Дело № 2-6168/2025

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Волжский 29 декабря 2025 года

Волжский городской суд Волгоградской области в составе:

председательствующего судьи Миловановой Ю.В.,

при секретаре Андреевой Е.А.,

с участием истца ФИО1, представителей ТСН СНТ «Урожай» ФИО2 и ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Товариществу собственников недвижимости садоводческого некоммерческого товарищества «Урожай» о возложении обязанности предоставить для ознакомления документы,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к Товариществу собственников недвижимости садоводческого некоммерческого товарищества «Урожай» о возложении обязанности предоставить для ознакомления документы. В обоснование исковых требований указано, что истец является собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, СНТ «Урожай», ул.22-я линия, уч.35, с кадастровым номером №.... На основании заявления от "."..г. истец был принят в члены ТСН СНТ «Урожай». "."..г. истцом написано заявление председателю правления ТСН СНТ «Урожай» о предоставлении копии протокола общего очередного собрания членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г., общего очередного собрания членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г., общего очередного собрания членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г., общего очередного собрания членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г., к протоколам должны быть приложены списки садоводов, которые принимали участие в голосовании с их личными подписями, а также бюллетени, по которым осуществлялось голосование. Также подано заявление от "."..г. на предоставление копии движения денежных средств по счетам ТСН СНТ «Урожай» в ПАО Сбербанк с "."..г. по "."..г.. "."..г. истцом получены копии протоколов общих очередных собраний членов ТСН СНТ «Урожай» без списка садоводов, которые принимали участие в голосовании с их личными подписями, бюллетени, по которым осуществлялось голосование, также не предоставлены. "."..г. истец получил отказ в предоставлении копии движения денежных средств по счетам ТСН СНТ «Урожай» в ПАО Сбербанк с "."..г. по "."..г.. Данные отказы считает незаконными. Просит суд обязать ТСН СНТ «Урожай» устранить нарушение права и предоставить для ознакомления в срок не более 10 дней с даты вступления в силу судебного решения, заверенные СНТ копии: списка садоводов, которые принимали участие в голосовании с их личными подписями, бюллетени, по которым осуществлялось голосование, к протоколу общего очередного собрания членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г., от "."..г., от "."..г., от "."..г., отчет о движении денежных средств по счетам ТСН СНТ «Урожай» в ПАО Сбербанк с "."..г. по "."..г..

В судебном заседании истец исковые требования поддержал, настаивал на их удовлетворении в полном объеме. Пояснил, что данные документы необходимы ему для проверки деятельности председателя ТСН СНТ «Урожай», несмотря на то, что правоохранительные органы не усмотрели оснований для возбуждения уголовного дела.

Представители ответчика ТСН СНТ «Урожай» председатель ФИО2 и представитель ФИО3 в судебном заседании исковые требования не признали, просили суд в их удовлетворении отказать, поддержали письменный отзыв по существу требований.

Суд, выслушав истца, представителей ответчика, исследовав материалы дела и письменные доказательства, приходит к следующему.

В соответствии с положениями абзаца 3 статьи 12 Гражданского Кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется путем, в том числе, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

На основании п.2 ч.3 ст.11 Федерального закона от "."..г. № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьёй 21 настоящего Федерального закона, копии бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок).

В судебном заседании установлено следующее:

Истец ФИО4 является собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, СНТ «Урожай», ул.22-я линия, уч.35, с кадастровым номером №.... На основании заявления от "."..г. истец был принят в члены ТСН СНТ «Урожай».

"."..г. истцом написано заявление председателю правления ТСН СНТ «Урожай» о предоставлении копии протокола общего очередного собрания членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г., общего очередного собрания членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г., общего очередного собрания членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г., общего очередного собрания членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г., также просил предоставить к каждому протоколу общего очередного собрания списки садоводов, которые принимали участие в голосовании с их личными подписями, а также бюллетени, по которым осуществлялось голосование.

"."..г. истцом от ответчика получены копии протоколов общих очередных собраний членов ТСН СНТ «Урожай» за 2021, 2022, 2023, 2024 годы, копии сметы за 2021, 2022, 2023, 2024 годы, копии штатного расписания за 2021, 2022, 2023, 2024 годы, копия Устава ТСН СНТ «Урожай».

"."..г. истцом в адрес ответчика подано заявление на предоставление копии движения денежных средств по счетам ТСН СНТ «Урожай» в ПАО Сбербанк с "."..г. по "."..г., отчета ревизионной комиссии по результатам финансовой деятельности за период с "."..г. по "."..г..

"."..г. ответчик направил истцу письмо, в котором указал, что расчет потерь электроэнергии рассчитывается согласно Постановления Правительства РФ от "."..г. №... «Об утверждении Правил недискриминационного доступа к услугам по передаче электрической энергии и оказания этих услуг…». Размер фактических потерь ежегодно утверждается общим собранием.

Также указано, что в выписках из банка содержатся персональные данные, предоставить данные выписки ТСН СНТ «Урожай» не имеет права согласно Федерального закона от "."..г. № 152-ФЗ «О персональных данных».

Письмом предоставлены копии отчетов ревизоров за 2021-2023 годы, за 2024 год отчет ревизора еще не утвержден общим собранием.

Кроме того, предоставлена копия бухгалтерского баланса ТСН СНТ «Урожай» за 2021-2024 годы, расходные кассовые ордеры предоставить невозможно ввиду их отсутствия по причине отсутствия кассы.

Истец не согласился с данными ответами, обратился в прокуратуру <адрес>.

Из ответа прокуратуры <адрес> от "."..г. следует, что действующим законодательством на органы прокуратуры не возложены полномочия по проведению исследования финансово-хозяйственной деятельности организации и возбуждении уголовного дела. Копия обращения направлена в Управление МВД России по <адрес> для проведения проверки и принятия решения в соответствии со ст.145 УПК РФ.

"."..г. в адрес истца из Управления МВД России по <адрес> направлен ответ на обращение истца по факту неправомерных действий председателя ТСН СНТ «Урожай». В ходе рассмотрения обращения фактов совершения противоправных действий председателем ТСН СНТ «Урожай» ФИО2 не установлено.

На основании ч.3 ст.11 Федерального закона от "."..г. № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные документы в порядке, установленном ст.21 настоящего Федерального закона.

К таким документам относятся: устав товарищества с внесенными в него изменениями, документ, подтверждающий факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; бухгалтерская (финансовая) отчетность товарищества, приходно-расходные сметы товарищества, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок); заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протоколы общих собраний об учреждении товарищества, протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; финансово-экономическое обоснование размера взносов; иные предусмотренные настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решения общего собрания членов товарищества внутренние документы товарищества.

Положения данной статьи направлены, в том числе, на защиту интересов некоммерческого объединения в процессе осуществления объединением финансово-хозяйственной деятельности.

Пунктом 14 Устава ТСН СНТ «Урожай» определено, что члены товарищества имеют право по заявлению знакомиться и получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, копии: устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; документов, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протоколов собраний об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; финансово-экономического обоснования размера взносов; иных предусмотренных действующим законодательством РФ.

Протоколом общего собрания уполномоченных и членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г. утверждено положение об обработке и защите персональных данных работников и членов ТСН СНТ «Урожай».

Разделом 5 Положения об обработке и защите персональных данных работников и членов ТСН СНТ «Урожай» предусмотрен перечень лиц, имеющих доступ к персональным данным.

Из пояснений стороны ответчика следует, что на основании положений ФЗ от "."..г. № 152-ФЗ «О персональных данных» и вышеуказанного Положения, председатель ТСН СНТ «Урожай» не имеет право предоставлять выписки банка, в которых содержатся персональные данные, а также списки садоводов с их личными подписями, бюллетени голосования членов, отчеты о движении денежных средств по счетам и любые другие документы, содержащих персональные данные.

Между тем, требования истца о возложении на ответчика обязанности предоставить ему списки садоводов, которые принимали участие в голосовании с их личными подписями, бюллетени, по которым осуществлялось голосование, к протоколам общего очередного собрания членов ТСН СНТ «Урожай» от "."..г., от "."..г., от "."..г., от "."..г., не подлежат удовлетворению и основаны на неверном толковании норм действующего законодательства.

Данные требования истца не направлены на реализацию прав истца на ознакомление с перечнем документов, определенных законодательством, а фактически направлены на получение информации в отношении всех членов ТСН СНТ «Урожай». Получение данных документов не предусмотрено часть 3 статьи 11 Федерального закона от "."..г. № 217-ФЗ. Член товарищества вправе получать выписку из реестра членов товарищества только в отношении себя, право на получение реестра всех членов товарищества законом не предусмотрено.

Более того, в соответствии со ст. 7 Федерального закона от "."..г. № 152-ФЗ «О персональных данных» у ТСН СНТ «Урожай» отсутствует право на предоставление списка членов товарищества, принимавших участие при проведении общего собрания, а также бюллетеней голосования, так как указанные документы содержат персональные данные физических лиц, согласие которых на обработку персональных данных получено не было.

Исходя из правовых норм закона о бухгалтерском учете, бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации. Оценивая положения Федерального закона от "."..г. № 217-ФЗ и Устава ТСН СНТ «Урожай», возможно прийти к выводу, что члены СНТ имеют право только на ознакомление с бухгалтерской (финансовой) отчетностью товарищества, то есть с информацией, систематизированной в соответствии с требованиями, установленными законодательством о бухгалтерском учете, при этом ни законом, ни Уставом товарищества не предусмотрено право на ознакомление членом СНТ с первичной (финансовой) документацией.

Исковые требования истца о возложении на ответчика обязанности предоставить истцу отчет о движении денежных средств по счетам ТСН СНТ «Урожай» в ПАО Сбербанк с "."..г. по "."..г. не подлежат удовлетворению по изложенным выше основаниями, а также ввиду того, что требования истца в этой части направлены на проверку финансово-хозяйственной деятельности ответчика, что является компетенцией ревизионной комиссии.

Кроме того, данный документ в соответствии с ч.ч. 1,7 ст.5, ч.ч.1, 3 ст.11, ч.1 ст.20 Федерального закона от "."..г. № 127-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», п.1 ст.3, п.2 ст.14 Федерального закона от "."..г. № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» не относятся к бухгалтерской отчетности, в связи с чем, не являются документами, которые должны быть предоставлены истцу в соответствии со ст.11 Федерального закона от "."..г. № 217-ФЗ.

Пунктом 1 статьи 3 Федерального закона от "."..г. № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете», бухгалтерская (финансовая) отчетность – информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.

На основании ст.14 Федерального закона от "."..г. № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете», годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность некоммерческой организации, за исключением случаев, установленных настоящим Федеральным законом и иными федеральными законами, состоит из бухгалтерского баланса, отчета о целевом использовании средств и приложений к ним.

Состав промежуточной бухгалтерской (финансовой) отчетности за исключением случаев, установленным настоящим Федеральным законом, устанавливается федеральными стандартами (часть 3 статьи 14 Закона о бухгалтерском учете).

Таким образом, истец как член товарищества не вправе требовать предоставления ему первичной бухгалтерской (финансовой) документации, однако имеет право на ознакомление с бухгалтерской (финансовой) отчетностью товарищества, то есть с информацией, систематизированной в соответствии с требованиями, установленными законодательством о бухгалтерском учете, вправе воспользоваться при контроле за финансовой деятельностью товарищества механизмами, указанными в ст.20 Федерального закона от "."..г. № 127-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».

Доводы истца о наличии финансовых нарушений в деятельности председателя товарищества, а также о допущенных нарушениях при избрании председателя, правового значения в рамках настоящего дела не имеют.

Истцом ответчику "."..г. было подано заявление о предоставлении истцу отчета ревизионной комиссии по результатам финансовой деятельности за период с "."..г. по "."..г..

Ответчик письмом от "."..г. предоставил истцу запрашиваемые копии отчетов ревизора за 2021-2023 годы, указав, что за 2024 год отчет ревизора еще не утвержден общим собранием.

В исковом заявлении истец просит возложить на ответчика обязанность предоставить отчет о движении денежных средств по счетам ТСН СНТ «Урожай» в ПАО Сбербанк с "."..г. по "."..г., истец в судебном заседании пояснил, что в заявлении ответчику указал иной документ, имея ввиду то, что указал в исковом заявлении.

Суд рассматривает спор в рамках заявленных требований истца, исходя из избранного способа защиты нарушенного права.

Согласно ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Между тем, материалами дела подтверждается, а также не отрицается самим истцом, что истец не обращался в досудебном порядке с заявлением к ответчику о представлении отчета о движении денежных средств по счетам ТСН СНТ «Урожай» в ПАО Сбербанк с "."..г. по "."..г., следовательно, его права не могут быть нарушены действиями ответчика.

На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу о необходимости отказа в удовлетворении требований истца в полном объеме.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Товариществу собственников недвижимости садоводческого некоммерческого товарищества «Урожай» о возложении обязанности предоставить для ознакомления документы отказать.

Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Волжский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья подпись Ю.В. Милованова

Справка мотивированное решение изготовлено "."..г..

Судья подпись Ю.В. Милованова

Подлинник данного документа

подшит в деле № 2-6168/2025

которое находится в Волжском городском суде

УИД: 34RS0011-01-2025-011879-33