Дело №

(УИД 26RS0№-02)

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ <адрес>

Пятигорский городской суд <адрес>

в составе судьи Бондаренко М.Г.,

при секретаре ФИО7,

с участием:

заявителя ФИО5 К.В.К.,

заинтересованных лиц ФИО4 А.Н., ФИО4 М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО2 ФИО1 ФИО4, заинтересованные лица: отдел ЗАГС управления ЗАГС <адрес> по городу Пятигорску, ФИО2, ФИО3,

о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

ФИО5 К.В.К. обратилась в суд, ссылаясь на то, что является матерью несовершеннолетней ФИО4 М.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения,

Как указывает заявитель, по факту рождения ФИО4 М.А. отделом ЗАГС Управления ЗАГС <адрес> составлена запись акта гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой имя матери ребенка – «ФИО4», отчество матери ребенка – «отсутствует».

Между тем заявитель отмечает, что и до рождения ребенка, и в настоящее время ее именем является «ФИО1», а отчеством – «ФИО4».

По утверждению заявителя, без приведения сведений, содержащихся в актовой записи о рождении дочери, в соответствие с ее действительными именем и отчеством, не представляется возможным подтвердить их состояние в родственных отношениях и получить причитающиеся меры государственной поддержки, при этом во внесении необходимых исправлений в запись акта гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС управления ЗАГС <адрес> по городу Пятигорску отказано в связи с отсутствием для этого предусмотренных законом оснований.

На основании изложенного, заявитель просит суд установить неправильность актовой записи о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной отделом ЗАГС Управления ЗАГС <адрес> в отношении ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, в части указания персональных данных ее матери, указав в графе «мать» имя матери – «ФИО1», отчество матери – «ФИО4».

Заинтересованное лицо отдел ЗАГС управления ЗАГС <адрес> по городу Пятигорску, извещенное о дате, времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, представителя в судебное заседание не направило, представив заявление о рассмотрении дела в его отсутствие с указанием на отсутствие возражений по существу заявленных требований.

Дело рассматривается судом в отсутствие заинтересованного лица по правилам ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании заявитель ФИО5 К.В.К., заинтересованные лица ФИО4 А.Н., ФИО4 М.А. заявленное требование поддержали в полном объеме, полагали его подлежащим удовлетворению.

Заслушав заявителя, заинтересованных лиц, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Как закреплено ч. 2 ст. 45 Конституции Российской Федерации, каждый вправе защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом.

В соответствии с пп. 9 ч. 1 ст. 262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния.

Согласно ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния отказались внести исправления или изменения в произведенные записи при условии отсутствия спора о праве.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Управления ЗАГС <адрес> составлена запись акта гражданского состояния № о рождении ФИО3, согласно которой матерью ребенка является гражданка Афганистана ФИО2 ФИО1 ФИО4, где имя матери – «ФИО4», отчество матери – «отсутствует».

ДД.ММ.ГГГГ отделом УФМС России по <адрес> в <адрес> (код подразделения 260-028) документировало паспортом гражданина Российской Федерации <...> ФИО2 ФИО1 ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженку <адрес> /Афганистан/, при этом согласно данному паспорту именем гражданина является «ФИО1», отчеством – «ФИО4».

В равной степени, на имя заявителя «ФИО1» и отчество «ФИО4» (в переводе на русский язык) указано в свидетельстве о браке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного компетентным органом Исламской Республики Афганистан.

Заключением о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния к делу № от ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Управления ЗАГС <адрес> по городу Пятигорску по заявлению ФИО5 К.В.К. отказано во внесении изменения (исправления) в запись акта гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ, направленного на исправление содержащихся в ней сведений исходя из действительных имени и отчества заявителя, в связи с отсутствием оснований, предусмотренных п. 2 ст. 69 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».

Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентируется гл. 36 ГПК РФ и Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».

В соответствии со ст. 6 (п. 2) названного Федерального закона государственная регистрация акта гражданского состояния производится любым органом записи актов гражданского состояния по выбору заявителей (заявителя) посредством составления в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

Основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния приведены в ст. 69 (п. 2) Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», согласно которой таковыми являются: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства о согласии на изменение фамилии и (или) собственно имени ребенка, выданное в соответствии со ст. 59 Семейного кодекса Российской Федерации; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных ст. 70 названного Федерального закона.

Так же, ст. 70 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» предусмотрено, что заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации; представлен документ об изменении пола, выданный медицинской организацией по форме и в порядке, которые установлены федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на обоснование своих требований и возражений.

Из представленных заявителем документов достоверно усматривается, что действительным именем заявителя, как до, так и после приобретения гражданства Российской Федерации является «ФИО1», отчеством – «ФИО4», при этом заявитель является матерью несовершеннолетней ФИО4 М.А., в актовой записи о рождении которой именем матери указано «ФИО4», тогда как отчество матери в той же актовой записи не указано.

В данной связи, оценивая установленные в судебном заседании фактические обстоятельства дела и представленные заявителем в условиях состязательности процесса доказательства, суд находит заявление ФИО5 К.В.К. о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния о рождении ФИО4 М.А. обоснованным и подлежащим удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО2 ФИО1 ФИО4 о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния удовлетворить.

Внести исправления в запись акта гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, составленную отделом ЗАГС Управления ЗАГС <адрес>, исправив имя в сведениях о матери – «ФИО4», указав «ФИО1», исправив отчество в сведениях о матери – «отсутствует», указав «ФИО4».

Данное решение является основанием для внесения исправлений в указанную запись акта гражданского состояния.

Решение может быть обжаловано в <адрес>вой суд через Пятигорский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья М.<адрес>

Мотивированное решение суда

составлено ДД.ММ.ГГГГ.