Уникальный идентификатор дела 77RS0029-02-2022-003348-25

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

24 июня 2022 года город Москва

Тушинский районный суд города Москвы в составе:

председательствующего судьи Крыловой А.С.,

при секретаре судебного заседания Авагян Ф.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2959/2022 по иску ФИО1 к ООО «Родные края» и ООО «Амиго-С Групп» о защите прав потребителя,

УСТАНОВИЛ:

истец ФИО1 обратился в суд с уточненным иском к ООО «Родные края» и ООО «Амиго-С Групп» о защите прав потребителя, согласно которому просил взыскать с ответчиков в солидарном порядке неустойку за период с 16 апреля 2021 гола по 13 января 2022 года в размере 78 000 руб. 00 коп., денежную компенсацию морального вреда в сумме 20 000 руб. 00 коп., а также штраф и расходы на оплату услуг представителя в размере 40 000 руб. 00 коп.

В обоснование заявленных исковых требований истец указывает, что 05 февраля 2020 года между ним и ООО «Родные края» заключен договор реализации туристского продукта на подбор и реализацию тура в Чехию в период с 07 июля 2020 года по 12 июля 2020 года. 05 и 07 февраля 2020 года истцом оплачены денежные средства в сумме 78 000 руб. 00 коп. двумя платежами. В связи с распространением коронавирусной инфекции поездка в согласованные даты не состоялась. 13 апреля 2021 года истцом ООО «Родные края» направлена претензия о возврате денежных средств, а также 14 октября 2021 года повторная претензия. Кроме того, 22 октября и 29 декабря 2021 года истец направил данному ответчику заявление об отказе от предоставления равнозначного туристского продукта. Однако до подачи искового заявления требования потребителя не были удовлетворены. В период рассмотрения спора 09 марта 2022 года ООО «Амиго-С Групп» произвело истцу выплату в размере 35 000 руб. 00 коп., а 26 мая 2022 года ООО «Родные края» - 43 000 руб. 00 коп.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, направил в суд своего представителя по доверенности ФИО2, поддержавшего заявленные уточненные исковые требования.

Представители ответчиков ООО «Родные края» и ООО «Амиго-С Групп» в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, уважительных причин неявки в суд не представили.

Суд, выслушав представителя истца, изучив материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со статьей 9 Федерального закона от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» туроператор несет предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта (в том числе за неоказание или ненадлежащее оказание туристам услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги).

Туроператор отвечает перед туристами или иными заказчиками за действия (бездействие) третьих лиц, если федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации не установлено, что ответственность перед туристами несет третье лицо.

Туроператор несет ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени.

Как установлено судом, 05 февраля 2020 года между истцом ФИО1 и ответчиком ООО «Родные края» заключен договор реализации туристского продукта № …. на подбор и реализацию тура в Чехию в период с 07 июля 2020 года по 12 июля 2020 года.

В соответствии с приложением к договору общая стоимость туристского продукта составляет 78 000 руб.

Полная стоимость тура в указанном размере была оплачена истцом в 05 и 07 февраля 2020 года, что не оспаривается ответчиками.

Согласно заключенному договору турпоездка должна была состояться в период с 07 июля 2020 года по 12 июля 2020 года по маршруту.

В связи со сложившейся эпидемиологической обстановкой, связанной с распространением коронавирусной инфекции, поездка не состоялась.

13 апреля 2021 года истцом ООО «Родные края» направлена претензия о возврате денежных средств, а также 14 октября 2021 года повторная претензия.

Кроме того, 22 октября и 29 декабря 2021 года истец направил данному ответчику заявление об отказе от предоставления равнозначного туристского продукта.

Однако денежные средства 09 марта 2022 года выплачены истцу ООО «Амиго-С Групп» в размере 35 000 руб. 00 коп., а 26 мая 2022 года ООО «Родные края» - 43 000 руб. 00 коп., т.е. в период рассмотрения настоящего спора.

Частью 5 ст. 10 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в РФ» предусмотрено, что каждая из сторон вправе потребовать изменения или расторжения договора о реализации туристского продукта в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора. К существенным изменениям обстоятельств относятся: ухудшение условий путешествия, указанных в договоре; изменение сроков совершения путешествия; непредвиденный рост транспортных тарифов; невозможность совершения туристом поездки по независящим от него обстоятельствам (болезнь туриста, отказ в выдаче визы и другие обстоятельства). Претензии к качеству туристского продукта предъявляются туристом и (или) иным заказчиком туроператору в письменной форме в течение 20 дней со дня окончания действия договора и подлежат рассмотрению в течение 10 дней со дня получения претензий.

В силу положений статьи 14 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в РФ» при расторжении до начала путешествия договора о реализации туристского продукта в связи с наступлением обстоятельств, указанных в настоящей статье, туристу и (или) иному заказчику возвращается денежная сумма, равная общей цене туристского продукта, а после начала путешествия - ее часть в размере, пропорциональном стоимости не оказанных туристу услуг.

Право потребителя на отказ от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору регламентировано также статьей 32 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей».

Принимая во внимание указанные выше положения нормативных правовых актов, наличие оснований для расторжения договора о реализации туристского продукта, предусмотренных как условиями договора, так и ФЗ «Об основах туристской деятельности в РФ», суд приходит к выводу, что истец правомерно заявил о расторжении договора о реализации туристского продукта и возврате денежной суммы, оплаченной по договору.

Согласно ст. 10 Федерального закона от 24 ноября 1996 года № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в РФ» реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком. Указанный договор должен соответствовать законодательству Российской Федерации, в том числе законодательству о защите прав потребителей.

Каждая из сторон вправе потребовать изменения или расторжения договора о реализации туристского продукта в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора.

В соответствии с п. 20 Постановления Правительства РФ от 18.07.2007 № 452 «Об утверждении Правил оказания услуг по реализации туристского продукта» каждая из сторон договора о реализации туристского продукта вправе потребовать его изменения или расторжения в связи с существенными изменениями обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении этого договора.

К существенным изменениям обстоятельств относятся: ухудшение условий путешествия, указанных в договоре о реализации туристского продукта; изменение сроков совершения путешествия; непредвиденный рост транспортных тарифов; невозможность совершения потребителем поездки по независящим от него обстоятельствам (болезнь потребителя, отказ в выдаче визы и другие обстоятельства).

Порядок и условия изменения или расторжения договора о реализации туристского продукта в связи с существенными изменениями обстоятельств, из которых стороны исходили при его заключении, а также последствия для сторон такого изменения или расторжения (в том числе распределение между сторонами расходов, понесенных ими в связи с исполнением такого договора), определяются гражданским законодательством Российской Федерации.

Согласно ч. 3 ст. 451 ГК РФ при расторжении договора вследствие существенно изменившихся обстоятельств суд по требованию любой из сторон определяет последствия расторжения договора, исходя из необходимости справедливого распределения между сторонами расходов, понесенных ими в связи с исполнением этого договора.

В соответствии с ч. 3 ст. 781 ГК РФ в случае, когда невозможность исполнения возникла по обстоятельствам, за которые ни одна из сторон не отвечает, заказчик возмещает исполнителю фактически понесенные им расходы, если иное не предусмотрено законом или договором возмездного оказания услуг.

Статьей 32 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» предусмотрено, что потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.

Довод ответчиков о том, что в удовлетворении исковых требований надлежит отказать в полном объеме в связи с вступлением в законную силу постановления Правительства Российской Федерации от 02 апреля 2022 года № 577 «О внесении изменений в постановление Правительства Российской Федерации от 20 июля 2020 г. № 1073», согласно которому срок возврата денежных средств продлен до 31 декабря 2022 года, является несостоятельным.

Постановлением Правительства РФ от 20 июля 2020 года № 1073 утверждено Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 г. включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации».

Как предусмотрено в п. 3 вышеуказанного Положения, при принятии решения о предоставлении равнозначного туристского продукта (в том числе если на день вступления в силу вышеуказанного постановления Правительства РФ от 20.07.2020 г. № 1073, наступили сроки предоставления туристского продукта, предусмотренного договором) туроператор направляет заказчику и (или) турагенту, реализующему туристский продукт, сформированный таким туроператором (в случае заключения договора турагентом), в течение 60 календарных дней со дня вступления в силу указанного постановления уведомление, содержащее обязательство туроператора по предоставлению заказчику не позднее 31.12.2021 г. равнозначного туристского продукта. Турагент обязан в течение одного рабочего дня направить заказчику уведомление.

Согласно п. 4 Положения туроператор вправе принять решение о предоставлении равнозначного туристского продукта при условии наличия финансового обеспечения ответственности туроператора, действующего в течение всего срока обязательства и соответствующего требованиям Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации».

В случае расторжения договора по требованию заказчика, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31.12.2021 г., за исключением предусмотренных пунктами 6 и 7 настоящего Положениями (п. 5).

В случае если на день вступления в силу постановления, указанного в п. 3 настоящего Положения, наступили сроки предоставления туристского продукта, предусмотренного договором, и туроператором не направлено уведомление в сроки, установленные п. 3 настоящего Положения, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных за туристский продукт денежных сумм не позднее 31.12.2020 г.

Заявление о расторжении договора и возврате уплаченных по договору денежных средств первоначально предъявлено истцом 13 апреля 2021 года и получено ответчиком ООО «Родные края» 16 апреля 2021 года, т.е. с учетом постановления Правительства РФ от 20.07.2020 г. № 1073 оплаченные истцом денежные средства подлежали возврату не позднее 31 декабря 2021 года, т.е. до издания постановления Правительства Российской Федерации от 02 апреля 2022 года № 577 «О внесении изменений в постановление Правительства Российской Федерации от 20 июля 2020 г. № 1073».

Согласно п. 5 ст. 28 Закона Российской Федерации от 07 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей» неустойка (пеня) подлежит уплате за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки, а ее размер равен трем процентам цены оказания услуги, а если цена оказания услуги договором об оказании услуг не определена – общей цены заказа; договором об оказании услуг между потребителем и исполнителем может быть установлен более высокий размер неустойки (пени); сумма взысканной потребителем неустойки (пени) не может превышать цену отдельного вида оказания услуги или общую цену заказа, если цена выполнения отдельного вида оказания услуги не определена договором об оказании услуги.

В связи с изложенным, с учетом положений ст. 333 ГК РФ, фактических обстоятельств дела, суд взыскивает с ООО «Родные края» в пользу ФИО1 неустойку в размере 20 000 руб. 00 коп., а с ООО «Амиго-С Групп» - в размере 12 000 руб. 00 коп.

В силу ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей», с учетом принципа разумности и справедливости суд взыскивает с ответчика ООО «Родные края» в пользу истца в счет компенсации морального вреда 3 000 руб. 00 коп., а с ООО «Амиго-С Групп» - 2 000 руб. 00 коп.

В соответствии с пунктом 6 статьи 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Таким образом, принимая во внимание, что ответчиками денежные средства истцу возвращены в период рассмотрения настоящего спора, применяя положения ст. 333 ГК РФ, суд взыскивает с ООО «Родные края» в пользу ФИО1 штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 20 000 руб. 00 коп., а с ООО «Амиго-С Групп» - 15 000 руб. 00 коп.

На основании ч. 1 ст. 100 ГПК РФ с ответчиков в пользу истца подлежат взысканию документально подтвержденные расходы на оплату услуг представителя, понесенные истцом при рассмотрении дела, в разумном размере. Исходя из категории и сложности дела, объема и размера заявленных требований, объема оказанных представителем услуг, суд считает, что разумными расходами на оплату услуг представителя будет являться сумма в размере 35 000 руб. 00 коп.: 20 000 руб. 00 коп. с ООО «Родные края» и 15 000 руб. 00 коп. с ООО «Амиго-С Групп».

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования удовлетворить частично.

Взыскать с ООО «Родные края» (ИНН <***>) в пользу ФИО1 неустойку в размере 20 000 руб. 00 коп., денежную компенсацию морального вреда в размере 3 000 руб. 00 коп., штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 20 000 руб. 00 коп., а также расходы на оплату юридических услуг в размере 20 000 руб. 00 коп.

Взыскать с ООО «Амиго-С Групп» (ИНН <***>) в пользу ФИО1 неустойку в размере 12 000 руб. 00 коп., денежную компенсацию морального вреда в размере 2 000 руб. 00 коп., штраф за неисполнение в добровольном порядке требований потребителя в размере 15 000 руб. 00 коп., а также расходы на оплату юридических услуг в размере 15 000 руб. 00 коп.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Тушинский районный суд города Москвы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья А.С. Крылова

Мотивированное решение изготовлено 22 июля 2022 года.