Дело № 2-8267/2023
УИД 35RS0010-01-2023-008902-36
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
город Вологда 17 октября 2023 года
Вологодский городской суд Вологодской области в составе:
председательствующего судьи Папушиной Г.А.,
при секретаре Бабушкиной А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 к Администрации города Вологды о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования,
установил:
ФИО4 обратилась в суд с иском к Администрации города Вологды о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования.
Требования мотивировала тем, что земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес> принадлежал ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 продал земельный участок ФИО2 ФИО2 вступила во владение и пользование земельным участком, но право собственности не зарегистрировала. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла. После смерти у нее остались две дочери: ФИО3 и ФИО4 Истец отказалась от наследства после умершей матери в то время, как ее сестра фактически приняла наследство. ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умерла. Право собственности на земельный участок ФИО3 при жизни не оформила. После смерти ФИО3 истец обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство. Истцу было выдано свидетельство о праве на наследство, но земельный участок не был включен в наследственную массу в связи с тем, что право собственности на данный участок не был зарегистрирован в установленном законом порядке.
С учетом уточненных исковых требований в порядке статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации просит:
- включить в состав наследственной массы после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>
- признать за ФИО4 право собственности земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
В судебное заседание истец ФИО4 не явилась, о времени и месте извещена. Ее представитель по доверенности ФИО5 поддержала исковые требования в полном объеме, просила удовлетворить.
Ответчик Администрация г. Вологды о дате и времени рассмотрения дела извещена, своего представителя в судебное заседание не направила.
Третьи лица Садоводческое товарищество собственников недвижимости <данные изъяты> Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской области о дате и времени разбирательства по делу извещены, своего представителя в судебное заседание не направили.
Суд, заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, пришёл к следующему.
В силу части 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1111 ГК РФ установлено, что наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно статье 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Статьей 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно пункту 2 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, а следовательно, и на возмещение причиненных наследодателю убытков как в виде реального ущерба, так и упущенной выгоды.
Из материалов дела следует, что на основании договора купли-продажи земельного участка и дома (купчей) от 05 сентября 1996 года ФИО2 является собственником земельного участка с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>
В установленном законом порядке право собственности на испрашиваемый земельный участок за ФИО2 не оформлено.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла, что подтверждается записью акта о смерти №, составленной 28 декабря 2022 года.
Наследником, принявшим наследство после смерти ФИО2, является ее дочь ФИО3 ФИО4 отказалась от принятия наследства после матери ФИО2 (наследственное дело №).
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, что подтверждается свидетельством о смерти №, выданным отделом ЗАГС по г. Вологде и Вологодскому району Управления ЗАГС Вологодской области 12 января 2021 года.
Наследником, принявшим наследство после смерти ФИО3 является ее сестра ФИО4 (наследственное дело №).
Свидетельство о праве на наследство в отношении спорного земельного участка не выдавалось в виду отсутствия регистрации права собственности на него в Едином государственном реестре недвижимости.
В соответствии с разъяснениями, изложенным в пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а если в срок, предусмотренный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение не было вынесено - также требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.
Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4 статья 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Как указано в абзаце 2 пункта 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество (абз. второй п. 4 названного выше Постановления).
Пункт 59 указанного выше Постановления разъясняет, что если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Федерального закона Российской Федерации от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона.
Учитывая приведенные выше нормы материального права, наличие в материалах дела документов, подтверждающих возникновение у ФИО3 права собственности на спорный земельный участок, отсутствие со стороны третьих лиц притязания относительно данного помещения, суд полагает возможным удовлетворить исковые требования истца.
Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
включить в состав наследственной массы после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок с кадастровым номером № площадью 413 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>
Признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт серия №, выдан <адрес>, право собственности земельный участок с кадастровым номером №, площадью 413 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд Вологодской области в течение одного месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья Г.А. Папушина
Мотивированное решение изготовлено 24.10.2023.