Дело № 2-189\2023
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
р.п. Елань 12 мая 2023 г.
Еланский районный суд Волгоградской области
в составе председательствующего судьи Самохина В.В.,
единолично,
при секретаре Филоновой Т.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению АО КБ «Пойдём!» к ФИО1 о взыскании задолженности по договору потребительского кредита,
УСТАНОВИЛ:
АО КБ «Пойдём!» обратился в суд с исковым заявлением к ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору, указав, что в соответствии с кредитным договором №ф от ДД.ММ.ГГГГ, заключенным между истцом и ФИО2 путем присоединения последнего к кредитному договору АО КБ «Пойдём!» и «Общим условиям Договора потребительского кредита с лимитом, кредитования (лимитом выдачи) АО КБ «Пойдём!» на основании заявления на выпуск кредитной карты с лимитом кредитования (лимитом выдачи), истец предоставил ФИО2 лимит кредитования в размере 186000 рублей 00 копеек. Срок возврата кредита: 60 месяцев. Процентная ставка % годовых. Пени на несвоевременно оплаченную сумму начисляются из расчета 20% годовых за период со дня возникновения просрочки до даты фактического исполнения обязательства по уплате соответствующего просроченного платежа. Заемщик обязан вносить платежи ежемесячно минимальными платежами 20 числа каждого месяца. В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. В соответствии со статьей 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям, то при нарушении заемщиком срока возврата очередной части займа займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа. ФИО2 свои обязательства по погашению кредита, уплате процентов и комиссий не исполнил. Согласно Свидетельству о смерти III- РК № ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ. Согласно ч.1 ст.418ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника. Обязательство, вытекающее из кредитного №ф от ДД.ММ.ГГГГ, не связано неразрывно с личностью ФИО2 и может быть произведено без личного участия Заемщика, поэтому указанное обязательство не прекращается в связи со смертью заемщика, а переходит к наследникам. Согласно статье 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Согласно статье 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства. В состав наследства в соответствии со статьей 1112 ГК Российской Федерации входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, В соответствии с частью 1 статьи 1142 ГК Российской Федерации, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Пунктом 58 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК Российской Федерации), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. Наследники должника по кредитному договору обязаны возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и порядке, которые предусмотрены договором займа; сумма кредита, предоставленного наследодателю для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена наследником досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом кредитора не менее чем за тридцать дней до такого возврата, если кредитным договором не установлен более короткий срок уведомления; сумма кредита, предоставленного в иных случаях, может быть возвращена досрочно с согласия кредитора (статьи 810,819 ГК Российской Федерации). В силу пункта 1 статьи 1175 ГК Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. В силу пункта 3 статьи 1175 ГК РФ кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу. Наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Согласно пункту 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда. Согласно ответа нотариуса после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело № нотариусом ФИО7 Таким образом, взыскание задолженности по кредитному договору №ф от ДД.ММ.ГГГГ может быть обращено на наследственное имущество ФИО2, умершего 22.10.2021г. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ год за период с 21.03.2019г. по 22.09.2021г. задолженность ответчика перед истцом составляет: 141073 руб. 06 коп., в том числе: просроченная задолженность по возврату кредита- 139791,98руб., просроченная задолженность по уплате процентов по кредиту 620,51руб., пеня за несвоевременное погашение задолженности по кредиту -264,81руб., пеня за несвоевременное погашение задолженности по процентам -395,76руб. Исходя из положений ст. 16 «Основы Законодательства Российской Федерации о нотариате» нотариус обязан хранить в тайне сведения, которые стали ему известны в связи с осуществлением его профессиональной деятельности, таким образом, Банк самостоятельно не может получить информацию о наследниках у нотариуса. Поскольку сведений о завещании наследственного имущества и лицах, принявших наследство ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, не имеется, Банк вынужден обратиться в суд с исковым заявлением к наследственному имуществу. Дела, возникающие из наследственных правоотношений, связанных с переходом имущественных прав и обязанностей от наследодателя к наследникам, и независимо от субъектного состава их участников и состава наследственного имущества подведомственны районным судам (п. 5 части 1 статьи 23 ГПК РФ, п. 2 Постановления пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 г. № 9). Просит суд взыскать с ФИО1 задолженность по договору потребительского кредита №ф от ДД.ММ.ГГГГ, в пользу АО КБ «Пойдём!» в размере 141073руб.06коп., а также расходы по оплате государственной пошлины в пользу АО КБ «Пойдём!» в размере 4021 руб. 46коп.
Представитель истца АО КБ «Пойдём!» ФИО8 в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие, исковые требования поддерживает.
Ответчик ФИО1 в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, с исковыми требования согласен.
Исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Согласно ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке которые предусмотрены договором займа.
Согласно ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном п. 1 ст. 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных п. 1 ст. 809 настоящего Кодекса. Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
В силу ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и заемщиком ФИО2 через кредитно – кассовый офис заключен потребительский кредитный договор №, по условиям которого Банк выпускает на имя заемщика кредитную карту с лимитом кредитования (невозобновляемый лимит выдачи) в размере 186000 рублей. Срок выборки денежных средств в рамках лимита кредитования до ДД.ММ.ГГГГ.
Исходя из п.2 договора, срок возврата кредита 60 месяцев ( с 20.03.2019г. по 20.03.2024г.).
Согласно п.4 договора, процентная ставка, по основному долгу, сформированному при совершении в безналичном порядке оплаты кредитной картой товаров/работ/услуг составляет 24,8 % годовых. По основному долгу, сформированному при совершении иных операций, 33 % годовых.
В соответствии с п.6 договора, заемщик обязан вносить платежи ежемесячно минимальными платежами 20числа каждого месяца. Размер минимального платежа является фиксированным и составляет 6365 рублей. Минимальный платеж включает в себя часть основного долга и проценты, начисленных на остаток задолженности по кредиту по состоянию на дату платежа.
Как следует из п.12 договора, при несвоевременном исполнении заемщиком обязательства по возврату кредита и (или) уплате процентов в сроки, предусмотренные для уплаты минимальных ежемесячных платежей, заемщик обязуется уплатить пени на несвоевременно уплаченную сумму, из расчета 20 % годовых за период со дня возникновения просрочки до даты фактического исполнения обязательства по уплате соответствующего просроченного платежа.
Согласно выписке по ссудному счету №, заемщик ФИО2 воспользовался перечисленными денежными средствами из предоставленной ему суммы кредитования, что также подтверждается мемориальным ордером № от 20.03.2019г.
Между тем, должник свои обязательства по погашению кредита, уплате процентов в установленный договором срок не исполнил, в связи с чем образовалась задолженность.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер, что подтверждается свидетельством о смерти серия III – РК № от ДД.ММ.ГГГГг.
В соответствии с п. 1 ст. 418 ГК РФ, обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В силу указанной нормы права, смерть должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника или иным лицам, указанным в законе.
Согласно материалам наследственного дела № от ДД.ММ.ГГГГ, к имуществу ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о принятии наследства по закону обратилась ФИО3, действующая от имени ФИО1.
Согласно выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 принадлежат следующие объекты недвижимости: 1\3 доля в праве на земельный участок, площадью 1200 кв.м. и жилой дом, площадью 94,1 кв.м, расположенные по адресу: <адрес>. Данные обстоятельства также подтверждаются информацией УФНС России по <адрес> от 28.04.2023г. №.
Принадлежность умершему ФИО2 вышеуказанных объектов также подтверждается ответом Управлением Федеральной налоговой службы по <адрес>.
Из ответа отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ от ДД.ММ.ГГГГ в ОС ФР по <адрес> в клиентской службе ФИО4 <адрес> имеются сведения о наличии невыплаченных денежных средств в сумме 21544,52 руб. Пособие на погребение была выплачено 16.12.2021г. обратившейся ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Исходя из ответа РЭГ ОГИБДД ОМВД России по ФИО4 <адрес> от 29.04.2023г. АМТС за ФИО2 не зарегистрированы.
Согласно информации отдела ЗАГС Администрации Еланского муниципального района от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован брак между ФИО2 и ФИО9. ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО2 и ФИО3 расторгнут.
Как явствует из ответа Администрации Березовского сельского поселения от ДД.ММ.ГГГГ, по данным администрации по адресу: <адрес> фактически проживает ФИО3.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из разъяснений, изложенных в п. 60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону.
В силу пункта 4 статьи 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Нормами ст. 1175 ГК РФ установлено, что наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.
Таким образом, материалами дела установлено и сторонами по делу не оспорено, что ФИО1 является наследником по закону, принявшим имущество после смерти ФИО2, в связи с чем, он должен отвечать по долгам наследодателя, в силу норм действующего законодательства.
В соответствии с расчетом задолженности по кредитному договору №ф от ДД.ММ.ГГГГ, задолженность за период с 21.03.2019г. по 22.09.2021г. составила 141073 рублей 06 копеек, в том числе: просроченная задолженность по возврату кредита- 139791,98руб., просроченная задолженность по уплате процентов по кредиту 620,51руб., пеня за несвоевременное погашение задолженности по кредиту -264,81руб., пеня за несвоевременное погашение задолженности по процентам -395,76руб.
Судом, представленный истцом расчет проверен и признан достоверным.
В соответствии с абз.2 и абз.3 п.61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.
Таким образом, обязательства заемщика по возврату потребительского кредита не прекратились в связи со смертью заемщика, а перешли в порядке универсального правопреемства к его наследникам. Соответственно, ответчик ФИО1 должен исполнить обязательство о возврате основного долга до момента их возврата кредитору, так как при заключении кредитного договора денежные средства наследодателю предоставлялись под условие уплаты таких процентов.
С учетом изложенного, учитывая, что ФИО1 является единственным наследником, принявшим наследство после смерти ФИО2, обратившись к нотариусу с соответствующим заявлением, суд приходит к выводу, что он должен отвечать по долгам наследодателя, в силу норм действующего законодательства, в связи с чем требований истца о взыскании образовавшейся суммы задолженности обоснованы и подлежат удовлетворению в полном объеме.
На основании ст. 88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Исходя из платежных поручений, в связи с рассмотрением дела истцом оплачена государственная пошлина в сумме 4021 рублей 46 копеек.
Поскольку исковые требования удовлетворены в полном объеме, с ответчика в пользу Банка также подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в указанном размере.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования АО КБ «Пойдём!» к ФИО1 о взыскании задолженности по договору потребительского кредита, удовлетворить.
Взыскать с ФИО1 (паспорт <данные изъяты>.) в пользу АО КБ «Пойдём!» задолженность по договору потребительского кредита №ф от ДД.ММ.ГГГГ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 141 073 (сто сорок одна тысяча семьдесят три) рубля 06 копеек, в том числе: просроченная задолженность по возврату кредита – 139 791 (сто тридцать девять тысяч семьсот девяносто один) рубль 98 копеек, просроченная задолженность по уплате процентов по кредиту 620 (шестьсот двадцать) рублей 51 копейка, пеня за несвоевременное погашение задолженности по кредиту – 264 (двести шестьдесят четыре) рубля 81 копейка, пеня за несвоевременное погашение задолженности по процентам -395 (триста девяносто пять) рублей 76 копеек.
Взыскать с ФИО1 (паспорт <данные изъяты> в пользу АО КБ «Пойдём!» расходы по оплате государственной пошлины в размере 4 021 (четыре тысячи двадцать один) рубль 46 копеек.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Еланский районный суд Волгоградской области в течение месяца.
Судья: подпись