Решение по делу № 2-2493/2023 от 27.09.2023

№ 2-2493/2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

27 сентября 2023 года г. Королёв МО

Королёвский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Родиной Т.Б.

при секретаре Тибенко ФИО15

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Филиалу № 6 Отделения Фонда пенсионного страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области об установлении факта принадлежности справок, о признании незаконным решения в части отказа во включении периодов работы, назначении досрочной страховой пенсии, включении в страховой стаж периодов работы, обязании назначить досрочную страховую пенсию по старости,

установил:

ФИО1 обратился в суд с уточненным иском к Филиалу № 6 Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации, правопреемника Государственного учреждения - Главного управления Пенсионного фонда Российской Федерации № по г. Москве и Московской области о признании незаконным решения Государственного учреждения - Главного управления Пенсионного фонда Российской Федерации № 6 по г. Москве и Московской области от ДД.ММ.ГГГГ № в части отказа в установлении ему досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. № 400-ФЗ с 28.06.2021г., и необоснованного не включения в специальный стаж по Списку № 2 периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве мастера, прораба стройучастка, АОЗТ «Компании Мособлстрой №», не включения в страховой стаж периода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ прохождения службы по призыву в Советской Армии, установлении факта принадлежности справок: № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ЗАО Компания Мособлстрой №; справок Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования (ФГБОУВО) «Юго-Западного государственного университета» (ЮЗГУ) от ДД.ММ.ГГГГ №; № о размере заработной платы ФИО1; № от ДД.ММ.ГГГГ (историческая справка) о переименовании Курского политехнического института; Архивных справок Центрального Архива Минобороны РФ от ДД.ММ.ГГГГ №; от ДД.ММ.ГГГГ №; от ДД.ММ.ГГГГ № и обязании Филиала № Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации назначить (рассчитать) досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ - даты обращения по наиболее выгодному варианту с учетом указанных справок.

В обоснование требований ФИО1 указывает, что ДД.ММ.ГГГГ обратился с заявлением в ГУ- ГУ УПФ РФ № 6 по г. Москве и Московской области об установлении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.2 части 1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. № 400-ФЗ с ДД.ММ.ГГГГ, предоставив все необходимые документы.

Решением от ДД.ММ.ГГГГ № ГУ- Главным управлением ПРФ № 6 по г. Москве и Московской области истцу было отказано в назначении пенсии. Отказ мотивирован отсутствием требуемого 25 летнего страхового стажа и стажа работы по Списку № 2, дающей право на досрочное установление пенсии по старости в соответствии с п.2 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ. ГУ –Главное управление ПРФ № 6 по г. Москве и Московской области не зачло в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии, в соответствии с п.2 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ следующий период его работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (<данные изъяты>) в качестве мастера, прораба стройучастка, АОЗТ «Компании Мособлстрой №», так как должность «мастер» не предусмотрена поз.№ раздела XXVII Списка № 2 утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10 и документами не подтверждена постоянная и непосредственная занятость ФИО1 в течение полного рабочего дня в должности «мастер строительных и монтажных работ», предусмотренной поз.№ раздела XXVII Списка № 2, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10 или на «Строительстве зданий и сооружений»: промышленных, энергетических, гидротехнических, дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно-бытовых, а также надземных зданий и сооружений шахт, рудников и коммуникаций, как предусмотрено разделом XXIX Списка 2, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 за период до ДД.ММ.ГГГГ, а также документами не подтверждена постоянная и непосредственная занятость ФИО1 в течение полного рабочего дня на работах, предусмотренных поз. № раздела XXVII. Списка № 2 утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10. Согласно ответу на запрос № Управления по г. Мытищи ГУ-ГУ ПФР № 6 по г. Москве и МО - организация ЗАО Компания Мособлстрой № снята с учета ДД.ММ.ГГГГ с кодом «1» «Ликвидация». Последний отчет в ОПУ сдан по ДД.ММ.ГГГГ. Наблюдательного дела по данной организации, как имеющей льготные профессии не заводилось. «Перечни рабочих мест, наименования профессий и должностей, работникам которых установлено досрочное пенсионное обеспечение» не предоставлялись, согласно письму № от ДД.ММ.ГГГГ архивного отдела администрации г.о.Мытищи Московской области - документы по личному составу АОЗТ «Компании Мособлстрой №» в архивный отдел администрации городского округа Мытищи на хранение не поступали и местонахождение документов не известно.

ГУ – Главное управление ПРФ № 6 по г. Москве и Московской области не приняло к рассмотрению, как «вызывающие сомнение в достоверности» справки: № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ЗАО Компания Мособлстрой №; справки «Юго-Западного государственного университета» от ДД.ММ.ГГГГ №; № о размере заработной платы ФИО1; № от ДД.ММ.ГГГГ (историческая справка) о переименовании Курского политехнического Университета за период работы в должности лаборанта кафедры ЖБК в Курском политехническом институте; Архивные справки Центрального Архива Минобороны РФ от ДД.ММ.ГГГГ №; от ДД.ММ.ГГГГ №; от ДД.ММ.ГГГГ №.

ФИО1 с позицией ГУ-ГУ ПФР № 6 по г. Москве и Московской области не согласен по следующим основаниям. Страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам.

Истец зарегистрирован в системе пенсионного страхования ДД.ММ.ГГГГ.

Из записи № от ДД.ММ.ГГГГ в Трудовой книжке № №, выданной на имя ФИО1 следует, что истец принят в АОЗТ «Компанию Мособлстрой №» на должность мастера стройучастка (приказ 87 от ДД.ММ.ГГГГ).

Запись № указывает, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 переведен производителем работ на стройучасток приказом № от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ истец уволен по собственному желанию приказ №к от ДД.ММ.ГГГГ (запись 13).

Аргумент управления ПФР о том, что «…Согласно ответу на запрос № Управления по г. Мытищи ГУ-ГУ ПФР №6 по г. Москве и МО - организация ЗАО Компания Мособлстрой № снята с учета №. с кодом «1» «Ликвидация». Последний отчет в ОПУ сдан по №. Наблюдательного дела по данной организации нет…», допустимым доказательством не являются, как противоречащие принципам относимости и допустимости доказательств Ст.Ст.59-60 ГПК РФ.

Распечатка указанной справки имеется в отказном пенсионном деле истца и противоречит данным предоставленным специалистом Филиала № 6 Отделения ФСР и дает возможность считать достоверной информацию и документы предоставленные истцом.

Оспариваемые периоды работы ФИО1 относятся ко времени, когда еще не был принят Федеральный закон от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Таким образом, предоставленные истцом справки являются допустимым доказательством его права на досрочное установлении по Списку № 2.

Из справки ЗАО Компания Мособлстрой № от №. № следует, что ФИО1 работал в указанной компании с ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера стройучастка, с ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 переведен производителем работ на стройучасток приказом № от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ истец уволен по собственному желанию приказ № от ДД.ММ.ГГГГ (запись 13). Работал полный рабочий день при полной рабочей неделе. Совмещений профессий не имел, отпусками без сохранения заработной платы не пользовался и имеет право на льготную пенсию по списку №. Организация занималась только новым строительством промышленных, жилых, и культурно-бытовых зданий и сооружений. АОЗТ переименовано в ЗАО Компания Мособлстрой №. ФИО1 имеет право на пенсию на льготных условиях по списку № разд. XXIX Списка 2, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 и поз. № и позиции № п. Б раздела XXVII. Списка № утвержденного постановлением ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ. от ДД.ММ.ГГГГ №. Указанная справка оформлена надлежащим образом, Пенсионным фондом не обжалована и не признана судом недостоверной, как и остальные справки.

Из записи трудовой книжки №, выданной на имя ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ г.р., № истец с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ проходил службу в Советской Армии военный билет №. Поскольку военный билет, при переезде ФИО1 утратил, территориальный орган ПФР произвел ряд запросов в Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации, в ответ поступили Архивные справки Центрального Архива Минобороны РФ от ДД.ММ.ГГГГ №; от ДД.ММ.ГГГГ №; от ДД.ММ.ГГГГ №, которые территориальный орган ПФР не принял во внимание.

Вопрос возник с особенностью написания, произношения и перевода Имени и Отчества ФИО1 в русском и грузинском языках. В русском языке есть буквы «Е» и «Э», в то время как грузинском одна буква, которая переводится на русский, в зависимости от переводчика, то как «Е», то как «Э». В грузинском произношении звучит, скорее, как «Э», поэтому кадровые работники и делопроизводители имя-отчество истца писали: ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ., Эмазри ФИО8, ФИО10, ФИО4, что не дает право ГУ –Главному управлению ПРФ № 6 по г. Москве и Московской области игнорировать запись в № трудовой книжке, которая не признана в судебном порядке недостоверной.

ФИО1 считает, что учитывая совокупность представленных документов, период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ его службы в Советской Армии подлежит согласно п. 9 ст. 13 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. № 400-ФЗ, включению в его страховой стаж.

Из данных о стаже (таблица 2, п. 3) ФИО1 следует, что период ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лаборанта кафедры железобетонных конструкций (строительных конструкций) Курского политехнического института (запись в трудовой книжке №), зачтен в страховой стаж истца с учетом справок Минобрнауки России, Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Юго-Западный государственный университет (ЮЗГУ) от ДД.ММ.ГГГГ (зарегистрированы в ПФР за №) № о стаже работы, № о заработной плате, № О переименовании организации. При этом в расчет пенсии справку№ о заработной плате за период ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лаборанта кафедры железобетонных конструкций (строительных конструкций) Курского политехнического института, ГУ – Главное управление ПРФ № 6 по г. Москве и Московской области не приняло.

Поэтому ФИО1 полагает, что вопрос о его праве должен решаться с учетом, условий и характера его деятельности, дающей право на досрочное установление страховой пенсии по старости, исходя из конкретных обстоятельств дела (характера и специфики, условий осуществляемой им работы), как это предусмотрено законом и положениями Постановления Пленума ВС РФ от 11.12.2012 года № 30.

Из выше изложенного следует, что ПФР на дату обращения ДД.ММ.ГГГГ в страховой стаж ФИО1 включило (таблица 1) <данные изъяты> Служба в Армии = <данные изъяты>. <данные изъяты> - требуемый страховой стаж);

Стаж по Списку № 2 ФИО1 составляет <данные изъяты> На дату обращения ДД.ММ.ГГГГ. истцу полных <данные изъяты> лет. В случае, если лица проработали по Списку № 2 на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, на один год за каждые <данные изъяты> такой работы мужчинам (п.2 ч1 ст. 30 ФЗ-400-ФЗ); таким образом, истцу необходимо на дату обращения – 8 лет специального стажа. С учетом справки о зарплате у ФИО1 имеется необходимый коэффициент.

В судебное заседание истец ФИО1 не явился, извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие. Представитель ФИО1 явился, исковые требования поддержала и просила удовлетворить.

Представитель ответчика Филиала № 6 ОСФР по г. Москве и Московской области исковые требования не признал по основаниям, изложенным в Решении от ДД.ММ.ГГГГ № ГУ - Главного управления ПРФ № 6 по г. Москве и Московской области и в представленных в суд возражениях, считает указанное решение законным и обоснованным.

Выслушав пояснение сторон, участвующих в деле, исследовав письменные материалы, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности и в иных случаях, установленных законом.

В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем: признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения;...иными способами, предусмотренными законом.

Основания возникновения права граждан Российской Федерации на страховые пенсии, в том числе досрочные, установлены Федеральным законом «О страховых пенсиях « от 28.12.2013г. № 400-ФЗ.

Согласно ч. 1ст. 2 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. № 400-ФЗ, законодательство Российской Федерации о страховых пенсиях состоит из названного закона, Федерального закона от 16.07.1999г. № 165-ФЗ «Об основах обязательного социального страхования», Федерального закона от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и других федеральных законов.

Страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»., при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам: мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам.

В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 16 июля 2014 г. № 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. № 400-ФЗ применяются: Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение».

Согласно разделу XXVII «СТРОИТЕЛЬСТВО, РЕКОНСТРУКЦИЯ, ТЕХНИЧЕСКОЕ ПЕРЕВООРУЖЕНИЕ, РЕСТАВРАЦИЯ И РЕМОНТ ЗДАНИЙ, СООРУЖЕНИЙ И ДРУГИХ ОБЪЕКТОВ» позиции №, и позиции № право на досрочное установление трудовой пенсии в соответствии с п.2 части 1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. № 400-ФЗ имеют - мастера строительных и монтажных работ; производители работ.

Список № 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 «Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах», - для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до 1 января 1992 г.

Согласно разделу XXIX «Строительство зданий и сооружений»: промышленных, энергетических, гидротехнических, дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно-бытовых, а также надземных зданий и сооружений шахт, рудников и коммуникаций п. б, право на досрочное установление пенсии в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. № 400-ФЗ имеют мастера и прорабы.

В соответствии со статьей 66 Трудового кодекса Российской Федерации и пунктом 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года № 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также, в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Аналогичные положения содержались и в Правилах, утв. Постановлением Правительства РФ № 555 от 24.07.2002 г.

В соответствии с частью 1 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 названного федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (часть 2 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ).

Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. № 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.

Пунктом 43 названных правил определено, что периоды работы и (или) иной деятельности после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами об уплате соответствующих обязательных платежей, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Аналогичные положения содержатся в пункте 3 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31 марта 2011 г. № 258н.

Согласно статье 1 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» индивидуальный (персонифицированный) учет - это организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Из положений статьи 3 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» следует, что целями индивидуального (персонифицированного) учета являются, в том числе создание условий для назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица, обеспечение достоверности сведений о стаже и заработке (доходе), определяющих размер страховой и накопительной пенсий при их назначении (абзацы первый - третий статьи 3 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования»).

В силу пунктов 1, 2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ.

Пенсионный фонд Российской Федерации осуществляет прием и учет сведений о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета, а также внесение указанных сведений в индивидуальные лицевые счета застрахованных лиц в порядке и сроки, которые определяются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти (статья 8.1 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования»).

В соответствии со статьей 28 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ работодатели несут ответственность за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Перед сдачей отчетности предприятия, имеющие льготные профессии, представляют в орган Пенсионного фонда Российской Федерации документы, подтверждающие льготу, персонально по каждому работающему у него по льготной профессии человеку.

По смыслу приведенных нормативных положений, индивидуальный (персонифицированный) учет используется в целях назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица на основе страхового стажа конкретного застрахованного лица и его страховых взносов. Страхователь (работодатель) представляет в Пенсионный фонд Российской Федерации о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, после получения которых Пенсионный фонд Российской Федерации вносит эти сведения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица. При этом страхователи (работодатели) несут ответственность за достоверность сведений, представляемых ими для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

По общему правилу периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Если же документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами), а также по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин), не связанным с виной работника, и восстановить их невозможно, то такие периоды работы могут быть установлены на основании показаний двух или более свидетелей.

Периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае отсутствия в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета данных о периодах работы и (или) иной деятельности, с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и оспаривания достоверности таких сведений гражданином, претендующим на досрочное назначение страховой пенсии по старости, выполнение им такой работы и, как следствие, недостоверность сведений индивидуального (персонифицированного) учета могут быть подтверждены в судебном порядке путем представления гражданином письменных доказательств, отвечающих требованиям статей 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

ФИО1 зарегистрирован в системе пенсионного страхования ДД.ММ.ГГГГ.

Из записей Трудовой книжки №, выданной на имя ФИО1 следует, что истец принят, АОЗТ «Компанию Мособлстрой № на должность мастера стройучастка (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ), ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 переведен производителем работ на стройучасток приказом № от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 уволен по собственному желанию приказ № от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно Электронной карточке ПФР ЗАО Компания Мособлстрой № (АОЗТ «Компании Мособлстрой №»)- «…Дата последних изменений ДД.ММ.ГГГГ; Дата снятия с учета в ПФР ДД.ММ.ГГГГ, код снятия 1», имеющейся в отказном пенсионном деле ФИО1, указанное противоречит данным предоставленным специалистом Филиала № 6 Отделения ФСР и дает возможность считать достоверной информацию и документы предоставленные истцом.

В соответствии с п. 15 Постановления Пленума ВС РФ от 11.12.2012 года № 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» и Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014г. г. № 1015, при отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо, отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение страхового стажа принимаются, документы, выдаваемые работодателем, или соответствующими государственными (муниципальными) органами (п. 4, п. 11, части II Правил подсчета и подтверждения страхового стажа) для установления

Оспариваемые периоды работы ФИО1 относятся ко времени, когда еще не был принят Федеральный закон от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Таким образом, предоставленные истцом справки, являются допустимым доказательством его права на досрочное установление пенсии по Списку № 2.

Из справки ЗАО Компания Мособлстрой № от ДД.ММ.ГГГГ. № следует, что ФИО1 работал в указанной компании с ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера стройучастка, с ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 переведен производителем работ на стройучасток приказом № от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 уволен по собственному желанию приказ № от ДД.ММ.ГГГГ (запись 13). Работал полный рабочий день при полной рабочей неделе. Совмещений профессий не имел, отпусками без сохранения заработной платы не пользовался и имеет право на льготную пению по списку № 2. Организация занималась только новым строительством промышленных, жилых, и культурно-бытовых зданий и сооружений. АОЗТ переименовано в ЗАО Компания Мособлстрой №. ФИО1 имеет право на пенсию на льготных условиях по списку № разд. XXIX Списка 2, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. № 1173 и поз. № и позиции № п. Б раздела XXVII. Списка № 2 утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 30.11.2020г. от 26 января 1991 г. № 10. Указанная справка оформлена надлежащим образом, Пенсионным фондом не обжалована и не признана судом недостоверной, как и остальные справки

Согласно п.9 ст. 13 ФЗ «О страховых пенсиях « от 28.12.2013г. № 400-ФЗ, при исчислении страхового стажа лиц, указанных в части 1.2 статьи 8 настоящего Федерального закона, в целях определения их права на страховую пенсию по старости в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, предусмотренные частью 1 статьи 11 настоящего Федерального закона, а также периоды, предусмотренные п.п. 1 (периоды прохождения военной службы по призыву, периоды участия в специальной военной операции в период прохождения военной службы), 2 и 12 (периоды участия в специальной военной операции) части 1 статьи 12 настоящего Федерального закона. При этом указанные периоды включаются (засчитываются) без применения положений части 8 настоящей статьи.

Данный вопрос связан с особенностью написания, произношения и перевода Имени и Отчества ФИО1 в русском и грузинском языках. В русском языке есть буквы «Е» и «Э», а в грузинском одна буква, которая переводится на русский, в зависимости от переводчика, то как «Е», то как «Э» в грузинском произношении звучит, скорее, как «Э», поэтому кадровые работники и делопроизводители имя-отчество истца писали: ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ Эмазри ФИО8, ФИО10, ФИО4, но это не дает оснований ответчику игнорировать запись в № трудовой книжке, которая не признана в судебном порядке недостоверной. Данные обстоятельства подтверждаются Справкой Международного института иностранных языков (РУДН), поступившей в суд по судебному запросу.

Учитывая совокупность представленных документов, период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ его службы в Советской Армии подлежит согласно п.9 ст. 13 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 № 400-ФЗ, включению в страховой стаж ФИО1

Из данных о стаже (таблица 2, п. 3) ФИО1 следует, что период ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лаборанта кафедры железобетонных конструкций (строительных конструкций) Курского политехнического института (запись в трудовой книжке 7-10), зачтен в страховой стаж истца с учетом справок Минобрнауки России, Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Юго-Западный государственный университет (ЮЗГУ) от ДД.ММ.ГГГГ (зарегистрированы в ПФР за №) № о стаже работы, № о заработной плате, № О переименовании организации. При этом в расчет пенсии справку № о заработной плате за период ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лаборанта кафедры железобетонных конструкций (строительных конструкций) Курского политехнического института, ГУ – Главное управление ПРФ № 6 по г. Москве и Московской области не приняло.

Из выше изложенного следует, что на дату обращения ДД.ММ.ГГГГ в страховой стаж ФИО1 включило (таблица 1) <данные изъяты> Служба в Армии = <данные изъяты>. (<данные изъяты> - требуемый страховой стаж);

Стаж по Списку № 2 ФИО1 составляет <данные изъяты>. На дату обращения ДД.ММ.ГГГГ истцу полных № лет. В случае, если лица проработали по списку 2 на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, на один год за каждые <данные изъяты> такой работы мужчинам (п.2 ч.1 ст. 30 ФЗ-400-ФЗ); таким образом, истцу необходимо на дату обращения – <данные изъяты> лет специального стажа.

Следовательно, отказ в досрочном установлении ФИО1 страховой пенсии по старости противоречит нормам Федерального закона «О страховых пенсиях» и ущемляет права ФИО1 гарантированные ст.39 Конституции РФ.

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о том, что истцом соблюдены требования п. 18 «Правил обращения за страховой пенсией…», утвержденных приказом Министерства труда и социальной защиты РФ от 17.11.2014г. № 884н, граждане могут обращаться за пенсией в любое время после возникновения права на неё без ограничения каким-либо сроком и на ДД.ММ.ГГГГ у ФИО1 возникает право на досрочное назначение страховой пенсии в соответствии с п.2 ч.1 ст.32 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. № 400-ФЗ.

руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 - удовлетворить.

Установить факт принадлежности справок ФИО5 архивных справок: № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ, выданных ФГКУ «Центральный архив МО РФ», № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ЗАО Компания Мособлстрой №; справок Федерального государственного – бюджетного образовательного учреждения высшего образования (ФГБОУВО) «Юго-Западного государственного университета» (ЮЗГУ) от ДД.ММ.ГГГГ №; № о размере заработной платы ФИО1; № от ДД.ММ.ГГГГ (историческая справка) о переименовании Курского политехнического института; Архивных справок Центрального Архива Минобороны РФ от ДД.ММ.ГГГГ №.

Признать незаконным решение ГУ-Главное Управление ПФР № 6 по г. Москве и Московской области № от ДД.ММ.ГГГГ в части отказа во включении периодов работы ФИО1 по Списку №2: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве мастера, прораба стройучастка, АОЗТ «Компании Мособлстрой №; в страховой стаж период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ службы в Советской Армии и отказа в установлении страховой пенсии по старости в соответствии с п.2 части 1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях « от 28.12.2013 № 400-ФЗ.

Обязать Филиал № 6 Отделения Фонда пенсионного страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области включить в специальный стаж ФИО5 для досрочного установления в соответствии с п.2 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве мастера, прораба стройучастка, АОЗТ «Компании Мособлстрой №»; в страховой стаж период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ службы в Советской Армии и назначить досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с п.2 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Королёвский городской суд в течение месяца с даты принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Т.Б. Родина

Мотивированное решение составлено 03.10.2023

Судья Т.Б. Родина