Дело №2-3040/2022

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

18 июля 2022 года г. Ростов-на-Дону

Кировский районный суд г.Ростова-на-Дону в составе:

председательствующего судьи Полищук Л.И.,

при секретаре Газиевой М.Р.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3040/2022 по иску ФИО1 к Государственному учреждению Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ростовской области о признании факта принадлежности трудовой книжки, включении периодов работы в страховой стаж, назначении страховой пенсии по старости,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к Государственному учреждению- Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Ростовской области, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился в КС в Неклиновском районе Ростовской области с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

Решением № от ДД.ММ.ГГГГ в назначении страховой пенсии ему было отказано в связи с отсутствием на дату обращения требуемого страхового стажа, и требуемой величины индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК), дающего право на пенсионное обеспечение, поскольку в указанный стаж ответчиком не были включены периоды работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ рабочим Шаваршаванского молочно-животноводческого совхоза Ноемберянского производственного управления, т.к. в предоставленной трудовой книжке имеется исправление в имени истца, не принята к расчету справка о заработной плате № № от ДД.ММ.ГГГГ за период работы в совхозе с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, выданная Национальным архивом ФИО2 представительства.

Истец ссылается на то, что в спорные периоды работы он работал, в связи с чем исключение данных периодов работы ответчиком из страхового стажа считает неправомерным.

На основании изложенного, истец просит суд признать решение Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по об отказе в установлении пенсии № от ДД.ММ.ГГГГ незаконным.

Признать факт принадлежности трудовой книжки, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ истцу ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать ОПФР по Ростовской области включить в страховой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ рабочим в Шаваршаванском молочно-животноводческом совхозе Ноемберянского производственного управления, принять к расчету справку о заработной плате №№ от ДД.ММ.ГГГГ за период работы истца в Шаваршаванском молочно-животноводческом совхозе с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ выданной Национальным архивом ФИО2 представительства.

Обязать ОПФР по Ростовской области назначить ФИО1 страховую пенсию по старости в соответствии со ст.8 Закона РФ №400 от 28.12.2013 года «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ.

Истец в судебное заседание не явился, о дне слушания извещен надлежащим образом, предоставил заявление, в котором просил суд рассмотреть дело в его отсутствие, исковые требования поддержал в полном объеме, просил удовлетворить.

Представитель истца ФИО4, действующая по доверенности, исковые требования поддержала просила удовлетворить в полном объеме.

Представитель ответчика ФИО5, действующая на основании доверенности, в судебное заседание явилась, исковые требования не признала, просила в удовлетворении отказать.

Дело рассмотрено в отсутствие истца в порядке ст.167 ГПК РФ.

Выслушав представителей истца, ответчика, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.

Согласно части 2 статьи 2 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с данным Федеральным законом.

В соответствии с ч.1 ст. 8 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 №400-ФЗ право на страховую пенсию по старости в 2015 году имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет (с учетом переходных положений ФЗ №350-ФЗ от 03.10.2018), имеющие страховой стаж, не менее 6 лет и величину индивидуального пенсионного коэффициента – 6,6.

Согласно ст.16 ТК РФ трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании трудового договора, заключаемого ими в соответствии с настоящим Кодексом.

Из положений ст.66 ТК РФ следует, что трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовомстажеработника, в трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе.

В соответствии с п.10 Правил подсчета и подтверждения страховогостажадля установления страховыхпенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 года №1015, периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил.

В Соглашении о гарантиях прав граждан государств — участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992г. указано, что документы, оформленные до распада СССР (до 01.12.1991) и содержащиеся в них сведения о трудовом (страховом) стаже за периоды до распада СССР должны приниматься к рассмотрению без дополнительного подтверждения. Так как на всей территории СССР действовали единые нормативные правовые акты по оформлению документов о стаже и подтверждению сведений, содержащихся в них.

Согласно п.11 Правил подсчёта и подтверждения страховогостажадля установления страховыхпенсий, утверждённых Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 года №1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В трудовой книжке, заполненной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не верно указано имя, в дальнейшем исправлено, исправление заверено подписью и печатью организации, в трудовой книжке имеется запись о периоде работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ рабочим в Шаваршаванском молочно-животноводческом совхозе Ноемберянского производственного управления (л.д.16).

Истцом также при обращении к ответчику предоставлены архивные справки о заработной плате, выданные Ноемберянским представительством Национального архива Армении №№, №№ ДД.ММ.ГГГГ, которые подтверждает работу истца в Шаваршаванском молочно-животноводческом совхозе Ноемберянского производственного управления (л.д.19,20).

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о принадлежности истцу представленной трудовой книжки.

Согласно Решению об отказе в назначении страховой пенсии по старости № спорный период работы истца не включен в страховой стаж по причине того, что в трудовой книжке, предоставленной для назначения пенсии, на титульном листе внесены изменения имени заявителя в нарушении Инструкции по заполнению трудовых книжек, сведения, на основании чего изменено имя, отсутствуют.

На запрос подтверждения достоверности сведений, указанных в справке о заработной плате, предоставленной заявителем лично, в Министерство труда и социальных вопросов Республики Армения, ответ не получен.

Суд считает доводы ответчика не обоснованными. Суд принимает во внимание записи в трудовой книжке о периодах работы, поскольку в соответствии со ст.66 ТК РФи п.11 Правил подсчёта и подтверждения страховогостажадля установления страховыхпенсий, утверждённых Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, основным документом о трудовой деятельности и трудовомстажеработника, является трудовая книжка. А лишь при отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. При этом суд учитывает, что периоды работы истца, указанные в трудовой книжке истца, частично подтверждаются архивной справкой Национального архиваАрмении о заработной плате.

В предоставленной архивной справке Ноемберянского представительства Национального архива Армении № от ДД.ММ.ГГГГ также указано, что ФИО1 работал в Шаваршаванском молочноживотноводческом совхозе Ноемберянского РАПО Арм. ССР. Также в предоставленной суду трудовой книжке и переводе трудовой книжки, заверенном нотариусом, указано, имя Шура, взято в скобки, и дальше указано имя С., вверху записи имеется заверение –исправленному верить указана дата 3.07.91г., заверена подписью и печатью организации.

Таким образом, спорный период работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ рабочим в Шаваршаванском молочно-животноводческом совхозе Ноемберянского РАПО Арм. ССР должен быть включен в страховойстаж, для назначения страховой пенсии по старости.

Истец также просит принять к расчету архивную справку о заработной плате за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.г. в Шаваршаванском молочноживотноводческом совхозе Ноемберянского РАПО Арм. ССР.

При исчислении размера трудовойпенсииучитывается среднемесячный заработок за ДД.ММ.ГГГГ годы по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе ПФР либоза60месяцевработы подряд до 01.01.2002г. на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.Справкиозаработной платевыдаются организациями, в которых работали, обратившиесязапенсией, основании лицевых счетов, платёжных ведомостей и других первичных учётных документов по оплате труда. В тех случаях, когда организации ликвидированы, либо прекратили деятельность по другим причинам, такиесправкивыдаются правопреемниками, вышестоящими органами или архивными организациями, располагающими необходимыми сведениями.

Таким образом, суд обязывает Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ростовской области принять к расчету страховой пенсии по старости ФИО1 архивную справку о заработной плате №№ от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 22 Федерального закона "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за ней, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Доводы ответчика о невозможности назначения пенсии с даты первоначального обращения при установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, суд опровергает, т.к. факт работы истца, необходимый для реализации своего права на назначение страховой пенсии по старости, которым он фактически обладал при обращении с заявлением о назначении в пенсионный орган, т.е. 17.01.2022г. подтвержден в судебном заседании.

Согласно сведениям из предоставленного пенсионного дела, информации из Единой социальной службы Армении от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д.53) пенсия ФИО1 выплачена по ДД.ММ.ГГГГ включительно.

Следовательно право на назначение пенсии у истца возникает с ДД.ММ.ГГГГ.

При таких обстоятельствах, требования ФИО1 подлежат удовлетворению частично.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 (СНИЛС №) к Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Ростовской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании факта принадлежности трудовой книжки, включении периодов работы в страховой стаж, назначении страховой пенсии по старости, удовлетворить частично.

Установить факт принадлежности ФИО1 (СНИЛС №), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовой книжки, выданной ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Признать незаконным решение ОУП №9 ОПФР по РО № от ДД.ММ.ГГГГ

Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ростовской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) включить ФИО1 (СНИЛС №) в страховой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ рабочим в Шаваршаванском молочноживотноводческом совхозе Ноемберянского производственного управления.

Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ростовской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) принять к расчету страховой пенсии по старости ФИО1 (СНИЛС №) архивную справку о заработной плате №№ от ДД.ММ.ГГГГ за период работы в Шаваршаванском молочноживотноводческом совхозе с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, выданную Национальным архивом ФИО2 представительства.

Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Ростовской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) назначить ФИО1 (СНИЛС №) страховую пенсию по старости в соответствии со ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ

В остальной части исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ростовский областной суд через Кировский районный суд г. Ростова-на-Дону в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Судья Л.И. Полищук

Решение в окончательной форме изготовлено 25.07.2022г.