее рождении в графе мать указана – ФИО4, в графе отец – ФИО6 (л.д. 12). После регистрации брака ДД.ММ.ГГГГ истцу присвоена фамилия Донченко (л.д.13).
ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО7 (мать истца), в свидетельстве о её рождении в графе мать указана – ФИО3, в графе отец – ФИО8 (л.д. 14). После регистрации брака ДД.ММ.ГГГГ матери истца была присвоена фамилия ФИО21 (л.д.15).
Согласно свидетельства о расторжении брака серии 1-АП №, ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО6 и ФИО4 расторгнут (л.д. 16).
ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> АРК Украина, умерла ФИО9, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-АП № выданным ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> (л.д. 19).
При жизни ДД.ММ.ГГГГ ФИО9 составила завещание, согласно которому все движимое и недвижимое имущество, где бы оно не находилось и из чего бы оно не состояло и все то, что ей принадлежит на день смерти и на что по закону она имеет право завещала ФИО3. Завещание удостоверено секретарем Луганского сельского совета Джанкойского района Автономной Республики Крым, зарегистрировано в реестре за № (л.д. 52). Завещание на день смерти завещателя не отменено, не изменено (л.д. 94).
В 1997 году ФИО9 на основании решения Джанкойской районной государственной администрацией №-р от ДД.ММ.ГГГГ был выдан сертификат серии КМ №, подтверждающий её право на земельную долю (пай) размером 3,72 условных кадастровых га, находящуюся в коллективной <данные изъяты>. Сертификат серии КМ № зарегистрирован в книге регистрации сертификатов на земельную долю (пай) членам под номером № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 20).
В последующем, распоряжением Джанкойской районной администрации АР Крым №-р от ДД.ММ.ГГГГ в собственность ФИО9 передан земельный участок площадью 2,9673 га, лот №, участок 23, расположенный на территории Луганского сельского совета (л.д. 21-22).
Из указанного распоряжения №-р от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что иными распоряжениями районной государственной администрации №-р от ДД.ММ.ГГГГ и №-р от ДД.ММ.ГГГГ давалось разрешение на изготовление технической документации по замене сертификатов на государственные акты на право собственности на земельные участки для ведения товарного сельскохозяйственного производства (л.д. 22).
Соответственно, в наследственную массу ФИО9 входит земельный участок площадью 2,9673 га, лот №, участок 23, расположенный на территории Луганского сельского совета.
На дату смерти ФИО9 была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>. По вышеуказанному адресу на день смерти ФИО16 никто не был зарегистрирован и не проживал (л.д. 60).
Статьей 1224 ГК РФ предусмотрено, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество.
Согласно Закона N 201-ФЗ от 26.07.2017 года Федеральный закон от 26 ноября 2001 г. N 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» дополнен ст. 11, согласно которой часть третья Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) применяется к наследственным правоотношениям на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, возникшим не ранее 18 марта 2014 г. По наследственным правоотношениям, возникшим до 18 марта 2014 г., раздел V ГК РФ "Наследственное право" применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения в действие ГК РФ на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя. К наследственным правоотношениям на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, возникшим до 18 марта 2014 г., применяется гражданское законодательство Украины.
Таким образом, по общему правилу, если наследство открылось 18 марта 2014 г. и позднее (имела место смерть наследодателя или приравненные к ней юридические факты), к наследственным отношениям применяется российское наследственное законодательство.
В случае открытия наследства до 18 марта 2014 г. к наследственным отношениям применяются положения украинского законодательства, действовавшего на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя до 18 марта 2014 г., а именно Гражданский кодекс Украины от 16.01.2003 N 435-ГУ (далее - ГКУ) либо Гражданский кодекс УССР 1963 года.
В соответствии с ч. 5 ст. 1268 ГК Украины, которая действовала на момент смерти наследодателя, независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику с момента открытия наследства.
Наследственное право Украины (ст. 1269 ГК), так же как и ст. 1153 ГК РФ предусматривают обстоятельства, когда наследник считается принявшим наследство – постоянное проживание с наследодателем на день открытия наследства (ч.3 ст. 1268 ГКУ) или вступление во владение или в управление наследственным имуществом (ч.2 ст. 1153 ГК РФ), и обстоятельства, когда наследнику, фактически не принявшему наследство, необходимо обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства.
Из наследственного дела № усматривается, что после смерти ФИО9, умершей ДД.ММ.ГГГГ в установленный законом шестимесячный срок с заявлением о принятии наследства по завещанию обратилась её племянница – ФИО3 (л.д. 112).
На основании указанного заявления нотариусом было открыто наследственное дело после смерти ФИО9, при этом свидетельство о праве на наследство по завещанию на имя ФИО3 не выдавалось, иные наследники по завещанию либо по закону к нотариусу не обращались (л.д. 113-117).
ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умерла ФИО3, что подтверждается свидетельством о смерти серии № выданным ДД.ММ.ГГГГ Джанкойским районным отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым (л.д. 18).
Согласно п. 1 ст. 1153, п.1 ст. 1154, п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
ФИО3, умершая ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти была зарегистрирована и проживала с 2010 года по адресу: <адрес>. На день смерти и в течении шести месяцев после смерти с ФИО3 были зарегистрированы и проживали: ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения – дочь, ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения - внучка (л.д. 104).
Согласно справки администрации Луганского сельского поселения Джанкойского района от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО3, умершая ДД.ММ.ГГГГ, завещание в Луганском сельском совете не составляла (л.д. 111).
Из наследственного дела № усматривается, что с заявлением о принятии наследства по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в установленный законом шестимесячный срок обратилась её дочь - ФИО4 (л.д. 99). Иные наследники по закону либо по завещанию к нотариусу с заявлениями не обращались (л.д.97-111).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 получила у нотариуса свидетельство о праве на наследство по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок, площадью 26106 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, Луганский с/с, уч. 15, лот 96. Указанный земельный участок принадлежал наследодателю на праве личной собственности на основании государственного акта на право собственности на земельный участок серии ЯЛ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения Джанкойской районной государственной администрации от ДД.ММ.ГГГГ №-р, зарегистрированного ДД.ММ.ГГГГ в книге записей регистрации государственных актов на право собственности на землю и на право постоянного пользования землей, договоров аренды земли за № (л.д. 69, 109).
ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики Крым умерла ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти серии 1-АЯ №, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 17).
ФИО4, умершая ДД.ММ.ГГГГ, на день смерти была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес> Республики Крым. По вышеуказанному адресу на день смерти и в течении шести месяцев после смерти ФИО4 были зарегистрированы и проживали: ФИО20 (ФИО21) ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ г.р. – дочь, ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ г.р. - внучка (л.д. 58).
Из справки администрации Луганского сельского поселения Джанкойского района от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО4, умершая ДД.ММ.ГГГГ, завещание в администрации Луганского сельского совета не составляла (л.д. 92).
Из наследственного дела № усматривается, что с заявлением о принятии наследства по закону после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в установленный шестимесячный срок обратилась её дочь – ФИО1 (л.д. 48).
Наследственное имущество после смерти ФИО4 состоит из: жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>; земельного участка, площадью 2500+/- 5 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>; земельного участка, площадью 36611 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, земельного участка, площадью 26106 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, уч. 15, лот 96; земельного участка площадью 29673 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, лот №, участок № (л.д. 48, 49).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, выдано свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>; жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>; земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>; земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>с, площадью 36611 кв.м., земельный участок, расположенный по адресу: <данные изъяты>; земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, лот №, участок № (л.д. 87, 88,89, 90, 91).
Постановлением от 24.09.2024 нотариус отказал истцу ФИО1 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти матери ФИО4, которая приняла наследство, но не оформила своих наследственных прав после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, которая приняла наследство, но не оформила своих наследственных прав после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО9, ввиду не предоставления правоустанавливающих документов на земельный участок, площадью 29673 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, Луганский с/с, лот №, участок №, вследствие чего невозможно установить принадлежность имущества ФИО9 (л.д. 30, 120).
Так, материалами дела подтверждается, что земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, лот №, участок №, общей площадью 29673 кв. м., сформирован и поставлен на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ, ему присвоен кадастровый №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешенного использования - сельскохозяйственное использование, имеет статус «актуальные, ранее учтенные», в особых отметках указано: граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства. Сведения о вещных правах на объект недвижимости, не зарегистрированных в реестре прав, ограничений прав и обременений недвижимого имущества; вид права: собственность, правообладатель: ФИО4, зарегистрировано на основании распоряжения от ДД.ММ.ГГГГ №-р, выданного администрацией Джанкойского района Республики Крым (л.д. 39-41).
Из распоряжения администрации Джанкойского района Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №-р «О выявлении правообладателя ранее учтенных объектов недвижимости» усматривается, что в отношении земельного участка общей площадью 29 673 кв.м. с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, лот №, участок №, в качестве его правообладателя, владеющего данным объектом недвижимости на праве наследования, после смерти ФИО9, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, выявлена ФИО4. Право собственности ФИО4 на указанный объект недвижимости подтверждается данными предоставленными нотариусом Джанкойского районного нотариального округа ФИО13 от ДД.ММ.ГГГГ № и нотариусом Джанкойского районного нотариального округа ФИО14 от ДД.ММ.ГГГГ №. ФИО4 рекомендовано зарегистрировать право собственности в ЕГРН на выявленный ранее учтенный объект недвижимости (л.д. 136).
Согласно ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание права.
На основании изложенного, оценив все предоставленные доказательства и установив все обстоятельства, учитывая, что в нотариальном порядке истец лишена возможности получить свидетельство о праве на наследство, её права подлежат защите судом путем признания за ней права собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 2,9673 га, лот №, участок №, кадастровый № после смерти ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО4.
Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ суд
решил:
исковое заявление ФИО1 к администрации Луганского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО4 на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 2,9673 га, лот №, участок №, кадастровый №.
Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Джанкойский районный суд РК в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Председательствующий О.А. Пиун
Решение суда принято в окончательной форме 18.04.2025 г.