дело № 2-1350/2022 г.
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИ
15 ноября 2022 года г. Адыгейск
Теучежский районный суд Республики Адыгея в составе
председательствующего судьи Чич А.Х.,
при секретаре Уджуху М.Г.,
с участием заявителя ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Воркзий (ФИО3) ФИО9, при заинтересованном лице – отделении Пенсионного Фонда РФ в Республике Адыгея об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа.
В обоснование заявленного требования указано, она – ФИО2 в связи с необходимостью оформления страховой пенсии по старости и подтверждения факта работы в Теучежском РТП за период с 1983 года по 1984 год запрошены в отделе по делам архивов администрации МО «Город Адыгейск» сведения о ее трудовой деятельности.
В архивной справке №01-39-414, выданной отделом по делам архивов МО «Город Адыгейск» указано, что в архивном фонде Теучежского РТП, в книгах приказов за 1983 год имеются сведения о ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (приказ №84-к о прохождении производственной практики по специальности продавец), то есть указана ее добрачная фамилия ФИО3. Также указано, что книгах по заработной плате Теучежского РТП за 1983-1984 годы имеются сведения на ФИО3, а за 1984 год – на Варкизи Мариет, то есть, неверно указана фамилия, вместо «Воркзий» указано «Варкизи».
В архивной справке № 01-39-415 указано, что в книгах по заработной плате Теучежского общепита за 1986 год имеются сведения на ФИО4, то есть ее фамилия также указана неверно, вместо правильной фамилии «Воркзий» неверно указано « Воркизий».
В архивной справке № 01-39-416 указано, что в архивном фонде Теучежского РТП в приказах имеются сведения о работе ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (приказ о принятии № 90 от 01.11.1989 г., 01.03.1993 г. – приказ об увольнении № 15 от 03.03.1993 г.).
Также сообщается, что в книгах по заработной плате Теучежского РТП за 1990 год имеются сведения на ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., где также фамилия указана неверно, вместо правильной «Воркзий» неверно указано «Воркизий».
В архивной справке № 01-39-182, выданной Отделу ПФР в г. Адыгейске Республики Адыгея имеются сведения о ее работе в Теучежском РТП за 1995, 1996 и 1998 годы, где ее фамилия неверно указана, то есть вместо правильной «Воркзий» указано «Воркизий».
Она обратилась в отдел Пенсионного фонда в г. Адыгейске Республики Адыгея для подготовки документов на оформление пенсии, и в связи с необходимостью подтверждения факта работы в Теучежском РТП и Теучежском общепите были затребовали архивные справки, однако в них неверно указаны ее данные, то есть фамилия.
Просит удовлетворить заявление и установить факт принадлежности именно ей указанных справок.
Заявитель ФИО1 в судебном заседании поддержала заявленные требования и просила удовлетворить их, так как установление факта принадлежности указанных справок имеет для нее юридические значение и необходимо для оформлении пенсии. Спор о праве отсутствует.
Свидетель ФИО5 подтвердил показания заявителя ФИО1
Представитель заинтересованного лица – отделения Пенсионного Фонда РФ в РА, будучи извещенным о времени и месте рассмотрении дела надлежащим образом, в судебное заседание не явился, отзыв на заявление не представил.
Суд, изучив представленные материалы дела, считает, что заявленное требование обосновано и подлежит удовлетворению.
При этом исходит из следующего.
В силу п.1 ч.1 ст.262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение.
В соответствии с ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан и организаций, в случае невозможности получения заявителем надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или невозможности восстановления утраченных документов.
Согласно ч.1 и п.5 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что заявителем ФИО2 в связи с необходимостью оформления страховой пенсии по старости и подтверждения факта работы в Теучежском РТП за период с 1983 года по 1984 год запрошены в отделе по делам архивов администрации МО «Город Адыгейск» сведения о ее трудовой деятельности.
В архивной справке №01-39-414, выданной отделом по делам архивов МО «Город Адыгейск» указано, что в архивном фонде Теучежского РТП, в книгах приказов за 1983 год имеются сведения о ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (приказ №84-к о прохождении производственной практики по специальности продавец), то есть указана ее добрачная фамилия ФИО3. Также указано, что книгах по заработной плате Теучежского РТП за 1983-1984 годы имеются сведения на ФИО3, а за 1984 год – на Варкизи Мариет, то есть, неверно указана фамилия, вместо «Воркзий» указано «Варкизи».
В архивной справке № 01-39-415 указано, что в книгах по заработной плате Теучежского общепита за 1986 год имеются сведения на ФИО4, то есть ее фамилия также указана неверно, вместо правильной фамилии «Воркзий» неверно указано « Воркизий».
В архивной справке № 01-39-416 указано, что в архивном фонде Теучежского РТП в приказах имеются сведения о работе ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (приказ о принятии №90 от 01.11.1989 г., 01.03.1993 г. – приказ об увольнении №15 от 03.03.1993 г.).
Также сообщается, что в книгах по заработной плате Теучежского РТП за 1990 год имеются сведения на ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., где также фамилия указана неверно, вместо правильной Воркзий неверно указано «Воркизий».
В архивной справке № 01-39-182, выданной Отделу ПФР в г.Адыгейске Республики Адыгея имеются сведения о ее работе в Теучежском РТП за 1995, 1996 и 1998 годы, где ее фамилия неверно указана, то есть вместо правильной «Воркзий» указано «Воркизий».
В силу ст.267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.
В соответствии со ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Установление факта принадлежности указанных правоустанавливающих документов имеет для заявителя юридическое значение и необходимо для оформления пенсии.
Данный факт не может быть установлен иначе, как в судебном порядке, так как заинтересованных лицом ей отказано.
Установлено, что заявитель ФИО1 обратилась в отдел Пенсионного фонда в г.Адыгейске Республики Адыгея для подготовки документов на оформление пенсии, и в связи с необходимостью подтверждения факта работы в Теучежском РТП и Теучежском общепите были затребовали архивные справки, однако в них неверно указаны ее данные, то есть фамилия.
Спор о праве отсутствует.
При таких обстоятельствах заявление подлежит удовлетворению.
Согласно ст.268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Заявление Воркзий (ФИО3) ФИО10 удовлетворить.
Установить факт принадлежности Воркзий (ФИО3) ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке аула Лакшукай Теучежского района Краснодарского края, правоустанавливающих документов:
- архивной справки № 01-39-414 от 06.12.2021 г., в которой имеются сведения о трудовой деятельности ФИО3 ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Теучежском РТП за 1983-1984 годы;
- архивной справки № 01-39-415 от 06.12.2021 г., в которой имеются сведения о работе в Теучежском общепите за 1986 год;
- архивной справки № 01-39-416 от 06.12.2021 г., в которой имеются сведения о работе в Теучежском общепите с 01.11.1989 по 01.03.1993 годы, а также сведения о работе за 1990 год;
- архивной справки №18-270 от 09.03.2021 г., в которой имеются сведения о работе в Теучежском РКЗП за 1995, 1996 и 1998 годы.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Адыгея через Теучежский районный суд в течение одного месяца со дня его вынесения.
Председательствующий А.Х. Чич
Копия верна