Дело № 2-611/2023 УИД: 61RS0033-01-2023-000252-61 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации
30 мая 2023 года гор. Зерноград
Зерноградский районный суд Ростовской области в составе:
председательствующего судьи Тулаевой О.В.,
при помощнике ФИО1
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Комитету по Управлению имуществом Администрации Зерноградского района, Отделу ЗАГС Администрации Зерноградского района, ФИО3 в лице законного представителя ФИО4, третьему лицу Управлению Росреестра по Ростовской области о признании права собственности в порядке наследования и внесении исправлений в актовую запись
УСТАНОВИЛ:
ФИО5 обратилась в суд с настоящим иском, указав в его обоснование следующее.
ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО №1. После смерти матери открылось наследство, состоящее из земельного участка сельскохозяйственного назначения с № и денежных средств во вкладе в ПАО Сбербанк. ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию от матери. ДД.ММ.ГГГГ нотариусом отказано в совершении нотариального действия и выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию в связи с пропуском срока для принятия наследства и отсутствия доказательств о фактическом принятии наследства. После смерти матери истец фактически приняла наследство: забрала ее личные вещи, посуду, бытовую технику и прочее, часть вещей раздала на память родственникам и знакомым, получала арендную плату за земельный участок сельскохозяйственного назначения.
Кроме того, в свидетельстве о рождении истца указано неверное отчество мамы – Семеновна. Истец обращался в Отдел ЗАГС Администрации Зерноградского района с целью внесения исправления в свое свидетельство о рождении. Отделом ЗАГС вынесено заключение об отказе во внесении изменения в актовую запись о рождении истца, так как отсутствуют документы, подтверждающие отчество ее мамы. Истец считает такой отказ необоснованным, поскольку во всех документах матери – ее свидетельстве о рождении, паспорте, свидетельстве о смерти указано отчество А., и только в свидетельстве о рождении истца – Семеновна.
В связи с этим истец в редакции исковых требований от ДД.ММ.ГГГГ просит суд: внести изменение в запись акта гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ФИО6, указав отчество матери «А.»; установить факт принятия наследства ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после смерти своей матери ФИО №1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать за ФИО2 право собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения с №, площадь <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: Россия, <адрес>, в 2,409 км на запад от юго-западной ее окраины.
В судебное заседание истец и ее представитель по доверенности от 11.10.2022 ФИО7 не явились, просили суд рассмотреть дело в их отсутствие.
Ответчики в судебное заседание не явились просили суд рассмотреть дело в их отсутствие.
Третье лицо Управление Росреестра по Ростовской области своего представителя в судебное заседание не направило, извещено надлежащим образом.
В судебном заседании от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 и ее представитель ФИО7 просили суд удовлетворить заявленные требования. Дополнительно суду сообщили, что ФИО5 было известно о наличии завещания на ее имя, ей также было известно, что земельную долю ФИО №1 завещала своему внуку ФИО3 После смерти матери ФИО5 присматривала за домом, за сой счет плачивала все коммунальные платежи, бытовую технику, фотографии и личные вещи забрала себе, ФИО5 обратилась к арендатору земельного участка и в ДД.ММ.ГГГГ годах получила арендную плату в натуральной форме – зерном. В свидетельстве о рождении ФИО5 ошибочно указано отчество матери – «Семеновна» вместо «А.», во всех документах мамы ее отчество – «А.», родственники и знакомые всегда называли ее только «А.».
В судебном заседании от ДД.ММ.ГГГГ законный представитель ответчика ФИО3 – мать ФИО4 не возражала против удовлетворения требований. Суду пояснила, что ее сын унаследовал завещанное ему имущество, никаких претензий к ФИО5 не имеется.
В судебном заседании допрошены свидетели ФИО8 и ФИО9, которые сообщили, что проживали рядом с ФИО №1, хорошо знакомы с ней и с ее дочерью ФИО2 много лет. Мать ФИО2 они называли Р.А., по иному отчеству к ней никто не обращался. Свидетелям известно, что Р.А. умерла в октябре 2021 года, перед смертью дочь Г. ухаживала за ней, после смерти она распорядилась ее имуществом, забрала бытовую технику и посуду, на память о матери раздала им по платку Р.А..
Исследовав письменные материалы дела, принимая во внимание объяснение истца и ее представителя, данные в судебном заседании от ДД.ММ.ГГГГ суд приходит к следующему.
В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных Гражданским кодексом РФ.
Согласно абз. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
На основании ст. 1116 ГК РФ к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.
В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Наследство, в силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ, может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В пункте 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Согласно пункту 36 данного постановления под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Согласно п.1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных ГК РФ и иными законами.
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО №1, что подтверждается свидетельством о смерти №, выданным Отделом ЗАГС <адрес> (л.д. 6).
Из материалов наследственного дела № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что наследником первой очереди после смерти ФИО №1 является ее дочь ФИО2, которая ДД.ММ.ГГГГ обратилась с заявлением о принятии наследства к нотариусу Зерноградского нотариального округа ФИО10 (л.д.53).
В отношении ФИО2 имеется завещание от ДД.ММ.ГГГГ согласно которому ФИО2 завещано все имущество, которое окажется принадлежащим наследодателю к моменту смерти (л.д. 57).
Наследственное имущество состоит из земельного участка сельскохозяйственного назначения с № и денежных средств во вкладе в ПАО Сбербанк (л.д. 69, 72).
Постановлением об отказе в совершении нотариальных действий от ДД.ММ.ГГГГ № истцу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на указанное наследственное имущество, в связи с пропуском шестимесячного срока принятия наследства после смерти ФИО №1 умершей 10.10. 2021 (л.д.83).
Право собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения зарегистрировано за наследодателем, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок обременен правом аренды в пользу АО «имени В.О.Мацкевич» №, что подтверждается выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 73-74).
Согласно сводных ведомостей на выдачу арендной платы за 2021 и 2022 годы, выданной АО «имени В.О. Мацкевич» арендная плата за 2021 год и 2022 годы выплачена ФИО2 (л.д. 142-146).
Как установлено судом, ФИО2 совершены действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства: после смерти матери ФИО2 распорядилась вещами наследодателя – бытовую технику, посуду и личные вещи взяла себе, часть личных вещей матери раздала на память знакомым, получила арендную плату за 2021 и 2022 годы. Эти действия ФИО2 осуществила после смерти матери, то есть после ДД.ММ.ГГГГ и продолжает совершать по настоящее время. Распорядительные действия в отношении наследственного имущества осуществлялись ФИО2 в течение срока принятия наследства, установленного законом (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ).
Таким образом, суду представлены доказательства, отвечающие принципам относимости, допустимости, достоверности и достаточности факта совершения ФИО2 действий по принятию наследства, открывшегося после смерти ее матери ФИО №1
Истец пыталась внести изменения в актовую запись о своем рождении в части указания отчества матери.
Согласно заключению от ДД.ММ.ГГГГ, выданному Отделом ЗАГС <адрес>, во внесении изменения в актовую запись № от ДД.ММ.ГГГГ отказано по причине отсутствия документов, подтверждающих правильное отчество матери ФИО2 (л.д. 14-16).
Из материалов дела следует, что согласно свидетельству о рождении ФИО11 отчество матери указано «Семеновна» (л.д. 18). Истец сменила фамилию в связи во вступлением в брак (л.д. 19). В свидетельстве о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ отчество ее матери указано «А.» (л.д. 22), в паспорте, выданном ДД.ММ.ГГГГ ее отчество также указано «А.» (л.д.21), в документах о праве собственности на недвижимое имущество ее отчество указано «А.» (л.д.17, 73-74), в свидетельстве о смерти отчество указано «А.».
Из показаний свидетелей следует, что при жизни к наследодателю родственники и знаковые обращались по имени отчеству «Р.А.».
Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии со ст. 265 ГПК РФ - суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты или при невозможности восстановления утраченных документов.
Суд усматривает явное искажение в написании отчества матери ФИО2 в ее свидетельстве о рождении, что позволяет суду с учетом имеющихся письменных доказательств и свидетельских показаний, установить, что отчество матери наследодателя, подлежащее указанию в свидетельстве о рождении ФИО11 – «А.».
С учетом установленных в судебном заседании обстоятельств, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд –
РЕШИЛ:
Иск ФИО2 удовлетворить.
Внести изменение в запись акта гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ФИО6, указав отчество матери «А.».
Установить факт принятия наследства ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после смерти своей матери ФИО №1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, право собственности в порядке наследования на земельный участок сельскохозяйственного назначения с №, площадь <данные изъяты> кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: <адрес>, в 2,409 км на запад от юго-западной ее окраины.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ростовский областной суд через Зерноградский районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья О.В. Тулаева
Мотивированное решение изготовлено 06.06.2023