Дело № 2-2469/2022

(43RS0001-01-2022-003124-74)

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Киров 27 июня 2022 года

Ленинский районный суд г.Кирова в составе председательствующего судьи Куликовой Л.Н., при секретаре Михеевой Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску АО «Банк Русский Стандарт» к наследственному имуществу ФИО1 о взыскании задолженности по договору о предоставлении и обслуживании карты с потенциальных наследников,

УСТАНОВИЛ:

АО «Банк Русский Стандарт» обратилось в суд с иском о взыскании задолженности по кредитному договору, указывая, что {Дата изъята} между АО «Банк Русский Стандарт» и ФИО1 заключен договор о предоставлении и обслуживании карты {Номер изъят} путем совершения Банком действий по принятию предложения клиента, содержащегося в заявлении от {Дата изъята}, Условиях предоставления и обслуживания карт «Русский Стандарт», Тарифах по картам «Русский Стандарт» о заключении договора о предоставлении и обслуживании карты. Карта ответчиком была получена и активирована, с использованием карты ответчиком были совершены расходные операции, что подтверждается выпиской с лицевого счета ответчика. Вместе с тем, в срок, предусмотренный договором, должник не возвратил денежные средства, полученные в банке. Заемщик ФИО1 умерла {Дата изъята}. На сегодняшний день сумма неисполненных обязательств заемщика составляет 100 065,97 руб. После умершего заемщика имеются наследники первой очереди. Просит взыскать в пользу АО «Банк Русский Стандарт» в пределах стоимости наследственного имущества перешедшего к каждому из наследников, сумму задолженности ФИО1 в размере 100 065,97 руб., а также расходы по уплате госпошлины в размере 3 201,32 руб.

В судебное заседание представитель истца АО «Банк Русский Стандарт» не явился, о дате и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, просит рассмотреть дело в его отсутствие.

Привлеченный к участию в деле в качестве ответчика ФИО2 в судебное заседание не явился, просит рассмотреть дело в его отсутствие, направил заявление о предоставлении рассрочки исполнения решения суда.

Привлеченная к участию в деле в качестве ответчика ФИО3 в судебное заседание не явилась, заявила ходатайство о рассмотрении дела без ее участия, с уточненными исковыми требованиями согласна, просит предоставить рассрочку исполнения решения суда.

Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, по имеющимся в деле доказательствам.

В ходе рассмотрения дела истец уточнил заявленные требования, просит взыскать с наследников ФИО1 задолженность по кредитному договору {Номер изъят} от {Дата изъята} в размере 58 065,97 руб., расходы по уплате госпошлины в размере 1 941,98 руб.

Изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса РФ (далее – ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

В соответствии со ст.819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Согласно п.1 ст.809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

В судебном заседании установлено, что {Дата изъята} ФИО1 обратилась в АО «Банк Русский Стандарт» с заявлением, содержащим в себе предложение о заключении договора о предоставлении и обслуживании карты, составными и неотъемлемыми частями которого являются Заявление, Условия предоставления и обслуживания карт «Русский Стандарт», Тарифы по картам «Русский Стандарт». В рамках договора о предоставлении и обслуживании карты «Русский Стандарт» ответчик просила банк выпустить на ее имя банковскую карту, открыть ей банковский счёт карты и для осуществления операций по счету карты, сумма которых превышает остаток денежных средств на счете карты, установить ей лимит и осуществлять в соответствии со ст.850 ГК РФ кредитование карты.

На основании вышеуказанного предложения ответчика, банк открыл ФИО1 счёт карты {Номер изъят}, тем самым совершил действия (акцепт) по принятию оферты Клиента, изложенной в заявлении от {Дата изъята}, Условиях предоставления и обслуживания карт «Русский Стандарт», Тарифах по картам «Русский Стандарт» и тем самым заключил кредитный договор {Номер изъят} от {Дата изъята}.

Карта ответчиком ФИО1 была активирована, о чем представлена расписка в получении карты от {Дата изъята}. С использованием карты были совершены расходные операции, что подтверждается выпиской из лицевого счета ответчика.

Согласно условиям кредитного договора ответчик обязан своевременно погашать задолженность, а именно, осуществлять возврат кредита Банку (погашать основной долг и сверхлимитную задолженность), уплачивать Банку проценты, начисленные за пользование кредитом, комиссии, платы и иные платежи в соответствии с Условиями по картам и Тарифами.

Погашение задолженности Клиентом должно было осуществляться путём размещения денежных средств на счёте карты (п.3 ст.810 ГК РФ, Условий по картам) и их списания Банком в безакцептном порядке. Срок возврата задолженности по договору о карте определён моментом её востребования Банком (п.1 ст.810 ГК РФ) - выставлением заключительного счёта выписки.

При этом в целях подтверждения права пользования картой клиент обязался, в соответствии с кредитным договором и счет-выписками, ежемесячно размещать на счёте карты сумму денежных средств в размере не менее минимального платежа. Денежные средства, размещённые таким образом, списываются в погашение задолженности в очерёдности определённой условиями договора.

В соответствии с Условиями по картам, при отсутствии на счёте денежных средств в размере, достаточном для списания процентов, плат и комиссий, начисленных Банком за пользование кредитными средствами на основании заключённого договора, Банк по окончании каждого расчётного периода предоставляет клиенту кредит в соответствии со ст.850 ГК РФ, для погашения указанных плат, процентов и комиссий.

Срок возврата задолженности по Договору о карте определён моментом её востребования Банком (что соответствует п.1 ст.810 ГК РФ), а именно выставлением заключительного счёта-выписки. При этом заемщик обязан в течение 30 дней со дня предъявления Банком требования об этом погасить задолженность в полном объеме (п.5.22 Условий о предоставлении и обслуживании карт).

В срок, предусмотренный договором, должник не вносил на счет банковской карты денежные средства в количестве, достаточном для погашения кредита, уплаты процентов за пользование кредитом. В связи с этим образовалась задолженность по кредиту.

Согласно представленного истцом расчета, общая сумма задолженности по кредитной карте Русский Стандарт Голд {Номер изъят} по состоянию на {Дата изъята}, с учетом произведенных оплат, составляет 58 065,97 руб., из них просроченный основной долг – 58 065,97 руб.

Представленный расчет судом проверен и признан соответствующим условиям кредитного договора. Контррасчет задолженности ответчиком не представлен.

{Дата изъята} заемщик ФИО1 умерла, что подтверждено свидетельством о смерти от {Дата изъята} II-ИР {Номер изъят}.

В соответствии с п.1 ст.418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

В обязательстве вернуть кредит и уплатить проценты личность заемщика значения не имеет, поскольку из закона, иных правовых актов, условий обязательства или его существа не вытекает обязанность должника исполнить обязательство лично. Следовательно, Банк обязан принять исполнение данного денежного обязательства от любого лица (как заемщика, так и третьего лица, в том числе правопреемника либо иного лица, давшего на это свое согласие).

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, включая долги наследодателя.

Положениями ст.1175 ГК РФ предусмотрено, что кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.

Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Из материалов дела усматривается, что к имуществу умершей ФИО1 имеются наследники сын – ФИО2, дочь – КОВ, дочь – ФИО3, муж – ГВВ, мать – СИН.

Вместе с тем, из материалов наследственного дела на имущество умершей ФИО1 следует, что свидетельство о праве на наследство по закону получили: {Дата изъята} - дочь ФИО3, {Дата изъята} – сын ФИО2. Дочь – КОВ, муж – ГВВ, мать – СИН отказались от наследства в полном объеме.

Наследственное имущество состоит из: 1) квартиры {Адрес изъят}, кадастровый номер объекта: {Номер изъят}, кадастровой стоимостью по состоянию на {Дата изъята}: 986 925,04 руб. 2) прав на денежные средства, внесенных во вклады, хранящиеся в ПАО Сбербанк Волго-Вятский банк Подразделение {Номер изъят}, счет {Номер изъят} открыт {Дата изъята}, остаток вклада на {Дата изъята} — 317,30 руб., с причитающимися процентами; ПАО Сбербанк Волго-Вятский банк Подразделение {Номер изъят} счет {Номер изъят} открыт {Дата изъята}, действующий, остаток вклада на {Дата изъята} - 241,57 руб., с причитающимися процентами и компенсационными выплатами, компенсация на оплату ритуальных услуг - 3623,55 руб. 3) недополученной компенсации расходов на оплату ЖКУ в размере 242,94 руб.

В пункте 61 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).

Исходя из изложенного, суд приходит к выводу, что ответчики ФИО2 и ФИО3, являясь наследниками, приняли наследственное имущество, обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства, поэтому должны принять на себя неисполненные обязательства по кредиту, сумма задолженности которого не превышает стоимость наследственного имущества.

Оснований для взыскания указанной задолженности с КОВ, ГВВ, СИН суд не усматривает, поскольку они в права наследования не вступали.

Рассматривая ходатайство ответчика о предоставлении рассрочки исполнения решения суда, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.434 ГПК РФ при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного постановления или постановлений иных органов, взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе поставить перед судом, рассмотревшим дело, или перед судом по месту исполнения судебного постановления вопрос об отсрочке или о рассрочке исполнения, об изменении способа и порядка исполнения, а также об индексации присужденных денежных сумм.

Закон не определяет оснований для предоставления отсрочки или рассрочки исполнения судебного акта, а лишь устанавливает критерии их определения - обстоятельства, затрудняющие исполнение судебного акта, наличие которых лицо, обратившееся с заявлением о предоставлении отсрочки или рассрочки исполнения судебного акта, должно подтвердить.

В соответствии с п.12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №5 от 10.10.2003 «О применении судами общей юрисдикции общепризнанных принципов и норм международного права и международных договоров РФ» при осуществлении судопроизводства суды должны принимать во внимание, что в силу п.1 ст.6 Конвенции «О защите прав человека и основных свобод» каждый имеет право на судебное разбирательство в разумные сроки. Сроки судебного разбирательства по гражданским делам в смысле п.1 ст.6 Конвенции начинают исчисляться со времени поступления искового заявления, а заканчиваются в момент исполнения судебного акта. С учетом этого при рассмотрении вопросов об отсрочке, рассрочке, изменении порядка и способа исполнения судебных решений, суды должны принимать во внимание необходимость соблюдения требований Конвенции об исполнении судебных решений в разумные сроки.

Рассматривая вопрос о возможности предоставлении рассрочки исполнения решения суда необходимо учитывать, что такая рассрочка предоставляется должнику в исключительных случаях с учетом фактических обстоятельств, свидетельствующих о наличии серьезных препятствий к исполнению решения суда в данный момент и реальности исполнения судебного акта по окончании срока, на который предоставляется рассрочка. При этом, при оценке таких обстоятельств суд должен исходить из необходимости достижения баланса интересов должника и взыскателя.

Ссылаясь на тяжелое материальное положение ФИО2 и ФИО3 просят предоставить рассрочку исполнения решения суда. В обоснование ходатайства указали, что ими ежемесячно в добровольном порядке вносятся платежи в погашение обязательств ФИО1 по кредитному договору, в настоящее время погашено около половины задолженности, в подтверждение чего представлена выписка по счету ФИО1 От исполнения обязательств не отказываются, однако единовременно погасить задолженность не могут из-за наличия собственных кредитных обязательств перед банками.

При таких обстоятельствах, учитывая отсутствие возражений со стороны взыскателя о предоставлении рассрочки, суд приходит к выводу, что предоставление ФИО2 и ФИО3 рассрочки исполнения решения суда не будет противоречить общим целям правосудия и исполнительного производства.

В соответствии со статьей 98 ГПК РФ с ответчиков ФИО2, ФИО3 в пользу АО «Банк Русский Стандарт» подлежат взысканию в солидарном порядке расходы по уплате государственной пошлины в размере 1 941,98 руб.

Руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования АО «Банк Русский Стандарт» о взыскании задолженности по кредитному договору с наследников удовлетворить.

Взыскать с ФИО2 (паспорт {Номер изъят}, выдан {Дата изъята}), ФИО3 (паспорт {Номер изъят}, выдан {Дата изъята}) в солидарном порядке в пользу АО «Банк Русский Стандарт» сумму задолженности по кредитному договору {Номер изъят} от {Дата изъята} в размере 58 065,97 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 1 941,98 руб.

Предоставить ФИО2 и ФИО3 рассрочку исполнения решения суда, сроком по {Дата изъята} с уплатой 9 677,66 рублей ежемесячно.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кировский областной суд путем подачи жалобы через Ленинский районный суд г.Кирова в течение одного месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 04.07.2022.

Судья Л.Н. Куликова

Решение14.07.2022