Дело ---
Резолютивная часть решения
объявлена судом в судебном
заседании 27 ноября 2023 года
мотивированное решение суда
составлено ***
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
... ***
Судья Петровского районного суда ... Мишин А.А.,
при секретаре – Серяк М.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации Петровского городского округа ... об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включения в наследственную массу и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратилась в суд с иском (впоследствии уточненному) к администрации Петровского городского округа ... об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включения в наследственную массу и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования.
В обоснование заявленных требований истец указал, что *** умер её отец ФИО2, *** гождения.
При жизни, её отцом было составлено завещание, которое содержало следующее распоряжение, согласно которому все имущество, какое ему принадлежало на день его смерти переходит по наследству его дочери, то есть, ей, ФИО1.
На день смерти ее отцу принадлежали 1/2 доля в праве общей долевой собственности на жилой дом, общей площадью 73,1 кв.м., с кадастровым номером 26:08:041054:170, расположенный по адресу: ..., а также земельный участок, общей площадью, 525 кв.м., расположенный по адресу: ..., и денежные средства, находящиеся на счетах в Сбербанке.
Жилой дом расположенный по адресу: ..., принадлежал ее отцу на основании договора купли-продажи, удостоверенного *** года рождения ФИО3, старшим государственным нотариусом Петровской государственной нотариальной конторы ..., реестр 2-2650.
Земельный участок под указанным жилым домом, общей площадью 525 кв.м., по адресу: ..., был предоставлен в собственность ее отцу ФИО2 Светлоградской администрацией, на основании Постановления Главы Светлоградской городской Администрации от *** --- «О закреплении приусадебных земельных участков в собственность за владельцами индивидуальных домовладений в ...», что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю --- от ***, выпиской из ЕГРН.
В установленный законом срок она обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство.
Нотариусом ей было выдано два свидетельства о праве на наследство по завещанию на жилой дом (1/2 доля в праве), расположенный по адресу: ... и на денежные средства, хранящиеся в Сбербанке.
В выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на имущество в виде земельного участка, расположенного по адресу: ... ей было отказано в связи с тем, что в свидетельстве о смерти ее отца указано отчество «Г.», а в документах на землю «Г.».
На основании вышеизложенного просит суд установить факт принадлежности правоустанавливающего документа, включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2, умершего *** земельный участок кадастровый ---, местоположение: ..., площадь: 525 кв.м. и признать за ней, ФИО1, право собственности на земельный участок кадастровый номер: *** земельный участок кадастровый ---, местоположение: ..., площадь: 525 кв.м., принадлежащий наследодателю ФИО2, умершему *** на праве собственности.
В судебное заседание ФИО1 и ее представитель ФИО4, не явились, о дате, времени и месте извещались заблаговременно, надлежащим образом. Предоставили заявление о рассмотрении гражданского дела без их участия, указав, что уточненные исковые требования поддерживают, просят удовлетворить их в полном объеме.
В судебное заседание представитель ответчика администрации Петровского городского округа ... – ФИО5, не явилась, о дате, времени и месте извещались заблаговременно, надлежащим образом. В материалах дела имеется ходатайство о рассмотрении дела в их отсутствие. Решение вынести в соответствии с действующим законодательством.
Представитель межмуниципального отдела по Петровскому, Туркменскому и ...м в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте извещались заблаговременно, надлежащим образом.
В материалах дела имеется отзыв на исковые требования, в котором просят суд рассмотреть дело в отсутствии их представителя и вынести решение в соответствии с действующим законодательством, с учетом предоставленного отзыва.
Нотариус Петровского городского нотариального округа ... ФИО6 в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте извещалась заблаговременно, надлежащим образом. Предоставила заявление с просьбой рассмотреть дело в её отсутствие, решение вынести в соответствии с действующим законодательством.
Суд, исходя из положений ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть исковое заявление в отсутствие не явившихся лиц.
Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 35 Конституции РФ, каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.
Статьей 1110 ГК РФ установлено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно ч. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
На основании ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
По смыслу приведенных норм для включения имущества в состав наследства обязательным условием является наличие право подтверждающих или правоустанавливающих документов о праве собственности наследодателя.
При этом в соответствии с разъяснениями, данными в п. 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от *** --- «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пунктах 34, 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от *** --- «О судебной практике по делам о наследовании », наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Наследниками первой очереди по закону, в соответствии со ст. 1142 ГК РФ, являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно п.1 ч.1 ст. 262 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение.
В соответствии с ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Как видно из материалов дела и установлено судом, *** умер ФИО2, *** года рождения, уроженец ...а Армянской Респ., о чем *** составлена запись акта о смерти ---, что подтверждается свидетельством о смерти III-ДН --- выданным *** Отделом записи актов гражданского состояния управления записи актов гражданского состояния ... (л.д.15).
11.01.1995г. ФИО2 составил завещание из которого следует, что все свое имущество, какое ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно не находилось он завещает ФИО1.
Нотариусом ФИО6 было заведено наследственное дело --- к имуществу умершего ФИО2
*** ФИО1 было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию ...4 зарегистрированное в реестре: ----н/26-2022-1-220, наследственное дело ---г., удостоверенное нотариусом Петровского городского нотариального округа ... ФИО6, согласно которого она является наследником указанного в настоящем свидетельстве имущества гр. ФИО2, умершего ***. Наследство, на которое выдано настоящее свидетельство, состоит из: ? доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: ..., с кадастровым номером 26:08:041054:170, площадью 73,1 кв.м., а также свидетельство о праве на наследство по завещанию, зарегистрированное в реестре: ----н/26-2022-1-221 наследственное дело ---г., удостоверенное нотариусом Петровского городского нотариального округа ... ФИО6, согласно которого она является наследником указанного в настоящем свидетельстве имущества гр. ФИО2, умершего ***. Наследство, на которое выдано настоящее свидетельство, состоит из: права на денежные средства, находящиеся на счете ---…..76, счете ---….28, ---….76, ---…22, открытых на имя наследодателя в ПАО Сбербанк России, со всеми причитающимися процентами и компенсациями.
Однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на имущество в виде земельного участка, расположенного по адресу: ..., истице было отказано, в виду того, что в документах на землю ФИО2 указан как «Г.».Согласно Выписки из Единого государственного реестра недвижимости на земельный участок, расположенный по адресу: ..., кадастровый ---, площадь участка составляет 525 кв.м., правообладателем указан ФИО2. (л.д.24).
Из решения --- от 22.09.1989г. о строительстве пристройки к дому для устройства кухни, ремонте хозсарая в городе Светлограде по ..., следует, что ФИО2 разрешено строительство пристройки к дому для устройства кухни … (л.д.25).
Из решения --- от *** о частичном изменении решения горисполкома --- от 22.09.1989г. «О строительстве пристройки к дому для устройства кухни, ремонте хозсарая в городе Светлограде по ..., следует, что ФИО2 разрешено строительство пристройки к дому литер «а» … для устройства кухни. (л.д.26).
Из свидетельства о праве собственности на землю, следует, что ФИО2 ..., на основании постановления главы Светлоградской администрации от 23.10.1992г. --- для индивидуального жилищного строительства, предоставлен в собственность земельный участок площадью 525 кв.м. (л.д.23).
Из свидетельства о рождении 1-ЖЗ ---, следует, что ФИО2 родился 18.05.1940г., о чем составлена запись акта о рождении ---. (л.д.27).
Из свидетельства о восьмилетнем образовании от 24.01.1967г. АЗ ---, следует, что оно выдано ФИО2. (л.д. 28).
Согласно военного билета НЗ --- от 29.11.1963г., следует, что он принадлежит ФИО2. (л.д.29).
Из свидетельства о заключении брака 1-ГН --- от 04.10.1997г., следует что ФИО2 *** года рождения заключил брак с ФИО7 (л.д.30).
Согласно страхового свидетельства об обязательном пенсионном страховании 012-625-305-01, следует, что страховое свидетельство выдано на имя ФИО2, *** года рождения.
Из отзыва начальника межмуниципального отдела по Петровскому, Туркменскому и ...м, следует, что по состоянию на *** в ЕГРН содержатся сведения о земельном участке с кадастровым номером 26:08:041054:75 из земель населенных пунктов для индив. жил.стр., площадью 525 кв.м., право собственности не зарегистрировано. Дополнительно сообщают, что в Государственном фонде данных, полученных в результате проведения землеустройства по ... имеется свидетельство о праве собственности на землю от 20.10.1993г. --- о предоставлении земельного участка по адресу: ... ФИО2.
На основании ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.
В силу ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
Граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ).
В соответствии с абз. вторым п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 названного Кодекса в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу п. 2 ст. 8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.
Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования (абзац второй п. 2 ст. 218 и п. 4 ст. 1152 ГК РФ).
В п. 1 ст. 1110 ГК РФ закреплено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил названного Кодекса не следует иное.
Пунктом 2 вышеуказанного Федерального закона предусмотрено, что основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются: свидетельства о праве на наследство (п.п.4 п.2 ст.14 ФЗ), вступившие в законную силу судебные акты (п.п.5 п.2 ст.14 ФЗ).
Как указано в абз. втором п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от *** N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество (абз. второй п. 4 названного выше Постановления).
Пункт 59 указанного выше Постановления разъясняет, что если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 ГК РФ.
Пунктом 9.1 Федерального закона от *** N 137-ФЗ (ред. от ***) "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" предусмотрено - в случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Проанализировав исследованные в судебном заседании доказательства, суд считает установленным, что ФИО2 принадлежало имущество в виде земельного участка, расположенного по адресу ..., который подлежит включению в наследственную массу.
Учитывая, что спорное имущество является наследственным, суд приходит к выводу о том, что требования ФИО1 о признании за ней права собственности на наследственное имущество подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Уточненные исковые требования ФИО1, --- рождения, уроженки ... ССР, паспорт --- выдан Отделом УФМС России по ... в ... ***, код подразделения 260-028, к администрации Петровского городского округа ... (ИНН <***>, КПП ---) об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включения в наследственную массу и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования, удовлетворить.
Установить юридический факт - факт принадлежности ФИО2, *** года рождения, свидетельства о праве собственности на землю --- выданного ---. зам. главы администрации города на имя ФИО2.
Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2, *** года рождения, умершего ***, земельный участок с кадастровым номером 26:08:041054:75, местоположение: ..., площадью 525 кв.м., категория земель: для индивидуального строительства.
Признать за ФИО1, *** года рождения, право собственности на земельный участок с кадастровым номером --- местоположение: ..., площадью 525 кв.м., категория земель: для индивидуального строительства, принадлежащий наследодателю ФИО2, умершему *** на праве собственности.
Решение суда является основанием для государственной регистрации за ФИО1 права собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ..., кадастровый ---.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в ...вом суде через Петровский районный суд ... в течение месяца, с момента изготовления мотивированного решения.
Судья Мишин А.А.