Судья Ратехина В.А. Дело №33а-6827/2023
УИД: 76RS0022-01-2022-001940-39
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по административным делам Ярославского областного суда в составе: председательствующего судьи Малахова В.А.,
судей Задворновой Т.Д., Бодрова Д.М.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Белозеровой А.Д.,
рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Ярославле
29 сентября 2023 года
административное дело по апелляционной жалобе Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ярославской области на решение Заволжского районного суда г. Ярославля от 02 июня 2023 года, которым постановлено:
«Административное исковое заявление Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ярославской области (ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Центр семейной медицины» (ИНН <***>) об обязании предоставить сведения индивидуального (персонифицированного) учета оставить без удовлетворения».
Заслушав доклад судьи Бодрова Д.М., судебная коллегия
установил а:
Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ярославской области обратилось в суд с административным исковым заявлением к ООО «Центр семейной медицины» об обязании предоставить сведения по форме СЗВ-Корр в отношении ФИО1 в отчетности за 2017-2019 гг., исключив сведения об особых условиях труда <данные изъяты> в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу.
В обоснование административного иска указано, что ООО «Центр семейной медицины» зарегистрировано в органах ПФР в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию, что подтверждается уведомлением о регистрации и присвоением регистрационного номера №.
В соответствии с п. 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) сведения, предусмотренные пп. 1-11 п. 2 ст.11 Закона № 27-ФЗ, в том числе сведения о страховом стаже застрахованных лиц по форме СЗВ-стаж.
В результате проверки достоверности сведений индивидуального (персонифицированного) учета за 2017-2019 г.г., представленных страхователем в отношении застрахованного лица ФИО1 (№), были выявлены расхождения в части указания кодов особых условий труда в формах СЗВ-стаж за 2017-2019 гг. Для устранения выявленных нарушений необходимо представить корректирующую отчетность по форме СЗВ-Корр за 2017-2019 гг. на указанное застрахованное лицо. Уведомление об устранении ошибки с Актом проверки сведений индивидуального (персонифицированного) учета от 20.02.2021 г. № 37 направлено страхователю по ТКС 29.03.2021 г. Страхователь ошибки не устранил, до настоящего времени форма СЗВ-Корр за 2017-2019 гг. в отношении ФИО1, содержащая необходимые сведения, не представлена.
Непредставление страхователем в установленный срок сведений/ предоставление недостоверных сведений о страховом стаже на работников влечет за собой нарушение их прав на пенсионное обеспечение и выполнение социально значимых мероприятий по своевременному назначению и перерасчету пенсий, нарушает основы государственного регулирования обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации, гарантированные действующим законодательством права гражданина и нормы Конституции Российской Федерации, приводит к нарушению интересов Российской Федерации, препятствует нормальному осуществлению территориальными органами ПФР их законной деятельности, а также нарушает конституционные права граждан на своевременное и полное пенсионное обеспечение.
Протокольным определением суда к участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечена ФИО1
Определением суда от 13.03.2023 г. ГУ-Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ярославской области заменено на правопреемника - Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ярославской области.
Стороны извещены надлежащим образом о месте и времени рассмотрения административного дела.
Представитель административного истца по доверенности ФИО2 в судебном заседании поддержала заявленные требования, с учетом уточнения которых, просила обязать ООО «Центр семейной медицины» предоставить в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> сведения по форме СЗВ-Корр, исключив сведения об особых условиях труда <данные изъяты> в отношении ФИО1 в отчетности за 2017-2019 гг., в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу.
Представитель административного ответчика по доверенности ФИО3 в судебном заседании заявленные требования не признала по доводам, изложенным в письменных возражениях.
Иные участники процесса в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте судебного заседания извещены надлежаще.
Судом принято вышеуказанное решение, с которым не согласен административный истец.
В апелляционной жалобе ставится вопрос об отмене решения и принятии по делу нового решения об удовлетворении требований. Доводы жалобы сводятся к нарушению норм материального и процессуального права.
Проверив законность и обоснованность решения суда в полном объеме, выслушав представителя Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ярославской области по доверенности ФИО2, поддержавшую доводы апелляционной жалобы, изучив материалы дела, судебная коллегия считает, что апелляционная жалоба не содержит правовых оснований для отмены или изменения постановленного судом решения, в связи с чем, подлежит оставлению без удовлетворения по следующим основаниям.
В соответствии с п.1 ст. 419 НК РФ, индивидуальные предприниматели, производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам, являются плательщиками страховых взносов.
Согласно статье 5 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии с подпунктом 10.1 пункта 2 статьи 6 Федерального закона 01.04.1996 N 27-ФЗ в общей части индивидуального лицевого счета указываются периоды работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктами 1 - 18 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (в случае, если класс условий труда на рабочем месте по данной работе соответствовал вредному и (или) опасному классу условий труда, установленному по результатам специальной оценки условий труда), за которые уплачены страховые взносы в соответствии с дополнительными тарифами, предусмотренными статьей 33.2 Федерального закона от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», а также периоды, в течение которых работодателем в пользу работника уплачивались взносы по пенсионным договорам негосударственного пенсионного обеспечения, обязательным условием которых является выплата негосударственной пенсии ранее достижения возраста, установленного статьей 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ «О страховых пенсиях», в связи с выполнением определенных пунктами 1 - 18 части 1 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» работ на рабочих местах, условия труда на которых по результатам специальной оценки условий труда признаны вредными и (или) опасными.
В силу статьи 8 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения (за исключением сведений, предусмотренных пунктом 2.3 статьи 11 настоящего Федерального закона) о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Частью 1 статьи 16 Федерального закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ закреплено право органов Пенсионного фонда Российской Федерации требовать от страхователей своевременного и правильного представления сведений, определенных данным Федеральным законом, которому корреспондирует установленная ст. ст. 8, 11, 15 названного Федерального закона обязанность страхователей представлять сведения о застрахованных лицах в предусмотренные им сроки и порядке.
Как предусмотрено пунктом 2 ст. 11 Закона N 27-ФЗ, ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения:
страховой номер индивидуального лицевого счета;
фамилию, имя и отчество;
дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;
другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии;
суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения;
периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения;
документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости.
Указанные в настоящем пункте сведения о застрахованном лице, подавшем заявление об установлении страховой пенсии, накопительной пенсии, срочной пенсионной выплаты или единовременной выплаты средств пенсионных накоплений, страхователь представляет в течение трех календарных дней со дня поступления к страхователю запроса органа Пенсионного фонда Российской Федерации либо обращения застрахованного лица к страхователю в порядке, предусмотренном статьей 8 настоящего Федерального закона.
В соответствии с п. 25 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о зарегистрированных лицах, утв. Приказом Минтруда России от 22.04.2020 N 211н (зарегистрировано в Минюсте России 15.07.2020 N 58956) страхователь представляет индивидуальные сведения обо всех застрахованных лицах, работающих у него по трудовому договору, или заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым начисляются страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации, в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту регистрации в качестве страхователя в порядке и сроки, установленные Федеральным законом от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ, а также сведения о трудовой деятельности в отношении работающих у него зарегистрированных лиц за периоды работы по трудовому договору, периоды замещения государственных и муниципальных должностей, должностей государственной гражданской и муниципальной службы, а также в отношении отдельных категорий зарегистрированных лиц иные периоды профессиональной служебной деятельности, в порядке и сроки, установленные Федеральным законом от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ. Индивидуальные сведения, сведения о трудовой деятельности представляются на основании приказов, других документов по учету кадров и иных документов, подтверждающих условия трудовой деятельности застрахованного (зарегистрированного) лица.
Согласно ст. 1 ФЗ от 01.04.1996 № 27-ФЗ, отчетный период - период, за который страхователь представляет в территориальный орган Фонда сведения о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета. Отчетными периодами признаются месяц, первый квартал, полугодие, девять месяцев и календарный год.
С 01.01.2019 г. сведения о страховом стаже застрахованных лиц предоставляются по форме СЗВ-СТАЖ, утвержденной Постановлением Правления ПФ РФ от 06.12.2018 N 507п «Об утверждении формы «Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-стаж)», формы «Сведения по страхователю, передаваемые в ПФР для ведения индивидуального (персонифицированного) учета (ОДВ-1)», формы «Данные о корректировке сведений, учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица (СЗВ-корр)», формы «Сведения о заработке (вознаграждении), доходе, сумме выплат и иных вознаграждений, начисленных и уплаченных страховых взносах, о периодах трудовой и иной деятельности, засчитываемых в страховой стаж застрахованного лица (СЗВ-исх)», порядка их заполнения и формата сведений и о признании утратившим силу Постановления Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 11.01. 2017 г. № 3п» (зарегистрировано в Минюсте России 20.12.2018 N 53092).
В период спорных правоотношений за 2017-2019 годы подлежали применению Постановление Правления ПФ РФ от 11.01.2017 N 3п "Об утверждении формы "Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-СТАЖ)", формы "Сведения по страхователю, передаваемые в ПФР для ведения индивидуального (персонифицированного) учета (ОДВ-1)", формы "Данные о корректировке сведений, учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица (СЗВ-КОРР)", формы "Сведения о заработке (вознаграждении), доходе, сумме выплат и иных вознаграждений, начисленных и уплаченных страховых взносах, о периодах трудовой и иной деятельности, засчитываемых в страховой стаж застрахованного лица (СЗВ-ИСХ)", порядка их заполнения и формата сведений" (до 31.12.2018) и Постановление Правления ПФ РФ от 06.12.2018 N 507п "Об утверждении формы "Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-СТАЖ)", формы "Сведения по страхователю, передаваемые в ПФР для ведения индивидуального (персонифицированного) учета (ОДВ-1)", формы "Данные о корректировке сведений, учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица (СЗВ-КОРР)", формы "Сведения о заработке (вознаграждении), доходе, сумме выплат и иных вознаграждений, начисленных и уплаченных страховых взносах, о периодах трудовой и иной деятельности, засчитываемых в страховой стаж застрахованного лица (СЗВ-ИСХ)", порядка их заполнения и формата сведений и о признании утратившим силу постановления Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 11 января 2017 г. N 3п" (до 31.12.2022).
В соответствии с абз. 2 ч. 1 ст. 15 Федерального закона 01.04.1996 N 27-ФЗ страхователь имеет право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах, в том числе информацию о страховом номере индивидуального лицевого счета, по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации или налоговым органом.
Согласно абз. 2 ч. 2 ст. 15 Федерального закона 01.04.1996 N 27-ФЗ страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом.
В силу ст.16 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ, органы Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации имеют право требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного предоставления сведений, определенных настоящим Федеральным законом.
В силу ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователь обязан представлять в территориальные органы Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения, выполнять требования территориальных органов страховщика об устранении выявленных нарушений законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании.
Как следует из материалов административного дела, в соответствии с п. п. 1 п. 1 ст. 6 Федерального Закона РФ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" N 167-ФЗ от 15.12.2001 г., ООО «Центр семейной медицины» является страхователем по обязательному пенсионному страхованию с 15.01.2007 года.
Разрешая спор и приходя к выводам об отказе в удовлетворении заявленных требований, районный суд исходил из того, что в результате проверки достоверности сведений индивидуального (персонифицированного) учета за 2017-2019 г.г., представленных страхователем в отношении застрахованного лица ФИО1 (№), были выявлены расхождения в части указания кодов особых условий труда в формах СЗВ-стаж за 2017-2019 гг., что подтверждается решением УПФР в г. Ярославле от 23.12.2020 г. № 16-19/200 о проведении в отношении общества выездной плановой проверки сведений индивидуального (персонифицированного) учета, представленных страхователем, за период с 01.01.2017 г. по 31.12.2019 г., в части стажа на соответствующих видах работ; актом проверки № 38 от 20.02.2021 г., служебной запиской от 12.03.2021 г. № 225/1 «О корректировке (дополнении) ИЛС», справкой от 12.05.2022 г. об исполнении обязанности по представлению сведений индивидуального персонифицированного учета.
Из Акта проверки № 38 от 20.02.2021 г. следует, что проверка была проведена на основе следующих документов: устава общества, штатных расписаний за 2017-2018 гг., трудовой книжки, трудового договора и дополнительных соглашений к нему, личной карточки формы Т-2, табелей учета рабочего времени за 2017-2019 гг., лицевых счетов по начислению заработной платы за указанный период, должностной инструкции, сведений о дозах облучения пациентов при проведении медицинских рентгенорадиологических исследований за 2017-2019 гг., послуживших основанием для заполнения индивидуальных сведений персонифицированного учета в части сведений о стаже, дающем право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с п. 1, п. 20 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», за период с 01.01.2017 г. по 31.12.2019 г. в отношении застрахованного лица - ФИО1 (страховой №).
Как указал суд первой инстанции, материалами проверки установлено, что ФИО1 принята в ООО «Центр семейной медицины» <данные изъяты> с 12.01.2015 г., переведена <данные изъяты> с 01.11.2015 г., переведена <данные изъяты> с 01.09.2017 г., что подтверждается трудовой книжкой ФИО1, трудовым договором и дополнительными соглашениями к нему, приказом № от 12.01.2015 г., приказом № от 11.11.2015 г., приказом № от 01.09.2017 г., личной карточкой формы Т-2.
Согласно должностной инструкции <данные изъяты> ведет подготовку к приему больных своего рабочего места и рабочего места врача, делает <данные изъяты>. Следит за дозой рентгеновского излучения, исправностью рентгеновского аппарата, соблюдением чистоты и порядка в рентгенологическом <данные изъяты>
Согласно трудовому договору, табелям учета использования рабочего времени ФИО1 был установлен восьмичасовой рабочий день при пятидневной рабочей неделе.
В рамках проверки общество в отношении ФИО1 предоставило сведения о дозах облучения пациентов при проведении медицинских рентгенологических исследований за 2017-2019 гг.
По итогам проверки УПФР в г. Ярославле было установлено, что:
- в ООО «Центр семейной медицины» структурных подразделений, поименованных в п. 6 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, в соответствии с подп. 20 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002 г. № 781, не имеется.
- согласно Списку № производств, профессий, должностей № от 26.01.1991 в разделе «Учреждения здравоохранения» предусмотрены должности - <данные изъяты> в том числе в <данные изъяты> При этом законодателем определена организационно-правовая форма работодателя как «учреждение здравоохранения», к которой ООО «Центр семейной медицины» не относится.
- по документам, представленным для проверки достоверности индивидуальных сведений персонифицированного учета, в части стажа, дающего право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, не представляется возможным определить постоянную полную занятость в течении полного рабочего времени (не менее 80% рабочего времени) по должности <данные изъяты>
С учетом изложенного, УПФР в г. Ярославле пришло к выводу о том, что оснований для включения периодов в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с п.1, п. 20 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», с учетом Списка и Правил, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002 г. № 781, у работника ООО «Центр семейной медицины» ФИО1, не имеется. Обществу необходимо представить корректирующие формы индивидуальных сведений персонифицированного учета на ФИО1 за период с 01.09.2017 г. по 31.12.2019 г. в соответствии с первичными документами и результатами акта документальной проверки.
Уведомление об устранении ошибки с Актом проверки сведений индивидуального (персонифицированного) учета от 20.02.2021 г. № 37 направлено страхователю по ТКС 29.03.2021 г.
Страхователь до настоящего времени форму СЗВ-Корр за 2017-2019 гг. в отношении ФИО1 не предоставил.
Из материалов проверки следует, что ООО «Центр семейной медицины» были предоставлены сведения о льготном характере работы в отношении ФИО1 за 2017- 2019 гг., содержащие указание на код особых условий труда, а именно: за 2017 г. - 27-ГД; за 2018-2019 гг. - <данные изъяты>
Судом установлено, что ООО «Центр семейной медицины» страховые взносы в соответствии с дополнительными тарифами за ФИО1 были уплачены. Данное обстоятельство сторонами не оспаривалось.
Учитывая изложенное, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии спора между сторонами о том, подлежат ли включению в специальный стаж определенные периоды работы ФИО1 за 2017-2019 гг. в соответствующей должности.
Кроме того, суд указал, что предмет заявленных административным истцом требований (об обязании ответчика предоставить данные по форме «СЗВ-Корр» для корректировки данных страхователя за 2017 г.-2019 гг. на ФИО1) предполагает исполнение ответчиком самой обязанности предоставить данные по форме «СЗВ-Корр», но не предполагает оценку пенсионных прав ФИО1 и установление обстоятельств, связанных с наличием у нее права на досрочное назначение страховой пенсии по старости по соответствующим кодам <данные изъяты>
Проанализировав вышеприведенные нормы и дав верную оценку исследованным обстоятельствам дела, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что работодатель указывает сведения о работе застрахованных лиц, которые он считает достоверными, при этом несет предусмотренную законом ответственность в случае, если предоставленные им сведения недостоверны. При этом достоверность предоставленных ответчиком сведений в предмет доказывания заявленных требований не входит.
Вопрос о том, подлежат ли включению в специальный стаж ФИО1 периоды работы в ООО «Центр семейной медицины» должен разрешаться пенсионным органом при обращении ФИО1 с заявлением об установлении досрочной страховой пенсии по старости либо судом - в случае несогласия ФИО1 с решением пенсионного органа и обжалования такого решения в судебном порядке.
Оснований для предрешения данного вопроса в рамках настоящего дела суд первой инстанции обоснованно не усмотрел.
Суд апелляционной инстанции также соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что действующее законодательство о пенсионном страховании и индивидуальном (персонифицированном) учёте, а также нормы гражданского процессуального законодательства не предусматривают право Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации (его территориальных органов), на обращение в суд в защиту публичных интересов или конкретного застрахованного лица с иском о понуждении плательщика страховых взносов к совершению действий по исправлению сведений индивидуального (персонифицированного) учёта.
Право требовать в судебном порядке исправления (уточнения) сведений, представленных страхователем и содержащихся в индивидуальном лицевом счёте, законодатель предоставил только застрахованному лицу (абз.4 ст.14 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования»).
Предъявление Отделением Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ярославской области настоящего административного иска не может быть расценено и как направленное на защиту своих прав, поскольку таковые действиями ответчика не нарушены.
Таким образом, мотивы, по которым суд первой инстанции пришел к вышеуказанным выводам, подробно со ссылкой на установленные судом обстоятельства и нормы права изложены в оспариваемом решении.
Судебная коллегия находит указанные выводы правильными основанными на обстоятельствах дела, подтвержденных доказательствами, которым дана оценка по правилам статьи 84 КАС РФ.
При таких обстоятельствах, оснований считать, что на административного ответчика должна быть возложена обязанность представить скорректированные сведения относительно характера работы и исключить сведения об особых условиях труда ФИО1, не имеется.
Доводы жалобы о недопустимости ошибок в назначении пенсии при наличии кодов, указывающих на досрочное пенсионное обеспечение, являются несостоятельными, поскольку указанные вопросы могут явиться предметом рассмотрения при обращении гражданина за назначением пенсии в упрощенном порядке.
Руководствуясь статьей 309 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судебная коллегия
определил а:
решение Заволжского районного суда г. Ярославля от 02 июня 2023 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ярославской области – без удовлетворения.
Кассационная жалоба (представление) на апелляционное определение может быть подана во Второй кассационный суд общей юрисдикции через суд первой инстанции в течение шести месяцев со дня вынесения апелляционного определения.
Председательствующий
Судьи