Решение по делу № 2-1111/2025 от 07.05.2025

УИД 16RS0048-01-2025-001132-14

Дело №2-1111/2025

РЕШЕНИЕ

именем РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

21 апреля 2025 года

Московский районный суд г. Казани Республики Татарстан в составе:

председательствующего судьи Гордеевой О.В.,

при секретаре Ваззаховой Ж.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению ФИО1 об установлении неправильности акта гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении неправильности акта гражданского состояния, указав, что ДД.ММ.ГГГГ Райбюро ЗАГС Ленинского района г.Казани Татарской АССР на ФИО2 и ФИО3 в книгу записей актов гражданского состояния была внесена запись за № о произведенной регистрации заключения брака. При совершении записи была допущена описка в графе «Она» имя невесты указано «М.», вместо «М.», место рождения невесты указано «Т.Р., <адрес>, <адрес>, <адрес>, <адрес>». ДД.ММ.ГГГГ Райбюро ЗАГС Ленинского района г.Казани Татарской АССР на ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в книгу записей актов гражданского состояния была внесена запись за № о произведенной регистрации рождения. При совершении записи была допущена ошибка: в графе «Сведения о родителя» имя матери указано «М.», вместо «М.». ДД.ММ.ГГГГ Райбюро ЗАГС Ленинского района г.Казани Татарской АССР на ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в книгу записей актов гражданского состояния была внесена запись за № о произведенной регистрации рождения. При совершении записи была допущена ошибка: в графе «Сведения о родителя» имя матери указано «М.», вместо «М.». ДД.ММ.ГГГГ Большекокузовский сельский Совет Апастовского района ТАССР на ФИО6 (сведения об отчестве ребенка и месте его рождения не предусматривались формой записи акта о рождении на момент его составления), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в книгу записей актов гражданского состояния была внесена запись за № о произведенной регистрации рождения. При совершении записи была допущена ошибка: в графе «Сведения о ребенке» имя ребенка «М.», вместо «М.». ДД.ММ.ГГГГ заявитель обратилась в Управление ЗАГС Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани Республики Татарстан о внесении изменений в записи актов гражданского состояния, однако внести исправления было отказано по следующим причинам: отсутствие оснований для внесения исправлений и изменений. Заявитель считает отказ необоснованным по следующим причинам. Ошибки в написании имени: имя невесты/матери в различных документах записано как «М.», тогда как правильное написание «М.». Это несоответствие между регистрационными записями создает путаницу и требует корректировку. Наличие одинаковых ошибок в нескольких записях свидетельствует о систематической ошибке, которую необходимо исправить. Место рождения: в записи о рождении заявителя отсутствует, хотя оно указано в последующих записях, связанных с ней. Отсутствие этой важной информации нарушает целостность документов и требует уточнения. Несоответствие формуляра: в период составления акта о рождении (1949 год) форма документа не предусматривала указание места рождения и отчества ребенка. Однако эти данные были внесены позже в другие акты, такие как свидетельство о браке и свидетельства о рождении детей. Эти изменения свидетельствуют о том, что первоначальная запись должна быть скорректирована в соответствии с действующими нормами. Право на исправление: согласно Федеральному закону №143-ФЗ, граждане имеют право требовать исправления ошибок и неточностей в записях актов гражданского состояния. Отказ Управления ЗАГС в данном случае нарушает права заявителя на точное отражение личных данных в официальных документах. Установление неправильности актовой записи необходимо заявителю для реализации наследственных прав после смерти ее сына ФИО4 На основании изложенного, заявитель просит установить неправильность актовой записи за № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенной Райбюро ЗАГС Ленинского района г.Казани Татарской АССР, установить неправильность актовой записи за № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенной Райбюро ЗАГС Ленинского района г.Казани Татарской АССР, установить неправильность актовой записи за № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенной Райбюро ЗАГС Ленинского района г.Казани Татарской АССР, установить неправильность актовой записи за № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенной Большекокузовский сельский Совет Апастовского района ТАССР.

В ходе рассмотрения дела заявитель уточнила заявленные требования, просила установить неправильность актовой записи за № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенной Райбюро ЗАГС Ленинского района г.Казани Татарской АССР, указав в графе «Сведения о родителях» имя матери «М.»; установить неправильность актовой записи за № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенной Райбюро ЗАГС Ленинского района г.Казани Татарской АССР, указав в графе «Сведения о родителях» имя матери «М.»; установить неправильность актовой записи за № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенной Большекокузовский сельский Совет Апастовского района ТАССР, указав в графе «Сведения о ребенке» имя ребенка «М.», отчество ребенка «Г.», место рождения «Татарская АССР, Апастовский район, д.Большие Коккузы».

Заявитель в судебном заседании заявление поддержала.

Заинтересованное лицо ФИО4 в судебном заседании заявление поддержал.

Представитель заинтересованного лица Управление ЗАГС Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещены.

Выслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно статье 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Пунктом 1 статьи 7 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» установлено, что для составления записи акта гражданского состояния должны быть представлены документы, являющиеся основанием для государственной регистрации акта гражданского состояния, документ, удостоверяющий личность заявителя, и иные документы, предусмотренные настоящим Федеральным законом.

Как следует из пункта 1 статьи 14 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» основанием для государственной регистрации рождения является:

документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией независимо от ее организационно-правовой формы (далее - медицинская организация), в которой происходили роды;

документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией, врач которой оказывал медицинскую помощь при родах или в которую обратилась мать после родов, либо индивидуальным предпринимателем, осуществляющим медицинскую деятельность, - при родах вне медицинской организации;

заявление лица, присутствовавшего во время родов, о рождении ребенка - при родах вне медицинской организации и без оказания медицинской помощи.

В соответствии с пунктом 1 статьи 69 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является:

запись акта об усыновлении;

запись акта об установлении отцовства;

запись акта о перемене имени;

решение суда;

решение органа опеки и попечительства о согласии на изменение фамилии и (или) собственно имени ребенка, выданное в соответствии со статьей 59 Семейного кодекса Российской Федерации;

заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении;

заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями);

документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица;

документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее;

заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.

На основании статьи 70 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.

Из материалов дела усматривается, что согласно свидетельству о рождении, выданному Большим Коккузовским сельским советом Апастовского района ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 родилась ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге записей актов гражданского состояния составлена запись акта о рождении №, в графе «Сведения о родителях» указано отец – ФИО5 Г.берович, мать – ФИО6.

Согласно свидетельству о рождении, выданному Ленинским райбюро ЗАГС г.Казани ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 родился ДД.ММ.ГГГГ в г.Казань ТАССР, о чем ДД.ММ.ГГГГ в книге записей актов гражданского состояния составлена запись акта о рождении №, в графе «Сведения о родителях» указано отец – ФИО2, мать - ФИО1.

Из извещения Управления ЗАГС Исполнительного комитета муниципального образования г.Казани Республики Татарстан от ДД.ММ.ГГГГ за № следует, что ФИО1 отказано во внесении изменений в запись акта гражданского состояния:

о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную бюро ЗАГС Ленинского района г.Казани Татарской АССР, на ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе «Сведения о родителях» имя «М.» исправить на «М.»;

о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Большекокузовским сельским Советом Апастовского района ТАССР, на Тагирову Милявшю (сведения об отчестве ребенка и месте его рождения не предусматривались формой записи акта о рождении на момент его составления), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе «Сведения о ребенке» имя ребенка «М.» исправить на «М.», в графе «Особые отметки» дополнить отчество ребенка «Г.» и место рождения ребенка «Татарская АССР, Апастовский район, д.Большие Коккузы».

Причина отказа: отсутствие оснований для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния в соответствии со ст.69 Федерального закона от 15.11.1997г. ФЗ-143 «Об актах гражданского состояния». Основанием для внесения исправлений является запись акта о рождении заявителя. В записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Большекокузовским сельским Советом Апастовского района ТАССР, на Тагирову Милявшю, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе «Сведения о ребенке» имя указано «М.». Согласно п.35 «Инструкции о порядке записи (регистрации) актов гражданского состояния», утвержденной НКВД СССР ДД.ММ.ГГГГ, имя ребенку при регистрации его рождения дается любое по желанию родителей. Согласно п.212 Инструкции запись акта подписана лицом, сделавшим заявление о регистрации рождения ребенка. Сведения об отчестве и месте рождения не предусматривались формой записи акта о рождении на момент его составления. В соответствии с п.4 ст.18 Федерального закона №143-ФЗ отчество ребенка указывается по имени отца. В графе «Сведения о родителях» имя отца указано «Г.», следовательно, отчество ребенка должно быть образовано «Г.», что подтверждает просьбу заявителя. Местом рождения, как правило, указывалось место жительства родителей либо место государственной регистрации рождения. В записи акта о рождении указано место жительства родителей «Татарская №», что не подтверждает просьбу заявителя.

Поскольку отчество ребенку присваивается по имени отца, при этом в актовой записи о рождении заявителя имя отца указано «Г.», однако его отчество отсутствует, так же отсутствует указание на место рождения заявителя «Татарская АССР, <адрес>», кроме того, допущены ошибки в написании имени заявителя как в актовой записи о ее рождении, так и в вышеуказанных актовых записях о рождении детей заявителя, принимая во внимание, что данные ошибки произошли при оформлении документов не по вине заявителя, то заявление ФИО1 подлежит удовлетворению.

Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО1 (паспорт №) удовлетворить.

Внести изменения в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Большекокузовским сельским <адрес> ТАССР, на Тагирову Милявшю, указав в графе «сведения о ребенке» имя «М.», в графе «Особые отметки» отчество «Г.», место рождения «Татарская АССР, <адрес>».

Внести изменения в запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Ленинским райбюро ЗАГС г.Казани, на ФИО4, указав в графе «Сведения о родителях» имя матери «М.».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Татарстан в течение месяца через Московский районный суд г.Казани.

Судья Гордеева О.В.

Мотивированное решение составлено 07 мая 2025 года.

Судья Гордеева О.В.