Дело № 2-399/23

УИД59RS0035-01-2022-004242-47

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

город Соликамск 06 марта 2023 года

Соликамский городской суд Пермского края в составе председательствующего судьи Т.В. Крымских, при ведении протокола секретарем судебного заседания Петуховой А.С., с участием истца ФИО1, представителя ответчика Федеральное казенное учреждение Исправительная колония № 9 Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Пермскому краю – ФИО2, действующей по письменной доверенности, рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Соликамского городского суда Пермского края гражданское дело по иску ФИО1 к Федеральному казенному учреждению Исправительная колония № 9 Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Пермскому краю о возложении обязанности внести корректировки в сведения о трудовой стаже в Пенсионный фонд Российской Федерации за период с <дата> по <дата> включительно,

установил:

ФИО1 обратился в Соликамский городской суд с исковым заявлением к Федеральному казенному учреждению Исправительная колония № 9 Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Пермскому краю с требованием о возложении обязанности внести корректировки в сведения о трудовой стаже в Пенсионный фонд Российской Федерации за период с <дата> по <дата> включительно.

Исковые требования обосновал тем, что с <дата> был трудоустроен в ФКУ ИК-9 ГУФСИН России по Пермскому краю. Согласно апелляционного определения судебной коллегии Пермского краевого суда от <дата> с ФКУ ИК-9 ГУФСИН России по Пермскому краю в его пользу взыскана недоначисленная заработная плата за период с <дата> по <дата> включительно, следовательно, администрация ФКУ ИК-9 ГУФСИН России по Пермскому краю обязана внести изменения по суммам заработной платы за данный период. Уплата страховых взносов, их размер имеют влияние при решении вопроса о назначении ему пенсии.

Истец ФИО1 в судебном заседание на исковых требованиях к ответчику о возложении обязанности внести корректировки в сведения о трудовой стаже в Пенсионный фонд Российской Федерации за период с <дата> по <дата> настаивает. Пояснил, что просит подать в пенсионный орган корректирующие сведения о его стаже и заработной плате. Сообщил, что в <дата> и в <дата> обращался к сотрудникам ФКУ ИК-9 ГУФСИН России по Пермскому краю с просьбой о направлении корректирующих сведений о его трудовой деятельности (стаже и заработной плате) в пенсионный орган, для этого записывался на прием к сотрудникам учреждения, а также на прием к сотрудникам пенсионного органа. Сотрудники пенсионного органа ему разъяснили, что через работодателя он может подать соответствующее заявление, корректировка будет внесена в его сведения индивидуального персонифицированного учета. Находясь в местах лишения свободы, он лишен возможности лично обратиться в пенсионный орган, поэтому обратился с заявлением о направлении сведений в пенсионный орган к администрации учреждения. Его работодатель – ответчик таких мер не принял. Просит исковые требования в указанной части удовлетворить. На требованиях о возложении обязанности внести корректировки в сведения о трудовой стаже в Пенсионный фонд Российской Федерации за период <дата> не настаивает, поскольку, данное требование ранее уже разрешено судебным решением.

Представитель ответчика Федеральное казенное учреждение Исправительная колония № 9 Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Пермскому краю ФИО2, действующая по письменной доверенности, против исковых требований возражала, пояснила, что решением Соликамского городского суда от <дата> требования ФИО1 были частично удовлетворены, в том числе судебным решением возложена обязанность на ФКУ ИК № 9 ГУФСИН России по Пермскому краю в течение одного месяца после вступления решения суда в законную силу внести корректировки сведений о трудовом стаже ФИО1 в Пенсионный фонд Российской Федерации за период с <дата> по <дата>. Вместе с тем, апелляционным определением, на которое ссылается истец, на учреждение не возложена обязанность направить в пенсионный орган корректирующие сведения. В настоящее время исполнительный лист из УФК России по Пермскому краю в учреждение не поступал, денежные средства истцу не перечислены, апелляционное определение не исполнено. Полагает, что по этой причине у учреждения не наступила обязанность по направлению корректирующих сведений. Впоследствии такие сведения в пенсионный орган будут направлены. Вместе с тем, истец обязан лично обратиться в Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю с письменным заявлением о внесении сведений его индивидуального персонифицированного учета, по настоящее время он с таким заявлением не обратился. Учреждение как работодатель истца содействия в этом вопросе ему не оказывало, соответствующих мер не принимало.

Представитель третьего лица Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю в суд не явился, о рассмотрении дела извещены. Представлен письменный отзыв на исковое заявление, в котором указано, что корректирующие сведения о трудовой деятельности истца в спорный период времени в Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю не поступали.

Определением суда от <дата>, занесенным в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных исковых требований, привлечена Межрайонная ИФНС России № 21 по Пермскому краю.

Явку представителя третье лицо Межрайонная ИФНС России № 21 по Пермскому краю в судебное заседание не обеспечило, о рассмотрении дела третье лицо извещено надлежащим образом. Об отложении рассмотрения дела не просили. Об уважительности причин неявки представителя не сообщили.

Дело рассмотрено в отсутствие представителей третьих лица в связи с надлежащим извещением, по правилам статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Определением суда от <дата> исковое заявление ФИО1 в части требования о возложении обязанности на Федеральное казенное учреждение Исправительная колония № 9 Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Пермскому краю внести в Пенсионный фонд Российской Федерации корректировки сведений о его трудовой деятельности за период <дата> оставлено без рассмотрения. Производство по делу в указанной части требований закончено определением суда.

Изучив доводы искового заявления в оставшейся части, доводы письменных возражений ответчика на исковое заявление, письменный отзыв третьего лица Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю, заслушав истца, заслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, дополнительно представленные по запросам суда доказательства, в том числе, материалы гражданского дела №, проанализировав нормы материального и процессуального права, суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с частью 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.

Положениями статьи 2 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что задачами гражданского судопроизводства являются правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, организаций, прав и интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, других лиц, являющихся субъектами гражданских, трудовых или иных правоотношений. Гражданское судопроизводство должно способствовать укреплению законности и правопорядка, предупреждению правонарушений, формированию уважительного отношения к закону и суду.

В соответствии с положениями статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации, граждане (физические лица)… приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.

Основания возникновения гражданских прав и обязанностей регламентируются статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации, а именно, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Осуществление гражданских прав, в соответствии с пунктом 1 статьи 9 Гражданского кодекса Российской Федерации, определено следующим образом, граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права. Отказ граждан и юридических лиц от осуществления принадлежащих им прав не влечет прекращения этих прав, за исключением случаев, предусмотренных законом (пункт 2).

На основании статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, защита гражданских прав осуществляется путем: восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения;.. самозащиты права; присуждения к исполнению обязанности в натуре;.. прекращения или изменения правоотношения;.. иными способами, предусмотренными законом.

В силу статей 309, 310 Гражданского Кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» предусмотрены условия назначения страховой пенсии по старости. Право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону) (часть 1).

В соответствии со статьей 11 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись или уплачивались страховые взносы в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации.

Согласно части 1 статьи 4 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Статья 4 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» предусмотрено, что субъектами обязательного пенсионного страхования являются страхователи, страховщик и застрахованные лица.

Обязательное пенсионное страхование в Российской Федерации осуществляется страховщиком, которым является Фонд. Фонд и его территориальные органы составляют единую централизованную систему органов управления средствами обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации, в которой нижестоящие органы подотчетны вышестоящим (статья 5).

Статьей 6 данного закона установлено, что страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе, организации…

Застрахованные лица - это лица, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование в соответствии с данным Федеральным законом. Застрахованными лицами являются граждане Российской Федерации, постоянно или временно проживающие на территории Российской Федерации иностранные граждане или лица без гражданства.

Судом установлено, что истец ФИО1 отбывает наказание в виде лишения свободы, назначенное по приговору суда.

Согласно положениям статьи 9 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации основными средствами исправления осужденных являются: установленный порядок исполнения и отбывания наказания (режим), воспитательная работа, общественно полезный труд, получение общего образования, профессиональное обучение и общественное воздействие.

Согласно правилам статьи 103 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации каждый осужденный к лишению свободы обязан трудиться в местах и на работах, определяемых администрацией исправительных учреждений.

Администрация исправительных учреждений обязана привлекать осужденных к труду с учетом их пола, возраста, трудоспособности, состояния здоровья и, по возможности, специальности, а также исходя из наличия рабочих мест.

ФИО1 обратился в суд с иском к ФКУ ИК-9 ГУФСИН России по Пермскому краю с требованием о взыскании заработной платы, удержании денежных средств, компенсации морального вреда, с учетом неоднократных уточнений.

Решением Соликамского городского суда от <дата> по результатам рассмотрения его искового заявления было установлено, что приказом от <дата> № с <дата> ФИО1 был трудоустроен <данные изъяты>. Приказом от <дата> № ФИО1 переведен <данные изъяты>. В связи с невыполнением трудовых обязанностей он был освобожден от выполнения работы с <дата> согласно приказу от <дата> №. Приказом от <дата> № ФИО1 с <дата> был принят в административное здание (жилая зона) хозяйственного обслуживания учреждения <данные изъяты>. В связи с невыполнением обязанностей освобожден от работы приказом от <дата> №. Приказом от <дата> принят в отряд № <данные изъяты>. В спорный период (<дата>) начисления заработной платы производились в соответствии с приказами о трудоустройстве, на основании табелей учета рабочего времени. <дата> на основании постановления начальника учреждения от <дата> № истец водворялся в штрафной изолятор на срок <данные изъяты> суток без вывода на работу, на рабочем месте отсутствовал. Согласно постановлению, ФИО1 в 09.30 часов при проведении беседы в служебном кабинете отдела штаба жилой зоны ФКУ ИК-9 выражался нецензурно, чем нарушил пункт 13 ПВР ИУ, за что подвергнут наказанию, принят в штрафной изолятор <дата> в 15.55 часов, освобожден <дата> в 15. 55 часов.

Решением Соликамского городского суда от <дата> в удовлетворении заявленных исковых требований ФИО1 было отказано.

Не согласившись с данным решением, ФИО1 обратился в Пермский краевой суд с апелляционной жалобой на решение.

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Пермского краевого суда от <дата> решение Соликамского городского суда от <дата> отменено полностью. По делу принято новое решение, которым постановлено взыскать с ФКУ ИК-9 ГУФСИН России по Пермскому краю в пользу ФИО1 недоначисленную заработную плату за период с <дата> по <дата> в размере <данные изъяты>, возврат НДФЛ в размере <данные изъяты>. В удовлетворении остальной части требований отказано.

Со ссылкой на данное апелляционное определение истец обратился в суд с требованием к ответчику о возложении на него обязанности внести корректировки в сведения о трудовой стаже в Пенсионный фонд Российской Федерации за указанный период.

При разрешении настоящего спора суд исходит из следующего.

Согласно части 2 статьи 10 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации при исполнении наказаний осужденным гарантируются права и свободы граждан Российской Федерации с изъятиями и ограничениями, установленными уголовным, уголовно-исполнительным и иным законодательством Российской Федерации.

Федеральный закон от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» устанавливает правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах Российской Федерации, иностранных гражданах и лицах без гражданства в целях обеспечения реализации их прав в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования, учета сведений о трудовой деятельности, а также в целях предоставления государственных и муниципальных услуг и исполнения государственных и муниципальных функций.

Зарегистрированными лицами в целях данного Федерального закона являются физические лица, которым открыт индивидуальный лицевой счет в системе индивидуального (персонифицированного) учета, в том числе в целях обеспечения реализации их прав в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования, учета сведений о трудовой деятельности, а также в целях предоставления государственных и муниципальных услуг и исполнения государственных и муниципальных функций.

Страхователями в законе поименованы юридические лица, в том числе иностранные, и их обособленные подразделения; международные организации, осуществляющие свою деятельность на территории Российской Федерации (в отношении застрахованных лиц).

Страховые взносы - это страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, дополнительные страховые взносы на накопительную пенсию, уплачиваемые в соответствии с Федеральным законом от 30 апреля 2008 года № 56-ФЗ «О дополнительных страховых взносах на накопительную пенсию и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений».

Индивидуальный (персонифицированный) учет - это организация и ведение учета сведений о каждом зарегистрированном лице для обеспечения реализации его прав в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования, сведений о трудовой деятельности, а также в целях предоставления государственных и муниципальных услуг и (или) исполнения государственных и муниципальных функций в соответствии с законодательством Российской Федерации, в том числе с использованием страхового номера индивидуального лицевого счета в качестве идентификатора сведений о физическом лице.

Индивидуальный лицевой счет – это электронный документ, содержащий предусмотренные настоящим Федеральным законом сведения о зарегистрированном лице, хранящиеся в информационных ресурсах Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации. Его раздел «Сведения о трудовой деятельности» - это раздел индивидуального лицевого счета, в котором содержатся сведения о трудовой деятельности и трудовом стаже зарегистрированного лица, его приеме на работу, переводах на другую постоянную работу и об увольнении.

В целях данного Федерального закона в части формирования сведений о трудовой деятельности под трудовой деятельностью понимаются периоды работы по трудовому договору, периоды замещения государственных и муниципальных должностей, должностей государственной гражданской и муниципальной службы, а также в отношении отдельных категорий зарегистрированных лиц иные периоды профессиональной служебной деятельности.

Целями индивидуального (персонифицированного) учета являются создание условий для назначения страховых и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица; обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении, страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию; учет сведений о трудовой деятельности для использования данных сведений зарегистрированными лицами при трудоустройстве, а также в целях предоставления государственных и муниципальных услуг и исполнения государственных и муниципальных функций;

Статьей 5 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования» установлено, что органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования, является Фонд.

В силу положений статьи 6 закона на территории Российской Федерации на каждого гражданина Российской Федерации, а также на иностранного гражданина и лицо без гражданства Фонд открывает индивидуальный лицевой счет, имеющий постоянный страховой номер.

Индивидуальный лицевой счет открывается на основании заявления лица, поданного им лично, через работодателя или через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг…

По смыслу части 2 данной статьи в общей части индивидуального лицевого счета указываются:.. 10) периоды трудовой и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения страховой пенсии, определения права на получение страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию и размера указанного страхового обеспечения;.. 12) заработная плата или доход, в том числе на которые начислены страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации; 13) сумма начисленных страхователем данному застрахованному лицу страховых взносов.

На основании части 7 статьи 6 закона индивидуальный лицевой счет хранится в информационных ресурсах Фонда в течение всей жизни зарегистрированного лица, а после его смерти - в течение срока, предусмотренного порядком хранения пенсионных дел.

Общие правила представления сведений для индивидуального (персонифицированного) учета и порядок хранения этих сведений регламентированы статьей 8 закона.

На основании части 1 статьи 8 закона сведения для индивидуального (персонифицированного) учета представляются страхователями. Указанные сведения могут быть представлены страхователем лично либо через законного или уполномоченного представителя.

Контроль за достоверностью сведений, представляемых страхователями в налоговые органы, осуществляется налоговыми органами.

Контроль за достоверностью сведений, представляемых страхователями в Фонд, осуществляется органами Фонда.

В соответствии с частью 2 статьи 8 закона страхователь представляет в органы Фонда сведения для индивидуального (персонифицированного) учета (за исключением сведений, предусмотренных пунктом 8 статьи 11 настоящего Федерального закона) в составе единой формы сведений.

Постановлением Правления ПФ РФ от 15.10.2019 года № 519п утвержден Порядок осуществления корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесения уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет (Зарегистрировано в Минюсте России 16.12.2019 года № 56821).

Порядок определяет правила корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета зарегистрированных лиц и внесения уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет в части: сведений о страховом стаже и трудовой деятельности (профессиональной служебной деятельности) зарегистрированного лица; сведений о заработке за периоды до 1 января 2002 года в отношении заработка за периоды до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ

Территориальные органы ПФР осуществляют корректировку сведений персонифицированного учета и вносят уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет (пункт 3): по заявлению зарегистрированного лица о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет; при выявлении территориальным органом ПФР по результатам проверки полноты и достоверности сведений, представленных страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, неполных (недостоверных) сведений.

Согласно пункту 15.1 Порядка осуществления корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесения уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет при выявлении неполноты (недостоверности) сведений о трудовой деятельности за периоды работы (профессиональной служебной деятельности) с 1 января 2002 года сведениям индивидуального (персонифицированного) учета, ранее учтенным на индивидуальном лицевом счете зарегистрированного лица, такие сведения включаются в индивидуальный лицевой счет с учетом результатов проверки их полноты и достоверности, проведенной в соответствии с пунктами 15, 17 настоящего Порядка.

В силу пункта 18 Порядка осуществления корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесения уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет при выявлении неполноты (недостоверности) сведений по результатам проведенной территориальным органом ПФР проверки в отношении сведений, представленных страхователем, осуществляющим деятельность, территориальный орган ПФР по месту регистрации страхователя: направляет уведомление страхователю; производит внесение уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет (на основании сведений, представленных страхователем в целях устранения имеющихся расхождений) в соответствии с пунктом 15 настоящего Порядка.

Таким образом, внесение уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет осуществляется пенсионным органом на основании сведений, представленных страхователем в целях устранения имеющихся расхождений.

Судом установлено, что пенсионным органом истцу открыт индивидуальный лицевой счет, имеющий постоянный страховой номер, что сторонами не оспаривается и не опровергнуто.

В разделе «Сведения о трудовой деятельности» индивидуального лицевого счета, содержатся сведения о зарегистрированном лице, сведения о его трудовой деятельности и трудовом стаже истца.

Истец является застрахованным лицом, ответчик в спорные период – страхователем истца, который представляет страховщику – в пенсионный орган сведения о трудовой деятельности истца, о периодах его стажа и заработной плате.

В целях реализации прав истца на пенсионное обеспечение необходимо обеспечение достоверности сведений о его стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении, страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию.

Истец пояснил, что корректирующие сведения о его стаже и заработной плате с учетом апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Пермского краевого суда не внесены ответчиком в пенсионный орган в течение около полутора лет с даты вынесения судебного акта от <дата>, что нарушает его права.

Также истец пояснил, что обращался к ответчику с просьбой о направлении в Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю корректирующих сведение о его трудовой деятельности за период с <дата> по <дата>, определенный с учетом апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Пермского краевого суда от <дата>.

Судом установлено, что по настоящее время апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Пермского краевого суда от <дата> не исполнено, что сторонами не оспаривается и не опровергнуто, кроме того, как видно из пояснений сторон, в Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю корректирующие сведения о трудовой деятельности ФИО1 с указанием конкретных периодов его трудовой деятельности (в месяцах и днях), включаемых в страховой стаж для назначения страховой пенсии, определения права на получение страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию и размера указанного страхового обеспечения, и о размере заработной платы, на которую начислену (подлежат начислению) страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации, за период с <дата> по <дата> ответчиком не направлены, что подтверждается письменным отзывом представителя третьего лица Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю, признано представителем ответчика.

Из предоставленной в материалы дела информации о сумме выплат и иных вознаграждений в пользу застрахованного лица ФИО1 в спорные периоды, на которую подлежат начислению (были начислены) страховые взносы, указана сумма вознаграждения без учета апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Пермского краевого суда от <дата>, что, несомненно, влияет на объем пенсионных права истца, поскольку подлежит учету при разрешении вопроса о назначении ФИО1 пенсионного обеспечения.

Доводы представителя ответчика о том, что апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Пермского краевого суда от <дата> на учреждение не возложена обязанность по направлению в пенсионный орган корректирующих сведений о стаже и заработной плате истца, правового значения для рассмотрения и разрешения настоящего спора не имеют, поскольку данный вопрос является предметом рассмотрения и разрешения настоящего иска ФИО1 в данном судебном заседании.

Ссылки представителя ответчика на то, что истец не реализовал свою обязанность лично обратиться в пенсионный орган с заявлением о корректировке сведений с приложением соответствующего апелляционного определения, суд отклоняет, поскольку, из пояснений истца следует, что он обращался к сотрудникам ФКУ ИК-9 ГУФСИН России по Пермскому краю с устными просьбами и письменным заявлением о направлении в Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю корректирующих сведений о его трудовой деятельности в <дата> и в <дата>, однако, его заявление не было зарегистрировано, и корректирующие сведения о трудовой деятельности не были направлены в пенсионный орган по настоящее время.

Суд при вынесении решения, отклоняя данный довод, учитывает правовое положение истца, который является осужденным, отбывает наказание в местах лишения свободы, и ограничен в возможности свободно реализовать свои и интересы. Кроме того, необходимо внести корректирующие сведения о трудовой деятельности истца на основании вынесенного судебного акта, который по настоящее время не исполнен. Вместе с тем, ответчиком как работодателем истца, с <дата> и по настоящее время во внесудебном порядке корректирующие сведения о заработной плате истца в пенсионный орган не направлены в течение длительного времени – более <данные изъяты> лет.

Доводы представителя ответчика о том, что истец ведет активную переписку с государственными органами, что свидетельствует о наличии у него возможности направить лично заявление о корректировке сведений, основанием к отказу в иске с учетом изложенного не является.

Указание ответчика на то, что у него не наступила обязанность по направлению корректирующих сведений в пенсионный орган, не основано на нормах действующего законодательства и фактических обстоятельствах дела, с учетом даты вынесения апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Пермского краевого суда от <дата>.

Оснований для отказа в удовлетворении исковых требований судом не усмотрено.

При таких обстоятельствах на ответчика необходимо возложить обязанность направить в Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю корректирующие сведения о трудовой деятельности ФИО1 (периоды трудовой деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения страховой пенсии, определения права на получение страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию и размера указанного страхового обеспечения, а также заработная плата, на которую начислены страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации) за период с <дата> по <дата>, как это указано в резолютивной части апелляционного определения от <дата>.

Ответчику необходимо направить в пенсионный орган корректирующие сведения о конкретных периодах - месяцах и днях работы истца, а также корректирующие сведения о его заработной плате.

Срок для направления корректирующих сведений в пенсионный орган, предложенный истцом, - в течение месяца с даты вступления настоящего судебного решения в законную силу, с учетом мнения представителя ответчика судом признается достаточным, разумным и обоснованным. При установлении данного срока будет достигнуто обеспечение баланса прав и законных интересов участников правоотношений.

Дело рассмотрено по правилам части 3 статьи 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд принимает решение по заявленным истцом требованиям на основании представленных сторонами доказательств.

Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО1 к Федеральному казенному учреждению Исправительная колония № 9 Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Пермскому краю удовлетворить.

Возложить на Федеральное казенное учреждение Исправительная колония № 9 Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Пермскому краю обязанность в течение месяца с даты вступления настоящего судебного решения в законную силу направить в Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Пермскому краю корректирующие сведения о трудовой деятельности ФИО1 (периоды трудовой деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения страховой пенсии, определения права на получение страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию и размера указанного страхового обеспечения, заработная плата, на которую начислены страховые взносы в соответствии с законодательством Российской Федерации) за период с <дата> по <дата>.

Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Соликамский городской суд в апелляционном порядке в течение месяца с даты изготовления решения в окончательной форме – 14.03.2023 года.

Судья Т.В. Крымских