50RS0004-01-2022-001639-24

№ 2-1326/2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Волоколамск 06 июля 2022 года

Волоколамский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Кочновой И.С.,

при секретаре судебного заседания Хлебниковой Л.М.,

с участием истцов ФИО2, ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3 к администрации Волоколамского городского округа Московской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию,

Установил:

Истцы ФИО2, ФИО3 обратилась в суд с иском к администрации Волоколамского городского округа Московской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию. Свои требования мотивировали тем, что ФИО1 на праве собственности принадлежал земельный участок за №, общей площадью кв м, с кадастровым номером № категория : земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование : ДД.ММ.ГГГГ.ФИО1 было составлено завещание, согласно которому земельный участок, находящийся по адресу : он завещала ФИО2 и ФИО3 в равных долях каждому. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер. Истцы в установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию. Нотариусом вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия – выдаче ФИО3 и ФИО2 свидетельств о праве на наследство по завещанию, поскольку постановлением главы администрации № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок в СНТ «Нептун» за № площадью кв м закреплен «ФИО5», то есть допущена ошибка в написании фамилии. На основании данного постановления Волоколамским райкомземом выдано ФИО1 свидетельство о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ на указный земельный участок. Данное разночтение в написании фамилии препятствует истцам получить свидетельства о праве на наследство по завещанию на данный земельный участок. Просят за ФИО2 и за ФИО3 право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по ? доле за каждым на земельный участок за №, площадью кв м, с кадастровым номером №, категория : земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование : для садоводства, расположенного по адресу: ».

В судебном заседании истцы заявленные требования поддержали, настаивала на их удовлетворении.

Представитель ответчика администрации Волоколамского городского округа Московской области в судебное заседание не явился, надлежащим образом о дате, месте и времени слушания дела извещен.

Рассмотрев заявленные исковые требования, заслушав объяснения истцов, изучив материалы данного гражданского дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В судебном заседании установлено, что ФИО1 на праве собственности принадлежал земельный участок за №, общей площадью кв м, с кадастровым номером № категория : земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование : для садоводства по адресу: ». ДД.ММ.ГГГГ.ФИО1 было составлено завещание, согласно которому земельный участок, находящийся по адресу : », он завещала ФИО2 и ФИО3 в равных долях каждому. ДД.ММ.ГГГГ Данное завещание не изменялось и не отменялось.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер.

Истцы в установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию.

Открыто наследственное дело №.

Нотариусом вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия – выдаче ФИО3 и ФИО2 свидетельств о праве на наследство по завещанию, поскольку постановлением главы администрации Волоколамского района № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок в СНТ «Нептун» за № площадью м закреплен «ФИО5», то есть допущена ошибка в написании фамилии. На основании данного постановления Волоколамским райкомземом выдано ФИО1 свидетельство о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ на указный земельный участок.

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с п. 1, п. 2, п. 3, п. 5 ст. 1118 Гражданского кодекса Российской Федерации распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме. Завещание должно быть совершено лично. Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.

В соответствии с п. 1 ст. 1124 Гражданского кодекса Российской Федерации завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом.

В соответствии со статьей 1132 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений.

В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя.

Суд считает, что спорный земельный участок был предоставлен постановлением главы администрации Волоколамского района № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок в СНТ «Нептун» за № площадью кв м наследодателю ФИО1

В связи с чем, исковые требования истцов подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ :

Исковые требования ФИО2, ФИО3 к администрации Волоколамского городского округа Московской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию удовлетворить.

Признать за ФИО2 и за ФИО3 право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по ? доле за каждым на земельный участок за №, площадью м, с кадастровым номером №, категория : земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование : для садоводства, расположенного по адресу:

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Волоколамский городской суд Московской области в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Председательствующий судья: И.С. Кочнова