Дело №2-437/2025
91RS0006-01-2024-003574-07
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
06 февраля 2025 г. г. Бахчисарай
Бахчисарайский районный суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи - Есиной Е.А.,
при секретаре судебного заседания - Кульковой К.Г.,
рассмотрев гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца нотариус Бахчисарайского районного нотариального округа ФИО2, о включении имущества в состав наследства, признании права на земельную долю (пай) в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
В производстве суда находится гражданское дело № по иску ФИО1 к администрации Скалистовского сельского поселения <адрес> Республики Крым, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца - нотариус <адрес> нотариального округа ФИО2, о включении в состав наследственной массы, оставшейся после смерти отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, права на земельную долю (пай) размером 3,29 в условных кадастровых гектарах из состава земель, находившихся в коллективной собственности Коллективного сельскохозяйственного предприятия имени Чапаева на основании сертификата на право на земельную долю (пай) серии КМ № от ДД.ММ.ГГГГ; о признании за истцом права на данную земельную долю (пай) в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ
Исковые требования мотивированы тем, что истец является дочерью ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, однако, при обращении к нотариусу истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанную земельную долю (пай) в связи с тем, что «ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, сертификат на его имя выдан ДД.ММ.ГГГГ <адрес>ной государственной администрацией и не зарегистрирован в Книге регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай)».
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, явку своих представителей не обеспечили, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, при этом от представителя истца ФИО9 поступило ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие, иных заявлений, ходатайств не поступало.
По смыслу ст. 14 Международного пакта о гражданских и политических правах лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Лицо, определив свои права, реализует их по своему усмотрению. Распоряжение своими правами является одним из основополагающих принципов судопроизводства, поэтому неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве, иных процессуальных прав.
В связи с изложенным судом принято протокольное определение о рассмотрении дела в отсутствие лиц, участвующих в деле, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ.
Изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в деле доказательства в их совокупности, суд установил следующее.
В соответствии с ч. 1 ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.
Суд принимает во внимание, что при разрешении спора, с учетом положений ст. 4 ГК РФ, ст. 11 ГПК РФ, подлежат применению нормы законодательства Российской Федерации, с учетом отдельных положений норм украинского законодательства, которым регулировались вопросы возникновения права собственности и наследственные правоотношения.
Положениями пункта 2 Указа Президента Украины «О неотложных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» от 10.11.1994 г. № 666/94 предусматривалась выдача каждому члену предприятия, кооператива, общества сертификата на право частной собственности на земельную долю (пай) с указанием в нем размера доли (пая) в условных кадастровых гектарах, а также в стоимостном выражении.
Пунктом 3 Указа Президента Украины «О неотложных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» от 10.11.1994 г. № 666/94 установлено, что право на земельную долю (пай) может быть объектом купли-продажи, дарения, мены, наследования, залога.
Пунктом 4 Указа Президента Украины «О неотложных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» от 10.11.1994 г. № 666/94 определялось, что каждый член коллективного сельскохозяйственного предприятия, сельскохозяйственного кооператива, сельскохозяйственного акционерного общества имеет право беспрепятственно выйти из него и получить бесплатно в частную собственность свою долю земли (пай) в натуре (на местности), что удостоверяется государственным актом на право частной собственности на землю.
Владельцы земельных участков могут добровольно создавать на базе принадлежащих им земельных участков совместные сельскохозяйственные предприятия, ассоциации, союзы, акционерные общества, другие кооперативные предприятия и организации, передавать эти участки по наследству, дарить, обменивать, сдавать под залог, предоставлять в аренду и продавать гражданам Украины без изменения целевого назначения земельных участков.
Форма сертификата утверждена постановлением Кабинета Министров Украины № 801 от 12 октября 1995 года «Об утверждении формы сертификата на право на земельную долю (пай) и образца Книги регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай).
В соответствии с п. 5 Указа Президента Украины «О порядке паевания земель, переданных в коллективную собственность сельскохозяйственным предприятиям и организациям» от 08.08.1995 г. № 720/95 выдача гражданам сертификатов на право на земельную долю (пай) единого в Украине образца и их регистрация проводится соответствующей районной государственной администрацией.
Статьей 1 Закона Украины «О порядке выделения в натуре (на местности) земельных участков собственникам земельных долей (паев)» от 05.06.2003 г. № 899-IV предусмотрено, что право на земельную долю (пай) имеют:
бывшие члены коллективных сельскохозяйственных предприятий, сельскохозяйственных кооперативов, сельскохозяйственных акционерных обществ, в том числе созданных на базе совхозов и других государственных сельскохозяйственных предприятий, а также пенсионеры из их числа, получившие сертификаты на право на земельную долю (пай) в установленном законодательством порядке;
граждане – наследники права на земельную долю (пай), удостоверенного сертификатом;
граждане и юридические лица Украины, которые в соответствии с законодательством Украины приобрели право на земельную долю (пай).
Статьей 2 Закона Украины «О порядке выделения в натуре (на местности) земельных участков собственникам земельных долей (паев)» от 05.06.2003 г. № 899-IV предусмотрено, что основным документом, удостоверяющим право на земельную долю (пай), является сертификат на право на земельную долю (пай), выданный районной (государственной) администрацией.
Документами, удостоверяющими право на земельную долю (пай), также являются:
- свидетельство о праве на наследство;
- удостоверенные в установленном законом порядке договоры купли-продажи, дарения, мены, к которым прилагается сертификат на право на земельную долю (пай);
- решение суда о признании права на земельную долю (пай).
Согласно ст. 16 и 17 переходных положений Земельного Кодекса Украины от 2001 года гражданам – собственникам земельных долей (паев) по их желанию выделяются в натуре (на местности) земельные участки с выдачей государственных актов на право собственности на землю. Сертификаты на право на земельную долю (пай), полученные гражданами, считаются правоустанавливающими документами при реализации ими права на требования на отведение земельной доли (пая) в натуре (на местности) в соответствии с законодательством.
В соответствии с частью 3 статьи 2 Закона Республики Крым от 31.07.2014г. № 38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» (далее – Закон Республики Крым № 38-ЗРК) право граждан на земельные доли (паи), возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона от 21.03.2014 г. № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» соответствует праву общей долевой собственности (долям в праве) на земельные доли.
Согласно ч. 10 ст. 12 Закона Республики Крым от 31.07.2014 г. № 38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» государственная регистрация права собственности на земельный участок, выделяемый в счет земельной доли (пая), осуществляется на основании документов, указанных в части 4 ст. 12 вышеуказанного Закона № 38-ЗРК, которой установлено, что документами, удостоверяющими право на земельную долю (пай) являются:
1) сертификат на право на земельную долю (пай), выданный до 16 марта 2014 года;
2) свидетельство о праве на наследство;
3) договоры купли-продажи, дарения, мены, удостоверенные в установленном законом порядке;
4) решение суда о признании права на земельную долю (пай);
5) решение органа исполнительной власти или органа местного самоуправления о приватизации земель государственных и коммунальных сельскохозяйственных предприятий, учреждений и организаций либо решение совета народных депутатов о передаче земель в коллективную собственность со списком граждан – совладельцев, имеющих право на земельную долю (пай).
Из материалов дела усматривается, что согласно предоставленному администрацией Скалистовского сельского поселения <адрес> Республики Крым списку граждан – членов колхоза им. Чапаева ФИО3 являлся членом колхоза им. Чапаева (л.д. 150), а после преобразования колхоза – членом КСП им. Чапаева.
Согласно протоколу № заседания членов правления колхоза им. Чапаева от ДД.ММ.ГГГГ была создана комиссия по паеванию земель колхоза (л.д. 139).
Согласно распоряжению <адрес>ной государственной администрации Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №-р «О утверждении расчета стоимости земельной части (пая) и ее размеров в условных кадастровых гектарах по КСП им. Чапаева» размер земельной части (пая) в условных кадастровых гектарах составляет 3,29 га. (л.д.140).
На основании распоряжения Бахчисарайской районной государственной администрации от 23.10.1996 г. № 501/1-р на имя ФИО3 был выписан сертификат на право на земельную долю (пай) серии КМ № размером 3,29 в условных кадастровых гектарах, что подтверждается справкой администрации Скалистовского сельского поселения Бахчисарайского района Республики Крым исх. № 261 от 27.08.2024 г. (л.д. 19).
ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, не успев получить указанный сертификат.
Суд считает, что, несмотря на то, что ФИО3 умер до того, как был оформлен сертификат на его имя, это не лишает его права на земельную долю (пай), поскольку, как установлено судом, он являлся членом КСП и как иные участники коллективного сельскохозяйственного предприятия имел право на земельную долю (пай). Кроме того, выданный на имя ФИО3 сертификат никем не оспорен, недействительным не признан.
Из информации Бахчисарайского районного отдела Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым №27/2824 от 31.07.2024 г. усматривается, что в архиве отдела имеется техническая документация по землеустройству по составлению государственных актов на право собственности на земельные участки (паи) из земель бывшей коллективной собственности КСП им.Чапаева Бахчисарайского района Автономной Республики Крым, в составе которой находится список граждан, которым дается разрешение на составление технической документации по изготовлению государственных актов на право собственности на землю для ведения товарного сельскохозяйственного производства на территории Скалистовского сельского совета, утвержденный распоряжением Бахчисарайской районной государственной администрации № 183-р от 06.03.2006 г. В вышеуказанный список включен ФИО3 (л.д. 138).
Таким образом, установлено, что на день смерти ФИО3 принадлежало право на земельную долю (пай) площадью 3,29 в условных кадастровых гектарах, из состава земель, находившихся в коллективной собственности Коллективного сельскохозяйственного предприятия им. Чапаева на основании сертификата на право на земельную долю (пай) серии КМ №, выданного на основании распоряжения <адрес>ной государственной администрации от ДД.ММ.ГГГГ №-р.
Судом также установлено, что нотариусом Бахчисарайского районного нотариального округа Республики Крым ФИО2 заведено наследственное дело № к имуществу ФИО6, супруги умершего ФИО3, которая фактически приняла наследство после смерти своего супруга, но не успела оформить свои наследственные права на земельную долю (пай).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 умерла.
Как следует из копии вышеуказанного наследственного дела, единственным наследником, принявшим наследство после смерти ФИО6, является ее дочь – ФИО1.
Также из материалов наследственного дела усматривается, что истцом получено свидетельство о праве на наследство на иное имущество, оставшееся после смерти ФИО6, в связи с чем факты, подтверждающие родство, в силу ч. 5 ст. 61 ГПК РФ не требуют доказывания.
Иных наследников ФИО3 и ФИО6 судом не установлено.
В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на №, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Статьей 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Из системного анализа положений законодательства, как действовавших на момент открытия наследства наследодателя, так и на день рассмотрения дела, следует, что ФИО3 при жизни принадлежало право на земельную долю (пай) площадью 3,29 условных кадастровых гектара на территории Скалистовского сельского совета <адрес> Республики Крым на основании сертификата на право на земельную долю (пай) серии КМ № от ДД.ММ.ГГГГ, которое приняла после его смерти супруга ФИО6, умершая ДД.ММ.ГГГГ, а истцом после смерти ФИО6 принято наследство в виде права нам земельную долю (пай).
Исходя из изложенного, руководствуясь ст. ст. 98, 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск ФИО1 удовлетворить.
Включить в состав наследственной массы, оставшейся после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право на земельную долю (пай) размером 3,29 в условных кадастровых гектарах, из состава земель, находившихся в коллективной собственности Коллективного сельскохозяйственного предприятия имени Чапаева согласно Сертификату на право на земельную долю (пай) серии КМ № от ДД.ММ.ГГГГ
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, зарегистрированной по адресу: <адрес>, право на земельную долю (пай) размером 3,29 в условных кадастровых гектарах, из состава земель, находившихся в коллективной собственности Коллективного сельскохозяйственного предприятия имени Чапаева согласно Сертификату на право на земельную долю (пай) серии КМ № от ДД.ММ.ГГГГ, в порядке наследования по закону после смерти отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и матери ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Крым через Бахчисарайский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения судом первой инстанции в окончательной форме.
Решение суда в окончательной форме принято 17.02.2025 г.
Судья Е.А. Есина