Уникальный идентификатор дела: 34RS0002-01-2022-006451-62
Дело № 2-4688/2022 года
РЕШЕНИЕ
И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И
город Волгоград 19 декабря 2022 года
Дзержинский районный суд города Волгограда в составе:
Председательствующего судьи Музраева З.К.
при секретаре судебного заседания Атопове Б.А.
помощнике судьи Коноваловой А.А.
представителя истца ФИО19, действующего на основании доверенности №, удостоверенной ДД.ММ.ГГГГ нотариусом города Волгограда ФИО9
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации Волгограда о признании принявшей наследство, и о признании право собственности,
УСТАНОВИЛ :
ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к Администрации Волгограда о признании принявшей наследство, и о признании право собственности. В обосновании иска указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер её отец ФИО2. При жизни его отцу на основании договора № от ДД.ММ.ГГГГ отделом коммунального хозяйства исполкома Дзержинского районного Совета депутатов трудящихся в соответствии с решением исполкома Дзержинского районного Совета депутатов трудящихся от ДД.ММ.ГГГГ предоставлен на праве бессрочного пользования земельный участок, значащийся под № по <адрес>, имеющий по фасаду 20,00 метров, по задней меже 20,00 метров, по правой меже 30,00 метров, по левой меже 20,00 метров, общей площадью 600,0 квадратных метров, для возведения жилого дома, площадью 45,8 квадратных метров, с надворными постройками на право личной собственности, удостоверенной государственным нотариусом 1-й Сталинградской нотариальной конторы ДД.ММ.ГГГГ по реестру № ФИО13 Впоследствии произошло изменение адреса на <адрес>. На основании Постановления Администрации Дзержинского района Волгограда № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок был предоставлен в собственность, площадью 595 квадратных метров, расположенный по адресу: <адрес>, под строительство индивидуального жилого дома на право личной собственности. Согласно свидетельства о государственной регистрации права земельный участок, общей площадью 595,0 квадратных метров, по адресу: <адрес>, принадлежит на праве личной собственности её отцу ФИО2, запись регистрации № от ДД.ММ.ГГГГ. На указанном участке его отцом в 1960 году построен жилой дом, площадью 59,4 квадратных метров. Наследником земельного участка и дома является она на основании свидетельства о рождении И-РК № от ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись №, впоследствии она вышла замуж и сменила фамилию с ФИО21 на ФИО20, что подтверждается свидетельством о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ. Другая ? доли земельного участка по закону принадлежала её брату ФИО3, который не воспользовался своим правом и не обращался к нотариусу с заявлением о вступление в наследство по закону. ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 скончался. После смерти ФИО3, наследники последнего в установленный законом срок не обращались ни в суд с заявлением о восстановлении срока для вступления в наследство по закону, ни к нотариусу. При обращении к нотариусу для оформления наследственных прав ей было отказано в выдаче свидетельства о праве в порядке наследования на спорный жилой дом ввиду отсутствия у наследодателя государственной регистрации права в установленном порядке. По сведениям Муниципального унитарного предприятия «Центральное межрайонное бюро технической инвентаризации» домовладение №, расположенное по <адрес> (ранее адрес <адрес>) по инвентаризационному делу №, общей площадью 59,4 квадратных метров, по праву собственности принадлежит её отцу ФИО2, на основании договора № от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на право личной собственности удостоверенной государственным нотариусом 1-й Сталинградской нотариальной конторы ДД.ММ.ГГГГ по реестру № ФИО13 Согласно свидетельству о праве на наследство по закону № № от ДД.ММ.ГГГГ она вступила в наследство на ? долю земельного участка, общей площадью 595,0 квадратных метров. по адресу: <адрес>, запись регистрации № от ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ за № нотариусом ФИО9 ей было отказано в совершении нотариального действия - выдаче ей, ФИО1 свидетельства о праве на наследство по закону в отношении жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, ввиду отсутствия надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество: <адрес>. В указанном спорном жилом доме она зарегистрирована с ДД.ММ.ГГГГ. Она производила ремонт за свой счёт, как при жизни отца, так и после его смерти, сохраняла имущество от посягательства третьих лиц, оплачивала и оплачивает коммунальные расходы, меняла индивидуальный прибор учёта энергии в 2018 году, заключила договор в 2016 году о техническом обслуживании и ремонте внутридомового газового оборудования, на земельном участке выращивает овощи, ягоды, фрукты и использует их по назначению. В соответствии со статьей 218 Гражданского кодекса Российской Федерации - в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Нормами статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в состав наследства входит принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии со ст. 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации - наследство открывается со смертью гражданина. Согласно пункту 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации - для приобретения наследства наследник должен его принять. В соответствии со статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации - признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц, причитавшиеся наследодателю денежные средства. Согласно разъяснениям, содержащимся в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» - в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 Гражданского кодекса Российской Федерации); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации). При отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. Таким образом, в предмет доказывания по делам о признании права собственности на наследственное имущество входят, в том числе обстоятельства, свидетельствующие о принадлежности имущества наследодателю. Наследственное дело № было заведено на основании её заявления, однако из-за отсутствия необходимых правоустанавливающих документов в совершении нотариальных действий в отношении спорного жилого дома отказано в выдаче свидетельства. То обстоятельство, что наследодатель не обратился за государственной регистрацией права собственности до момента смерти, не может являться основанием для отказа в удовлетворении исковых требований, поскольку регистрация права на недвижимое имущество носит правоустанавливающий характер. Полагает, что ей не может быть отказано в реализации наследственных прав, за ней должно быть признано право собственности на спорное имущество в порядке статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации. Представленные ею доказательства являются относимыми, допустимыми, не вызывают сомнения в их достоверности и в совокупности полностью подтверждают обстоятельства, на которые ссылается она, как на основания своих требований. Просит суд признать её, ФИО1 принявшей наследство в виде ? доли земельного участка, общей площадью 595 квадратных метров, расположенного по адресу: <адрес>; признать за ней право собственности на ? доли земельного участка, общей площадью 595 квадратных метров, расположенного по адресу: <адрес>; признать за ней, ФИО1 право собственности на жилой дом, площадью 48,8 квадратных метров, находящийся, на земельном участке, общей площадью 595 квадратных метров, расположенном по адресу: <адрес>, в порядке наследования оставшееся после смерти ФИО2.
По смыслу статьи 14 Международного пакта о гражданских и политических правах лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Лицо, определив свои права, реализует их по своему усмотрению. Распоряжение своими правами является одним из основополагающих принципов судопроизводства. Поэтому неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве.
В судебное заседание истец ФИО1, не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена заказной почтовой корреспонденцией, не ходатайствовала об отложении судебного заседания, доверила представление своих интересов представителю по доверенности ФИО19, в порядке части 5 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд находит возможным рассмотрение дела в её отсутствие, но с участием её представителя по доверенности ФИО19
В судебном заседании представитель истца ФИО19, действующий на основании выданной доверенности, исковые требования поддержал, просил их удовлетворить в полном объёме.
В судебное заседание представитель ответчика и третьего лица ФИО14, действующая на основании доверенности №-ид№ выданной ДД.ММ.ГГГГ главой Волгограда ФИО15, и доверенности № №, выданной ДД.ММ.ГГГГ выданной главой администрации Дзержинского района Волгограда ФИО16, не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежаще, не ходатайствовала об отложении судебного заседания, в порядке части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд находит возможным рассмотрение дела в её отсутствие.
В судебное заседание третье лицо нотариус города Волгограда ФИО9, не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен заказной почтовой корреспонденцией, не ходатайствовал об отложении судебного заседания, суду представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, в порядке части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд находит возможным рассмотрение дела в его отсутствие.
В судебное заседание третье лицо Муниципальное унитарное предприятие «Центральное бюро технической инвентаризации» (МУП «ЦМБТИ»), не явилось, о времени и месте рассмотрения дела извещено заказной почтовой корреспонденцией, не ходатайствовало об отложении судебного заседания, в порядке части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд находит возможным рассмотрение дела в его отсутствие.
В судебное заседание третье лицо Департамент муниципального имущества, не явилось, о времени и месте рассмотрения дела извещено заказной почтовой корреспонденцией, не ходатайствовало об отложении судебного заседания, в порядке части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд находит возможным рассмотрение дела в его отсутствие.
В судебное заседание третье лицо ФИО7, не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена заказной почтовой корреспонденцией, не ходатайствовала об отложении судебного заседания, в порядке части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд находит возможным рассмотрение дела в её отсутствие.
Выслушав представителя истца, исследовав письменные доказательства, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с частью 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации - право наследования гарантируется в Российской Федерации.
В силу пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации - в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации - наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно пункту 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации - в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со статьей 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации - наследство открывается со смертью гражданина.
Статьей 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации - установлено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Частью 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации - предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять.
В соответствии с пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации - признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц, причитавшиеся наследодателю денежные средства.
По делу установлено.
На основании Договора № о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на право личной собственности от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 предоставлен в бессрочное пользование земельный участок, значащийся под № по <адрес>, имеющий по фасаду 20,00 метров, по задней меже 20,00 метров, по правой меже 30,00 метров, по левой меже 20,00 метров, общей площадью 600,0 квадратных метров, для возведения одноэтажного деревянного жилого дома, размером 6,40 метра х 7,15 метра = площадью 45,8 квадратных метров, с надворными постройками на право личной собственности, удостоверенной государственным нотариусом 1-й Сталинградской нотариальной конторы ДД.ММ.ГГГГ по реестру № ФИО13
Согласно карточки технической инвентаризации домовладения, расположенного по <адрес> по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, основное строение литер А одноэтажный жилой дом, площадью 58,0 квадратных метров, сени литер а, площадью 12 квадратных метров, 1951 года постройки.
В последующем адрес изменился с <адрес>.
ДД.ММ.ГГГГ за ФИО2 бюро инвентаризации Дзержинского района зарегистрировано право собственности и на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>
На основании Постановления администрации Дзержинского района Волгограда № от ДД.ММ.ГГГГ «О предоставлении земельного участка по <адрес> собственность ФИО2» - ФИО2 бесплатно предоставлен в собственность земельный участок, площадью 595 квадратных метров, расположенный по адресу: <адрес>.
ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрировал право собственности на земельный участок, кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права, запись № от ДД.ММ.ГГГГ.
ФИО4 родилась ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в <адрес>, о чём ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о рождении №, и <адрес> ДД.ММ.ГГГГ выдано свидетельство о рождении №. В графе отце указан: ФИО2; в графе мать указана: ФИО5.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заключили брак, о чём отделом записи актов гражданского состояния Исполнительного комитета Рязанского городского совета народных депутатов трудящихся Рязанской области составлена запись акта о заключении брака №, и ДД.ММ.ГГГГ выдано свидетельство о заключении брака №. После заключения брака присвоена фамилия жене - ФИО20.
ФИО3 является братом ФИО22 и сыном ФИО2, данный факт ни кем не оспаривается.
ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, о чём ДД.ММ.ГГГГ отделом записи актов гражданского состояния администрации Дзержинского района Волгограда составлена запись акта о смерти №, и выдано свидетельство о смерти №
Наследником первой очереди к имуществу ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является:
- дочь ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения;
- сын ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, данный факт ни кем не оспаривается.
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону №, удостоверенного ДД.ММ.ГГГГ наследником принявшим имущество ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, является дочь ФИО1 в виде ? доли земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>.
ФИО3 с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО2, в виде ? доли земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, к нотариусу не обращался.
ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ, о чём ДД.ММ.ГГГГ отделом записи актов гражданского состояния администрации Дзержинского района Волгограда составлена запись акта о смерти №, и выдано свидетельство о смерти №
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону, удостоверенного ДД.ММ.ГГГГ наследником имущества ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ является супруга ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которая приняла наследство имущество, умершего ФИО3
Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости, собственником ? доли земельного участка, площадью 595 квадратных метров, расположенного по адресу: <адрес>, является ФИО1.
Судом установлено, что с ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО17 зарегистрирован и проживает в одноэтажном жилом доме, находящимся на земельном участке, площадью 595 квадратных метров, расположенном по адресу: <адрес>, пользуется имуществом и вещами наследодателя, несёт бремя содержания имущества, жилого дома и земельного участка, фактически приняла наследство после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ - в виде ? доли земельного участка, площадью 595 квадратных метров, расположенного по адресу: <адрес>.
Таким образом, истец ФИО1 вступил в права наследства, и фактически приняла наследство в виде жилого дома и земельного участка, площадью 595 квадратных метров, расположенных по адресу: <адрес>, данный факт ни кем не оспаривается.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что требования истца о признании принявшими наследство, являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Кроме того, требования истца о признании права собственности на жилой дом и ? долю земельного участка, площадью 595 квадратных метров, расположенных по адресу: <адрес>, являются обоснованными и подлежащим удовлетворению.
Суд, сохраняя независимость, объективность и беспристрастность, на основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ :
Исковые требования ФИО1 к Администрации Волгограда о признании принявшей наследство, и о признании право собственности, - удовлетворить.
Признать ФИО1 принявшей наследство в виде жилого дома и ? доли земельного участка, площадью 595 квадратных метров, расположенных по адресу: <адрес>.
Признать за ФИО8 право собственности на жилой дом и земельный участок, площадью 595 квадратных метров, расположенные по адресу: <адрес>.
Решение суда является основанием для регистрации за ФИО8 право собственности на жилой дом и земельный участок, площадью 595 квадратных метров, расположенные по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Волгоградского областного суда путём подачи апелляционной жалобы через Дзержинский районный суд города Волгограда в течении месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Справка: мотивированный текст решения суда изготовлен 26 декабря 2022 года.
Судья: подпись З.К.Музраев