дело № 2-950/2025

УИД 09RS0002-01-2025-000941-96

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 июля 2025 года г.Усть-Джегута

Усть-Джегутинский районный суд Карачаево-Черкесской Республики в составе: председательствующего судьи – Хачирова З.Б.,

при секретаре судебного заседания – Гандаевой Ф.Р.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании Усть-Джегутинского районного суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации Эльтаркачского сельского поселения Усть-Джегутинского муниципального района Карачаево-Черкеской Республики об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на недвижимое имущество,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в Усть-Джегутинский районный суд Карачаево-Черкесской Республики с исковым заявлением к администрации Эльтаркачского сельского поселения Усть-Джегутинского муниципального района Карачаево-Черкесской Республики, в котором, с учетом уточненных исковых требований, просит:

- установить родственные отношения между ней ФИО1, (дата обезличена) года рождения и ФИО2, (дата обезличена) года рождения, умершим (дата обезличена), а именно то, что умерший приходится ей родным сыном;

- установить факт принятия ФИО1 наследства, состоящего из земельного участка мерою - 5,03 га., с кадастровым номером (номер обезличен), расположенного по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), участок местности ЗАО «Эльтаркач», открывшегося после смерти сына - ФИО2, умершего (дата обезличена);

- признать за ФИО1, право собственности на недвижимое имущество, земельный участок (пай) мерою - 5,03 га., с кадастровым номером (номер обезличен), расположенный по адресу: КЧР, (адрес обезличен ), ЗАО «Эльтаркач».

В обоснование искового заявления истец указала, что (дата обезличена) умер ФИО3, (дата обезличена) года рождения, который приходится ей родным сыном. В свидетельстве о рождении ФИО2, в графе мать она указана как «ФИО12», однако, на самом деле её фамилия пишется как «ФИО11», в связи с чем была допущена данная ошибка ей не известно. После смерти её сына осталось наследство, состоящее из земельного участка в виде земельного пая за номером 245, общей площадью – 5,03 га., с кадастровым номером (номер обезличен), для сельскохозяйственного производства, расположенный по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), участок ЗАО «Эльтарка». До дня смерти сына и по сегодняшний день она проживала с ним по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен )А (до переименования (адрес обезличен ) (номер обезличен)). После смерти сына она фактически приняла наследство виде его личных вещей, фотографий, бытовой техники, предметов домашнего обихода, а также земельного пая площадью 5,03 га., земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), на участке местности ЗАО «Эльтаркач», который принадлежал ему на праве собственности, на основании постановления главы государственной администрации Усть-Джегутинского Района КЧР (адрес обезличен ) за (номер обезличен) от (дата обезличена). Она является единственной наследницей по закону, других наследников нет. Сын имущество никому не завещал. Однако после смерти своего сына, по семейным обстоятельствам она пропустила установленный законом шестимесячный срок для обращения к нотариусу Усть-Джегутинского нотариального округа, для получения свидетельства о праве на наследство по закону. Фактически она приняла вышеуказанное наследство, и все это время пользовалась любыми вещами принадлежавшими наследодателю. Пользуется предметами домашнего обихода: мебелью, бытовой техникой, личными вещами наследодателя, принимает меры по сохранению данного имущества, ремонтирует в случае поломок бытовую технику, обеспечивает сохранность имущества от других лиц. Фактическое вступление во владение хотя бы частью наследственного имущества рассматривается как фактическое принятие всего наследственного имущества, в чем бы оно ни заключалось, где бы оно ни находилось. После смерти её сына она продолжала и продолжает пользоваться его личным имуществом, то есть, фактически приняла наследство на вышеуказанное имущество. Кроме этого, возделывает землю, осуществляет сенокос. Фактическое принятие наследства свидетельствует о принятии ею всего наследства, оставшегося после смерти сына, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, а принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства. Установление факта принятия наследства необходимо для оформления права собственности на земельный участок в виде земельного пая, за номером 245, общей площадью – 5,03 га, с кадастровым номером (номер обезличен), для сельскохозяйственного производства, расположенного по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), участок ЗАО «Эльтаркач» и возможно только в судебном порядке. После смерти сына - ФИО2 в силу п.1 ст.1142 ГК РФ она как мать наследодателя, является наследником первой очереди по закону, так как иных наследников не имеется, её супруг умер, а семьи (супруги, детей) у её сына, не было. На основании ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии с и.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства. Согласно ч.2 ст.1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Всё это время она фактически распоряжается и пользуется по своему усмотрению, как собственник земельным участком. Фактически она вступила во владение и управление наследственным имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества. Таким образом, в соответствии с нормами действующего законодательства, имеются все основания для установления факта принятия ею наследства и признания права собственности за ней, на земельный участок (пай) – 5,03 га, с кадастровым номером (номер обезличен), расположенный по адресу: КЧР, (адрес обезличен ), на участке местности ЗАО «Эльтаркач».

В судебное заседание истец ФИО1, надлежащим образом извещённая о дате, времени и месте судебного разбирательства, не явилась, поступило ходатайство о рассмотрении гражданского дела в её отсутствие.

Представитель ответчика – администрации Эльтаркачского сельского поселения Усть-Джегутинского муниципального района КЧР и Третье лицо – представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Карачаево-Черкесской Республике, надлежащим образом, уведомленные о месте и времени судебного заседания, не явились, о причинах неявки в суд не сообщили.

Суд рассмотрел исковое заявление по правилам ст.167 ГПК РФ в отсутствие истца, представителей ответчика и третьего лица.

Изучив материалы дела, исследовав и оценив совокупность представленных доказательств, суд приходит к следующему.

В силу п.1 ч.2 ст.264 ГПК РФ, суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

Разрешая заявление об установлении родственных отношений, суд принимает во внимание следующие обстоятельства.

Как следует из представленных в материалы дела документов, ФИО4 и ФИО7 заключили брак. После заключения брака им присвоены фамилии «ФИО11» и «ФИО11». (дата обезличена) в селе (адрес обезличен ) КЧАО, у них родился сын ФИО8. Однако при составлении свидетельства о рождении фамилия сына указана как «ФИО13», также в графе родители их фамилии указаны как «ФИО13» и «ФИО12», в связи с чем были допущены указанные ошибки истцу не известно.

Несмотря на вышеперечисленные разночтения в фамилиях, у суда есть все основания полагать, что умерший (дата обезличена) ФИО3, (дата обезличена) года рождения, уроженец (адрес обезличен ) КЧАО РСФСР, приходится родным сыном истцу ФИО1, (дата обезличена) года рождения, уроженке 2-ОЕ ВОЕН-ВЕД (адрес обезличен ) Казахстан, поскольку доводы заявителя также подтверждаются письменными доказательствами.

Таким образом, анализ добытых доказательств в их совокупности даёт суду основание сделать вывод, о том, что умерший ФИО3, (дата обезличена) года рождения, приходится родным сыном истцу ФИО1. Спор о праве заявитель отрицает.

Согласно п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследство открывается со смертью гражданина (ст.1113 ГК РФ).

В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1115 ГК РФ местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.

Согласно п.1 ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст.1142-1145 и 1148 ГК РФ.

На основании п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с п.1 ст.1146 ГК РФ, доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных п.2 ст.1142, п.2 ст.1143 и п.2 ст.1144 ГК РФ, и делится между ними поровну.

В соответствии с п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу п. 2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

С учетом разъяснений, изложенных в п.34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Исходя из позиции, изложенной в п.8 указанного постановления при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, надлежащим способом защиты права на наследование до истечения срока принятия наследства являются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно п.36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.

При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ.

Судом установлено, что факт открытия наследства подтверждается свидетельством о смерти (серия I-ЯЗ (номер обезличен)) ФИО2, (дата обезличена) года рождения, место рождения РСФСР, КЧАО, (адрес обезличен ), умершей (дата обезличена), о чем (дата обезличена) составлена запись акта о смерти (номер обезличен) Отделом записи актов гражданского состояния Управления записи актов гражданского состояния Карачаево-Черкесской Республики по Усть-Джегутинскому муниципальному району.

Согласно свидетельству о рождении серии I-ГН (номер обезличен) от (дата обезличена), следует, что ФИО3 родился (дата обезличена) в (адрес обезличен ) КЧАО РСФСР, о чем (дата обезличена) составлена запись акта о рождении (номер обезличен). В графе отец указан ФИО4, в графе мать указана ФИО6.

Также в ходе судебного разбирательства установлен факт родственных отношений между умершим ФИО2 и истцом ФИО1, а именно, что умерший приходится ей родным сыном.

Кроме истца ФИО1 наследников первой очереди по закону, в ходе судебного разбирательства, не установлено.

Таким образом, судом установлено, что истец ФИО1 в соответствии с п.1 ст.1142 ГК РФ является единственным наследником первой очереди по закону наследодателя.

Наличие наследственной массы после смерти ФИО2, (дата обезличена) года рождения, в виде вышеуказанной недвижимости подтверждается следующими документами:

- справкой администрации Эльтаркачского сельского поселения Усть-Джегутинского муниципального района Карачаево-Черкесской Республики (номер обезличен) от 16.04.2025г., из которой следует, что ФИО3 не внес в уставной капитал, принадлежащий ему на праве собственности земельный пай за (номер обезличен) в списках лиц, имеющих право на земельный пай при реорганизации совхоза «Эльтаркач» в ЗАО «Эльтаркач», мерою 5,03 га.;

- списком лиц, имеющих право на получение земельного и имущественного пая, утвержденного протоколом (номер обезличен) от (дата обезличена) собранием уполномоченных пайщиков ЗАО «Эльтаркач» при реорганизации совхоза «Эльтаркач» на (дата обезличена), в котором за номером 243 указан ФИО3, (дата обезличена) года рождения;

- Постановлением главы государственной администрации (адрес обезличен ) КЧР (номер обезличен) от 24.11.2004г. «О внесении изменений и дополнений в Устав ЗАО «Эльтаркач» и дополнительной передачи земель в коллективно-долевую собственность из районного фонда перераспределения земель», которым постановлено: 1. Утвердить список пайщиков ЗАО «Эльтаркач» в количестве 987 человек, согласно приложению (номер обезличен) (по данным на 01.01.1992г.); 2.Дополнительно передать из районного фонда перераспределения земель в коллективно-долевую собственность земли, общей площадью 8,91 га, в том числе сенокосы 4,5 га, пастбищ 4,41 га; 3. Передать в коллективно-долевую собственность бывших членов совхоза «Эльтаркач», (правопреемником которого является ЗАО «Эльтаркач») земли, общей площадью 4964,61 га, в том числе: пашни 1085,7 га, сенокосов 2467,5 га, пастбищ 1411,41 га. Определить норму земельного пая (бесплатной передачи земли в собственность) в размере 5,03 га, в том числе пашня 1,1 га, сенокосы 2,5 га, пастбища 1,43 га.;

- выпиской из ЕГРН из которой следует, что земельный участок мерою - 5,03 га., с кадастровым номером (номер обезличен), расположенного по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), участок местности ЗАО «Эльтаркач».

В судебном заседании установлено, что завещание ФИО3 не составлял, потому в данном случае имеет место наследование по закону.

Истец ФИО1 после смерти сына ФИО3, как наследник первой очереди, фактически вступила в права наследования, что подтверждается, письменными доказательствами, исследованными в судебном заседании, в частности, правоустанавливающие документы принадлежавшие ФИО3, которые истец приняла после смерти сына, обеспечила их сохранность и представила на обозрение суда, кроме того истец в настоящее время пользуется земельным участком, предметами домашнего обихода, мебелью, личными вещами наследодателя, обрабатывает земельный участок, собирает с него урожай в том числе сено.

Доказательств того, что истец отказался от наследства, не принял наследственное имущество в установленный законом шестимесячный срок установленным законом способом посредством совершения действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, ответчиком не представлено. Напротив, в судебном заседании нашло своё подтверждение, факт принятия наследства, открывшегося смертью ФИО2, (дата обезличена) года рождения.

Судом установлено, что за оформлением наследственных прав ни по закону, ни по завещанию после смерти ФИО2 никто из наследников не обращался, наследственное дело к имуществу умершего ФИО2 не заведено, что подтверждается сведениями предоставленными нотариусами Усть-Джегутинского нотариального округа Нотариальной палаты Карачаево-Черкесской Республики.

Споров о праве на наследство в ходе судебного заседания не установлено.

Таким образом, судом установлено, что истец ФИО1 после смерти сына ФИО2, в соответствии с п.1 ст.1146 ГК РФ, фактически вступила в права наследования, приняв меры по сохранению наследственного имущества, взяв себе принадлежащие матери личные вещи, продолжая пользоваться наследственным имуществом в виде вышеуказанной недвижимости.

Подтверждением фактического принятия наследства наследником судом признаются действия наследника, свидетельствующие о направленности на принятие наследства.

Указанные выше действия свидетельствуют о фактическом принятии истцом наследственного имущества. Пользование наследником личными вещами наследодателя говорит о его фактическом вступлении во владение наследственным имуществом, поскольку к наследственному имуществу относится любое принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, включая вещи, имущественные права и обязанности.

Согласно ст.1181 ГК РФ, принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком, входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специального разрешения не требуется.

В силу ч.2 ст.9 Конституции РФ земля и другие природные ресурсы могут находиться в частной, государственной, муниципальной и иных формах собственности.

Согласно ст. 15 ЗК РФ граждане и юридические лица имеют право на равный доступ к приобретению земельных участков в собственность.

Согласно ч.1 ст.8.1 ГК РФ в случаях, предусмотренных законом, права, закрепляющие принадлежность объекта гражданских прав определенному лицу, подлежат государственной регистрации.

В соответствии с правилом ч.1 ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Таким образом, проанализировав имеющиеся в деле доказательства, суд приходит к выводу о том, что истец является наследником по закону, наследство фактически принял, пользуется имуществом, оставшимся после смерти матери.

Исследовав представленные доказательства, оценив их как достоверные и допустимые, признав их совокупность достаточной для разрешения данного дела, суд приходит к выводу, что требования, заявленные истцом, об установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования на вышеуказанную недвижимость, подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к администрации Эльтаркачского сельского поселения Усть-Джегутинского муниципального района Карачаево-Черкеской Республики об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства и признании права собственности на недвижимое имущество, удовлетворить.

Установить, что ФИО1, (дата обезличена) года рождения, уроженка 2-ОЕ ВОЕН-ВЕД (адрес обезличен ) Казахстан, приходится родной матерью ФИО2, (дата обезличена) года рождения, уроженцу (адрес обезличен ) КЧАО РСФСР, умершему (дата обезличена).

Установить факт принятия ФИО1, (дата обезличена) года рождения, уроженкой 2-ОЕ ВОЕН-ВЕД (адрес обезличен ) Казахстан (Паспорт гражданина РФ (серия, номер) 91 02 210334, выдан 23.10.2002г. Усть-Джегутинским РОВД Карачаево-Черкесской Республики, код подразделения 092-009), наследства, состоящего из земельного участка мерою - 5,03 га., с кадастровым номером (номер обезличен), расположенного по адресу: Карачаево-Черкесская Республика, (адрес обезличен ), участок местности ЗАО «Эльтаркач», открывшегося после смерти сына - ФИО2, (дата обезличена) года рождения, уроженца (адрес обезличен ) КЧАО РСФСР, умершего (дата обезличена).

Признать за ФИО1, (дата обезличена) года рождения, уроженкой 2-ОЕ ВОЕН-ВЕД (адрес обезличен ) Казахстан (Паспорт гражданина РФ (серия, номер) 91 02 210334, выдан 23.10.2002г. Усть-Джегутинским РОВД Карачаево-Черкесской Республики, код подразделения 092-009), право собственности на недвижимое имущество, земельный участок (пай) мерою - 5,03 га., с кадастровым номером (номер обезличен), расположенный по адресу: КЧР, (адрес обезличен ), ЗАО «Эльтаркач».

Решение является основанием для внесения в Единый государственный реестр недвижимости записи о регистрации права собственности на земельный участок (пай) мерою - 5,03 га., с кадастровым номером (номер обезличен), расположенный по адресу: КЧР, (адрес обезличен ), ЗАО «Эльтаркач», по заявлению ФИО1, (дата обезличена) года рождения.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Карачаево-Черкесской Республики через Усть-Джегутинский районный суд в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Решение отпечатано на компьютере в совещательной комнате.

Председательствующий – судья- подпись Хачиров З.Б.

Копия верна:

Судья Усть-Джегутинского районного суда

Карачаево-Черкесской Республики Хачиров З.Б.

Решение на 18 июля 2025 года в законную силу не вступило.

Судья Усть-Джегутинского районного суда

Карачаево-Черкесской Республики Хачиров З.Б.

Подлинный документ подшит в гражданском деле № 2-950/25г., находящемся в производстве Усть-Джегутинского районного суда КЧР.