Дело № 2-594/2023

УИД 75RS0008-01-2023-000442-78

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

07июня 2023 года город Борзя

Борзинский городской суд Забайкальского края в составе:

председательствующего судьи Судовцева А.С.,

при ведении протокола секретарем Норбоевой А.Т.,

с участием истца ФИО1, его представителя ФИО2, представителя отделения Фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Забайкальскому краю ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 ФИО14 к отделению Фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Забайкальскому краю об установлении факта принадлежности документов и включении периодов работы в страховой стаж,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с вышеуказанным исковым заявлением, ссылаясь на то, что в целях оформления страховой пенсии по старости по достижении пенсионного возраста в 2024 году, в соответствии со статьёй 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях», в пенсионный фонд РФ для подтверждения трудового стажа и размера заработной платы пенсионным органом были запрошены необходимые документы, в том числе архивные справки с прежнего места работы истца, его трудовая книжка.По результатам рассмотрения заявления ФИО1 пенсионным органом было принято решение № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому в продолжительность стажа не включены периоды работы истца в колхозе имени <данные изъяты>), так как данный период не подтверждается архивной справкой № от ДД.ММ.ГГГГ. Кроме того, в продолжительность страхового стажа не включены периоды работы по архивным справкам №№ от ДД.ММ.ГГГГ в связи с неподтверждением принадлежности справок ФИО4 Б-М.С. В архивных справках значится как «ФИО4 Влад., Вова».

Указывает, что истца ФИО4 ФИО15 в трудовом коллективе все называли «Владимир», «Вова», поэтому в бухгалтерии в документах его указывали именно так. Факт трудовой деятельности истца и факт начисления в указанные периоды ч/дней и заработной платы определённого размера,подтверждается указанными справками. Однако то обстоятельство, что в справках ошибочно указаны биографические данные истца, во всех справках отсутствует дата его рождения, то есть данные, позволяющие идентифицировать истца как работника (члена колхоза имени Лазо), является препятствием при оформлении пенсии, поскольку на основании данных документов нельзя подтвердить стаж истца.

Указывает на то, что ему требуется факт установления данных справок в судебном порядке.

Согласно заключению, страховой стаж в соответствии с пунктом 1.2 части 1 статьи 8 Федерального закона №400-ФЗ, на 31 декабря 2021 года составляет 24 года 10 месяцев 9 дней.

Имеющаяся у истца трудовая книжка (дубликат) содержит сведения о том, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ принят в члены колхоза имени Лазо, ДД.ММ.ГГГГ уволен в связи с ликвидацией хозяйства.

Просит суд установить факт принадлежности документов: архивных справок от ДД.ММ.ГГГГ исх.№№, выданных Организационным отделом управления делами администрации муниципального района «Борзинский район», ФИО4 ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес> 2-й <адрес>. Включить в страховой стаж ФИО4 ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, дающий право на страховую пенсию по старости в соответствии с положениями пункта 1.2 части 1 статьи 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве члена колхоза в колхозе имени Лазо.

В судебном заседании истец ФИО1, его представитель ФИО2 исковые требования поддержали, просили их удовлетворить.

В судебном заседании представитель ответчика - отделения Фонда Пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Забайкальскому краюЧагочкина Е.В. не возражала против удовлетворения исковых требований.

В судебном заседании по ходатайству истца ФИО1 были допрошены свидетелиФИО10 и ФИО11

Так, свидетель ФИО18 в судебном заседании пояснил, что с 1981 года работал агрономом в колхозе <данные изъяты>. Истец ФИО1 в период с 1982 года по 1997 годработал в том же колхозе помощником чабана, затем старшим чабаном. В коллективе ФИО4 все называли как «Владимир», «Володя», «Вова».

Свидетель ФИО11 в судебном заседании пояснил, что он знает ФИО4 ФИО19 с детства, работал вместе с ним в колхозе «им. Лазо» с 1978 года до ликвидации колхоза техником, а затем начальником цеха. ФИО1 в период с 1982 года по 1997 год работал колхозе помощником чабана. В коллективе ФИО4 все называли как «Владимир», «Володя», «Вова».

Выслушав истца, его представителя, представителя ответчика, показания свидетелей, изучив материалы гражданского дела, исследовав и оценив в соответствии со статьёй 67 ГПК РФ относимость, допустимость, достоверность каждого представленного в суд доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к следующему.

Согласно статье 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

С 1 января 2015 года вступил в силу Федеральный закон от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Федеральный закон №400-ФЗ).Согласно пункту 2 статьи 3 указанного Федерального закона страховой стаж - учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.

В соответствии со статьей 8 Федеральногозакона №400-ФЗ одним из условий назначения трудовой пенсии по старости является наличие необходимого количества страхового стажа.

Согласно части 1 статьи 4 Федерального закона №400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В силу части 1 статьи 11 Федерального закона №400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Частью 1, 3 статьи 14 Федерального закона №400-ФЗ установлено, что при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.При подсчете страхового стажапериоды работы, в указанном случае, могут устанавливаться на основании показаний двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух и более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

Правила подсчета и подтверждения страхового стажа устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. Постановлением Правительства РФ от 02 октября 2014 года №1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий (далее - Правила).

В силу пункта 11 Правил документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Пунктом 64 Правил установлено, что если имя, отчество или фамилия гражданина в документе о страховом стаже не совпадает с его именем, отчеством или фамилией, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, факт принадлежности этого документа гражданину устанавливается на основании свидетельства о заключении брака, свидетельства о перемене имени, справок компетентных органов (должностных лиц) иностранных государств или в судебном порядке.

В соответствии с частью 1 статьи 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или неимущественных прав граждан.

В соответствии с пунктом 5 части 2 статьи 264 ГПК РФ, суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состоянии свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В соответствии со статьёй 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО1 обратился в органы Пенсионного фонда с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости.

Решением заместителя руководителя Управления установления пенсий отделения Фонда пенсионного и социального страхования РФ по Забайкальскому краюот ДД.ММ.ГГГГ истцу ФИО4 Б-М.С.отказано назначении пенсии по старости, поскольку в продолжительность стажа не включены периоды работы истца в колхозе имени Лазо (со ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), так как данный период не подтверждается архивной справкой № от ДД.ММ.ГГГГ. Кроме того, в продолжительность страхового стажа не включены периоды работы по архивным справкам № от ДД.ММ.ГГГГ в связи с неподтверждением принадлежности справок ФИО4 Б-М.С. В архивных справках значится как «ФИО4 Влад., Вова».

Из копии свидетельства о рождении серии №, что ФИО4 ФИО20 ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Согласно Указа Президента Российской Федерации №232 от 13 марта 1997 года «Об основном документе, удостоверяющем личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации» основным документом, удостоверяющем личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации является его паспорт.

Согласно пункту 4 Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 8 июля 1997 года № 8284 в паспорт вносятся следующие сведения о личности гражданина: фамилия, имя, отчество, пол, дата рождения и место рождения.

Заявителю выдан паспорт серии № отделением УФМС России по Читинской области в Борзинском районе ДД.ММ.ГГГГ на АфанасьеваБато-Мунку Санжиевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,место рождения - <адрес>. Аналогичные сведения о фамилии, имени, отчестве ФИО4 ФИО21 содержатся в свидетельстве о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельстве о рождении его детей ФИО4 ФИО22, ФИО4 ФИО23, ФИО4 ФИО24.

Заявителем представлена трудовая книжка колхозника серии № дата заполнения ДД.ММ.ГГГГ, выданная на имя ФИО4 ФИО25, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Из содержания данной трудовой книжки следует, что ДД.ММ.ГГГГ он принят в члены колхоза «<данные изъяты> чабаном, ДД.ММ.ГГГГ уволен в связи с ликвидацией хозяйства. Указанные записи удостоверены печатью колхоза «им. Лазо».

Согласно архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ №Организационного отдела управления делами администрации муниципального района «Борзинский район», по документам фонда Производственного сельскохозяйственного кооператива (ПСХК) <данные изъяты>) (<адрес>), хранящимся в Борзинском архиве организационного отдела частично, в лицевых счетах по начислению заработной платы рабочим и служащим значится: ФИО4 Влад.; Вова (так в документах; дата рождения в документах не указана), которому за период с мая 1979 г. по декабрь 1983г. было отработано ч/дней и начислена заработная плата, согласно прилагаемой таблицы. Одновременно сообщается, что личные карточки ф.Т-2 работников колхоза им. Лазо в архив на хранение не поступали. В лицевых счетах по начислению заработной платы за 1979-1983 годы других работников с фамилией и именем ФИО5 не значится. В лицевых счетах за 1979-1983 годы ФИО4 ФИО26 не значится. В лицевых счетах за 1981 г. ФИО4 Б-М С. (Вова) не значится.

Аналогичные сведения указаны в архивных справках №№ (период 1984-1987 года), № (период 1988-1991 года), № (период 1992-1995 года), № (период с 1996 по 1997 года).

При таких обстоятельствах, документами истца, в том числе свидетельствами, подтверждается его личность, а также неправильность указания имени в архивных справках. При этом, суд учитывает то обстоятельство, что законодательство позволяет учитывать при подсчете трудового стажа свидетельские показания, в подтверждение фактов работы истца в спорный период времени в колхозе «им.Лазо». Оснований не доверять показаниям свидетелей ФИО10 и ФИО11 не имеется, так как они полностью согласуются с материалами.

При вышеизложенном, суд считает возможным удовлетворить требования истца, установить факт принадлежности ФИО4 ФИО27, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, архивных справок, выданных организационным отделом управления делами администрации муниципального района «Борзинский район» от ДД.ММ.ГГГГ за №, 162, 163, 164, 165, а также включить в страховой стаж ФИО4 ФИО28, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, периоды работы в колхозе <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

На основании вышеизложенного и руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО4 ФИО29, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, архивных справок, выданных организационным отделом управления делами администрации муниципального района «Борзинский район» от ДД.ММ.ГГГГ за №.

Включить в страховой стажФИО4 ФИО30, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, периоды работы в колхозе <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в течение месяца в судебную коллегию по гражданским делам Забайкальского краевого суда, через Борзинский городской суд Забайкальского края с момента принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий судья А.С. Судовцев

Мотивированное решение изготовлено 30июня 2023 года.