УИД: 50RS0№-95
Дело №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
20 августа 2025 года <адрес>
Домодедовский городской суд <адрес> в составе:
Председательствующего Никитиной А.Ю.
при секретаре ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего ФИО10 ФИО1, к Администрации городского округа <адрес> о восстановлении срока для принятия наследства, признании права собственности,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2, действуя в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего ФИО4М., с учетом уточнений в порядке ст. 39 ГПК РФ, обратилась в суд с иском к Администрации городского округа <адрес> о восстановлении срока для принятия наследства, открывшегося после смерти Зобаира Мохаммада; признании за ФИО2 и ФИО4М. в равных долях права собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, мкр. Южный, <адрес>, квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, мкр. Южный, <адрес>.
В обоснование требований истец указала, что между ней и ФИО9 (гражданин Народной Республики Бангладеш) заключен брак ДД.ММ.ГГГГ. В браке родился сын ФИО4М. В 2019 году ФИО7 по состоянию здоровья уехал в Народную Республику Бангладеш. Связь поддерживали по телефону. ДД.ММ.ГГГГ из телефонного разговора с другом истец узнала о смерти мужа ДД.ММ.ГГГГ Обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства, получила отказ в связи с пропуском установленного законом срока, что послужило основанием для обращения в суд.
Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, извещена судом надлежащим образом, обеспечила явку своего представителя по доверенности ФИО5, которая заявленные требования поддержала, просила удовлетворить.
Представитель Администрации городского округа <адрес> по доверенности ФИО6 оставил на усмотрение суда разрешение данного спора.
Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.
Отношения по наследованию имущества регулируются положениями раздела V Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Аналогичные положения закреплены в ст. 1111 ГК РФ, на основании которой наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112 ГК РФ).
Согласно статье 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 данного Кодекса.
Наследниками первой очереди являются дети, супруг и родители наследодателя (статья 1142 ГК РФ).
Для приобретения наследства наследник должен его принять (статья 1152 ГК РФ). Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства (статья 1153 ГК РФ).
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю деньги.
В соответствии со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
По заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154 Кодекса), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали (п. 1 ст. 1155 ГК РФ).
Как следует из материалов дела и установлено судом, между ФИО2 и ФИО9 (гражданин Народной Республики Бангладеш) заключен брак, свидетельство о заключении брака V-МЮ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10).
ФИО2 и ФИО9 являются родителями ФИО4М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 29).
Заявляя исковые требования, истец указала, что в 2019 году ФИО7 по состоянию здоровья уехал в Народную Республику Бангладеш. Связь поддерживали по телефону. ДД.ММ.ГГГГ из телефонного разговора с другом истец узнала о смерти мужа ДД.ММ.ГГГГ
Факт смерти ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ подтверждается дубликатом медицинского свидетельства о смерти (л.д. 101-103).
Судом установлено, что при жизни ФИО9 являлся собственником недвижимого имущества: квартиры, площадью 36,5 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, микрорайон Южный, <адрес>, корпус 1, <адрес>, кадастровый номер №, квартиры, площадью 36,5 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, микрорайон Южный, <адрес>, корпус 1, <адрес>, кадастровый номер № (л.д. 73-76).
ДД.ММ.ГГГГ в Главное управление Министерства юстиции Российской Федерации по <адрес> истцом подано заявление по истребованию документа с территории иностранного государства.
ДД.ММ.ГГГГ получен ответ Главного управления Министерства юстиции Российской Федерации по <адрес>.
ДД.ММ.ГГГГ направлено письмо по электронной почте в консульский отдел Посольства Российской Федерации в Народной <адрес> с просьбой разъяснить порядок получения документов с территории Народной Республики Бангладеш.
В период с февраля по май 2023 г. консульским отделом проводилась работа по истребованию документов, все это время велась переписка с заведующим консульским отделом ФИО11.
ДД.ММ.ГГГГ консульским отделом направлен бланк заявления об осуществлении консульской легализации медицинского свидетельства о смерти, в этот же день, ДД.ММ.ГГГГ, заполненное заявление направлено в консульский отдел.
ДД.ММ.ГГГГ консульским отделом направлена фотокопия медицинского свидетельства о смерти.
ДД.ММ.ГГГГ истец получила на руки медицинское свидетельство о смерти от представителя консульского отдела.
ДД.ММ.ГГГГ нотариусом удостоверен перевод медицинского свидетельства о смерти.
ДД.ММ.ГГГГ нотариусом ФИО8 открыто наследственное дело № к имуществу ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 98-124).
ДД.ММ.ГГГГ нотариусом вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия в связи с пропуском истцом срока принятия наследства (л.д. 16-19).
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 40 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации "О судебной практике по делам о наследовании", требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств:
а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 Гражданского кодекса Российской Федерации), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.;
б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.
В силу п. 1 ст. 1155 ГК РФ при вынесении решения о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство суд обязан определить доли всех наследников в наследственном имуществе и принять меры по защите прав нового наследника на получение причитающейся ему доли наследства (при необходимости), а также признать недействительными ранее выданные свидетельства о праве на наследство (в соответствующих случаях - лишь в части). Восстановление пропущенного срока принятия наследства и признание наследника принявшим наследство исключает для наследника необходимость совершения каких-либо других дополнительных действий по принятию наследства (пункт 41).
Таким образом, основанием к восстановлению наследнику срока для принятия наследства является не только установление судом факта неосведомленности наследника об открытии наследства - смерти наследодателя, но и представление наследником доказательств, свидетельствующих о том, что он не знал и не должен был знать об этом событии по объективным, независящим от него обстоятельствам, а также при условии соблюдения таким наследником срока на обращение в суд с соответствующим заявлением.
При этом, суд учитывает, что срок принятия наследства может быть восстановлен и при обстоятельствах, когда наследник знал об открытии наследства, но пропустил шестимесячный срок на его принятие по другим уважительным причинам и при условии, что такой наследник обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Учитывая, что исследованные в ходе рассмотрения дела доказательства свидетельствуют о том, что предъявлению ФИО2 заявления о принятии наследства с пропуском установленного законом шестимесячного срока предшествовало совершение истцом последовательных действий по принятию наследства путем сбора необходимых документов, а также истребования свидетельства о смерти наследодателя с территории иностранного государства, принимая во внимание, что длительное рассмотрение заявления истца консульским отделом не зависело от ее волеизъявления, подача такого заявления нотариусу состоялась ДД.ММ.ГГГГ, т.е. в течение шести месяцев после получения дубликата медицинского свидетельства о смерти ФИО9, являвшегося иностранным гражданином и фактически не проживавшего на момент смерти на территории Российской Федерации, а настоящий иск инициирован в пределах шестимесячного срока после отпадения причин пропуска этого срока, суд приходит к выводу о наличии предусмотренных законом оснований уважительности пропуска истцом срока для принятия наследства.
Суд также учитывает, что истец ФИО4М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения на момент смерти наследодателя являлся несовершеннолетним (9 лет) и самостоятельно реализовать свое право на обращение к нотариусу для открытия наследства своевременно не мог, а его законным представителем ФИО2 этого сделано не было ввиду объективных причин, связанных с получением дубликата медицинского освидетельствования о смерти ФИО9 из Республики Бангладеш.
При таких обстоятельствах суд считает возможным восстановить ФИО2 и несовершеннолетнему ФИО4М. срок для принятия наследства и признать их принявшими наследство после смерти Зобаира Мохаммада.
Учитывая, что срок для принятия наследства наследникам восстановлен, и они признаны принявшими наследство, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований в части признания за истцами права на наследственное имущество по ? доле.
На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
исковые требования ФИО2, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего ФИО10 ФИО1, удовлетворить.
Восстановить ФИО2, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего ФИО10 ФИО1, срок для принятия наследства, открывшегося после смерти Зобаира Мохаммада, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, гражданина Народной Республики Бангладеш, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО2, ФИО10 ФИО1 право собственности по ? доли за каждым на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, мкр. Южный, <адрес>, кадастровый №; на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, мкр. Южный, <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования по закону к имуществу Зобаира Мохаммада, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение месяца путем подачи апелляционной жалобы через Домодедовский городской суд.
Председательствующий А.Ю. Никитина
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.